あなたがいてくれて嬉しいです
「I'm Glad There Is You (In This World of Ordinary People) 」は、ジミー・ドーシーとポール・マデイラ（ポール・メルツとクレジットされることもある）によって書かれた曲で、1941年に初めて発表されました。[ 1 ]この曲はジャズとポップスのスタンダードとなっています。
オリジナル録音
この曲は1942年にジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによってデッカ・レコードからリリースされ、ボブ・エバリーがボーカルを務めた「Tomorrow's Sunrise」がB面に収録された。[ 2 ]この曲は1941年12月22日にニューヨークで録音された。[ 3 ]この録音はビルボード誌で次のように評された。「ドーシー恒例のエクラで、ジミーはこの連句で2つの新しいバラードを披露する...巨匠ジミーがこの連句の作詞作曲に関わった。これはラブソングで、物語は6月の月の言葉ではなく哲学的な考えに浸っている。エバリーがエッジの効いた歌い方で、サックスとジミーのクラリネットがハーフコーラスを刻み、その後ボブが戻ってきて締めくくりとなる。」[ 4 ]この曲は1946年にもリリースされ、1946年2月6日にジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによってディー・パーカーがボーカルを務めて録音された。B面は「エイント・ミスビヘイビン」であった。
ジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによる1941年のデッカ・レコードからのオリジナル録音（ボーカル：ボブ・エバリー）は、マスターズ・クラシックス・レコードの2011年発表のヴァリアス・アーティスト・コンピレーション・アルバム『100 Swing Jazz Classics』に収録されています。ジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによる1946年のデッカ・レコードからのオリジナル録音（ボーカル：パーカー）は、デジタル・ネイティブスの2011年発表のコレクション『Jazz Compilation, Vol. 1』に収録されています。
ジミー・ドーシーとポール・マデイラ・メルツが作詞作曲で協力した。ポール・マデイラは、ポール・マデイラ・メルツとしても知られ、ジャズピアニスト兼編曲家で、1922年にジミーとトミー・ドーシーの最初のオーケストラであるワイルド・カナリーズで初めて共演した。メルツは1920年代にビックス・バイダーベックのバンド、リズム・ジャグラーでピアニストを務め、1930年代から1960年代にかけてハリウッドで映画音楽の仕事をしていた。彼は、ジェネット・レコードから1925年にリリースされたジャズの名曲「ダヴェンポート・ブルース」で演奏している。メルツはまた、フランキー・トランバウアーと彼のオーケストラがビックス・バイダーベック、エディ・ラング、ジミー・ドーシーをフィーチャーして1927年にグラミーの殿堂入りを果たした「ブルースを歌う」でもピアノを演奏している。彼はまた、ジャズ・インストゥルメンタル曲「ハリケーン」も作曲しており、これは1927年にミフ・モールとレッド・ニコルズによって録音された。
カバーバージョン
この曲はそれ以来多くのアーティストによってレコーディングされてきた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]「I'm Glad There is You」は、フランク・シナトラ、カーメン・マクレー、エラ・フィッツジェラルド、レナ・ホーン、ジニー・シムズ、メル・トーメ、トニー・ベネット、グローヴァー・ワシントン・ジュニア、ポール・アンカ、ポリー・バーゲン、ジーン・アモンズ、アルヴィーノ・レイ、クリス・コナー、ジェイミー・カラム、アーサー・プライソック、リリー・ケイ、チェット・ベイカー、サラ・ヴォーン、ミルドレッド・ベイリー、レイ・アンソニー、ドロシー・スクワイアズ、シャーリー・バッシー、ジャック・ジョーンズ、スモーキー・ロビンソン、ジョニー・マシス、ロバート・グーレ、コニー・フランシス、ナタリー・コール、ジョニー・ハートマン、ジュリー・ロンドン、ジャッキー・グリーソン、キャノンボール・アダレイ、ローズマリー・クルーニー、テンプテーションズ、トニ・テニール、レターメン、ディック・ハイマン、クリス・モンテス、ジューン・クリスティ、ウェスラ・ホイットフィールド、ドン・チェリー、ジェーン・モンハイト、ランディ・クロフォード、マット・モンロー、フォー・フレッシュメン、サミー・デイヴィス・ジュニア、ドロシー・ダンドリッジ、ヘイゼル・スコット、アート・ガーファンクル、スタン・ケントン、オスカー・ピーターソン。
フランク・シナトラ版はコロンビア・レコードのシングル40229としてリリースされ、 1954年にキャッシュボックス誌のベストセラーレコードチャートに登場し、1954年5月22日に40位に達した。
映画やテレビ出演
この曲は、映画『プレイング・バイ・ハート』（1998年）でチェット・ベイカーの録音で使用され、映画『マイ・セックス・ライフ…あるいは口論の始まり』 （1996年）ではエラ・フィッツジェラルドの録音で使用されている。[ 8 ] [ 9 ]
メレディス・マクレーは1970年の『ペティコート・ジャンクション』シーズン7、エピソード15でこの曲を歌っている。また、 1985年の『コスビー・ショー』シーズン1、エピソード24でも、レナ・ホーンが歌っている。レナ・ホーンは1976年の『マペット・ショー』シーズン1でもこの曲を歌っている。この曲は1995年の『トゥデイ・ショー』 、 1964年の『ジャック・ベニー・ショー』 、1957年の『フランク・シナトラ・ショー』 、そして1955年の『ミリオネア』のエピソードにも登場している。
1984年の映画『ノー・スモール・アフェア』では、デミ・ムーアの歌声を担当したクリッシー・フェイスが結婚披露宴のシーンでこの曲を歌っており、映画の作曲家ルパート・ホームズによるアレンジを歌っている。YouTubeで視聴できる。
参考文献
- ^ジャズスタンダード
- ^ストックデール、ロバート・L・ジミー・ドーシー著『コントラストの研究』（ジャズ研究シリーズ）メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス、1999年。
- ^ビルボードマガジン、1942年3月21日。
- ^ビルボード、1942年3月21日、67ページ。
- ^ ASCAP データベース: I'm Glad There Is You.
- ^ Trackpads、「I'm Glad There Is You」Wayback Machineで2011年9月28日にアーカイブ、今週の曲#58、2007年6月11日。
- ^「あなたがいてくれて嬉しい」。セカンドハンドソングス。
- ^ジミー・ドーシー- IMDB。
- ^ IMDbの「Playing by Heart」
