ヒューゴ・ポルタ

ヒューゴ・ポルタ
2024年のポルタ
生まれるヒューゴ・ポルタ1951年9月11日1951年9月11日
大学ユーバ[ 1 ]
職業建築家[ 1 ]
ラグビーユニオンのキャリア
位置 社長
現在のチームバンコ・ナシオン
シニアキャリア
チームアプリ(ポイント)
1966–90年[ 1 ]バンコ・ナシオン (301 [ 1 ]
国際的なキャリア
チームアプリ(ポイント)
1971~1990年アルゼンチン 58 (590)

ウーゴ・ポルタ(1951年9月11日生まれ)は、アルゼンチン出身の引退したラグビー選手である。ラグビー史上最高のフライハーフの一人とされ、国際ラグビー殿堂[ 2 ]IRB殿堂[ 3 ]の両方に殿堂入りしている。[ 4 ] 1970年代から1980年代にかけて、アルゼンチン代表として58試合に出場し、そのうち34試合でキャプテンを務めた。1987年の第1回ワールドカップでは代表を率いた。

ポルタは1971年に代表デビューを果たした。ロス・プーマスでの最高の成績は1970年代後半から1980年代前半にかけて記録され、1977年のフランスとの引き分け、1979年のオーストラリアに対する24対13の勝利、そして1985年のニュージーランドとの21対21の引き分けとなった。

2018年12月、ポルタは選手としてのキャリア全体を過ごしたアルゼンチンのスポーツクラブ、バンコ・ナシオンの会長に選出されました。[ 5 ]

キャリア

1985年、フランスとのテストマッチ後の代表チームとポルタ

ポルタはブエノスアイレスで生まれました。サッカー選手として活躍し、ボカ・ジュニアーズへの入団も目論んでいましたが、その後ラグビーに転向し、バンコ・ナシオンに加入しました。1971年10月10日、チリ戦で先発出場し、アルゼンチン代表デビューを果たしました。同年、ブラジルパラグアイウルグアイ戦で計3試合に出場しました。翌年、アルゼンチン代表はブエノスアイレス南アフリカと2試合対戦しました。

ポルタは翌シーズン、代表チームで7試合出場し、ルーマニア、アイルランド、スコットランドXV(非キャップ)との試合に出場した。1974年と1975年のシーズンでは、アルゼンチンはフランスと4回のテストマッチを行った。1976年には、ウェールズとニュージーランドXV(非キャップ)との試合も行われた。ポルタは1977年に代表のキャプテンになり、指揮を執った最初の試合でプーマスをフランスと対戦させた。アルゼンチンは3対26で敗れ、ポルタはアルゼンチンの唯一の勝ち点をペナルティゴールで獲得した。しかし、次の試合では両国は18対18で引き分け、ポルタはアルゼンチンの勝ち点すべてを6つのペナルティで獲得し、フランスではジャン=ミシェル・アギーレが同じく6つのペナルティを蹴った。

ロンドンのハム・ポロ・クラブで開催された2008年ローレウス・デーに出席したポルタ氏(左)、ショーン・フィッツパトリック氏(中央)、アンドリュー・ハント氏。

ポルタは1978年10月、イングランドXV(非代表)とイタリアとの2試合でアルゼンチンを率いた。翌シーズン、彼はニュージーランドXV(非代表)との2試合シリーズでプーマスを率いた。1979年10月27日、ポルタはブエノスアイレスで行われたオーストラリア戦でアルゼンチンを24対13の勝利に導いた。ポルタは2回のコンバージョン、1回のペナルティゴール、3回のドロップゴールを決め、18得点を貢献した。続く試合は12対17で敗れたものの、この勝利はアルゼンチンにとって歴史的な勝利となった。

ポルタは1980年から1984年にかけて、南アフリカへの3回の遠征で南米ジャガーズのキャプテンを務めた。1980年の南米遠征に続き、ポルタはアルゼンチンを率いてフィジーに2勝、 1981年にはイングランドと引き分けた。1982年の2回目の南米遠征では、南米はブルームフォンテーンで行われた2度の国際試合のうち2回目に勝利し、その勝利でポルタは21得点すべてを獲得した。[ 6 ]アルゼンチンは1983年、ブリスベンのバリーモアでオーストラリアを18対3で破った。1984年に別の南米遠征が行われた。アルゼンチンは1985年6月にもフランスを24対16で破った。同年10月にニュージーランドに20対33で敗れた後、11月2日に有名な21対21の引き分けが起こり、ポルタは4つのペナルティキックと3つのドロップゴールを蹴って21得点を挙げた。ポルタは南アフリカ・バーバリアンズ・クラブを代表した唯一のアルゼンチン人選手である。

ポルタは36歳でアルゼンチンを1987年のワールドカップに導き、大会後に引退した。最初のプール戦でフィジーに28対9で敗れた。次の試合でアルゼンチンはイタリアを25対16で破って勝利した。最終戦ではニュージーランドに46対15で敗れた。彼は1990年に短期間引退から復帰し、アイルランド、イングランド、スコットランドとの試合に出場した。1991年、カルロス・メネム大統領から駐南アフリカアルゼンチン大使に任命され、1994年にはアルゼンチンのスポーツ大臣になった。[ 2 ] 2000年、ブエノスアイレスで彼の車が窃盗されたが、窃盗犯は新聞で誰の車が盗まれたかを見て彼の車を返却した。

2007年9月、元イングランド代表キャプテンのウィル・カーリングは、ポルタを史上最高のラグビー選手トップ10に選出した。[ 7 ]元オーストラリア代表フライハーフのマーク・エラはポルタについて「彼より優れたハーフと対戦したことはない」と記している。[ 8 ]

栄誉と賞

クラブ

バンコ・ナシオン

個人栄誉

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jバンコ・ナシオンのウェブページに掲載されているヒューゴ・ポルタの伝記。 2009年3月16日アーカイブ。Wayback Machineより
  2. ^ a b「Hugo Porta」 .国際ラグビー殿堂. 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月17日閲覧
  3. ^ 「IRB殿堂入り5名」国際ラグビーボード(IRB)2008年11月23日。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月23日閲覧
  4. ^ “ウーゴ・ポルタ” .ブリタニカ百科事典2007 年9 月 8 日に取得
  5. ^ Hugo Porta es el nuevo Presidente de Banco Nación、 ESPN、2018 年 12 月 15 日
  6. ^ヴィヴィアン・ジェンキンス編 (1982). 『ロスマンズ・ラグビー年鑑 1982–83』 . ロスマンズ・パブリケーションズ社. pp.  68– 69. ISBN 0907574130
  7. ^ 「ウィル・カーリング:私の選ぶラグビー選手トップ50」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2007年8月13日。 2007年9月8日閲覧
  8. ^エラ・マーク、スミス・テリー『勝利への道:1980年代のワラビーの力』(シドニー:ABCエンタープライズ、1987年)、69ページ。ISBN 0 642 52766 0。"
  9. ^ a b c d e f "La exitosa carrera deportiva del gran Hugo Porta"、メンドーサ オンライン、2007 年 11 月 24 日
  10. ^ 「アルゼンチン / 選手と役員 / ヒュー・ポルタ」 Scrum.com 200911月29日閲覧
  11. ^グリフィス、ジョン (2009年11月23日). 「ジョンに聞く:オドネル家、スプリングボクスのテスト記録、そしてイングランドのトライネーションズ戦での最悪の成績」 Scrum.com . 2009年11月29日閲覧南米のジャガーズは、アパルトヘイトによるスポーツ孤立時代に、主にアルゼンチンラグビー協会によって南アフリカと対戦するために選抜されたチームでした。事実上、彼らはアルゼンチン代表チームでしたが、政治的な理由から「アルゼンチン」として遠征することはできませんでした。現在、IRBを含む多くの情報源はジャガーズをテストチームとして認めており、公式の選手数に彼らの統計を含めています。Scrum.comも2009年11月にこれに倣うことを決定しました。引用記事にあるように、「ジャガーズは公認協会によって設立された」ためです。
  12. ^ “Contepomi superó a Porta y es el goleador récord”クラリン、2012 年 6 月 9 日
  13. ^ “Contempomi, goleador histórico Puma” ESPN、2012 年 6 月 9 日