フセイン・サラディン

フセイン・サラディン
公式肖像画
生まれる1881年4月14日1881年4月14日
死亡1948年9月20日(1948年9月20日)(67歳)
コロンボ、スリランカ
その他の名前サラフディン・フセイン・ビン・ムーサ・アル・マーリ ( صلاح الدين حسين بن موسى المحلى )
職業学者、言語学者、詩人、作家、エッセイスト
作品ドン・ビーファーン・ヌウマーンとマリヤムの物語 預言者ムハンマドの伝記ムハンマド・タクルファーヌ・アル・アウザムの伝記
配偶者たち)ドン・ディディ・サンファ・マニケ・メドゥガンドゥヴァル・トゥストゥ・ゴマー
子供たち8名(マリヤム・サイードファティマス・サイードイブラヒム・シハブを含む)
親族サラーフッディーン家
司法長官
在任期間: 1900年12月23日~1928年12月17日
君主たちイマーダディーン VIシャムスディーン III
後継者アブドラ・カマルディン

フセインサラハッディン( Hussain Salahuddin 、ディベヒ: 1881 年 4 月 14 日 – 1948 年 9 月 20 日) は、影響のあるモルディブの作家、詩人、エッセイスト、学者でした。[ 3 ]

サラフディンは、「這う時代」(ディベヒ語: ſtᦌᬪローマ字Lhafathuge Dhauru )と呼ばれる当時の近世モルディブ文学で最も多作な作家の一人であり、モルディブ文学に貢献しました。[ 3 ]

生涯とキャリア

フセイン・サラハッディンは 1881 年 4 月 14 日に生まれました。[ 2 ]彼は著書にサラフディン・フセイン・ビン・ムーサ・アル・マーリアラビア語: صلاح الدين حسين بن موسى المحلى)として署名しました。これは「サラフディン・フセインの息子」を意味します。マレのムーサ」。彼はミードゥ島で教育を受けました。彼の師はアル・アラーム・アル・シャイク・アル・ハフィズ・イブラヒム・タクルファーン(アイサービーゲダル・ドン・ベイヤ)でした。その後、アル・シャイフ・ムハメド・ジャマルディン・ナイブ・トゥートゥに師事した。彼は、アラビア語、ウルドゥー語ペルシア語で書かれたさまざまな書籍のディベヒ語への翻訳を含め、モルディブ文学への貢献で知られています。[ 4 ]

彼はモルディブ政府でも様々な要職を歴任した。18歳という若さでモルディブの司法長官に就任した。 [ 5 ] [ 6 ]また、長年にわたりモルディブの最高裁判所長官も務めた。 [ 5 ]その他、マジリスの書記官や首相なども歴任した。

彼は、モルディブ初の正規教育機関であるマレマジディヤ学校の創設者兼校長を務めた。 [ 7 ]マジディヤ学校は、サラディンの邸宅バギーチャゲの正面ベランダで設立された。[ 8 ]

サラーフッディンは、モルディブのモハメド・アミン・ディディ大統領によって設立された国家文学委員会に所属していた。

著書には『ドン・ビーファーン物語』、『偉大なるタクルファーン物語』、モルディブの偉大な詩人2人、ヌーマーンとマリヤムの作品の解釈である『シャイフ・ズバイル』、 『モーニング・スターI』と『モーニング・スターII』という2つの詩集、そしてムハンマドに関する様々なアラビア語の書物をディベヒ語に翻訳してまとめた最も有名な作品である『預言者ムハンマドの伝記』などがある。[ 9 ]

2024年9月3日、モハメド・ムイズ大統領は、モルディブ国民への貢献を称え、フセイン・サラディンに最高栄誉賞を授与した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

フセイン・サラディンは1948年9月20日に亡くなり、スリランカのコロンボに埋葬されました。 [ 1 ]

子供たち

フセイン・サラーフディンの子供たちは皆、作家、詩人、演説家であり、モルディブ政府で様々な高官職に就いた。

ドン・ディディの子供たち:

  • ハワ・サイード
  • カディージャ・サイード

サンファ・マニケの子供たち:

  • アイシャス
  • モハメド・サイード[ 13 ]

メドゥガンドゥヴァル・トゥストゥ・ゴマアの子供たち: [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a bハムドゥーン、モハメド(2020年2月21日)。「やめろ!」ミハール(ディベヒ語) 。2024 年5 月 8 日に取得
  2. ^ a b c「Family Page: Salahuddin, Hussain」。Feydhoo Roots 。 2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月8日閲覧
  3. ^ a bマリヤム・マルサ(2019年1月24日)「人生の明るい面にある文学」 The Edition . 2024年5月8日閲覧
  4. ^ Zalif, Zunana (2024年4月15日). 「大統領、ディベヒ語の使用を優先するよう促す」 . Raajje TV . 2024年5月8日閲覧
  5. ^ a bハムドゥーン、モハメド(2021年8月5日)。"" [アミンがサラーフッディーンに『記念の花』を贈呈]」アダドゥ(ディベヒ語) 。 2024年5月8日閲覧
  6. ^ 「元司法長官」司法長官事務所2024年9月12日閲覧
  7. ^ザリフ、ズナナ (2022 年 10 月 26 日)。「マジーディヤ学校の貢献は引き続き国家に利益をもたらしています: Pres」 .ラージテレビ2024 年5 月 8 日に取得
  8. ^ 「歴史」マジーディヤ学校2024年9月12日閲覧
  9. ^ Sadiq, Abdullah. 「Dhon Hiyala and Ali Fulhu」(PDF) .モルディブ王室. ディベヒ語から英語への翻訳:Fareesha AbdullahとMicheal O'Shea . 2024年5月8日閲覧
  10. ^ 「大統領、故フセイン・サラフディン氏にモルディブ国民への貢献を称え、死後最高の栄誉を授与」大統領2024年9月4日. 2024年9月12日閲覧
  11. ^ Solih, Aishath Shuba (2024年9月3日). 「故フセイン・サラフッディン氏、ナショナリズムへの貢献で賞を受賞」 . The Edition . 2024年9月12日閲覧
  12. ^ " – 2024"大統領執務室(ディベヒ島)2024 年9 月 12 日に取得
  13. ^ Jalyl, Raif Amyl (2019年3月20日). 「マジリスからの声 – 名を馳せた6人の象徴的な議員たち」 . The Edition . 2024年5月8日閲覧