アメリカンフットボールアイルランド

アメリカンフットボールアイルランド
スポーツアメフト
設立1984年、アイルランドのダブリン (1984年
最初のシーズン1986 (1986年
チーム数16
最近のチャンピオンベルファスト・トロジャンズ(2025)
最多タイトルダブリン・レベルズ(10タイトル)
公式サイトwww.americanfootball.ie

アメリカンフットボールアイルランドAFI )は、アイルランド島におけるアメリカンフットボールの統括団体であり、アイルランド共和国北アイルランドにチームがある。1984年に設立され、完全にボランティアによって運営され、アマチュアがプレーしている。男子シニアフルコンタクトリーグは現在、2つのディビジョンの昇格・降格システムで構成されており、各ディビジョンには8チームが参加している。プレミアディビジョンのプレーオフ優勝チームにはシャムロックボウルが授与される。[ 1 ] AFIは、育成ユースリーグ、男女混合および女子フラッグフットボール大会も主催している。 [ 2 ]また、IFAF大会に出場するアイリッシュ・ウルフハウンズ代表チームの監督も行っている。[ 3 ]

歴史

背景

アメリカンフットボールがアイルランド島で初めてプレイされたのは、1940年代、第二次世界大戦中に北アイルランドに駐留していたアメリカ軍人によってだった。 [ 4 ]最初の試合は1942年、ベルファストのレイヴンヒル・スタジアムで、アメリカ陸軍の軍と砲兵部隊を代表するチームの間で、主にアメリカ軍人からなる8000人以上の観客の前で行われた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]地元選手による初の非公式アメリカンフットボールの試合は1983年にバンブリッジで行われ、地元チームによる初のフラッグフットボールの試合は2年後、オマーでタイロン・トルネードとコールレーン・チーフテンズというチームの間で行われた。[ 8 ]

1980年代と1990年代

アメリカンフットボールアイルランド(AFI)の起源は1980年代に遡る。リーグは1986年にアイリッシュアメリカンフットボールリーグ(IAFL)として創設され、当初はダブリン・セルツ、コールレーン・チーフテンズ、ベルファスト・ブリッツァーズ、キャリックファーガス・クーガーズ、クレイガヴォン・カウボーイズの5チームで構成されていた。[ 9 ]第1回シャムロックボウルは1986年にクレイガヴォン・カウボーイズとダブリン・セルツの間で開催され、カウボーイズがダブリンで6対2で勝利した。 [ 10 ] 1987年初頭の時点でリーグには8チームが参加していた。[ 11 ] IAFLは1989年にイングランド、スコットランド、ウェールズのチームとの合同リーグを短期間検討したが、1991年にアイルランドアメリカンフットボール協会としてアイルランドのみのリーグに戻った。[ 9 ]セルティックスは1980年代後半から1990年代初頭にかけてアイルランドのサッカー界を席巻し、4つの全国タイトルを獲得したが、10年が経つにつれてリーグへの熱意は薄れていった。[ 9 ]

2000年代

1990年代に衰退し、2000年には1年間の休止期間を経たアイルランドにおける組織的なアメリカンフットボールは、2001年にアイルランド・アメリカンフットボール協会(IAFA)と呼ばれる4チームによる新しいリーグで復活した。[ 9 ]キャリクファーガス・ナイツダブリン・ドラゴンズダブリン・レベルズULバイキングスが参加した。[ 10 ]リーグがシャムロック・ボウルを復活させた結果、ダブリン・レベルズはキャリクファーガスでナイツを28対7で破ってシャムロック・ボウルXVで優勝し、続いてナイツはULバイキングスを破ってシャムロック・ボウルXVIで優勝した。そのシーズンは、ダブリン・レベルズがベルギーでフランスとベルギーのチームを破ってシャルルロワ杯を獲得するなど国際的な成功を収めたシーズンでもあった。[ 10 ] 2003年シーズンはコーク・アドミラルズ、ベルファスト・ブルズ、そして復帰したクレイガヴォン・カウボーイズが加わり、さらに拡大し、合計7チームとなった。リーグは新しいチームを収容するために2つの部門に分けられた。レベルズはシャルルロワ杯のタイトルを守り、さらにシャムロック・ボウル XVIIでも優勝し、ダブリンのサットニアンズRFCでナイツを24対12で破った。この試合はメディアの注目を集め、ハイライトがTV3やスカイスポーツで放送された。[ 10 ] 2004年と2005年のシーズンは6チームと300人以上の登録選手が参加し、2006年シーズンにはDCUセインツとダブリン・マーシャルズが加わり、合計8チームになった。リーグは2007年に再び拡大し、ベルファスト・トロージャンズが加わった。[ 10 ] 2008年にリーグはDV8と呼ばれる発展リーグを追加し、上位層で見られる従来の11人制チームの代わりに8対8の試合を特徴としました。[ 10 ] 10年代後半は2つの王朝が誕生し、ダブリン・レベルズが2003年から2006年にかけてシャムロック・ボウルで4連覇を果たし、その後ULバイキングスが2007年から2009年にかけて3連覇を達成しました。

2010年代

2012年、ベルファスト・トロージャンズの選手たちがシャムロック・ボウルを掲げ、2010年代の5度の優勝のうち最初のタイトルを獲得した。

2010年代には、いくつかの新チームの追加、ユースプログラムの発展、およびIAFLのトップクラブの継続的な成功が見られました。ダブリン・レベルズはリーグでの優位性を維持し、2010年と2011年にULバイキングスに連続してシャムロックボウルで勝利しました。2011年シーズンには、準決勝と決勝の両方を含むプレーオフシステムによる新しいチャンピオンシップ形式も導入されました。[ 12 ] 2012年シーズンはリーグ拡大の傾向が続き、その時点でトップリーグはノースカンファレンスとサウスカンファレンスに分かれ、各カンファレンスのトップチームはシャムロックボウルに進むために2位と3位のチームによるワイルドカードゲームの勝者と対戦しました。[ 13 ] 2014年、DV8大会はフルチームによるディビジョン2に置き換えられました。[ 10 ]ベルファスト・トロージャンズは、2012年から2015年まで4年連続でシャムロックボウルに勝利し、リーグを席巻する時代に入りました。[ 14 ] [ 15 ] 2010年代後半には、2014年にフルコンタクトのユースリーグが追加されるなど、リーグがさらに拡大し、[ 16 ]この時代のピーク時には、リーグは3つの層のシニアプレイで23チームで構成されていました。[ 9 ]シニアレベルでは、2016年と2017年にレベルズがシャムロックボウルで連続優勝し、[ 17 ]コーク・アドミラルズが2018年に最初のタイトルを獲得し、 [ 18 ]トロージャンズが2019年に5回目のタイトルを獲得しました。[ 19 ]

2020年代

UCDの選手たちが2024年のシャムロックボウルでの2度目の勝利を祝っている。

2020年と2021年のシーズンはCOVID-19パンデミックにより中止となり、国内の試合が停止し、リーグ活動が遅れた。[ 20 ]リーグは2020年にアメリカンフットボールアイルランド(AFI)に改名され、[ 9 ] 2022年にリーグが再開され、プレミアディビジョン、ディビジョン1、ディビジョン2の3層形式に戻った。[ 21 ] 2022年から2024年にかけて、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン(UCD)とダブリン・レベルズは3回連続でシャムロックボウルで対戦し、2022年と2024年にはUCDが勝利し、[ 22 ] [ 23 ]レベルズが2023年に勝利した。[ 24 ] 2025年、ベルファスト・トロイアンズはレギュラーシーズンで無敗となり、シャムロックボウル決勝でUCDを破って6度目のタイトルを獲得した。[ 25 ]

2024年から、シニアリーグの構造が改革され、簡素化され、2つの階層に分かれました。1つはシャムロックボウルを争う8チームのプレミアディビジョン、もう1つは優勝者が「ハープボウル」とプレミアディビジョンへの昇格を獲得する8チームのディビジョン1です。[ 26 ] AFIは2024年に初の女子フラッグフットボールリーグも開始しました。当初はシード順を決定するために3つのマルチチームゲームデーが行われ、その後プレーオフが行われ、優勝者にクラダボウルが授与されます。[ 27 ]

2025年、NFLはダブリンのクロークパークで初のNFLインターナショナルシリーズのレギュラーシーズンゲームを開催すると発表し、ピッツバーグ・スティーラーズがホームチームとして指定され[ 28 ]ミネソタ・バイキングスが対戦相手となる[ 29 ] 。アイルランドからはダニエル・ウェラン[ 30 ]チャーリー・スミスジュード・マカタムニーなど複数の選手がNFLでブレイクしている[ 31 ] 。アイルランドでのゲームの影響力を拡大する取り組みの一環として、NFLはAFIと提携し、島内の900以上の中等学校にフラッグフットボールの用具キットや教材を提供するなどの取り組みを行っている[ 32 ] 。

構造

AFI は次の 3 つのコードの管理を監督します。

  • シニアアメリカンフットボール(18歳以上)
  • ユースアメリカンフットボール(15~18歳)
  • フラッグフットボール(非接触、16歳以上)

シニアアメリカンフットボールのコードには、2 つの部門があります。

  • AFIプレミアディビジョン– 8チーム。上位4チームがシャムロックボウルへの出場権を獲得し、2ラウンドのプレーオフが行われる。最下位のチームはディビジョン1に降格する。[ 33 ]
  • AFIディビジョン1 – 上位4チームがプレーオフに進出し、決勝進出チームはハープボウルを争う。ハープボウルの優勝チームはプレミアディビジョンに昇格する。ディビジョン1のタイトルは以前はIAFLディビジョン1ボウルとして授与されていたが、2024年のハープボウルIからローマ数字の命名法を用いてハープボウルとして再導入された。[ 34 ]ディビジョン1のチーム数は現在のフォーマットでは柔軟であり、2024年には9チーム[ 33 ]、2025年には8チームが出場する。

ユースアメリカンフットボール部門は、コンタクトフットボールを行うチームの単一部門で構成されており、1チームあたり7人から9人の小規模な練習試合に変更され、選手の安全と成長を最大限に高めることを目的とした追加のルール調整が行われています。[ 35 ]

フラッグフットボール部門は、昇格と降格を組み込んだ2層の男女混合リーグシステム[ 36 ] [ 37 ]と、1層の女子リーグで構成されています。

  • AFIフラッグプレミアディビジョン– 上位チームはエメラルドボウル出場権を争うプレーオフに出場する資格があり、下位チームはAFIフラッグディビジョン1に降格する。[ 36 ] [ 37 ]
  • AFIフラッグディビジョン1 – 上位6チームがプレーオフに進出し、決勝進出チームはグラスボウルとAFIフラッグプレミアディビジョンへの昇格を競います。[ 36 ] [ 37 ]
  • AFI女子プレミアリーグ- シード順を決定するための3日間の試合と、それに続くクラダボウル出場を競う決勝トーナメントで構成される。[ 38 ] [ 39 ]

ルールとパラメータ

AFIは、国際アメリカンフットボール連盟(IFAA)が定めたグリッドアイアンフットボールのルールと解釈を遵守しており、 NCAAルールとの親和性を保つよう設計されている。[ 40 ] AFIのフィールドは、ゲーリックフットボールラグビーフットボールのピッチの一般的な使用法に合わせるため、標準の100ヤードのグリッドアイアンフットボールピッチから外れる場合があり、小さいラグビーピッチではゴールラインからゴールラインまで90ヤードのフィールドがあり[ 41 ] 、特大のGAAピッチではエンドゾーンのさらに後ろにフィールドゴールのアップライトが1セット設置されている。[ 42 ]

IFAFの規則に従い、AFIの試合では、一方のチームが34点以上のリードを保っている場合、マーシールールが適用されます。このような場合、試合はランニングクロック方式で進行します。ランニングクロックとは、相手チームがその差をその閾値以下に縮めるか、試合が終了するまで、ほとんどのプレーでクロックが動き続ける方式です。[ 40 ]

チーム

2025年現在、シニアリーグは2つの階層に分かれており、第1階層はプレミアディビジョン(SBC(シャムロックボウルカンファレンス)とも呼ばれる)である。第2階層はディビジョン1(以前はIAFL-1と呼ばれていた)である。[ 43 ]リーグには以前は第3階層があり、2008年から2012年までは8人制のDV8リーグとして始まり、[ 44 ] 2014年からは11人制のIAFL-2が続き、これがディビジョン1に統合され、2024年シーズンから現在の2階層形式となった。[ 45 ] [ 33 ]

2025年以降、プレミアディビジョンのレギュラーシーズン終了時点で上位4チームが2ラウンドのプレーオフに進出する。プレミアディビジョンのプレーオフ優勝チームにはシャムロックボウルが、ディビジョン1の優勝チームにはハープボウルが授与される。ハープボウル優勝チームはプレミアディビジョンへの昇格が認められ、プレミアディビジョン最下位チームはディビジョン1に降格する。[ 43 ]

プレミアディビジョン(SBC)

チーム スタジアム / ホームフィールド 設立 ヘッドコーチ
   
   
ベルファストナイツ
ベルファストアントリム州マローンラグビークラブ1993アダム・デヴェニー
   
   
ベルファスト・トロイアンズ
ベルファストアントリム州デラモアパーク2006フィル・ガニング[ 46 ]
   
   
コーク・アドミラルズ
コークコーク県マスグレイブパーク2002アラン・ロマズニー
   
   
クレイガヴォン・カウボーイズ
クレイガボンアーマー県ピープルズパーク1986グレッグ・ラフラン
   
   
ダブリン・レベルズ
キリニーダブリン州デ・ラ・サール・パーマーズタウン、キルターナン1995ロス・マックーイ
   
   
ラウス・マーベリックス
ダンドークラウス州ダンドーク・ラグビークラブ2012タイ・ヘンリー
   
   
UCD
ベルフィールドダブリン州UCDスポーツグラウンド2009デイブ・マーフィー
   
   
ULバイキングス
リムリックリムリック県ULスポーツグラウンド1999グレン・カー

ディビジョン1

チーム スタジアム / ホームフィールド 設立 ヘッドコーチ
   
   
コーズウェイ・ジャイアンツ
アーモイアントリム州ライムパーク運動場2018
   
   
カウンティ・アントリム・スタッグス
ベルファストアントリム州ニューフォージ スポーツ コンプレックス2024
   
   
キル・ダラ・クルセイダーズ
ニューブリッジ、キルデア州ニューブリッジカレッジ2018
   
   
ノースウェスト・バイパーズ
グレイスティールロンドンデリー州ヴェイルセンター2014
   
   
サウスダブリン・パンサーズ
パーマーズタウンダブリン県キングス病院、パーマーズタウン2014ベン・アルログン
   
   
ウェストミース・ミノタウルス
マリンガーウェストミース州マリンガーラグビークラブ2011
   
   
ウェストダブリン・ライノズ
ダブリンダブリン県キャッスルノックカレッジ2008クリス・カレン
   
   
ウェックスフォード・イーグルス
ウェックスフォードウェックスフォード州ガーデンシティピッチ2015

選手権

シャムロックボウル選手権

出演 チーム[注1 ]受賞者 準優勝 季節[注2 ]
16 ダブリン・レベルズ10 6 2001年、2003年、2004年、2005年2006年、2008年、2009年、2010年2011年、2013年、2016年2017年、2018年、2022年、2023年、2024年
7 ベルファスト・トロイアンズ6 1 2012年2013年2014年2015年、2016年、2019年2025年
7 ダブリン・ケルト人 5 2 1986年、1987年1988年1989年1990年[注3 ] [ 47 ] 1991年、1993年
10 キャリックファーガス騎士団3 7 1994年、1995年、1997年1998年、1999年、2001年、2002年、2003年、2004年、2017年
8 ULバイキングス3 5 2002年、2006年、2007年2008年2009年、2010年、2011年、2012年
4 ダブリン竜巻 3 1 1993年1994年1995年、1996年
4 クレイガヴォン・カウボーイズ3 1 1986年、1987年、1990年[注3 ] 1992年
4 ダブリン大学2 2 2022年、2023年、2024年、2025年
2 コーク・アドミラルズ1 1 2007年、2018年
2 ダブリン・タイガース 1 1 1998年、1999年
1 ダブリン・ライトニング 1 0 1996
3 アントリム・ブルドッグス 0 3 1989年、1991年、1992年
2 トリニティ・カレッジ0 2 2014年、2015年
1 ベルファスト・ブリッツァーズ 0 1 1988
1 ダブリン・ブルズ 0 1 1997
1 ベルファスト・ブルズ 0 1 2005
1 サウスダブリン・パンサーズ0 1 2019

[ 48 ] [ 49 ]

ハープボウル選手権

注: [注4 ]

出演 チーム[注1 ]受賞者 準優勝 季節[注2 ]
4 クレイガヴォン・カウボーイズ2 2 2017年、2018年、2019年2024年
3 ラウス・マーベリックス2 1 2017年、2023年、2025年
3 コーク・アドミラルズ1 2 2014年、2015年、2016年
3 ウェストミース・ミノタウルス1 2 2019年、2022年、2025年
2 ULバイキングス1 1 2022年、2023年
2 ウェストダブリン・ライノズ1 1 2018年、2024年
1 ダブリン大学1 0 2014
1 ウォーターフォード・ウルブズ 1 0 2015
1 ベルファスト・トロイアンズ2位0 1 2016

[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

クラダボウル選手権

出演 チーム[注1 ]受賞者 準優勝 季節[注2 ]
2 サウスダブリン・パンサーズ2 0 2024年2025年
2 ベルファスト・トロイアンズ0 2 2024年、2025年

[ 54 ] [ 55 ] [ 25 ]

注記

  1. ^ a b c太字は現在活動中のチームを示します
  2. ^ a b c太字の年は勝利シーズンを示し、斜体の年はまだ試合が行われていないことを示します。
  3. ^ a bアイルランド・アメリカンフットボール研究プロジェクト「エアボール」によると、1990年のシャムロック・ボウルはクレイガヴォン・カウボーイズとダブリン・セルツの間で争われている。1990年、セルツはBAFLの2部リーグでプレーすることを選択し、アイルランドのチームと非公式に対戦した。一方、カウボーイズはアイルランドリーグの大会で優勝し、8月11日の決勝でベルファスト・スパルタンズを31対6で破った。シーズン終盤にはカウボーイズとセルツの試合が行われ、セルツが40対0で勝利した。
  4. ^ 2024年以前は、ディビジョン1のタイトルは2014年から2021年まではIAFL1ボウル、2022年から2023年まではディビジョン1ボウルと呼ばれていました。2024年のタイトルは当初ハープボウルIと呼ばれていましたが、過去9回のディビジョン1タイトルには遡及的にハープボウルのローマ数字の名称が与えられ、2025年の試合はハープボウルXとして宣伝されました。

参考文献

  1. ^ 「2025 AFIシーズンプレビュー」 Gaelic Gridiron、2025年2月19日。 2025年5月12日閲覧
  2. ^ 「About Us / Mission Statement」 . American Football Ireland . 2025年5月23日閲覧
  3. ^ 「アメリカンフットボールアイルランド – 加盟連盟」国際アメリカンフットボール連盟。 2025年5月23日閲覧
  4. ^ 「Pre-1984 American Football Ireland」 . Eirball.ie . 2025年5月23日閲覧
  5. ^ 「ヨーロッパ作戦地域サッカー選手権 北アイルランド 1942年秋」 Eirball.ie 20255月23日閲覧
  6. ^ McQuaid, Michael (2023年12月26日). 「第二次世界大戦中、兵士たちがベルファストでプレーしていた時、アメリカンフットボールが初めて北アイルランドにやってきた」 . Irish Star . 2025年5月24日閲覧
  7. ^ 「第二次世界大戦中のアルスターにおけるアメリカンフットボール」WartimeNI . 2025年5月24日閲覧
  8. ^ 「1983年アメリカンフットボール全試合」 Eirball.ie 20255月23日閲覧
  9. ^ a b c d e f「AFI Ireland」 . Eirball.ie . 2025年5月23日閲覧
  10. ^ a b c d e f g「Journey to Thirty – The Story of American Football Ireland」 AmericanFootball.ie 20255月12日閲覧
  11. ^ 「アメリカンフットボールとダブリン・ケルト人」 RTÉアーカイブ。 2025年5月12日閲覧
  12. ^ 「Shamrock Bowl XXV – Game Details & Preview」 . American Football Ireland . 2011年7月24日. 2025年5月23日閲覧
  13. ^ 「2012 IAFLスケジュール公開 – 新フォーマット発表」アメリカンフットボールアイルランド2012年1月9日. 2025年5月23日閲覧
  14. ^ 「ベルファスト・トロイアンズがシャムロック・ボウルで初優勝」 BBCニュース、2012年7月17日。 2025年5月23日閲覧
  15. ^ 「IAFLの歴史」AmericanFootball.ie . 2025年5月12日閲覧
  16. ^ 「IAFA会議 – ユースキットフットボール開始。2014年シーズンの申込日も決定」アメリカンフットボールアイルランド2013年8月12日. 2025年5月23日閲覧
  17. ^ 「ダブリン・レベルズがシャムロック・ボウルXXXIで優勝」アメリカンフットボール・アイルランド2017年8月13日. 2025年5月23日閲覧
  18. ^ 「アイルランド:コーク・アドミラルズ、シャムロックボウルで初の勝利」アメリカンフットボール・インターナショナル、2018年8月29日。 2025年5月23日閲覧
  19. ^グレイ、アンディ(2019年8月6日)「『純粋なアドレナリン』 - ベルファスト・トロイアンズがシャムロック・ボウルで勝利」。BBCスポーツ。 2025年5月23日閲覧
  20. ^ 「AFI 2020シーズンアップデート」AmericanFootball.ie . 2025年5月12日閲覧
  21. ^ 「プレビュー:AFIゲームウィーク1」アメリカンフットボールアイルランド。2022年3月11日。 2025年5月23日閲覧
  22. ^ 「Shamrock Bowl XXXIV Recap」 AmericanFootball.ie . 2025年5月12日閲覧
  23. ^ 「UCDがシャムロックボウルXXXVIで2度目のアメリカンフットボールチャンピオンに」 UCDニュース。 2025年5月12日閲覧
  24. ^ 「タイ・ヘンリーがダブリン・レベルズをシャムロック・ボウルの勝利に導き、『ヨーロッパで見た中で最高の試合』だった」アイリッシュ・インディペンデント」 、2023年8月14日、 2025年5月23日閲覧
  25. ^ a bマーク・ストレンジ (2025年7月20日). 「ベルファスト・トロイアンズ、UCDに勝利後シャムロック・ボウルで優勝」 .アイリッシュ・ニュース. 2025年7月21日閲覧
  26. ^ 「2025 AFIシーズンプレビュー」 Gaelic Gridiron、2025年2月19日。 2025年5月12日閲覧
  27. ^ 「2024 AFI女子フラッグフットボールリーグ発表」 AmericanFootball.ie 20255月23日閲覧
  28. ^ 「アイルランドで史上初のNFLレギュラーシーズンゲームが2025年にダブリンで開催される」NFLオペレーションズ2025年5月12日閲覧
  29. ^コリンズ、ベン (2025年5月13日). 「バイキングスは2025年にダブリンとロンドンでプレーする」 . BBCスポーツ. 2025年5月23日閲覧
  30. ^ 「ダン・ウェラン、グリーンベイが勝利、41年ぶりにNFLプレーオフに出場するアイルランド人選手に」 BBCスポーツ、2024年1月8日。 2025年5月23日閲覧
  31. ^ハリデイ、ジリアン(2025年2月7日)「北アイルランドにおけるアメリカンフットボールのタッチダウン獲得方法:「テレビで見て、トライしてみた」 .ベルファスト・テレグラフ. 2025年5月23日閲覧。
  32. ^ホグウッド、キャメロン (2025年9月24日). 「NFLの世界へ:NFLの歴史的なクローク・パーク復帰を前に、アイルランドはいかにしてフットボールの強豪国となったか」 .スカイスポーツ. スカイUK . 2025年9月30日閲覧
  33. ^ a b c Coyle, Dylan (2024年2月28日). 「ドニゴール・デリー・バイパーズとアメリカンフットボール・アイルランドが復活!」デリー・ジャーナル. 2025年5月24日閲覧
  34. ^ 「2025 AFIシーズンプレビュー」 Gaelic Gridiron、2025年2月19日。 2025年5月12日閲覧
  35. ^ 「ユースフットボール」 .アメリカンフットボールアイルランド. 2025年5月24日閲覧
  36. ^ a b c「アイリッシュフラッグフットボール」 Eirball.ie 20255月24日閲覧
  37. ^ a b c「フラッグフットボール」アメリカンフットボールアイルランド。 2025年5月24日閲覧
  38. ^ 「AFIが女子フラッグフットボールリーグを発足」 AmericanFootball.ie 20255月12日閲覧
  39. ^ 「ニューオーリンズで第59回スーパーボウル開催に向けて盛り上がり、フラッグフットボールが盛り上がる」 ITVニュース、2025年2月6日。 2025年5月24日閲覧
  40. ^ a b「IFAFサッカー規則と解釈 - 2023年版」(PDF)国際アメリカンフットボール連盟(IAFOA経由)2025年5月23日閲覧
  41. ^ 「フィールドマーキング(ラグビー)」 .アメリカンフットボールアイルランド. 2025年5月23日閲覧
  42. ^ 「フィールドマーキング(GAA)」アメリカンフットボールアイルランド. 2025年5月23日閲覧
  43. ^ a b English, Jimmy (2025年2月19日). “2025 AFI Season Preview” . Gaelic Gridiron . 2025年5月12日閲覧
  44. ^ 「IAFL-1 Schedule & Standings」 .アメリカンフットボールアイルランド. 2013年5月16日. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年5月23日閲覧。
  45. ^ English, Jimmy (2024年2月16日). 「アメリカンフットボールアイルランド2024シーズンプレビュー」 Gaelic Gridiron .
  46. ^マーク・ストレンジ(2025年7月18日)「ベルファスト・トロイアンズ、6度目のシャムロック・ボウルを目指してアスローンへ」アイリッシュ・ニュース。 2025年7月19日閲覧
  47. ^ 「アイルランド・アメリカンフットボール協会 アイリッシュリーグとアイルランドリーグ1990」エアボールEirball.ie 2025年9月30日閲覧
  48. ^ 「シャムロックボウル – アイルランド・アメリカンフットボール」 LuckyShow.org . 2025年5月24日閲覧
  49. ^ 「アメリカンフットボール・アイルランド・シャムロック・ボウルズ 1986–現在」Eirball.ie . 2025年5月24日閲覧
  50. ^ 「アメリカンフットボールアイルランド1ボウルズ2014–現在」 Eirball.ie 20255月24日閲覧
  51. ^ 「アイルランドのアメリカンフットボール」 Eirball.ie 20255月24日閲覧
  52. ^ English, Jimmy (2024年7月28日). 「Cowboys & UCD Claim National Championship Titles」 Gaelic Gridiron . 2025年5月24日閲覧
  53. ^ English, Jimmy (2024年2月16日). 「アメリカンフットボールアイルランド2024シーズンプレビュー」 Gaelic Gridiron . 2025年5月24日閲覧
  54. ^ 「2025年のチャンピオンが決定」アメリカンフットボールアイルランド2025年7月14日2025年7月19日閲覧
  55. ^ 「完璧なシーズン - 私たちはクラダボウルIのチャンピオンです!」 Instagram (サウスダブリン・パンサーズ) 2024年6月15日。 2025年7月19日閲覧