バリー・ウェルシュがやってくる
 |
| バリー・ウェルシュがやってくる | |
|---|---|
| 別名 | バリー・ウェルシュが行く |
| 監督 |
|
| 主演 | ジョン・スパークス |
| テーマ音楽作曲家 | ピート・ベイキー |
| 原産国 | ウェールズ |
| エピソード数 | 全58話（スペシャル8話を含む） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | エリス・オーウェン |
| プロデューサー |
|
| 生産拠点 | カーディフ、ウェールズ |
| エディタ | ヒュー・パリー |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | アブソリュートリープロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | HTVウェールズ |
| リリース | 1996年9月6日 ～2004年3月8日（1996年9月6日）（2004年3月8日） |
| 関連している | |
『バリー・ウェルシュ・イズ・カミング』（Barry Welsh Is Coming）は、アブソリュートリー・プロダクションズがHTVウェールズのためにウェールズのスケッチショーである。この番組は1996年9月6日金曜日午後10時40分に初めて放送され、当初は6シリーズにわたって放送され、その後、いくつかのエピソードがパラマウント・コメディ・チャンネルで放送された。ピート・ベイキーが制作し、 [ 1 ]ジョン・スパークスがほぼすべての主要キャラクターを演じ、彼は無能な司会者バリー・ウェルシュも演じた。最終シリーズでは、番組は『バリー・ウェルシュ・イズ・ゴーイング』に改名され、3つのコンピレーション・スペシャルで構成されていた。このシリーズはジェフ・グローバルの『グローバル・プローブ』に置き換えられたが、こちらは6エピソードで終了した。
このテレビシリーズには、チャンネル4のテレビシリーズ『Absolutely』のキャストメンバーも出演し、番組内に『Absolutely』のキャラクター要素もいくつか取り入れられました。 『Absolutely』のオリジナルキャラクターであるデンジルとグウィネズは、 『Barry Welsh Is Coming』に短いスケッチで短期間出演し、21歳の息子コドフィルも同行しました。
この番組は2007年に復活し、年間を通して3つのテーマ別スペシャル番組が放送されました。スパークスはフィッシュガードのニュースレポーター、ヒュー・ピューに扮して司会を務めました。新しいエピソードはITVウェールズで制作されました。
キャラクター
ヒュー・ピュー
番組で最も人気のコーナーであるヒュー・ピューは、ジョン・スパークス演じるウェールズ西部フィッシュガード出身のニュースレポーターである。彼はバリー・ウェルシュに強い嫌悪感を抱いているが、それはカーディフがフィッシュガードよりも「進んでいる」からであり、またバリー・ウェルシュが番組の司会者だからでもある。彼のレポートは常に白黒である（ただし、一時的にカラーで登場したこともある）。フィッシュガード自体が白黒なのは、ウェールズの他の地域よりも遅れているためだと説明されている。ニュースレポートは、スパークスのジョークに合うように、古いニュースリールに合わせて作られている。ヒュー・ピューは片手に旧式のマイクを持っているが、常にもう片方の手でリード線のプラグを握っている。
フィッシュガードの犯罪は、サンタクロースに扮した警官で構成される犯罪対策部隊「サンタ隊」のリーダーであるショートアーズ警部によって取り締まられています。フィッシュガードの最重要指名手配犯は、ギャングのボス、ラリー・アイランド（バリー・アイランドを風刺した作品）です。彼はおもちゃを盗んだり贋作画を作ったりする訓練を受けた幼い犯罪者たちのギャングを率いています。ギャングのメンバーには、片目の狂ったジャックやベビーフェイスのベイビーなどがいます。
フィッシュガードの町内の移動は自動車のみに限られています。フィッシュレール社が運行するフィッシュガード・フィッシュガード鉄道という小さな鉄道も利用されています。フィッシュガード郊外を移動するには、主に編み上げ靴が主流ですが、一部の路線では伸縮性のあるブーツも利用可能です。また、毎年何千人もの観光客をウェールズ西部に呼び込むためにパイプラインが建設されましたが、初運行時の被害が大きかったため、すぐにA道路に置き換えられました。
フィッシュガードのニュース映画のほとんどは 1960 年代の古いニュース番組から編集されており、リチャード・クリフ (クリフ・リチャード) やイースト・クリントウッド (クリント・イーストウッド)など、有名人の名前がユーモアのために変えられています。
フィッシュガードの他の登場人物には、市長ケニー・トワット、市長の息子ラスプーチン・トワット、電話クラブのテリー・フォン、消防士ノーマン・ヘルメット、農夫ダン・ボーエン、退役軍人ミスター・クリンク・リー・デッド、ミセス・ハイディアス、コラクル愛好家ジェラント・ピロック、ガールズグループ「ザ・ポップ・タルツ」、アン・ロビンソン、トレバー・マクドナルド、パメラ・アンダーソン、ウェールズ語同性愛協会、西ウェールズ亀物まね協会、トッサー・トンプソン大佐とロイヤル・フィッシュガード、ミスター・スライトリー・トーマス、フィッシュガード・スターリング・クラブ、セント・サーディン病院のドクター・ラージ・ウィルシーユーナウ、視力の弱い92歳の形成外科医ドクター・ジキル、ズボンの専門家プロフェッサー・ジップファスナー、そしてサム＆エラのレストランのサムとエラ・ボミットがいる。
ヒュー・ピューのスピンオフスペシャル
ヒュー・ピューは、 『バリー・ウェルシュがやってくる』の単発スペシャルに4回出演しています。最初のスペシャルは1999年の『フィッシュガード映画祭』で、英国アカデミー賞ウェールズ賞最優秀ライト・エンターテイメント賞を受賞しました。
2004年には、石器時代から現代までのウェールズの歴史を描いたモキュメンタリー作品を発表。 『ヒュー・ピューによるウェールズの歴史』は翌年、英国アカデミー賞ウェールズ部門最優秀ライト・エンターテイメント賞を受賞しました。
「バリー・ウェルシュがやってくる」は2007年に復活し、ヒュー・ピュー主演で年間を通して3つのテーマ別スペシャル番組を放送しました。「バリー・ウェルシュの選挙」（放送：2007年5月3日）はフィッシュガード市長選挙の模擬報道、「ヒュー・ピューのキックオフ」（放送：2007年9月6日）はラグビーワールドカップを風変わりな視点で取り上げました。クリスマススペシャル「ヒュー・ピューのクリスマス・クラッカー」 （放送：2007年12月18日）は、過去10年間のフィッシュガードからのパロディーニュース速報やレポートのハイライトを特集しました。
ARS
アニマル・レスキュー・スクワッド（ARS、発音は「アース」）は、アニマル・ホスピタルをはじめとする動物福祉番組を風刺した作品です。舞台はカーディフとその周辺で、短気なデイブ・デイリー（キム・ウォール）、デイブ・シンクレア（ジョン・スパークス）、ARSコントロール（母親の家）のデイブ・ウェブスター（ゴードン・ケネディ）、そしてデイブ・デイリーが激怒するたびにデイブ・デイリーにいじめられる無名のカメラマン（ピート・ベイキー）が登場します。ARSは大型動物よりもクモやスズメバチなどの昆虫を救助する傾向がありますが、後のスケッチでは犬も登場します。スケッチのナレーションはモーウェナ・バンクスが担当しています。
Ffffさん
フランク・ホーヴィスによるトイレネタを交えながら、自身の性生活について語る汚い老人。自慰行為やオーラルセックスについて頻繁に語る。「ウェールズ最高齢の男」と称されることも多い。シアドウェルとのコントも披露されており、以前ネイキッド・ビデオで披露された。
ゲラント・ピロック
1970年代のニュース映画を編集したもので、カヌー愛好家のデンジル・デイヴィスが登場する。彼の映像は、まるで「コルウィン湾のゲラント・ピロック」（バリー・ウェルシュが名付けた）がカヌーで奇想天外な偉業に挑戦しているかのように加工されている。様々な挑戦は「主にそれが挑戦だから。私にとっても、カヌーにとっても挑戦だから」という理由で試みられている。ゲラントが挑戦する様々な挑戦には、サハラ砂漠横断、時速740マイルでの航行、北極の氷河制覇、M25号線を1年間周回、火星旅行などが含まれる。2007年の特別番組「バリー・ウェルシュの選挙」では、ゲラントがフィッシュガード市長に選出された。
グウィン
フランク・ホーヴィスをモデルにした、ピクピクする変人（元々は『Absolutely 』に登場）だが、トイレネタはなし。ホーヴィスがストーニーブリッジにカラオケで歌った内容は、グウィンがスタジオの観客に向けて生歌を披露した際にも再利用されている。
肛門
ゲイの性的なユーモアを強く含んだ、擬似ガーデニング番組。アナイリンは典型的なウェールズの庭師で、同性愛に関するアナルジョークの強烈な内容のため当初は検閲されたが、VHS版『バリー・ウェルシュ：ザ・セカンド・カミング』には収録されている。
ケニー・トワット
フィッシュガードの元市長。70年間の在任期間を経て、 2007年のフィッシュガード市長選挙で落選した（ 『バリー・ウェルシュの選挙』参照）。
特別特別セール
特別な単発エピソードが数多くあり、すべて特定のテーマを扱っています。
- ヒュー・ピュー主催：フィッシュガード映画祭（2000年3月27日）
架空のフィッシュガード映画祭の特別番組。このエピソードは、英国アカデミー賞ウェールズ部門最優秀ライトエンターテイメント賞を受賞しました。
- セント・デイヴィッド：神話かミスターか？（2001年3月1日）
聖デイヴィッドの日の特別番組で、バリー・ウェルシュがウェールズの守護聖人の背後にある真実を探ります。
- バリー・ウェルシュ、セント・デイビッドのために起き続ける（2003年2月28日）
ウェールズが真夜中までカウントダウンし、「一年で最もウェールズらしい日」である聖デイヴィッドの日までカウントダウンする中、バリーはグウィン、ミスター・Ffff、ピート・ベイキー、ベカ・エバンス (パブ・クイズ) とともに、ホグマネイ風の「ライブ」大騒ぎを繰り広げます。
- ヒュー・ピューによるウェールズの歴史（2004年3月1日）
シリーズ第3弾の聖デイヴィッド祭スペシャルでは、ヒュー・ピューがウェールズの1万年の歴史を自ら語ります。このエピソードは、2005年の英国アカデミー賞ウェールズ部門最優秀ライトエンターテイメント賞を受賞しました。
- バリー・ウェルシュが選挙に臨む（2007年5月3日）
ITVウェールズのウェールズ議会選挙報道の一環として、ヒュー・ピューがフィッシュガード市長選挙の報道を紹介します。この選挙では、フィッシュガード市長のケニー・トワット氏が対立候補のバリー・ウェルシュ氏とゲラント・ピロック氏に対抗して立候補しました。
- ヒュー・ピューがキックオフ（2007年9月6日）
熱狂的なフィッシュガード記者は、2007 年ラグビーワールドカップに向けての準備に焦点を当てています。
- ヒュー・ピューのクリスマスクラッカー（2007年12月19日）
フィッシュガードの記者ヒュー・ピューによる、10年間の偽ニュース速報とレポートのハイライトを振り返る特別なクリスマスエピソード。
外部リンク
参考文献
- ^アンディ・グレゴリー (2002). 『国際ポピュラー音楽人名鑑 2002』 Psychology Press. p. 23. ISBN 978-1-85743-161-2。
