アルゼンチンにおける人身売買

アルゼンチンにおける人身売買とは、生殖奴隷、性的搾取、強制労働、臓器摘出、あるいはあらゆる形態の現代奴隷制を目的とした違法な人身売買のことである。

これは人道に対する国際犯罪であり、人権を侵害するものです。現代版の奴隷制とみなされています。[1] [2] [3]世界では、武器密売と麻薬密売に次いで、重罪の中で3番目にランクされています。世界全体で320億ドル以上の取引が行われています。[4]国連の人身売買防止国際議定書には、アルゼンチンを含む117か国が署名しています。[5]この条約は、締約国に対し、人身売買を防止し、撲滅し、被害者を支援し保護することを義務付けています。また、これらの目的を達成するために各国が協力することを奨励しています。

アルゼンチンでは、この犯罪は法律で処罰されます。この問題を扱う法律は数多くありますが、依然として犯罪は発生しています。この分野における重要な法的進展は、この国際議定書[7]の目的を達成しようとする法律第26.364号[6]の制定であり、3年から15年の懲役刑を規定しています。[8]

アルゼンチンでは、この犯罪は重大な犯罪であるにもかかわらず、公式統計はなく、起訴された事件数のみである。しかし、アルゼンチンが人身売買の供給源、中継地、そして目的地となっていることは知られている。[9]人身売買防止策として、政府は2011年7月、新聞における性的勧誘を露骨に示唆する広告の掲載を禁止する命令を発令した。[10]

2012年の調査によると、性的搾取を目的とした人身分売買は、搾取された女性が身分証明書を保持したり、搾取の現場から立ち去ることを許可したりすることで、人身売買の立証をより困難にし、法律を回避するために変化していることが明らかになった。[11]

米国務省の人身売買監視・対策局は、 2018年[12]と2023年にこの国を「Tier 1」に分類した。[13]

2023年の組織犯罪指数では、人身売買に関してこの国は10点満点中5点と評価されました。[14]

人身売買の基本要素

  1. 「勧誘」は詐欺や強制によって行われる場合があり、勧誘者が関与します。
  2. 「移送」：ここから搾取現場まで、被害者は強制的な手段に晒される。移送は地域間、あるいは国境を越える場合もある。このプロセスには、移送業者、腐敗した役人、そして人身売買の仲介者が共謀している。
  3. 「運営」とは、被害者がポン引きや運営者による搾取の対象となり、ポン引きや運営者は被害者に対して完全に違法な財産権を取得することである。 [15]

連邦法

人身売買をテーマとする法律は数多く存在しますが、歴史的に見て、1913年のレイ・パラシオス（Ley Palacios）は、性的搾取と奴隷制の被害者を保護し、加害者を処罰する最初の法律でした。これはアメリカ大陸全体で初めての立法であり、この国の人権における大きな進歩を意味しました。国際人身売買反対デーは、この法律の制定を記念するものです。[16]

アルゼンチンは、人身取引（特に女性と児童）の防止、撲滅、処罰に関する国連議定書の署名国として、2008年4月29日に人身取引の防止と処罰並びに被害者への支援に関する法律第26.364号を可決した。この法律は、国際議定書の規定に基づき、被害者のケアと権利を重視し、成人と未成年者の区別を明確にしている。この法律は、国際議定書の規定に則り、被害者の支援と権利を重視し、成人と未成年者の区別を明確にしている。[17]

  • 法律26.364では人身売買を次のように定義している。[18]

トラスラドの船首、輸送船 — 海のデントロデルパイス、外壁のデデオハシア —、市長の市長の受領報告書 (18) 不正行為、暴力行為、犯罪行為、犯罪行為の防止 (18)脅迫と強制の媒介、無防備な状況での自制の濫用、パゴスでの受領または恩恵を得るために個人的な同意を取得し、危険を冒し、危険を回避するために存在します。

—  Tratándose de adultos .

[翻訳: 国内外を問わず、18歳以上の者を募集、輸送および/または移動すること、または搾取の目的で、欺瞞、詐欺、暴力、脅迫、またはあらゆる形の威嚇または強制、職権の乱用または弱い立場の利用、被害者を支配する者の同意を得るための金銭または利益の授受（被害者の同意がある場合も含む）。

— 大人の場合

受信、貨物、交通機関の輸送 — 海のデントロ デル パイス、屋外の屋外 — の受け取り、個人的な受け取り (18) 安全な管理、エクスプロタシオンの制限。不正行為、暴力行為、脅迫行為、強制行為、無防備な状況での無法行為、同意を得るために許可または受理、恩恵を受けることを禁止するメディアの存在。ウナ・ペルソナ・ケ・テンガ・オートリダード・ソブレ・ラ・ヴィクティマ。 El asentimiento de la víctima de trata de personas menores de dieciocho (18) 何も影響はありません。

— 子供の時のこと。

未成年者人身売買とは、国内外を問わず、18歳未満の者を搾取の目的で募集、輸送、および／または移送し、匿ったり、受け入れたりすることを意味します。未成年者人身売買は、欺瞞、詐欺、暴力、脅迫、またはあらゆる形態の威嚇や強制、権力の濫用や脆弱な立場の利用、被害者を支配する者の同意を得るための金銭または利益の授受といった手段がない場合でも成立します。18歳未満の人身売買被害者の同意は無効です。

— 未成年者の場合

  • 人身売買の被害者は、人身売買の直接的な結果として生じたいかなる犯罪行為についても処罰されることはない。外国人の場合、人身売買に起因する違反行為であれば、移民法違反を理由に制裁が科せられたり、契約が無効にされたりすることは決してない。[19]
  • この法律は刑事手続き上の規則を定めており、成人の人身売買の場合は3年から6年の懲役、以下のような加重状況がある場合は4年から10年の懲役を科すとしている。[20]
  1. 犯罪を犯した者が、親または祖父母、配偶者、直系血族、兄弟、保護者、生存者、後見人、教育責任者または介護者、公認または非公認の宗教の聖職者、または公務員である場合。
  2. 当該行為が3人以上の者により組織的に行われたものであること。
  3. 被害者は3人以上でした。

被害者

人身売買は、多くの場合、非人道的な状況下で生活する被害者を生み出します。人身売買の被害者は奴隷状態を伴い、人身売買業者は経済的搾取を目的として、被害者に対して完全に違法な財産権を取得したり、年季奉公的な奴隷状態にまで貶めたりします。アルゼンチンでは、強制労働の最も一般的な被害者は、地下搾取工場における繊維工場や農場労働者、そして家事労働者です。性的搾取は主に女性、青少年、そして子供に影響を与えますが、その多くはアルゼンチンの売春宿で発生しています。[9] [15]

強制労働

強制労働には様々な職種が含まれますが、最も影響を受けているのは農村労働と繊維労働です。[21]

繊維産業

国立統計・国勢調査研究所（INDEC – Instituto Nacional de Estadística y Censos）によると、アパレル産業における未登録労働者の割合は75%近くに達しています。繊維労働者の代表であり擁護団体である協同組合ラ・アラメダのグスタボ・ベラ会長は、「首都圏には約3,000の地下搾取工場があることが分かっています」と述べ、さらに「ブエノスアイレス第一地区には約15,000の地下搾取工場があり、大ブエノスアイレス、ロサリオ、メンドーサ、コルドバにはさらに数千の工場があります。これらの工場には約20万人がおり、強制労働または奴隷労働に従事させられています。奴隷労働は強制労働と同じですが、雇用主によって24時間体制で労働者の意志が支配されるため、より深刻な状況です」と付け加えています。[22]

国際労働事務局（IBLO）によると、アルゼンチンは児童労働と強制労働が現在も行われている74カ国のうちの1つに分類されています。同事務局の児童労働または強制労働によって生産された物品リスト[23]には、アルゼンチンで生産されている11品目の製品の一つとして「衣料品」が記載されています。さらに、米国労働省は、最悪の児童労働に関する報告書の中で、 「アルゼンチンは児童に禁止されている危険な職業のリストを採択しておらず、関連するすべての分野において働く児童を対象としたプログラムが不足しているようだ」と述べています[24] 。

田舎

アルゼンチンにおいて、農業労働者保護の最初の例の一つは、1940年に制定された「農業労働者法」に端を発します。この法律は、賃金労働者（ジョルナレロス）に労働者（トラバハドーレス）のあらゆる権利を与えました。その後、補完的な法律が追加されました。クリスティナ・キルチネル政権は、農村労働力への肉体労働の強制的な徴用を禁じる国際労働機関（ILO）条約に署名しました。しかしながら、欺瞞や身体的強制によって、一般的に脆弱な立場にある人々を徴用する組織は依然として存在しています。彼らは、サンティアゴ・デル・エステロ、チャコ、トゥクマン、カタマルカ、フフイといった辺境農村地域や、チリ、ボリビア、パラグアイといった国境諸国からの移民労働者から徴用されています。そして、彼らは過酷な労働を強いられ、劣悪な環境で生活する地域へと連れて行かれます。こうした状況はサンサルバドル条約議定書および国際労働会議条約第184号に違反している。[25]

性的虐待

歴史

性的搾取は、リオ・デ・ラ・プラタ副王領で国家が建国される前から存在していました。[26] 1875年の独立後、売春を規制する法律が制定され、未成年者の売春は禁止されましたが、子供が早期にこの行為に慣れた場合は許可されました。[27]

19世紀後半には、「ヨーロッパ奴隷」組織が設立され、中央ヨーロッパやロシアからユダヤ人女性を調達しました。彼女たちは偽装結婚によって悪党に売られました。彼女たちは貧困と反ユダヤ主義に苦しめられ、そこから逃れようとしました。そしてこの国で、彼女たちは売春を強要されたり、別のポン引きに売られたりしました。[26] 20世紀初頭、これらの人身売買組織は権力との結びつきを強めました。これは、法律で保護されるため、あるいは法律違反や詐欺による問題を回避するためでした。彼らは「キックバック」によって巨額の富を蓄積することで、その使命を果たしました。[26] [28]顧客層としては、主に独身男性が人身売買の主な消費者となった、ヨーロッパからの移民が活発だった時期が挙げられますが、アルゼンチンの上流中産階級も売春を頻繁に利用していました。 20世紀初頭までに、一つの大きな国際人身売買組織が存在した。[29] [30]ラ・ミグダル（またはツヴィ・ミグダル）はユダヤ系で、以前はワルシャワ・ユダヤ人相互扶助協会と呼ばれていた。この組織は、売春宿で奴隷にされていた数千人のポーランド人移民の一人、ラケル・リーベルマンが当局に組織を告発した1929年に終焉を迎えた。[31]この告訴はマヌエル・ロドリゲス・オカンポ判事が受理した。特に、それ以前にも150件の告訴があったが、告発者への暴力や警察・司法の腐敗により、成功しなかったためである。この組織に対する裁判により、被害者が受けた扱いを公表することが可能になった。[26]

売春宿の閉鎖と再開を何度か繰り返した後、1965年6月24日、売春行為は公然と行われ、いかなる規制も受けないという法律第16.666号が施行されました。この法律は現在も施行されています。

実際には、この犯罪行為は大規模に組織化されており、違法薬物取引や武器密売と関連付けられることが多い。こうした犯罪の多くは世界規模で組織化されている。

現在の状況

現在、アルゼンチンは人身売買の供給地、中継地、そして目的地となっており、被害者はアルゼンチン人である場合もあれば、他国から来た者もおり、彼らはアルゼンチンを経由しており、中にはアルゼンチンを違法に搾取される目的地としている者もいる。[9]

「レクラドーレス」（勧誘者）は、被害者を騙したり拉致したりして誘拐し、「マルカドーレス」（売春斡旋業者）が被害者を選別します。そして、被害者の性的搾取から利益を得る「プロクセネタス」（ポン引き）が輪を成します。そして最後に、売春宿の「レヘンテス」（経営者）または女主人が加わります。さらに、この犯罪システム全体を守ることに関心を持つ運送業者や二次ディーラーも存在します。場合によっては、警察、裁判官、政治家の間で何らかの共謀が見られることもあります。[4]

国内で最も多くの女性が勧誘されている州はエントレ・リオス州で、次いでミシオネス州、コリエンテス州、チャコ州、サンタフェ州、トゥクマン州となっている。通常、被害者は全国の売春宿を転々とする。誘拐犯の行き先リストには、ブエノスアイレスとコルドバが上位に挙げられており、他にラ・パンパ州、チュブト州、サンタ・クルス州、ティエラ・デル・フエゴ州などが含まれている。また、国際的な誘拐犯とのつながりもあり、特にスペインへのルート[32]では、トゥクマンの若い女性が救出された。[4]

採用

勧誘方法は数多くあるが、いずれも詐欺や欺瞞に基づく「ソフト」なものか、被害者の誘拐を直接ベースとした「ハード」なもののいずれかである。

  • 誘拐：この犯罪では、女性が特定され、標的にされます。その後、路上で拉致され、薬物を投与された後、性的に搾取される目的で繰り返し暴行される場所へ連行されます。抵抗する者は、彼女の家族に危害を加えたり殺害したりすると脅迫されます。[32]
  • 詐欺：リクルーターが被害者の貧困や無防備さにつけ込み、虚偽の雇用オファーをして被害者を別の州や国に移送し、その後、性的搾取が行われることを知らせる。[32]

被害者が性産業で働くことに同意したものの、労働条件や生活環境が人身売買に該当すると知ったケースもあります。こうした被害者は、集中的な心理的支援を受けて初めて、搾取行為に気づくこともあります。[9] [33]

研究

2012年に行われた、誘拐・人身売買支援会計ユニット（UFASE）と刑事社会科学比較研究所（INECIP）の裁判例調査によると、性的搾取を目的とした人身売買が、売春宿における奴隷制の存在を証明し、法の網を逃れることを困難にする、女性に対する新たな形の抑圧へと変化していることが明らかになった。これは、この犯罪を厳しく罰する法律26.364号が2008年4月に制定されたことによる。被害者は身分証明書を所持しており、多くの場合、搾取現場からの立ち去りが認められるが、抑圧は別の形で機能し続けている。さらに、報告書は、州、地方自治体、警察、司法機関の共謀によって「この行為が正当化され、常習化されている」ことを明らかにしている。約72%の事例は、ウィスケリア（隠れ売春宿）のようなナイトクラブ、パブ、ビリヤード場で奴隷化されており、いずれも自治体によって許可されている。残りの22%は民間のアパートで奴隷化されている。[11]

未成年の被害者

世界中で約250万人が何らかの形の人身売買の被害者となっています。そのうち22%から50%は少年少女です。児童人身売買は通常隠蔽されるため、正確な数字は不明です。そのため、信頼できるデータを入手することはできません。こうした状況の多くは都市部で発生しています。例えば、性的搾取を目的とした人身売買は、街頭で働く少年少女に対して行われています。また、農村部の多くの子どもたちが人身売買業者によって都市部へ連れ去られています。[34]

米国国務省によると、世界で起こっていることはアルゼンチンでも起こっている。子供たちは北部の州や、ボリビア、パラグアイ、ブラジルなどの国境を接する国から来ている。三重国境地帯は、特に国境地帯や国境国に住む子供たちの人身売買と児童労働の大きな拠点となっている。彼らは最終的にアルゼンチン中部と南部の都市部へと流れ込み、そこで児童売春観光が促進されている。また、地下搾取工場や農業企業で強制労働の犠牲者となっている子供たちもいる。[35]

アルゼンチンの新法では、児童人身売買は最高刑に処せられる。さらに、加重要素がある場合は刑罰が重くなる可能性がある。

人身売買に関するインタビュー

性的搾取のための人身売買に関する物語：[18]

「私は、首都のレストランの従業員、家から400キロの邸宅です。私はプエブロのハビアトラバホ、受け入れています。私はアデランタロン200ドルで、私はレストランの訪問者です。私はレストラン時代の指示に従っています。」ア・ウナ・クアドラス、私は自動車でペロ・クアンド・レガモス、時代はウィスケリア、私はヴィオラロン、私は売春婦、私はアルギエン、エスト・ミスモ・セ・ロ・ハリアン。やあ、やあサビアン・ドンデ・ヴィヴィアン...私は私を救ってくれます...」

【訳：「家から400キロ近く離れた首都のレストランで働く話を持ちかけられました。村には仕事がなかったので、その申し出を受け入れました。200ドルの前金とバス代をもらいました。指定された住所に着くと、レストランは数ブロック先だと告げられ、車で連れて行かれました。しかし、到着してみると、そこはグリルではなく、ウィスケリア（隠れ売春宿）でした。彼らは私を監禁し、殴打し、レイプし、売春を強要しました。さらに、もし誰かに何かを言ったら、娘たちの住所を知っているので、同じことをするだろうと言われました…まさかこんなことが起こるとは思ってもいませんでした…」

— 出典: Organización Internacional para las Migraciones [国際移住機関]

労働搾取の物語：[18]

「ブエノスアイレスでラジオを聞きながら、製造現場のペディアの衣装を着てください。サンタクルス（ボリビア）では、私はパガバンに参加し、セニョーラと出会い、異邦人を待ち望んでいます。異邦人はトラスラド、私は自分を失います」私は、120 ドルのお金を費やして、15 年間の記録を管理することができます。マキナ。すべてのトラバハモス、コメモスとビビモス、干し草のジェンテ・コン・ニーニョ・ペケーニョも含まれます。月経は、メディアの安全性を高め、深刻な問題を解決します。アル・ケ・セ・カンサ・オ・キエレ・ドーミール、エル・デュエニョ・ロ・アメナザ・コン・ノー・パガルレ・ナダ、コン「カガルロ・ア・パロス・ポル・ヴァーゴ」、オ・コン・デナンシアルロ・ア・ラ・ポリシア・パラ・ケ・ロ・デポルテン。ラス・プエルタ・デル・トール・エスタン・セラーダス・コン・ラヴェ、イ・ラ・プエルタ・デ・コール・タンビエン。 Ayer cuando le pedí lo que me debía、porque quería mandar plata a私のファミリア、私はディホ・ケ・ノー・ミー・デビア・ナダ、私はグリット・ケ・シ・ロ・セギア・ジョディエンド・リャマバ、ロス・デ・マイグラシオネス、そして私はラス・パタダスにアガロー。私はセニョーラ・タンビエン・ル・ペゴです。」

ある日、ブエノスアイレスにある工場で縫製工を募集しているというニュースをラジオで耳にしました。サンタクルス（ボリビア）で、ある女性と面接しました。彼女は、衣料品50着につき1ペソの賃金で、宿泊費と食費も込みだと話してくれました。交通費は会社が負担し、後から割引してくれるとのことでした。結局、私の旅費は120ドルでした。妻と私、そしてあと6人ほどで移動しました。ブエノスアイレスの長距離バスの主要ターミナルであるレティーロから、私たちは工場まで直行し、オーナーが書類を保管してくれました。工場には15台ほどのミシンが置かれた、かなり広い部屋が2つありました。そこで私たちは皆、仕事、食事、そして生活の場となり、小さな子供連れの人もいました。私たちは月曜日から土曜日の正午、つまり午前7時から翌日の午前1時まで働きました。誰かが疲れたり、寝たくなったりすると、オーナーは私たちに賃金を支払わないと脅し、「働かされていることを理由に、ひどく殴りつける」のです。 「怠け者だ」とか「警察に告発して国外追放させろ」とか。店のドアも道路のドアも鍵がかかっている。昨日、家族に送金したくて彼にいくら借りがあるか尋ねたところ、彼は何も借りていないと言い、もし浮気を続けたら移民局を呼ぶと怒鳴りつけ、私を蹴り飛ばし、妻も殴った。

— 出典: Organización Internacional para las Migraciones [国際移住機関]

裁判

マリタ・ベロン事件

アルゼンチンで最もよく知られている事件の一つは、マリタ・ベロンの事件である。この事件は、徹底的な捜査と証拠収集の後、2012年に法廷に持ち込まれ、この国の性的搾取を目的とした人身売買のネットワークの一部が明らかになった。[36] [37]

2002年4月3日にマリタが自宅を出たことが判明しており、その3日後、最初の目的地とみられるセックスパーティーから逃走中に警察に発見された。彼女はトゥクマン方面に向かうグループと共にバスに乗せられたが、到着することはなかった。その後、目撃者がリオハにある3軒の売春宿の1つで彼女を目撃した。トゥクマン控訴裁判所はこれらの売春宿を「自由を剥奪する手段を含む組織的な女性の勧誘が行われる売春行為を目的とした場所」と表現した。それ以来、マリタの行方に関する情報は得られていない。

捜査の主導者であるマリタの母親、スザナ・トリマルコは、人身売買の被害者であった20人以上の女性を救出することに成功しました。マリア・デ・ロス・アンヘレス財団は、人身売買の被害者を救出し、支援しています。 [38] [39]

マリタの失踪をめぐる裁判は2012年2月8日に開始され、誘拐と売春斡旋に関与したとして、男性7名、女性6名の計13名が起訴された。150名以上の証人が出席した。[40]裁判は2012年12月11日に終結し、起訴された全員が無罪放免となった。マリタ・ベロンの母親は、判事に対する政治裁判に臨む予定である。[41]

UFASEの統計

アルゼンチンの税務当局に対し、誘拐・人身売買に関する裁判処理を支援する責任を負う誘拐・人身売買対策財政支援ユニット（UFASE – Unidad Fiscal de Asistencia en Secuestros Extorsivos y Trata de Personas）が2008年8月22日から2012年3月7日までに行った統計によると、裁判件数の約64%は性的搾取目的の人身売買であり、労働搾取目的の人身売買は農村部が5%、繊維産業が1%、物乞いが1%であった。性的搾取の被害者は、女性が77%、男性が19%、トランスジェンダーが4%であった。勧誘の方法は、70%が「雇用の約束」、8%が被害者の家庭問題、8%が恋愛関係による誘導、3%が家族や知人による紹介であった。約52%は移動の自由がなく、45%が暴力を受けた。被害者の国籍は、ボリビアが31%、アルゼンチンが28%、パラグアイが21%、ドミニカ共和国が10%、ペルーが5%、コロンビアが3%、ウルグアイが2%であった。勧誘の送出国はアルゼンチンが83%、パラグアイが12%、ボリビアが1%で、送出国はアルゼンチンが94%、パラグアイが4%、チリが2%であった。[42] [43]

被害者等への支援プログラム

人身売買被害者救出・ケア事務所

2008年8月に制定された新法第26.364号によれば、「人身売買犯罪による被害を受けた人々の救出・支援事務所」は法務省参謀長の管轄下にあります。治安部隊、心理学、法律、社会福祉の専門家も同様の体制を敷いています。彼らは、搾取現場からの救出または逃走時、そして人身売買犯罪の捜査中、被害者に付き添い、その後、証言を行うまでの間、支援と法的支援を提供します。被害者は心理的、医学的、法的支援を受けます。その後、被害者は「特別な保護とケアの下で証言」を行います。これは、ゲゼル・チェンバー（人身売買室）やマジックミラー（面鏡）を通して行うことができます。[44]

被害者は「人身売買の直接的な結果として生じたいかなる犯罪行為についても処罰されない」。外国人の場合にも、制裁は適用されない。[19]

マリア デ ロサンゼルス財団

フンダシオン・マリア・デ・ロス・アンヘレス[45]（天使のマリア財団）は、性的搾取を目的とした人身売買犯罪と闘う非営利団体です。同財団は、性的搾取の被害者を無償で支援し、被害者への法的支援、被害者と家族へのカウンセリング、社会福祉を提供しています。また、地域社会での講演会や、裁判官、検察官、警察官の能力開発も行っています。 [46]

同委員会は、法律26.364に基づいて該当する事件を起訴し、被害者が経験したトラウマ的な状況を克服できるように心理的支援を提供することを目指している。[46]

この財団は、トゥクマン州人権事務局の支援を受けて、スザナ・トリマルコ氏によって2007年に設立されました。以来、この団体は800件以上の訴訟を起こし、同意のない性的人身売買の被害に遭った少なくとも400人の女性を発見し、救出してきました。 [47]

スザナ・トリマルコさんは、2002年4月3日に性的人身売買の犠牲となった娘マリタさんを今も捜し続けています。人身売買犯罪とそのネットワークを調査し、12歳未満を含む多くの被害者を救出した後、彼女は被害者を支援し、娘の捜索を続けるために財団を設立することを決意しました。財団のビジョンは、アルゼンチンにおける人身売買の根絶です。[48]

マリア・デ・ロス・アンヘレス財団はトゥクマンとブエノスアイレスに事務所を構えています[1]。財団とスサナ・トリマルコは、数多くの功績と受賞歴を誇ります[49] 。

参照

参考文献

  1. ^ “404”. ACNUR: La Agencia de la ONU para los Refugeados。 2011 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 15 日に取得。 {{cite web}}:引用は一般的なタイトルを使用します（ヘルプ）
  2. ^ “ペルソナとトラフィコ”. ACNUR: La Agencia de la ONU para los Refugeados 。2017 年10 月 15 日に取得。
  3. ^ Esclavos en Europa、Ignacio Ramonet、ル モンド外交、番号: 189 2011 年 7 月
  4. ^ abc グスタボ・バルコ (2008 年 1 月 6 日)。 「Trata de blancas: el siniestro negocio de la esclavitud sex」[女性の人身売買: 性奴隷制という邪悪なビジネス]。ラ・ナシオン（スペイン語）。 2017 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 20 日に取得。
  5. ^ 「国連条約コレクション」UN.org 2017年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
  6. ^ 「法律番号26.364」acnur.org . 2017年10月15日閲覧。
  7. ^ “PREVENCIÓN Y SANCIÓN DE LA TRATA DE PERSONAS Y ASISTENCIA A SUS VÍCTIMAS” [人身売買の防止と処罰、およびその被害者への支援] (スペイン語) 。2012 年2 月 9 日に取得。
  8. ^ “Cristina promulgó la ley sobre Trata de Personas” [クリスティーナ大統領、人身売買に関する法律を公布] (スペイン語). 2011年7月5日. 2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
  9. ^ abcd "Trata de personas, Argentina es lugar de origen, de tránsito y de destino" [人身売買、アルゼンチンは通過地と目的地である] (スペイン語)。 2018年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 9 日に取得。
  10. ^ Diario de Cuyo (2011年7月8日). "Los avisos de oferta de sexo" [Want ads for sex] (スペイン語). 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月16日閲覧。
  11. ^ ab "Nuevos métodos para eludir la ley" [法律を逃れる新たな方法]. Página 12 (スペイン語)。 2012 年 4 月 9 日。2012 年4 月 10 日に取得。
  12. ^ 「2017年人身売買報告書：階層配置」www.state.gov。2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
  13. ^ 米国政府ウェブサイト、人身売買報告書2023
  14. ^ 組織犯罪指数ウェブサイト、アルゼンチン：2023年
  15. ^ ユニセフ. 「少女、少年、そして青少年の人身売買についてはどうなのか？」(PDF) (スペイン語). オリジナル(PDF)から2017年4月28日にアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
  16. ^ Día Internacional contra la Trata de Personas、2012 年 1 月 3 日にWayback Machine [Argentina.com.ar]、AEN でアーカイブ。 2009 年 9 月 25 日
  17. ^ 「すべてのコメント」www.ilo.org . 2020年10月30日閲覧。
  18. ^ abc "Хостинг VPS аренда сервера - Интернет Хостинг Центр" (PDF)。キャンパス.Oimconosur.org。 2017年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 15 日に取得。
  19. ^ ab "Oficina de Rescate y Acompañamiento a Personas Damnificadas por el Delito de Trata de Personas" [人身売買犯罪によって被害を受けた人々のための救援支援事務所] (スペイン語) 。2012 年3 月 21 日に取得。
  20. ^ “Ley 26.364 - Prevención y Sanción de la Trata de Personas y Asistencia a sus Víctimas”. www.Asapmi.org.ar 。2017 年10 月 15 日に取得。
  21. ^ 「アルゼンチン」.米国国務省. 2025年5月27日閲覧。
  22. ^ エセキエル・ヴィナクール (2010 年 6 月 10 日)。 「Autoridades argentinas investigan fábricas Textiles ilegales」[アルゼンチン当局が違法繊維工場を捜査]。Infosurhoy.com (スペイン語)。 2012 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。
  23. ^ 「児童労働または強制労働によって生産された商品のリスト」DOL.gov。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
  24. ^ 「最悪の児童労働に関する調査結果 - アルゼンチン」DOL.gov 2016年9月30日。2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。
  25. ^ Daniel Cieza (Catedrático de las Universidades de Buenos Aires y La Plata. "Trabajo forzado en el mundo agrario: una cara oculta del bicentenario argentino" [農業世界での強制労働: アルゼンチン建国200周年の暗い顔)] (スペイン語)。
  26. ^ abcd ラウル・A・シュナーベル博士。 「HISTORIA DE LA TRATA DE PERSONAS EN ARGENTINA COMO PERSISTENCIA DE LA ESCLAVITUD」 [奴隷制の存続としてのアルゼンチンの人身売買の歴史] (PDF)。Dirección General de Registro de Personas Desaparecidas (スペイン語)。2011 年 11 月 25 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2012 年 8 月 4 日に取得。
  27. ^ World, People's特別寄稿 (2016年7月5日). 「今週の歴史：アルゼンチン独立200周年」. People's World . 2020年10月30日閲覧。
  28. ^ 「アルゼンチン：ユダヤ人の白人奴隷制」ユダヤ人女性アーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
  29. ^ 「ルネ・カサン『鎖でつながれた女性たち：20世紀におけるユダヤ人女性の人身売買と性奴隷制』」2020年10月30日閲覧。
  30. ^ 「ユダヤ人マフィアと売春婦売買：ツヴィ・ミグダルの忘れられた物語」JoiMag（イタリア語）2018年7月2日。 2020年10月30日閲覧。
  31. ^ Clarin.com。 「ズヴィ・ミグダル：アルゼンチンのマフィアの歴史を描いた映画」。www.Clarin.com 。2017 年10 月 15 日に取得。
  32. ^ abc パロマ バザン。 「トラタ・デ・ムヘーレス・エン・アルゼンチン」。SantaRosa.gov.ar (スペイン語)。 2012 年 3 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。
  33. ^ ホアキン・ガラウ (2010 年 10 月 19 日)。 「アルゼンチンのペルソナはどうですか?」 [人身売買に関してアルゼンチンはどうですか] (スペイン語)。 2011 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  34. ^ ユニセフ。 「ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2012, Niñas y niños en un mundo Urbano」[STATE OF CHILDHOOD 2012, 都市世界の少女と少年] (PDF)。ユニセフ(スペイン語) 。2012 年4 月 30 日に取得。
  35. ^ “Sociedad Trata de personas: Crítico infome de EE.UU. sobre trata de personas en Argentina” [社会/: 人身売買: アルゼンチンにおける人身売買を批判する米国の報告書]。ペリオディコ エル クラリン(スペイン語)。 2011 年 2 月 8 日。
  36. ^ 「アルゼンチン、マリタ・ベロン性的人身売買事件で10人に判決」BBCニュース2014年4月8日. 2020年11月4日閲覧。
  37. ^ Pachico, Elyssa (2012年2月17日). 「行方不明の少女事件はアルゼンチンにおける性的人身売買を浮き彫りにする」InSight Crime . 2020年11月4日閲覧。
  38. ^ Sabe_Moya (2015年8月28日). 「グローバル・ボイス - アルゼンチンは何十年も民主主義を維持してきたのに、なぜ失踪は続くのか？」グローバル・ボイス. 2020年11月5日閲覧。
  39. ^ EDT、スコット・C・ジョンソン、2012年10月29日午前1時（2012年10月29日）。「アルゼンチンのスサナ・トリマルコ：人身売買と闘う母親」ニューズウィーク。 2020年11月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  40. ^ “Comenzó el juicio de Marita Verón, un casaembembático de trata de personas” [象徴的な人身売買事件であるマリタ・ベロンの裁判の開廷] (スペイン語)。 2012 年 2 月 8 日。2012 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 16 日に取得。
  41. ^ “Conmoción: sin culpables en el juicio por Marita Verón”.ラナシオン.com.ar。 2014 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 15 日に取得。
  42. ^ 国家公務員大臣、国家安全保障財政およびペルソナ管理局。 「SOBRE PRIMERA ETAPA DEL RELEVAMIENTO DE CASOS JUDICIALIZADOS DE TRATA DE PERSONAS に知らせてください」[人身売買事件の訴追調査の第一段階に関する報告書] (PDF) (スペイン語)。2011 年 9 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年3 月 7 日に取得。
  43. ^ うふせ。 「ペルソナの記録、歴史的事実の記憶」。 2012 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 7 日に取得。
  44. ^ 司法大臣とデレコス・ヒューノス。 「Oficina de Rescate y Acompañamiento」[救援支援局] (スペイン語)。 2012 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 21 日に取得。
  45. ^ “マリア・デ・ロス・アンヘレス財団”. FundacionMariaDeLosAngeles.org。 2012 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 15 日に取得。
  46. ^ ab "La Fundación Misión" [使命] (スペイン語)。 2012 年 11 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。
  47. ^ “La madre que se disfrazó de proxeneta para encontrar a su hija” [娘を探すためにポン引きの格好をした母親]。BBC ムンド(スペイン語)。
  48. ^ 「La Fundación Visión」[財団のビジョン]（スペイン語）。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ “Trayectoria y Logros” [経歴と実績]（スペイン語）。2012年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。

スペイン語

人身売買と闘う

  • Oficina de Rescate y Acompañamiento a Personas Damnificadas por el Delito de Trata de Personas, dependiente del Ministio de Justicia y Derechos Humanos de la República Argentina [アルゼンチン共和国法務省人権局管轄の人身売買犯罪による被害者救済支援局] (スペイン語)。
  • Página de la Fundación María de los Ángeles, contra la trata sex [性的人身売買に反対するマリア デ ロサンゼルス財団の公式 Web ページ]。 (スペイン語で)

リソース

  • Historia de la trata de personas en Argentina comopersistencia de la esclavitud [奴隷制度の存続としてのアルゼンチンにおける人身売買の歴史]。 (スペイン語で)
  • 情報、アルゼンチンの性的問題、経済的分析に関する情報、国家財政報告書、UFASE 財政大臣、ヨーロッパ連合の財政。 [犯罪力学の分析への取り組み、誘拐、恐喝、人身売買を支援する連合財政支援部門、検察庁UFASE、欧州連合の資金提供。](スペイン語)
  • Programa Secretos Argentinos、Radio Nacional Argentina、Radioteatro、Caso Marita Verón、(オーディオとダウンロード)。アルゼンチンでは、ソブレ・ウノ・デ・ロス・カソス・デ・トラタ・マス・コノシド。 [アルゼンチンの秘密の番組、アルゼンチン国営ラジオ、ラジオドラマ、マリタ・ベロンの事件（オーディオおよびダウンロード）。アルゼンチンにおける最もよく知られた人身売買事件の一つについて] (スペイン語)
  • ビデオ、Noticia sobre la trata de trabajo esclavo [奴隷労働の貿易に関するニュース]。テキスタイルの秘密。 [地下繊維工場にて] (スペイン語)

英語

国際的な反応

  • 米国国務省、人身売買報告書2010
  • 米国国務省、人身売買報告書2011
  • 米国国務省、人身売買報告書2012

写真

  • ロン・ニコライセン、人身売買、アルゼンチン、[2] 注：この展示は、SocialDocumentary.net AwardとCenter for Fine Art Photographyとの提携により受賞しました。（英語）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Human_trafficking_in_Argentina&oldid=1314197571"