| ミレニアム | |
|---|---|
| シーズン3 | |
![]() リージョン1 DVDカバー | |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 1998年10月2日 ~1999年5月21日(1998年10月2日)(1999年5月21日) |
| シーズン年表 | |
連続犯罪スリラーテレビシリーズ『ミレニアム』のシーズン3は、1998年10月2日にアメリカで放送開始され、1999年5月21日に全22話で終了しました。物語は、引退したFBI捜査官フランク・ブラック(ランス・ヘンリクセン)を主人公としています。ブラックはかつて私立探偵組織ミレニアム・グループに所属していましたが、グループがウイルスを蔓延させ、妻が死亡したため退職しました。現在は連邦捜査局(FBI)で捜査官エマ・ホリス(クレア・スコット)と共に捜査官として活動し、グループの悪意ある動機を暴き、その信用を失墜させようとしています。
このシーズンでは、ホリスという新たな主人公が登場した。フォックスの幹部は白人女優を希望していたため、スコットはこの役の確保に苦労した。スコットのエージェントは彼女にオーディションの機会を与えようと奔走し、それが成功した。また、このシーズンでは、以前のシーズンで脚本を担当していた マイケル・ダガンとチップ・ヨハネセンという2人の新たなエグゼクティブ・プロデューサーが加わった。
シーズン3のエピソードは批評家から概ね好評を得ており、シーズン全体も同様です。主演のヘンリクセンとブリタニー・ティプラディは、このシーズンでの演技により、いくつかの演技賞にノミネートされました。ヘンリクセンはゴールデングローブ賞にノミネートされ、ティプラディはヤング・アーティスト賞に2回ノミネートされました。さらに、撮影監督のロバート・マクラクランは、シーズン中にアメリカ撮影監督協会賞に2回ノミネートされました。しかし、これらのノミネートはいずれも受賞には至りませんでした。
「私たちは、それを2人に絞り込みたかったのです。ワッツはグループを代表し、フランクは私たちを代表しています。彼らの闘争は、2人とも自分の信念を信じている友人同士の闘争であり、それぞれが自分が絶対的に正しいと信じ、相手を自分の考え方に変えたいと思っている闘争なのです。」
第2シーズンの終了時、プロデューサーとスタッフはこれが最後になると考えていた。フォックスの幹部は、シリーズ更新の決定は「ギリギリまで」だったと認めている。[ 2 ]しかし、驚いたことに『ミレニアム』は第3シーズンに更新された。シーズン最終話のクリフハンガー的なプロットの多くは、フランク・ブラックの幻覚として片付けられた。第3シーズンの制作にあたり、脚本家たちは第1シーズンで使用された独立したストーリーテリング形式に戻したいと考え、フランクをFBIに入隊させ、共に働く新しい「懐疑的な」パートナーを用意した。[ 3 ]
これがきっかけとなり、クレア・スコットがエマ・ホリス役で起用されることになった。当初、プロデューサーたちはこの役に白人女優を探していた。スコットのエージェントは彼女を推薦し、もし彼女がこの役に選ばれなければ、他の俳優をキャスティング・ディレクターに送ることはないとプロデューサーたちに保証した。スコットは最終的にこの役を獲得したが、プロデューサーのチップ・ヨハネセンは「放送局が求めていたのは彼女ではなく、彼らはヘザー・ロックリアか何かの女優を望んでいた。そういうことだった」と回想している。[ 3 ]フォックスは撤退し、スコットが役を獲得した。[ 3 ]
このシーズンでは、ヨハネスンとマイケル・ダガンが製作総指揮に就任した。 [ 4 ] 2人とも以前のシーズンで脚本家として働いていた。[ 5 ] [ 6 ] 2人はシリーズのクリエイターであるクリス・カーターと協力した。カーターは、新しいエピソードを書く際にシリーズに対する過去の批判に留意し、番組が以前に得ていた「毎週殺人鬼」というレッテルを避けたいと考えていたことを認めている。[ 2 ]この目的のため、シーズンは7話のストーリーアークで終了し、シリーズの対立を大きな派閥やグループではなく、2人の男性間の争いに減らすことが意図された。ブラックは視聴者の視点を表し、ピーター・ワッツ(テリー・オクィン)はミレニアム・グループの理想を表し、両者とも自分の信念が正しいと確信しており、相手を自分の側に引き入れたいと望んでいる。[ 1 ]最終的に、このシーズンは十分な視聴者数を獲得できず、シリーズはネットワークによって打ち切られた。[ 7 ] [ 8 ]

第3シーズンでは、シリーズ関係者がいくつかの賞やノミネートを獲得した。ヘンリクセンはゴールデングローブ賞のテレビドラマ部門最優秀男優賞にノミネートされたが、『ザ・プラクティス』でボビー・ドネルを演じたディラン・マクダーモットに敗れた。[ 9 ]ティプレディは、10歳以下の若手女優助演部門のテレビコメディ/ドラマ部門で最優秀演技賞に2度ノミネートされたが、 1999年の『スタートレック:ヴォイジャー』のスカーレット・ポマーズ、 [ 10 ]と2000年の『エニー・デイ・ナウ』のメイ・ミドルトンに敗れた。 [ 11 ]撮影監督のロバート・マクラクランは、レギュラーシリーズの撮影賞として、アメリカ撮影監督協会賞に2度ノミネートされた。1999年の『スカル・アンド・ボーンズ』と2000年の『マトリョーシカ』である。マクラクランは、 1999年にX-ファイルの「ドライヴ」、2000年に「アグア・マーラ」でビル・ローに受賞を逃した。[ 12 ]
Slant誌のキース・ウーリッヒは、このシーズンに5つ星中4つ星の評価を与えた。ウーリッヒは、このシーズンを「多くの視聴者にとって、これまでの作品を冒涜的に書き換えている、賛否両論のエピソードの連続」と評した[ 13 ]が、ホルヘ・ルイス・ボルヘスのフィクション作品と比較し、好意的に評価した。ウーリッヒは、このシーズンのエピソードは「挑戦的」であり、個人が自らの人生を切り開く能力を称賛していると感じた[ 13 ]。DVD Talkのランディ・ミラーも、このシーズンに5つ星中4つ星の評価を与え、当時迫り来るミレニアムへの懸念が時代を反映したものであったものの、その影響を受けておらず、振り返ってみても十分に通用する作品だと評価した。ミラーは、ヘンリクセンのフランク・ブラックの演技は「見事な」ものだったと評価したが、シーズン2の最終話での設定変更が視聴者を遠ざけ、人気低下につながったと感じた。[ 14 ]
ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、著書『Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』の中で、シーズンを通していくつかのエピソードを高く評価し、「Borrowed Time」「Collateral Damage」「Darwin's Eye」、そしてシリーズ最終話「Goodbye to All That」に5つ星のうち5つ星を与えた。しかし、彼らの意見では「Closure」「…Thirteen Years Later」「Forcing the End」など、評価の低いエピソードもいくつかあり、いずれも5つ星のうち1つ星しかつけていない。[ 15 ] AVクラブのザック・ハンドレンは、シーズンがいくつかの問題を抱えていると述べ、特に「中心の欠如、不器用な病的状態、そして[エマ・ホリス]という継続的な大惨事」に言及した。[ 16 ]
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 | 1 | 「無垢な子供たち」 | トーマス・J・ライト | マイケル・ダガン | 1998年10月2日 (1998年10月2日) | 3ABC01 | 7.75 [ 17 ] |
フランク・ブラックは、直感力に優れたFBI捜査官エマ・ホリスと協力し、致死的な疫病の蔓延に関連する飛行機墜落事故を調査します。 | |||||||
| 47 | 2 | "釈義" | ラルフ・ヘメッカー | チップ・ヨハネセン | 1998年10月9日 (1998年10月9日) | 3ABC02 | 6.93 [ 18 ] |
飛行機事故の調査により、フランクとパートナーのエマ・ホリスは、恐ろしいミレニアム・グループから逃走中の並外れた才能を持つ霊能者に辿り着く。 | |||||||
| 48 | 3 | 「テオトワウキ」 | トーマス・J・ライト | クリス・カーター&フランク・スポトニッツ | 1998年10月16日 (1998年10月16日) | 3ABC03 | 6.88 [ 19 ] |
高校で起きた連続殺人銃乱射事件の捜査は、2000 年に独自の計画を立てている有力な市民グループと不思議な形で結びついている。 | |||||||
| 49 | 4 | "閉鎖" | ダニエル・サックハイム | ラリー・アンドリース | 1998年10月23日 (1998年10月23日) | 3ABC04 | 7.59 [ 20 ] |
冷酷な殺人犯の追跡はエマ・ホリスに影響を与えます。彼女の殺人犯を捕まえるという強い決意は、子供の頃に彼女に精神的な傷を与えた暴力的な事件と結びついています。 | |||||||
| 50 | 5 | 「…13年後」 | トーマス・J・ライト | マイケル・R・ペリー | 1998年10月30日 (1998年10月30日) | 3ABC05 | 8.25 [ 21 ] |
フランクの過去の陰惨な事件を題材にした映画の撮影現場で、殺人事件が次々と発生し始める。ロックバンド「KISS」のメンバー、ジーン・シモンズ、ポール・スタンレー、ピーター・クリス、エース・フレーリーが本人役と端役で出演している。 | |||||||
| 51 | 6 | 「スカル・アンド・ボーンズ」 | ポール・シャピロ | チップ・ヨハネスセン&ケン・ホートン | 1998年11月6日 (1998年11月6日) | 3ABC06 | 7.58 [ 22 ] |
オクラホマ州アトカ の建設現場で密かに埋められた死体が発見され、ミレニアム・グループとの忌まわしいつながりが明らかになった。 | |||||||
| 52 | 7 | 「鏡を通して、暗く」 | トーマス・J・ライト | パトリック・ハービンソン | 1998年11月13日 (1998年11月13日) | 3ABC07 | 7.40 [ 23 ] |
オレゴン州ペンドルトン で行方不明になった10歳の少女をきっかけに、フランクとエマは、現在仮釈放中の有罪判決を受けた児童性的虐待犯が関与する不安な事件に巻き込まれる。 | |||||||
| 53 | 8 | 「人間の本質」 | トーマス・J・ライト | マイケル・ダガン | 1998年12月11日 (1998年12月11日) | 3ABC09 | 6.78 [ 24 ] |
バンクーバー では、エマは異母妹が関与する麻薬事件を担当する。異母妹は麻薬中毒者で、路上に出回る新しいヘロインが使用者を怪物に変えていると主張する。 | |||||||
| 54 | 9 | 「オメルタ」 | ポール・シャピロ | マイケル・R・ペリー | 1998年12月18日 (1998年12月18日) | 3ABC08 | 7.19 [ 25 ] |
娘とバーモント州ミドルベリー でクリスマス休暇を過ごしていたブラックは、ギャングと奇跡的な治癒力を持つ2人の霊的な女性が関わる事件に巻き込まれる。 | |||||||
| 55 | 10 | 「借り物の時間」 | ドワイト・リトル | チップ・ヨハネセン | 1999年1月15日 (1999年1月15日) | 3ABC10 | 7.70 [ 26 ] |
奇妙な熱病がフランクの幼い娘を危険にさらしている。フランクは、臨死体験に魅了された邪悪な男が娘をつけ回していると信じている。 | |||||||
| 56 | 11 | 「巻き添え被害」 | トーマス・J・ライト | マイケル・R・ペリー | 1999年1月22日 (1999年1月22日) | 3ABC11 | 8.51 [ 27 ] |
ミレニアム グループに恨みを持つ陸軍退役軍人に誘拐されたピーター・ワッツの娘を捜索する中で、フランク・ブラックとかつての仲間ピーター・ワッツの間の緊張が再燃する。 | |||||||
| 57 | 12 | 「雪の音」 | ポール・シャピロ | パトリック・ハービンソン | 1999年2月5日 (1999年2月5日) | 3ABC12 | 7.29 [ 28 ] |
シアトル地域で謎の音声テープが致命的な幻覚を引き起こし、フランクの調査により亡き妻キャサリンの幻覚が現れる。 | |||||||
| 58 | 13 | 「アンティパス」 | トーマス・J・ライト | クリス・カーター&フランク・スポトニッツ | 1999年2月12日 (1999年2月12日) | 3ABC13 | 6.52 [ 29 ] |
フランク・ブラックの宿敵ルーシー・バトラーが、超自然現象と少女の悪魔憑きが絡んだ殺人事件の第一容疑者として再び浮上する。 | |||||||
| 59 | 14 | 「マトリョーシカ」 | アーサー・フォーニー | エリン・マーハー&ケイ・ラインドル | 1999年2月19日 (1999年2月19日) | 3ABC14 | 5.6 [ 30 ] |
元FBI捜査官の老年の自殺をきっかけに、フランクは原子力時代の幕開けにおける暗い秘密とFBIの陰謀を暴く事件に巻き込まれる。 | |||||||
| 60 | 15 | 「強制的な終焉」 | トーマス・J・ライト | マージョリー・デイビッド | 1999年3月19日 (1999年3月19日) | 3ABC15 | 6.52 [ 31 ] |
ブルックリンの若い妊婦の誘拐事件をきっかけに、フランクとエマは聖書の予言に導かれた狂信的なカルトが企てた謎の陰謀に巻き込まれる。 | |||||||
| 61 | 16 | 「水星を夢見る土星」 | ポール・シャピロ | チップ・ヨハネスセン&ジョーダン・ホーリー | 1999年4月9日 (1999年4月9日) | 3ABC16 | 6.45 [ 32 ] |
フランクの新しい隣人である夫婦とその思春期前の息子を取り巻く謎。彼らの引っ越しは、フランクの娘ジョーダンの不安定で、しばしば暴力的な行動と時を同じくする。 | |||||||
| 62 | 17 | 「ダーウィンの目」 | ケン・フィンク | パトリック・ハービンソン | 1999年4月16日 (1999年4月16日) | 3ABC18 | 6.56 [ 33 ] |
暴力的な過去を持つ逃亡中の精神病患者が、一見従順そうな人物を人質にとり、逃走中の彼らの逃走がフランクとエマを窮地に追い込む。 | |||||||
| 63 | 18 | 「バルド・トドル」 | トーマス・J・ライト | チップ・ヨハネッセン & バージニア・ストック | 1999年4月23日 (1999年4月23日) | 3ABC17 | 5.64 [ 34 ] |
アジアの神秘主義、ミレニアム グループの陰謀、そして驚くべきバイオテクノロジーの進歩が絡んだ事件で、不気味な発見がフランクとエマを悩ませる。 | |||||||
| 64 | 19 | 「7と1」 | ピーター・マークル | クリス・カーター&フランク・スポトニッツ | 1999年4月30日 (1999年4月30日) | 3ABC19 | 5.60 [ 35 ] |
フランク・ブラックは、幼少期のトラウマに起因する脅迫に悩まされ、さらに不気味なストーカーに悩まされている。さらに、彼が正気を失ったと考える屈強な FBI 捜査官にも悩まされている。 | |||||||
| 65 | 20 | 「ノスタルジア」 | トーマス・J・ライト | マイケル・R・ペリー | 1999年5月7日 (1999年5月7日) | 3ABC20 | 6.54 [ 36 ] |
子供の頃から知っているフランクと保安官とともに、陰惨な連続殺人事件を捜査しているエマ・ホリスにとって、自分が育った町への旅は、決して感傷的なものではありません。 | |||||||
| 66 | 21 | 「ヴィア・ドロローサ」 | ポール・シャピロ | マージョリー・デイビッド&パトリック・ハービンソン | 1999年5月14日 (1999年5月14日) | 3ABC21 | 6.30 [ 37 ] |
模倣殺人犯を追うフランク・ブラックは、最初の犯人の記憶に悩まされ、一方エマはアルツハイマー病患者の父親の容態の悪化に気をとられていた。 | |||||||
| 67 | 22 | 「さようなら、すべて」 | トーマス・J・ライト | ケン・ホートン&チップ・ヨハネスセン | 1999年5月21日 (1999年5月21日) | 3ABC22 | 6.08 [ 38 ] |
連続殺人犯の捜索は、奇妙な出来事が次々と起こり、ミレニアム・グループによる過激な脳外科手術の実験が明るみに出る。フランクとジョーダンは身を潜めることを決意する一方、ワッツは画面外で頭部に銃弾を受け、負傷する。 | |||||||
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)