ハンダーズフィールド( Hundersfield / ˈ h ɒ n ər z f iː l d / HON -ərz-feeld ; 古くはホナーズフィールド、ホナーズフィールドとも呼ばれた)は、イングランド、サルフォードのハンドレッドにあるロッチデール教区に属する荘園、教区、そして1746年からはタウンシップであった。ランカシャーとウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの歴史的な郡境にまたがっていた。この教区に関する文献は1202年に遡る。
ハンダーズフィールドはブラックストーン・エッジ周辺の高原に位置し、トッドモーデン、ウォルズデン、リトルボロー、ウォードル、スモールブリッジ、そしてロッチデールの一部の集落を含んでいました。ハンダーズフィールドという名称はオナーズフィールドの訛りで、サクソン人の領主を意味する「オノア」という言葉に由来しています。[ 1 ]ハンダーズ フィールドは元々ロッチデール内の4つのタウンシップの一つでしたが、後に4つに分割されました。[ 2 ]ハンダーズフィールドは4つのタウンシップ、つまり行政教区に分割されましたが、それらはすべて元々は古代のロッチデール教区に属していました。区分はランカシャーのブラッチンワースとカルダーブルック、ウォードルワース、ワードルとウォードル、そして1889年にウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部となったトッドモーデンとウォルズデンであった。1894年以降、ハンダーズフィールドはウォードルとリトルバラ都市圏とロッチデール自治区に分割された。[ 3 ]