ヒュー・ポラード卿( 1536年、1545年活躍)はデヴォン州キングズ・ニンプトンの荘園領主で、 1535年から1536年にかけてデヴォン州の保安官を務め[ 2 ]、1545年にはデヴォン州バーンスタプルの記録官に任命された[ 3 ]。
彼はキングズ・ニンプトンのルイス・ポラード卿(c.1465–1526) の長男で相続人であった。ポラードは1514年から1526年まで民事訴訟裁判官[ 4 ]を務め、1491年にはトットネス選出の国会議員でもあった。ヒューの母はアグネス・ヘクストで、トットネス近郊のスタヴァートン教区のキングストンの著名な弁護士[ 5 ]トーマス・ヘクストとその妻フローレンス・ボンヴィルの娘である。ウェストコートは彼女がダニスフォード (またはドネスフォード) の女相続人であると述べている[ 6 ] 。ポラード家は13世紀以前にデボンのグレート・トリントン近郊のセント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教区のウェイの荘園に初めて定住した。
ヒューの弟は、より著名なリチャード・ポラード卿(1505年 - 1542年)で、サリー州パトニーのトーントン選挙区(1536年)とデヴォン選挙区(1539年、1542年)の国会議員であり、国庫の国会議員、法律記者でもありました[ 7 ]。彼は、修道院解散後の修道院の明け渡しを管理する際にトーマス・クロムウェルの助手を務めました[ 8 ]。 1537年、トーマスはヘンリー8世からデヴォンのコム・マーティンの荘園[ 9 ]を与えられ、1540年にはフォード修道院も与えられました。
彼は1545年にバーンスタプルの記録官を務め、バーンスタプル行政区は同行政区の2人の国会議員の指名を同行政区の名誉職員に委託していた。[ 10 ]彼が指名した議員の1人はロンドンの弁護士ジョージ・ロール(1552年没)で、1523年に議会法「1523年普通裁判所記録官(在職期間)法」(ヘン14&15、第35章)により、「普通訴訟裁判所令状および巻物保管官」の終身在職者として任命されていた。これは、同裁判所の機能に関する彼の「長年にわたる適切かつ完全な知識と経験」によるものであった。ロールは、ヒュー卿の父であり、普通訴訟判事の1人であるルイス・ポラード卿の仲間であった。ロールがスティーブンストーンの邸宅を購入した場所は、ポラード家の先祖代々の故郷であるデヴォンシャーの小さな教区セント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッドにあり、そこは最終的に20世紀初頭に「デヴォン史上最大の地所」の中心地となり、 [ 11 ]現在はクリントン・デヴォン・エステーツ社によって管理されている。
弟のリチャード・ポラード卿の影響により、デヴォン州チャルムリー教区のコレトン荘園領主ジョン・ベリー(1533年没)の息子であり相続人でもあるリチャード・ベリー(1516年-1543年)の後見権を獲得し、ベリーの娘エリザベス・ポラードと結婚させた。リチャード・ポラードは、ジョン・ベリーの娘ジャケットの父の遺言に従い、彼女を妻とした。[ 12 ]
1539年、ヒュー・ポラードは修道院解散時にトーレ修道院の敷地と領地の21年間の賃借権を取得し、1543年にはアネリーのジョン・セント・レジャー(1596年没)から自由保有権を取得した。[ 13 ]
彼は2度結婚した。[ 14 ]