執事ヒッポリット
 |
| 執事ヒッポリット | |
|---|---|
| 原題 | Hyppolit, a lakáj |
| 監督 | イシュトヴァーン・セーケイ |
| 脚本 | カロリー・ノティ |
| に基づく | イシュトヴァーン・ザーゴン作「ヒッポリット、ラカージ」（劇） |
| 制作： | ベラ・ケレティ・アルバート・サメック |
| 主演 | ギュラ・チョルトスギュラ・カボス・パル・ジャヴォル |
| 撮影 | イシュトヴァン・アイベン・エドゥアルド・ヘーシュ |
| 編集者 | ラースロー・ベネデク |
| 音楽： | ミハイ・アイゼマン |
制作会社 | ソノールフィルム |
| 配布元 | コヴァーチ・エミル・エス・タルサ |
発売日 |
|
実行時間 | 77分 |
| 国 | ハンガリー |
| 言語 | ハンガリー語 |
『執事ヒュッポリット』（ハンガリー語: Hyppolit, a lakáj）は、1931年のハンガリー映画で 、上流階級の家族がかつて貴族の家に仕えていた執事を雇うという風俗喜劇である。ハンガリーで製作された2作目のフルトーキー映画であり、当初はあまり関心を集めなかった（同じく1931年の初のトーキー映画『青い偶像』の失敗のため）が、後に人気となり、今でも愛されている往年の名作である。 [ 1 ]この映画は、2000年のハンガリー映画ベスト12のリストであるニューブダペスト12に選ばれた。 [ 2 ]この映画はブダペストのフンニア映画スタジオで撮影された。
脚本はハンガリーの多作な脚本家、カーロイ・ノーティ（別名カール・ノーティ）[ 3 ]が、イシュトヴァーン・ザーゴンの舞台劇[ 4 ]に基づいて執筆した。監督は、かつてドイツで活躍し、後にハリウッドとイギリスで活躍したセーケイ・イシュトヴァーン（別名スティーブ・セケリ） [ 5 ] 。音楽はミハイ・アイゼマンが担当した。[ 6 ]
1999年にHippolyt, a lakáj（yとiが入れ替わった）としてリメイクされた。 [ 7 ]
プロット
マティアス・シュナイダー（ギュラ・カボス）は典型的な成り上がり者で、無知な運送業の実業家から瞬く間に大金持ちになった。貧しい出自にもかかわらず、妻（ミチ・ハラスティ）は「洗練された」そして「貴族的な」生活を送ろうと努めている。彼女が、教養があり、故伯爵の家に27年間仕え、伯爵と共に世界中を旅してきた執事ヒッポリト（ギュラ・チョルトス）を雇うと、彼らの生活は一変する。シュナイダーは口ひげを剃り、夕食にはディナースーツを着て、好物の玉ねぎやローストガチョウの代わりにフランス料理を食べなければならなくなり、一方妻は執事に体操とかなり質素な食事を強要される。
一方、シュナイダー家の元気いっぱいの娘テルカ（エヴァ・フェニヴェッシー）は、ハンサムなマネージャーで元運転手のイシュトヴァーン・ベネデク（パール・ヤヴォル）に恋をする。彼は実は大学卒のエンジニアであることを隠している。しかし、テルカの母親は、温厚だが少々間抜けなマカーツ（ギュラ・ゴゾン）を求婚者にしたいと考えている。市議会議員であるマカーツの叔父（シャーンドル・ゴート）が、二人に有利な契約を結ばせてくれるかもしれないからだ。
シュナイダーがイポリットの勧めに従い、いかがわしいナイトクラブで歌手兼ダンサーとして活躍するミミ（ミツィ・エルデーイ）と交際を始めると、事態は一変する。シュナイダーが彼女とのデートに現れなかったため、ミミはシュナイダー家の別荘に侵入。そこではマカッツの叔父を含む重要なゲストを招いたディナーパーティーが開かれており、スキャンダルを巻き起こす。一方、テルカは思い通りの男性を手に入れるため、独自の計画を進めていく…。
キャスト
- ヒッポリット役のギュラ・チョルトス
- マーティアシュ・シュナイダー役のギュラ・カボス
- シュナイダーの妻役のミシ・ハラシュティ
- シュナイダーの娘テルカ役のエヴァ・フェニヴェシー
- テルカの求婚者マカッツ役のジュラ・ゴゾン
- ナイトクラブのダンサー、ミミ役のミシ・エルデリィ
- イシュトヴァーン・ベネデク役のパル・ジャヴォル
- 市議会議員としてのサンダー・ゴス
- エルノ・シェネス（トビアス役）
- マルクサ・サイモン（ジュルクサ役）
- イェネー・ヘルチェグ
- イシュトヴァン・バルソニ
- ラヨシュ・ガルドニ
- フェレンツ・パズマン
- アンドル・サロッシ
- フィジカルインストラクターとしてのエルヴィラ・ホルバス
- ゾルタン・マクラーリ
- クック役のラースロー・レーベルガー
- グスタフ・ヴァンドリー
その後の歴史
この映画は1945年、1956年、1972年にハンガリーの映画館で再上映された。[ 8 ]また、定期的にテレビでも上映されており、今でも人気がある。
初演からほぼ80年後の2008年、オリジナル作品はハンガリー国立映画アーカイブによってデジタル修復された。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]修復版では、セケリー監督の脚本クレジットが誤って付与されていたが、これはオリジナルの映画のタイトル[ 12 ]にも、その後の資料にも記載されていない。この作品はDVDとブルーレイでリリースされている。
注記
- ^ “ア・ケク・バルヴァーニ” . MMAレキシコン。
- ^ "ブダペスティ ティゼンケット" .フィルムビラーグ。XLIII (3): 2. 2000 年 3 月。
- ^ 「Károly Nóti」 . IMDb .
- ^ 「István Zágon」 . IMDb .
- ^ 「スティーブ・セケリー」IMDb
- ^ 「ミハイ・アイゼマン」IMDb
- ^ 「ヒッポリト」 – www.imdb.comより。
- ^復元版DVD版（2008年）のブックレットによる。
- ^ 「ハンガリー国立映画アーカイブ」。
- ^ 「ニュースアーカイブ — filmarchives online」 . www.filmarchives-online.eu .
- ^「ヨーロッパ映画ゲートウェイニュース」www.efgproject.eu .
- ^ YouTubeの動画
外部リンク
