ヒュー・レザーマン

ヒュー・レザーマン
サウスカロライナ州上院議長代行
在任期間: 2017年1月25日~2019年1月8日
先行ケビン・L・ブライアント
後継者事務所廃止
在任期間: 2014年6月18日~2017年1月23日
先行ヤンシー・マクギル
後継者ケビン・L・ブライアント
のメンバーサウスカロライナ州上院31区から
在任期間: 1985年1月8日~2021年11月12日
先行選挙区の設立
後継者マイク・ライヘンバッハ
のメンバーサウスカロライナ州上院第11地区から
在任期間: 1981年1月14日~1985年1月8日
ラルフ・ヘンリー・エリス、フランク・ヒルトン・マギル、トーマス・アール・スミス・ジュニアとともに奉仕。
先行ジョン・ウォーラー
後継者ウィリアム・リチャード・リー
個人情報
生まれる1931年4月14日1931年4月14日
死亡2021年11月12日(2021年11月12日)(享年90歳)
パーティー民主党(1996年以前)共和党(1996~2021年)
配偶者たち
ジョイス・ジャーリン・スミス
( 1952年結婚 、 1977年離婚) 
ジーン・ヘルムズ・アレン
( 1978年生まれ) 
子供たち6
教育ノースカロライナ州立大学( BS )

ヒュー・ケネス・レザーマン・シニア(Hugh Kenneth Leatherman Sr.、1931年4月14日 - 2021年11月12日)は、1981年から2021年に亡くなるまでサウスカロライナ州上院共和党議員を務めたアメリカの政治家である。彼が代表した第31選挙区は、サウスカロライナ州フローレンスに拠点を置いている。2001年から亡くなるまで、レザーマンは上院財政委員長としてサウスカロライナ州の予算を事実上管理し、サウスカロライナ州の政治で最も影響力のある人物の一人と考えられていた。彼は2009年にボーイングをサウスカロライナに誘致する取引を交渉し、2011年にはチャールストン港の深化のための資金を確保した。彼が亡くなったとき、レザーマンは上院運輸委員会の副委員長を務めていた。彼は2014年6月18日から2019年1月8日までの1日を除いてサウスカロライナ州上院臨時議長を務めた。この役職は廃止され、上院議長に置き換えられた。この変更以前、レザーマン氏は上院議長と上院財政委員長の両方を務めることができました。また、2014年に廃止されるまで、州予算管理委員会の委員も務めていました。

レザーマンは2001年、サウスカロライナ州上院における共和党の掌握を画策した。1996年以前は民主党員であったが、共和党革命の際に党派を移籍した。彼は民主党議員と協力する姿勢を共和党員からしばしば批判された。

私生活

ヒュー・ケネス・レザーマンは、ノースカロライナ州リンカーン郡でジョン・ビンガム・レザーマンとエイダ・アニス・ガントの息子として生まれました。[ 1 ] [ 2 ]彼はノースカロライナ州立大学で学び、土木工学の学位を取得しました。[ 2 ] 1953年に卒業後、レザーマンはシャーロットのコンクリート工場で働き始めました。 1955年に、彼はサウスカロライナ州フローレンスでビジネスパートナーと共にフローレンス・コンクリート・プロダクツという自身のコンクリート会社を設立しました。[ 3 ]レザーマンは、1991年に社長を退いた後も、会社の約16%を所有し、給与を受け取り続けました。[ 3 ]ヒュー・レザーマンに対する批評家は、彼がコンクリートビジネスとの関係を継続していること、および州の予算と運輸局を監督する立場に懸念を表明まし[ 3 ]

レザーマンは2度結婚しており、最初は1952年にジョイス・ジャーリン・スミスと結婚し、3人の娘と1人の息子を含む4人の子供をもうけた。1977年に離婚した後、1978年にジーン・ヘルムズ・アレンと結婚し、さらに2人の娘をもうけた。[ 1 ]

キャリア

サウスカロライナ州上院議員としての最初の10年間

レザーマンは1967年、サウスカロライナ州クインビーの町議会に選出されて政治のキャリアを開始した。彼は1976年まで町議会議員を務めた。レザーマンは1981年に民主党員としてサウスカロライナ州上院議員に選出された。 [ 3 ]就任1年目に、ハーベイ・S・ピーラー・ジュニアなど他の新人上院議員と超党派の投票ブロックを形成した。 [ 3 ]この任期中、彼は立法高速道路監視委員会の委員長にも就任した。[ 3 ] 1986年、彼は民主党知事予備選挙で9%の票を獲得した。[ 4 ]その選挙活動中、彼はサウスカロライナ州をバンで回り、自分のビジネス経験をアピールした。[ 3 ]彼は予備選挙で最下位に終わった。[ 3 ] FBIのおとり捜査で17人の州議会議員が主に公的汚職で有罪判決を受けたとき、レザーマンは在職中だった。[ 5 ]

レザーマンは1994年に他の政治家に倣って共和党員となり、いわゆる「共和革命」を起こした。[ 3 ]その後すぐに、彼は上院共和党議員団を結成し、そのリーダーとなった。[ 3 ] 2001年には、長年の指導者であるヴァーン・スミス上院議員を説得して共和党による州上院の乗っ取りを画策した。[ 3 ]その年、共和党が州上院の委員長職を党派に関係なく年功序列で評価するという規則を廃止した後、彼は上院財政委員長に就任した。[ 6 ] [ 3 ]それでもなお、彼の上院民主党員との関係は、特にシェーン・マッシーからの批判を招いた。[ 6 ]

電力とインフラ

レザーマンは上院財政委員会の委員長として州予算を事実上管理していた。サウスカロライナ州のカーティス・ロフティス財務長官は2020年に「サウスカロライナ州では彼の承認なしに重要なことは何も起こらない」と述べた。[ 3 ]州議会議員になってからは、インフラプロジェクトに注力した。[ 3 ] 2009年には4億5000万ドルの税制優遇措置でボーイングをサウスカロライナに誘致するのに尽力した。 [ 3 ] 2017年に公開された彼の上院議員の肖像画には、背景にボーイング737の模型が描かれていた。[ 7 ]また、サウスカロライナ州運輸局にインターチェンジを建設するよう説得し、ホンダをティモンズビルに誘致する上で重要な役割を果たしたとされている。[ 3 ]また、マートルビーチにつながる道路の資金を確保したことでも評価されている[ 3 ]

レザーマン氏は、地元選挙区が州予算から受け取る資金の多さを批判された。彼はフローレンス中心部に1700万ドルの図書館、芸術センター、郡立博物館などを含む巨額の支出をもたらした。[ 3 ] 2015年、彼は州精神保健局を説得し、高齢退役軍人のための施設建設計画を変更させた。同局はその後、大規模開発を2つに分割し、そのうちの1つをフローレンスに建設することにした。[ 3 ]パムプリコ・ハイウェイの拡張は特に批判的な注目を集めた。[ 3 ]フローレンス市の元市長フランク・ウィリス氏は、ピーディー地区の住民は州に見捨てられたと長年訴えていたが、レザーマン氏が市長に就任したことで状況は一変したと述べた。[ 8 ]

レザーマンはリチャード・クインの政治コンサルティング会社を利用していた。クインは2017年に共謀罪と違法ロビー活動の罪で起訴された。[ 9 ]

レザーマンは2011年にチャールストン港の深化のために州から3億ドルの資金を確保する責任を負った。[ 3 ] 2021年末までに、この港は東海岸で最も深い港になる予定である。[ 10 ]ヒュー・K・レザーマン港ターミナルは港の深化に伴い2021年に開業した。これはサウスカロライナ州史上最大の経済開発プロジェクトの一つであった。[ 10 ]

重要な投票

サウスカロライナ州の予算を管理する立法・行政府の合同委員会である予算管理委員会のメンバーとして、[ 11 ]レザーマンは2009年に州予算から2億3820万ドルを削減することに反対票を投じた。[ 12 ] VCサマー原子力拡張計画の失敗を受けて、レザーマンは何が起こったのかを調査する委員会を設立した。[ 3 ]また、2017年には、ガソリンに対する州の増税を遅らせていたトム・デイビス上院議員による2年間に及ぶ議事妨害を終わらせた。[ 13 ]

COVID-19パンデミックの間、レザーマン氏は、公立大学の学生がCOVID-19ワクチン接種を受けた場合に250ドルの奨学金を支給するという、否決された法案に賛成票を投じた2人の共和党上院議員の1人でした。[ 14 ]さらに、レザーマン氏は2021~2022年度の州予算を精算するための協議委員会において上院議員を代表しました。上院で承認された予算案では、州職員全員の給与を2%引き上げるとともに、教員に1,000ドルの増額支給が盛り込まれています。[ 15 ]

知事との確執

2013年5月のレザーマン

レザーマンはマーク・サンフォード知事とニッキー・ヘイリー知事の両者と確執した。サンフォード政権下では、レザーマンはグレン・F・マコーネル上院議員、ボビー・ハレル下院議長と共に州の権力の大部分を握っていた。[ 16 ]レザーマンとサンフォードの確執は激しいものだった。[ 16 ]サンフォードは行政府の権力統合を試みたが、州議会によって拒否権発動のほとんどが覆され、事実上阻止された。[ 16 ]

ニッキー・ヘイリー知事は、在任最後の任期中、レザーマン知事が州議会における倫理改革を阻止した唯一の責任者だと主張した。[ 17 ] 2016年、ヘイリー知事は共和党予備選でレザーマン知事の対立候補を支持した。[ 3 ]この決定は、ヘイリー知事の残りの政策課題を事実上阻害した。2016年の予備選で勝利した後、レザーマン知事はヘイリー知事を「レームダック」ではなく「デッドダック」だと述べた。[ 18 ]

上院仮議長

2016年11月、ドナルド・トランプ次期大統領は、ニッキー・ヘイリー州知事を次期国連大使に指名する意向を表明した。レザーマン氏は、ヘイリー氏の承認とヘンリー・マクマスター氏の州知事就任に伴い、サウスカロライナ州副知事に次ぐ次期指名候補であった。しかし、レザーマン氏はその就任を辞退する意向を表明した。[ 19 ]

2017年1月24日、ヘイリーが国連大使に就任し、マクマスターが第117代サウスカロライナ州知事に就任すると、レザーマンは副知事職への就任を避けるため、サウスカロライナ州上院の指導的立場を辞任した。[ 20 ]彼の後任としてケビン・L・ブライアントが上院仮議長に就任し、ブライアントは第92代サウスカロライナ州副知事となった。[ 21 ]その後、仮議長の地位は再び空席となり、翌日レザーマンが28対16の投票で仮議長に再選された。[ 22 ]反対票を投じた16人の上院議員は共和党員だった。[ 22 ]反対票を投じた議員の中には、上院多数党院内総務のシェーン・マッセイがおり、彼はレザーマンの再選は「憲法の精神と意図」に違反すると述べた。[ 22 ]

2018年12月、憲法改正により上院議長の地位が廃止され、上院議長の地位が副知事から外され、上院議員から選出される議長に置き換えられることが発表された。[ 23 ]この変更により、レザーマン上院財政委員長と上院議長の両方を兼任できなくなったため、彼の権力は弱まった。[ 3 ]

2021年10月22日、レザーマンが「進行性で悪性」な腸癌のため、フィレンツェの自宅でホスピスケアを受けていることが発表された。 [ 24 ] [ 25 ]手術は不可能だった。[ 2 ]彼は2021年11月12日に90歳で亡くなった。[ 26 ] [ 27 ]レザーマンの後任にはマイク・ライヘンバッハが就任した。

参考文献

  1. ^ a bルイーズ・ベイリー、N.、メアリー・L.モーガン、キャロリン・R.テイラー (1986). 『サウスカロライナ州上院議員の伝記名簿、1776-1985』 サウスカロライナ大学出版局. ISBN 9780872494794
  2. ^ a b c "「サウスカロライナ州政界の伝説」:サウスカロライナ州の有力上院議員ヒュー・レザーマン氏が死去。wltx.com 2021年11月12日。 2021年11月13日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x yウィルクス、エイブリー・G; ホッブス、スティーブン(2020年4月8日)。「ヒュー・レザーマンはいかにしてサウスカロライナ州の予算を掌握し、政治帝国を築いたのか」ポスト・アンド・クーリエ2020年10月16日閲覧。
  4. ^ Broder, David S. (1986年6月11日). 「メイン州とサウスカロライナ州の候補者選定」 .ワシントン・ポスト. 2021年6月8日閲覧
  5. ^ Kropf, Schuyler (2010年7月4日). 「Lost Trust shook state 20 years ago」 . Post & Courier . 2021年6月27日閲覧
  6. ^ a b Cope, Cassie (2014年7月5日). 「『実践的な政治家』:ヒュー・レザーマンがサウスカロライナ州で最も有力な政治家になった経緯」 . The State . 2021年6月8日閲覧。
  7. ^ Prabhu, Maya T. (2017年2月8日). 「ヒュー・レザーマン氏、上院議員室で肖像画を授与」 . Post & Courier . 2021年6月8日閲覧。
  8. ^ 「サウスカロライナ州議会オンライン – 議員経歴」www.scstatehouse.gov . 2020年6月26日閲覧
  9. ^ Wilks, Avery G. (2017年3月18日). 「スキャンダルはサウスカロライナ州共和党を弱体化させる可能性がある」 .シャーロット・オブザーバー. 2021年6月27日閲覧
  10. ^ a bスタッフレポート(2021年4月12日)。「SC Portsが最先端のヒュー・K・レザーマン・ターミナルを開設」。Moultrie News 。 2013年6月8日閲覧
  11. ^ルービン、アイリーン(2014年)『公共予算の政治:収入と支出、借入と均衡』(第7版)ロサンゼルス、200頁。ISBN 978-1-4522-4041-1. OCLC  843857785 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  12. ^ Wenger, Yvonne (2009年12月15日). 「州予算危機が深まる」 . Post & Courier . 2021年6月11日閲覧。
  13. ^ Cope, Cassie (2017年4月29日). 「サウスカロライナ州上院は3年後、いかにしてガソリン税の増税を可決したか」 . The State . 2021年6月11日閲覧
  14. ^ Adcox, Seanna (2021年4月29日). 「サウスカロライナ州上院、COVIDワクチン接種の奨励策を拒否し、100億ドルの予算案を可決」 . Post and Courier . 2021年6月10日閲覧
  15. ^ 「州議会レポート – ビッグニュース:110億ドルの予算について来週協議へ」議会レポート2021年6月6日. 2021年6月11日閲覧
  16. ^ a b cイヴォンヌ・ウェンガー(2010年1月10日)「Who's in charge?」ポスト&クーリエ. 2021年6月9日閲覧
  17. ^ジャクソン、ギャビン(2015年3月12日)「ニッキー・ヘイリー知事、地元でヒュー・レザーマン上院議員を批判」『ザ・ステート』誌。2021年6月9日閲覧
  18. ^ジャクソン、ギャビン(2016年11月12日)「ニッキー・ヘイリー知事はレームダック?『そんなに早くない』 .ポスト&クーリエ. 2021年6月9日閲覧
  19. ^ 「ヒュー・レザーマン、副知事職に就かない」グリーンビル・オンライン、2016年11月28日。 2017年1月25日閲覧
  20. ^ Cope, Cassie (2017年1月24日). 「レザーマン上院院内総務、副知事就任回避のため辞任」 . The State . 2021年6月8日閲覧
  21. ^ Phillips, Jennifer (2017). 「サウスカロライナ州に新副知事が就任」 . Live 5 News . 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧
  22. ^ a b cニットル、アンドリュー(2017年1月25日)「ヒュー・レザーマン、僅差でサウスカロライナ州上院臨時議長に再選」『ポスト・アンド・クーリエ』誌2017年1月26日閲覧
  23. ^ Marchant, Bristow (2018年12月18日). 「サウスカロライナ州政府で最も強力な職の一つが消滅する」 . The State . 2018年1月2日閲覧
  24. ^ 「サウスカロライナ州上院議員ヒュー・レザーマン氏、ホスピスケアを受ける」 WMBF . AP通信. 2021年10月21日. 2021年10月22日閲覧
  25. ^ 「サウスカロライナ州上院議員ヒュー・レザーマン氏は自宅でホスピスケアを受けている」サウスカロライナ・ナウ。 2021年10月24日閲覧
  26. ^ 「フローレンス出身のサウスカロライナ州予算委員長ヒュー・レザーマン氏が90歳で死去」・ステート紙、2021年11月12日。 2021年11月12日閲覧
  27. ^メグ・キンナード(2021年11月12日)「サウスカロライナ州の重鎮上院議員ヒュー・レザーマン氏が90歳で死去」 USNews.com AP通信2021年11月13日閲覧