『ディスジェクタ:雑多な著作と戯曲的断片』 (ジョン・カルダー、1983年)は、サミュエル・ベケットの未収録作品集で、その全キャリアを網羅している。タイトルはラテン語の「 disjecta membra」(散らばった残骸や断片を意味する)に由来し、通常は著作に用いられる。本書は複数の言語を読める学者を対象としているため、ベケットの指示に従い、エッセイは執筆時の原語(英語、フランス語、またはドイツ語)で収録されている。ベケット自身はこれらの作品をあまり評価しておらず、「単なる友情の産物、あるいは経済的必要から生まれたもの」と見なしていた。 [1]
このコレクションには、ベケットによるジェイムズ・ジョイスの『 フィネガンズ・ウェイク』の初期版に関する有名なエッセイが含まれています。このエッセイはもともと『Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress』に掲載されたものです。
コンテンツ
- ルビー・コーンによる序文
パートI:美学に関するエッセイ
- ダンテ…ブルーノ。ヴィコ・ジョイス–フィネガンズ・ウェイクに関するエッセイ
- ル・コンセントリズム -架空の詩人と、彼によって創設されたとされる運動についての物語(フランス語)
- 『普通から普通の女性の夢』からの抜粋
- 1937年のドイツの手紙(ドイツ語)
- Les Deux Besoins(フランス語)
パートII:作家についての言葉
- その他の作家
- モーリケによるモーツァルト論
- フイユラによるプルースト論
- ライシュマンによるリルケ訳
- トーマス・マクグリービー
- 最近のアイルランドの詩
- エズラ・パウンド
- パピーニのダンテ論
- ショーン・オケーシー
- 路上での検閲
- ジャック・B・イェイツ
- デニス・デブリン
- ジャック・B・イェイツについて語るマクグリービー
- 自己
パートIII:画家についての言葉
- ギア・ファン・フェルデ
- ラ・ペインチュール・デ・ヴァン・ヴェルデ (フランス語)
- Peintres de l'Empêchement (フランス語)
- 3つの対話
- アンリ・ヘイデン・オム・パントル (フランス)
- ジャック・B・イェイツへのオマージュ (フランス語)
- アンリ・ヘイデン
- ブラム・ヴァン・ヴェルデ
- Pour Avigdor Arikha(フランス語)
パートIV:人間の願い
初期の史劇からの一幕物の断片。
| 人間の願い | |
|---|---|
| 著者 | サミュエル・ベケット |
| キャラクター | ウィリアムズ夫人 、デムーラン夫人 、カーマイケル嬢、 猫のホッジ、 ロバート・レヴェット |
| 主題 | 「恋するジョンソン」 |
| 設定 | ボルトコートの一室、1781年4月14日 |
この劇はサミュエル・ジョンソンの生涯におけるいくつかのエピソードを劇化したもので、題名は彼の長編詩『人間の願いの虚しさ』に由来している。取り上げられたエピソードはジョンソンとヘスター・スレイルの関係を劇的に表現しており、ジェームズ・ボズウェルの『サミュエル・ジョンソンの生涯』よりも、彼女の『逸話と日記』から引用されている。この劇は第一幕の終了後、中止された。
現存する唯一の断片は、ベケットがルビー・コーンに贈ったものである。ベケットは、ベケット批評集『Just Play』の完成直前に、パリのホテルの部屋にこの断片を残した。この本は、ベケットの青春時代の劇作を概説した最初の作品である。この断片は、同書の付録として初めて印刷された。[2]この断片には、Disjectaコレクションのために軽く注釈が付けられ、ベケットがノートの内容の「清書」を行ったことが記されている。しかし、この断片は、ベケットが戯曲執筆中に使用した「3冊の完全なノート」のうちの1冊に過ぎない。[3]
しかし、ベケットはいくつかの劇的効果を再利用しました。批評家ハロルド・ブルームは、 『ザ・ウェスタン・カノン』に収録されたベケットに関するエッセイの中で、この断片、特にリーヴェットの登場に対する登場人物の反応は、ベケットの後の傑作『終局』と『ゴドーを待ちながら』の最初の兆しを示していると述べています。[4]
注記
- ^ ルビー・コーン著『Disjecta』序文、7ページ
- ^ コーン、サミュエル・ベケット編、ルビー序文(1984年)『ディスジェクタ:雑集と劇的断片』ニューヨーク:グローブ社、16、178頁。ISBN 0802151299。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ コーン、サミュエル・ベケット編、ルビー序文(1984年)『ディスジェクタ:雑集と劇的断片』ニューヨーク:グローブ社、178頁。ISBN 0802151299。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ブルーム、ハロルド (1995). 『西洋の正典:古今の書物と学派』(リバーヘッド社第1版). ニューヨーク: リバーヘッド・ブックス. pp. 500. ISBN 978-1-57322-514-4。