イサ・カーン(グアンタナモ収容者23)

イサ・カーン
市民権パキスタン
拘留場所 グアンタナモ
ISN23
充電起訴なし(法定外拘留中)
状態送還され再逮捕された

イサ・カーンはパキスタン国籍で、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所で法外な拘留を受けていた。[ 1 ] 彼のグアンタナモ収容所のシリアル番号は23であった。

2010年7月6日、彼はパキスタンのバンヌでタリバンに再加入した疑いで再び逮捕された。彼は爆破事件に関与したグループの指揮官だったとみられている。[ 2 ]

タイム誌の記事

2002年10月、イッサ・カーンはタイム誌の記事の題材となった。[ 3 ]

捕らえられてからほぼ1年後に家族が受け取ったカーンの最初の手紙は、グアンタナモ収容所の捕虜から初めて公表された手紙の一つであった。それは

「優しいお父さん、お母さん、そして姉妹の皆さん。私はアメリカにいます。逮捕されました。私は無実なので、早く釈放されることを願っています。」

カーン氏の家族は、カーン氏はホメオパシー医師であり、戦争が始まったとき、新しい妻とともにマザリシャリフへ行き、そこで妻の家族に生まれたばかりの赤ちゃんを見せびらかそうとしていたが、パシュトゥーン民族の一員であるという理由で北部同盟軍に逮捕されたと述べている。

ヒューマン・ライツ・ウォッチの書簡

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、「ペルヴェズ・ムシャラフ大統領将軍への書簡」を発表し、ブッシュ政権に対し、「タリバン兵士であった者、またはアルカイダとは何ら関係がなく、戦争犯罪やその他の重大な国際犯罪で起訴されていない被拘禁者の釈放」を求めた。書簡では、カーン氏について「パキスタン北西辺境州バンヌー地区出身のホメオパシー医師であり、アメリカとパキスタンの当局者がヒューマン・ライツ・ウォッチに対し非公式に認めているように、タリバンアルカイダとは何の関係もない」と述べている。 [ 4 ]

送還とパキスタン人の拘留

帰国後、彼はパキスタンの治安当局によって投獄され、捜査を受けた。[ 5 ]

カーン氏はパキスタン当局から一種の超法規的条件付き釈放を認められた。カーン氏の条件付き釈放は、裁判で有罪判決を受けた後に司法当局が認める仮釈放とは異なる。なぜなら、アメリカ当局もパキスタン当局もカーン氏に対して刑事告訴を行ったことも、裁判を認めたこともないからだ。

2006年1月7日付のヒューストン・クロニクル紙の記事によると、カーン氏はパキスタン政府による監視が続いているため自殺を考えたことがあると述べている。 [ 5 ]

マクラッチーのインタビュー

2008年6月15日、マクラッチー・ニュース・サービスは、インタビューしたグアンタナモ収容所の元捕虜66人それぞれについての記事を掲載した。[ 6 ] イッサ・カーンもインタビューを受けた捕虜の一人だった。[ 7 ]

インタビューの中でカーンは、義父がタリバンによって任命された裁判官であったことを認めた。[ 7 ]彼は2004年9月、つまり戦闘員地位審査法廷が審理中であった ときにパキスタンの拘留施設に送還された。

パキスタンの尋問官は、彼の妻が2001年に殺害され、幼い息子が行方不明になったと彼に告げた。[ 7 ] マクラッチーの記者は彼のパキスタン安全保障文書の閲覧を許可され、そこには彼がタリバンに関与した疑いがないと記されていた。

イッサ・カーンは、戦場ではなく検問所でパキスタン警察に捕まったと証言した。[ 7 ] 彼は、当初パキスタン人によって、そしてアフガニスタンに駐留していたアメリカ人によって、虐待を受けたと証言した。女性尋問官から月経血を体に塗りつけていると言われたと証言した。彼と他の捕虜たちは、報復として警備員の一部に体液を投げつけたと証言した。

国防総省は彼が「テロ活動に再び関与した」と主張した

2009年5月20日、ニューヨーク・タイムズ紙は国防総省の未公開文書を引用し、国防総省当局者がイサ・カーン氏は「テロ活動または過激派活動に従事した」と「疑われている」グアンタナモ元収容者74人のうちの1人であると主張したと報じた。[ 8 ] [ 9 ] 2009年5月27日、国防情報局は「元グアンタナモ収容者のテロ動向」と題するファクトシートを発表し、イサ・カーン氏が「再びテロ活動に従事した」と疑われていると指摘した。[ 10 ] [ 11 ] 文書によると、同氏はタリバン運動との関連」が疑われていた。

参考文献

  1. ^ OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した者のリスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  2. ^ 「元テロ容疑者逮捕」 The Straits Times. 2010年7月6日. 2010年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ Tim McGirk, Kotka Miralam Daud Shah (2002年10月23日). 「グアンタナモからの手紙」 . Time誌. 2002年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧
  4. ^ 「ペルヴェズ・ムシャラフ大統領将軍への書簡:ブッシュ大統領に非市民の権利を尊重するよう要請」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2003年6月20日。 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月1日閲覧
  5. ^ a b Hrvoje Hranjski (2006年4月1日). 「元グアンタナモ収容者、監視されていると語る」 . Houston Chronicle . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧
  6. ^トム・ラセター(2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース:1ページ目」 .マイアミ・ヘラルド. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧
  7. ^ a b c dトム・ラセター(2008年6月15日). 「グアンタナモ収容者データベース:イッサ・カーン」 .マイアミ・ヘラルド. 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧
  8. ^エリザベス・バミラー (2009年5月20日). 「釈放された被拘禁者の7人に1人が、後にテロとの関連を指摘」ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ 「Recidivism」 . New York Times . 2009年5月20日. 2009年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「ファクトシート:グアンタナモ収容者元被収容者のテロ傾向」(PDF) .国防情報局. 2009年4月7日.オリジナル(PDF)から2011年9月28日時点のアーカイブ
  11. ^ 「テロリズムに復帰した元グアンタナモ収容者」 Fox News、2009年12月20日。2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。