ギュラ・カボス

ギュラ・カボス

ギュラ・カボス(1887年3月19日、ブダペスト生まれ- 1941年10月6日、ニューヨーク生まれ)はハンガリーの俳優、コメディアンであり、1930年代後半のコメディ映画の役柄で広く知られていました。

バイオグラフィー

幼少期

カボスは1887年3月19日、ブダペストのユダヤ人家庭にギュラ・カンとして生まれた。エレック・ソルイモシの演劇学校を卒業後、スボティツァのシャバトカで俳優として働き始め 1906年から1907年にかけての短い中断を除けば、1910年までそこで活動した。シャバトカで彼は最初の成功を収め、演劇の世界へ初めて足を踏み入れ、この町で彼は最初の偉大な喜劇のパートナーであるギュラ・ゴゾンと出会ったゴゾンの勧めに従って彼はナジヴァーラド(オラデア)に移り、1910年から1913年までそこに住んでいた。後に彼は、この時代をとても懐かしく思い出している。彼は町でよく知られた俳優で、パートナーと様々な喜劇の冒険を演じた(それは町の新聞に毎週掲載された)。その後、ブダペストに移り、キラーリ・シンハズヴィグスシンハズペスティ・カバレなどのさまざまな劇場で演奏したが、ナジヴァーラドでアメリカ式のバラエティ劇場を立ち上げようとしたが、最終的には失敗した(1919年)。

1919年から1933年までのキャリア

1919年、彼はマリア・プハラグと結婚し、彼女の娘ガブリエラ・スラーニを養子とした。彼らはブダペストに移り住み、そこで息子のイシュトヴァーン・ジェルジ・カボスが生まれた。演出家たちが彼の喜劇の才能を見出すにつれ、彼はヴィグスィンハーズを含む小さな役をどんどん得るようになった。彼の出演は批評家から高い評価を得たが、国の財政危機が演劇界に暗い影を落とし、彼の出演も減少した。しかし、この状況はチャンスとなった。有名なフォーヴァーロシ・ムーヴェース・シンハーズ(後のオペレット・シンハーズ)が閉鎖となり、新たな演出家探しが始まったのだ。ラースロー・ベケフィと共に、彼の名前は十分に信頼されていたため、彼らはその仕事を得た。しかし、カボスが主演俳優の高額なギャラを認めなかったため、支配人としての生活は困難を極め、数々の軋轢を招いた。新作もまた批評家から高い評価を得たものの、興行的には振るわず、劇場は以前上演した作品を上演中止せざるを得なくなった。仕事上の軋轢が続き、トーキー映画の登場、そして観客の関心の薄れが重なり、最終的に破産に追い込まれた。1910年代には既に無声映画という小規模で実験的な作品に数多く出演していたものの、彼はそれらを嫌っていた。演劇界の衰退の原因は無声映画にあると考えたからだ。

幾度かの挑戦を経て、1931年にトーキー映画『Hyppolit, a lakáj(執事ヒッポリット)』でマーチャーシュ・シュナイダー役を演じた。この映画はハンガリー映画界における最初のヒット作の一つとなり、サウンドトラックと共に、当時最もよく知られた映画作品の一つとなった。この成功をきっかけに、彼は他の外国語映画にも数多く出演するようになった。オーストリアの観客に感銘を与えようとウィーンに短期間滞在した後、1932年からブダペストで再び俳優として活動した。世界恐慌と、人気映画の台頭によりブダペストの演劇界は衰退の一途を辿り、彼のキャリアは再び低賃金の小さな役柄に苦しみ、残っていた数少ないスターたちの影に隠れてしまった。しかし、ハンガリーのシンハーズ劇場からいくつかの劇的な役のオファーを受け、彼はそれを受け入れ、より多くの観客の前に戻ることができた。いくつかのドラマチックな役を演じた後、彼は昔の明るいコメディの役に戻り、ドイツでもツアーを行って大成功を収めた。

コメディアン、映画スター

『三月物語』を皮切りに、彼は映画作りを楽しむようになった。1934年、もう一つの大ヒット作『夢の車』が初演されると観客はスタンディングオベーションで迎えた。突然の名声にカボスは驚いた。というのも、それまでは自分の出演作を数シーン観ただけだったからだ。その後の数々の映画では、30年代の苦難の時代に恐怖に駆られて愚かな行為に及ぶ、悲喜劇的な小男を演じた。世間は彼が裕福な映画スターになったと信じていたが、カボスの経済状況は依然として厳しく、演劇界での失敗による借金を返済する必要があり、貧しい家族を支えなければならなかった。家族は彼が自分たちとあまり変わらないと信じていた。ハンガリーで最も有名な喜劇俳優であったにもかかわらず、債権者のせいで、当初の1日60ペンゲーの報酬からわずか10ペンゲーしか得られなかった(比較対象として、女優のサーリ・フェダークは1日540ペンゲーだった)。生計を立てるためには、数多くの劇場で公演をしながら、次々と映画に出演する必要があった。ヴィグシンハーズ「ロヴァギアス・ウグィ」での役はまたも大成功を収め、劇場の観客を取り戻した。1935年までには、一度に1シーンしか撮影しないという当時の特殊な手法に見事に適応したため、彼は最も人気のある映画俳優の一人となった。この時代の名作には、「ハロー・ブダペスト」「Köszönöm, hogy elgázolt」などがある。

ハンガリーでの最後の年

1936年、彼は『ユダヤ人の歌』の映画版を完成させた。これは数年前から始まっていた極右グループの反発を初めて引き起こすものとなった。「ユダヤ映画を打倒せよ」と叫ぶ抗議活動がブダペスト、ペーチバハで行われ、多くのプレミア上映が中断された。歴史家たちの考えでは、こうした反乱の増加はドイツから仕組まれたものだった。カボスは徐々に攻撃の中心となり、自分自身だけでなく家族に対しても恐怖と絶望に苛まれた。彼は暇さえあれば仕事に没頭した。3作目の大ヒット作『愛の歌』がヒットすると、監督イシュトヴァーン・セーケイに対する右翼メディアによる大規模なキャンペーンが展開され、セーケイは国を去った。映画製作における主要なパートナーの一人を失ったカボスは、次は自分かもしれないと恐れた。予算が減るにつれ、カボスはますます当時のハンガリー映画界の要のような存在となり、事業の経済的成否を左右するようになった。1937年、彼はヴィグシンハーズ劇場を離れ、アンドラーシ劇場マジャル劇場で演技をするようになった。空襲警報が鳴り響き、第二次世界大戦勃発の兆しが仕事をますます妨げるようになったこの時期が、彼の最後の大作の時期であった。1938年の春、彼は脱出の計画を立て始めた。旧友のアレクサンダー・コルダの助けを借りて、彼は息子のイシュトヴァーンをイギリスの大学に送った。3本の軽い喜劇に出演した後、ブダペストでの33年間の演劇人生に終止符が打たれた。彼はその後も映画作りを続け、パプチショースで初の主演を務めたが、最初の反ユダヤ法により、彼の仕事は徐々に不可能になっていった。1939年、新聞はカボスがアメリカへ旅行しているという噂を広め始めた。妻を傍らに、深い憂鬱に沈みながら、彼は東駅を出発する列車のコンパートメントで国を後にした。オステンドドーバーを経由してロンドンへ向かい、そこで息子イシュトヴァーンと再会した。1939年2月1日、パリ号に乗船した一行は、カボスにとって不確かな未来へと向かうアメリカへと航海に出た。

アメリカでの生活

二人はニューヨークのウッドロー・ホテルに移り住み、同市に住む同胞から数多くの契約の申し出を受けた。カボスは小さなハンガリーの一座の支配人の職を引き受けたが、手紙の中では仲間には才能がないと不満を漏らしていた。彼らはフィラデルフィアトレントンパセーイクを含む2週間のツアーに出た。彼の記述によると、映画館のオーナーは彼らのショーを台無しにしようとし、入場料が映画券の半額以下であるにもかかわらず、座席は半分空席だった。1939年4月、一座はシカゴとデトロイトでツアーを続け、カボスは1日に4回も追加出演することが多かった。しかしそれでも収入は惨憺たる状況だった。妻が肝不全で病院に搬送され、緊急手術が必要となり、余剰金のほとんどが使い果たされたことで、状況はさらに悪化した。亡命中の著名な演劇人、シャーンドル・インチェがカボスにニューヨークでの役をオファーしたが、ニューヨークへ旅行した後、演劇に必要な英語を話せないことがわかったこともあり、カボスはそれを断った。一方ハンガリーでは、彼に対する攻撃がさらに激しくなり、国籍を疑問視する者も現れた。1939年の夏までに、彼らは資金が尽き始めた。カボスは即席のグループと2回目のツアーを企画し、そこそこの成功を収めた。彼は友人が経営するレストランを小さな劇場に改造し始めたが、1ヶ月で失敗に終わった。週に1、2回小さな芝居をして、夫婦は最低限の食費を稼ぎ、それ以外はセントラルパークを散歩していた。カボスは自らの生涯について短い本を書き、ツアーに同行するアマチュア映画のスケッチや3時間のレビューを監督したが、すべて失敗に終わった。友人の助けを借りて、ブロードウェイの劇場の一つで小さな役を得たが、舞台上で心臓発作を起こした。医師はリハーサルへの参加を中止するよう命じたが、彼は拒否した。その後2度の発作を辛うじて乗り越え、病院に搬送された。酸素テントで2週間意識不明の状態で横たわった後、1941年10月6日に亡くなった。

遺産

葬儀は移民の友人であるフェレンツ・ゴンドールによって執り行われた。俳優はニュージャージー州エマーソンシーダーパーク墓地に「コバス」という名で埋葬された。養女ガブリエラは母親から暗号文で訃報を受け取ったが、ハンガリーでは10月9日にハンガリー内務省(MTI)が公式声明を発表して初めてそのことが分かった。当時ハンガリーでは、カボスの映画は上映禁止となり、ほとんどの同僚は仕事を失い、国は3ヶ月も戦争状態にあった。新聞は戦争に関するニュースが最も重要だったため、死の事実だけを報じた。

戦後、カボスの映画の最初のコピーは短期間で再び現れましたが、そのほとんどは戦闘中に失われました。しかし、徐々に確立された共産主義政府は、それらを過去の貴族社会の作品とみなし、労働者社会での上映を許可しませんでした。コピーはアーカイブボックスに戻され、1950年代と1970年代になってようやく再開されましたが、短期間の成功を収めました。1980年代の政治情勢の緩和により、彼の映画作品は映画館や国営テレビ、後にケーブルテレビで再び見られるようになり、かつての名声を取り戻しました。彼はブダペストのファルカスレティ墓地に、大勢の見物人の前で 改葬されました。

フィルモグラフィー

タイトル キャラクター ランタイム
1931
Hyppolit, a lakájシュナイダー・マティアス80分
Egy autó és semmi pénz
1932
ピリ・ミンデント・トゥッドボグナール・ベラ67分。
フライングゴールドCadar úr51分。
1933
すべては女性のために
1934
それは3月に起こった銀行幹部のケンデ、リリの父66分。
夢の車ハルモス・アラダール99分
紫のライラックアンジェラス79分。
Az új rokonSándor főpincér/ ウェイター長 Alexander83分。
エミー賞70分
1935
イグロイの学生たち
倒してくれてありがとうフェレンツ・イナス/召使いフランツ84分。
ヴィラ販売中バック・ヨージェフ75分
ブダペスト ペストリーショップSchulmayer házgondnok/ House Warden Shulmayer84分。
ミス・プレジデントヴァス・オドン84分。
こんにちは、ブダペスト!
住所不明スタングル82分
賢い母カイザー、オペレッタ作曲家、カイザー74分。
1936
感覚サルカ・レオ66分。
半額ハネムーンフェルナウアー・ラヨス・セグヴェゼット氏、CEO85分
三匹のドラゴンケンペレン・ヨージェフ博士71分。
ドナウランデブーSzalai ügynök/ agent Szalai66分。
1937
支払ってください、奥様!ファブリ・アゴストン、マロムトゥライドノス/工場オーナー アゴストン・ファブリ65分
週に一度彼女に会うかもしれないポズナイ71分。
名誉の事件Virág Andor、könyvelő/ Andor Virag、会計士86分
Torockói menyasszonyハースコビクス70分
ブダペストの物語Vadász Lehel、az Atlantic Bank igazgatója/ アトランティック銀行幹部86分
Szerelembõl nõsültemバーナ90分
ホテル スプリングタイムメジェリ・ボルディザール78分。
ヴィッキーワイス博士60分
借り物の城グルーバー・メニハート85分
時速120キロメートルリヒター・メニヘルト71分。
部屋を探している女性チャホス・オドン、ウギヴェジェロールト/弁護士予定82分
300 ezer pengõ az utcán
Maga lesz a férjem!バログ・エレマー博士72分
A harapós férjツェンゲレル・ベルナート博士、ウジヴェド/弁護士82分
日曜日はどこで寝るの?ヴィラグ・ベノ60分
1938
Pillanatnyi pénzzavarハリー、運転手81分。
ボルチャ・アメリカバン
分宿Kulcsár úr, Tibor titkára82分
ローズマリー
ドント・ピラナットクリンイ85分
Fehérvári huszárok65分
尻に敷かれる夫コヴァーチ・ギュラ76分

出典

  • [1] szineszkonyvtar.huのGyula Kabosの生涯
  • [2]ハンガリー演劇辞典の Gyula Kabos (György、Székely。Magyar Színházművészeti Lexikon。ブダペスト: Akadémiai Kiadó、1994。ISBN ) 978-963-05-6635-3)、mek.oszk.huで無料で入手可能
  • ティボル、バーノス:カボス ジュラブダペスト: アタネウム、2001。ISBN 963-9261-31-9