ハンフリー | |
|---|---|
 引退後のハンフリー | |
| 第9代内閣府長官 | |
| 1989年10 月～1997年11月13日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 首相 | マーガレット・サッチャー ジョン・メージャー トニー・ブレア |
| 先行 | ウィルバーフォース（1987） |
| 後継者 | シビル（2007） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1988年頃 ロンドン |
| 死亡 | 2006年3月（17～18歳） ロンドン |
| 国籍 | イギリス |
| 職業 | マウザー |
| 性別 | 男 |
ハンフリー（ 1988年頃- 2006年3月）は、1989年10月から1997年11月13日まで、ダウニング街10番地の内閣府で主任ネズミ捕りとして雇われていた猫である。1歳の野良猫としてやって来て、マーガレット・サッチャー、ジョン・メージャー、トニー・ブレアの各首相時代に働き、ブレア家がダウニング街に引っ越してから6か月後に引退した。[1]彼はウィルバーフォースの後継者だった。[2]ハンフリーは、マスコミによって冗談で10番地の実際の従業員としてよく言及されていた。
キャリア
ハンフリーは内閣府の職員によって野良猫として発見され、 『Yes Minister』や『Yes, Prime Minister』の典型的な公務員であるハンフリー・アップルビーに敬意を表して名付けられた。1988年に前任のネズミ捕りウィルバーフォースが亡くなった後、内閣府と首相官邸は代わりを必要としており、ハンフリーがその仕事を始めた。費用は年間約100ポンド（内閣府の予算から支払われる）で、そのほとんどは餌代に充てられたが、ハンフリーは内閣府の専門害虫駆除業者よりもかなり価値があると言われていた。内閣府の専門害虫駆除業者は年間4,000ポンドを請求し、ネズミを1匹も捕まえたことがないと言われている。[3]
有名な10番地正面玄関のそばでポーズをとる写真が頻繁に撮られているハンフリーの主な任務は、ダウニング街のビル群の迷路でネズミを捕獲することだった。建物の質の悪さ（中には16世紀に建てられたものもある）[ 4]と、近隣のセント・ジェームズ・パークが、害虫問題に常に悩まされていた。ハンフリーは退職する頃には、内閣府のチーフネズミ捕りに昇進していた[5]。1993年11月、内閣府職員に内部メモが回覧され、ハンフリーが軽度の腎臓疾患を患っており、特別食を与えていることが伝えられた。彼におやつを与えることは禁止された[6] 。
ハンフリーは1994年6月7日、当時の首相ジョン・メージャーの執務室の外の窓辺の巣箱に巣を作っていたコマドリの雛4羽を殺害したとして告発された。しかし、メージャーは翌日、「残念ながらハンフリーは誤って告発された」と述べ、無罪を主張した。[1] 2006年3月になってようやく、ハンフリーは晴れて潔白を証明された。デイリー・テレグラフ紙の記者ジョージ・ジョーンズは、同紙の日記欄に掲載された彼の記事は「ジャーナリストとしての自由」に基づくもので、裏付けとなる証拠は何もないことを認めた。[7] 1994年9月、ハンフリーはセント・ジェームズ・パークで発見され、その年の初めにそこでアヒルを「襲った」として非難された。[8]
1995年6月、ハンフリーは行方不明になった。ダウニング街は、タイムズ紙の記者シーラ・ガンがスタッフに飼い猫が死んだと告げた後、彼女にこの事実を告げるまで、この事実を公表しなかった。[9]ガンの話は一面で報じられた。[10]この報道により、ハンフリーは近くの王立陸軍医科大学で再発見された。そこで彼は野良猫と思われ保護され、「パトロールキャット」の略称であるPCと改名されていた。[11]ハンフリーは帰国後、官庁を通じて声明を発表した。「王立陸軍医科大学で素晴らしい休暇を過ごしましたが、戻って来られて嬉しく、新しい議会の会期を楽しみにしています。」[3]
1997年5月の総選挙後、トニー・ブレアがダウニング街10番地に引っ越してから1週間も経たないうちに、ハンフリーと新首相夫人のシェリー・ブレアとの間に不和が生じているとの報道がなされた。 [12]シェリー・ブレアは猫アレルギーか、猫は不衛生だと考えていると報じられた。 [13]後にジョン・メージャーの広報顧問となったシーラ・ガンは、これらの報道は自分が情報源であったことを認め、彼女の死亡記事には、これらの報道は「証拠のない勘」に基づいていたと書かれている。[9]
当時、広報担当者はハンフリーが立ち退くつもりはないと断言し、10番地は「ハンフリーの家であり、ブレア家にとってはこれからも彼の家であり続ける」と述べた。ハンフリーとシェリー・ブレアの写真が公開されたが、彼が強制的に立ち退かされるのではないかという懸念を和らげることはほとんどなかった。後に、ハンフリーは報道官のアラステア・キャンベルによって鎮静剤を投与され、その後、この処置を受けたと主張された。[14]この写真はプライベート・アイ誌の表紙に掲載され、ハンフリーは「走っているネズミを殴るつもりだ」と述べている。これはニュー・レイバーリズム（労働党のスローガン）を言い換えたものだ。1997年11月、首相政策ユニットに勤務していたハンフリーの主な世話人、ジョナサン・リースは、猫は「きちんと世話をされる安定した家庭環境」に引退すべきだというメモを書いた。[3]
退職
ハンフリーは1997年11月13日にロンドン郊外の老夫婦と暮らす新居に引っ越したが、誘拐の危険を減らすため、引退は翌日まで発表されなかった。[15]保守党は、ハンフリーが保守党政権下で8年間近くナンバー10で幸せに暮らしていたが、労働党が政権を握ってから6ヶ月以内に引っ越したことをすぐに指摘した。[16]保守党議員で動物愛好家のアラン・クラークはハンフリーの引退の発表の仕方に疑問を抱き、猫がまだ生きているという証拠を要求した。「ハンフリーは今や行方不明者だ。彼から連絡が来るか、公の場に姿を現さない限り、撃たれたのではないかと思う。」[17]このことから、ハンフリーはシェリー・ブレアの命令で安楽死させられたという噂が広まった。[3]首相官邸は、ハンフリーをダウニング街から撤去する決定は獣医の助言に基づいていると主張し、1997年11月24日、ジャーナリストの一団が南ロンドンの秘密の場所に連れて行かれ、ハンフリーがまだ元気に生きていることが示された。その日の新聞と一緒にポーズをとる猫の写真が公開され、体重が増えたという報道もあった。[5] [18]
その後数年間、ハンフリーの消息はほとんど分からず、多くの人が彼が亡くなったと推測した。デイリー・テレグラフ紙は2005年初頭、情報公開法に基づきハンフリーに関する文書の開示を請求し、ダウニング街での彼の在任期間に関するさらなる情報が明らかになった。2005年3月、テレグラフ紙はハンフリーに関する記事の中で、「ハンフリーが今どこにいるのか、あるいはまだ生きているのかどうかさえも、依然として謎のままだ。『あまり幸運ではない』と内閣府の広報担当者は昨夜告白した。彼の公式世話人は7年間彼から連絡を受けていない」と嘆いた。[3]しかし、2005年7月22日、インディペンデント紙は「17歳のネズミ捕りは健在で、南ロンドンに住んでいる」と報じた。[19]セレブのペットに関する特集記事の一部であるこの記事では、それ以上の詳細は明かされなかった。 2006年3月、トニー・ブレア首相の報道官は、ハンフリー氏が先週、彼を宿泊させていた内閣府職員の自宅で亡くなったと報告した。[20]
大衆文化において
2012年8月、BBCラジオ4のドラマシリーズ「ポリティカル・アニマルズ」でハンフリーが特集され、ブレア政権時代が描かれました。[21]ハンフリーは政治風刺ドラマ「スピッティング・イメージ」にも登場し、政府を批判してジョン・メージャーを苛立たせる猫として描かれました。このことがハンフリーとメージャーの対立につながり、メージャーはフライパンでハンフリーを殴り倒して意識を失わせます。[22]
参照
参考文献
- ^ ab White, Michael (2006年3月21日). 「訃報：猫のハンフリー、1988年生まれ、2006年死去」ガーディアン紙. 2011年12月25日閲覧。
- ^ ピアース、アンドリュー（2009年7月28日）「ダウニング街の猫シビルが死去」デイリー・テレグラフ。 2011年12月25日閲覧。
長毛の白黒猫、ハンフリーは、1970年にエドワード・ヒースと共に「就任」したウィルバーフォースの後継者だった。
- ^ abcde ミルワード、デイヴィッド (2005年3月15日). 「ハンフリー…ダウニング街文書」.デイリー・テレグラフ. 2009年9月3日閲覧。
- ^ ダンカン、アンドリュー（2006年）『シークレット・ロンドン』（第5版）ロンドン：ニューホランド、111頁。ISBN 978-1-84537-305-4。
- ^ ab 「ハンフリーの完璧なエンディング！」BBCニュース1997年11月25日。。
- ^ 「宿泊担当官メモ：ハンフリー」（PDF）（プレスリリース）内閣府、1995年9月26日、26ページ。 2009年3月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年2月20日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジョージ（2006年3月21日）「猫のハンフリー：彼の没落における私の役割」デイリー・テレグラフ、ロンドン。
- ^ スタッフライター（1994年9月19日）「日記：猫にさらわれた」タイムズ紙、ロンドン。
- ^ ab 「シーラ・ガン（死亡記事）」。タイムズ紙、2014年10月30日、62ページ。
- ^ 「ダウニング街、哀悼の意」『タイムズ』1995年9月26日、1ページ。
- ^ 「ハンフリー猫、生存確認」(PDF) (プレスリリース).内閣府. 1995年9月26日. p. 30. 2007年4月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年2月20日閲覧。
- ^ ロバート・ヴェルカイク (2006 年 12 月 9 日)。 「ステータス: 誘拐」。インディペンデント。 p. 18.
- ^ リチャード・アリーン（2006年3月21日）「ハンフリー：猫の人生」デイリー・テレグラフ。 2009年8月31日閲覧。
- ^ カービー、イアン（1999年4月25日）「スピンドキュメンタリー、首相官邸でハンフリー氏を薬物で眠らせる」『ニューズ・オブ・ザ・ワールド』15ページ。
- ^ 「ハンフリー、猫に別れを告げる」BBCニュース、1997年11月15日。。
- ^ ナイジェル・エヴァンス、 「ハンフリー、猫に別れを告げる」より引用。BBCニュース。1997年11月15日。 2009年8月31日閲覧。
- ^ ウィリアム・ハートストン（1997年11月30日）「新聞が報じたこと」インディペンデント紙。 2009年9月3日閲覧。
- ^ 「No.10が秘密を漏らす」デイリー・テレグラフ、1997年11月25日[リンク切れ]
- ^ 「セレブの仲間たち：私を愛して、私のペットも愛して」、インディペンデント、2005年7月22日、2005年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ダウニング街の猫ハンフリーが死ぬ」BBCニュース、2006年3月20日。
- ^ 「BBCラジオ4 Extra - Political Animals、シリーズ1、ハンフリー」BBC 。 2022年1月26日閲覧。
- ^ “- YouTube”. www.youtube.com . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月22日閲覧。
外部リンク
- Purr-n-Fur UK: ダウニング街の猫、ハンフリー
- 猫担当：ハンフリー
