私はJです
 | |
| 著者 | クリス・ビーム |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ヤングアダルト小説 |
| 出版社 | リトル・ブラウン |
発行日 | 2011年 |
| 発行地 | アメリカ合衆国 |
| ページ | 339 |
『I Am J』は、クリス・ビーム著のヤングアダルト小説です。ニューヨーク市の高校3年生で性転換中の17歳のトランスジェンダーの学生Jが、仲間や両親に受け入れられようと奮闘する物語です。2011年にリトル・ブラウン社から出版された『 I Am J』は、2012年のラムダ文学賞のトランスジェンダー小説部門の最終候補に選ばれました。 [ 1 ]
出版
『I Am J』は、2011年3月にリトル・ブラウン社から339ページのハードカバー版として出版されました。[ 2 ]
あらすじ
プロット
J・シルバーはプエルトリコ系とユダヤ系の血を引く17歳の高校3年生。長年、自分が女性ではないことを自覚していた。ニューヨーク市で両親のカロライナとマニーと暮らしている。体型を隠すためにゆったりとした服を着て、髪を短く切り、世間が自分を女の子としてどう見ているかなど考えないようにしている。クラスメイトからは「レズビアン」と呼ばれ、嫌がらせを受けている。パーティーの後、酔った勢いで親友のメリッサにキスをしてしまった時、彼の苦悩は頂点に達した。メリッサはすぐに二人の友情を終わらせ、彼に近づくなと告げる。親友を失ったJは、学校に通うのをやめ、インターネットで「女性から男性へ」のトランスジェンダーについて調べ始める。乳房を切除し、性器を変える手術を受けたトランスジェンダー男性や、「テストステロン」と呼ばれるホルモンを服用して顔や体に毛が生え、筋肉が発達し、声が低くなった男性の写真を見つける。発見に勇気づけられたJは、男の子への変身を始めることを決意する。毎日スターバックスに通い始め、そこでマディソンとブルーという二人の女の子に出会う。ブルーとJは互いに惹かれ合い、関係を深めていく。Jはブルーに自分がトランスジェンダーだとバレて別れてしまうのではないかと不安になる。そんな中、Jは家出をし、クィアの若者のためのホームレスシェルターに身を寄せる。同時に、クィアフレンドリーなオルタナティブ高校に転校し、そこでシャネルという少女と出会う。両親はJの居場所を心配し、メリッサを餌に二人の関係を修復しようとする。Jとカロライナは何度か難しい話し合いをするが、その中でJはメリッサにカミングアウトする。彼女はそれをあまり快く受け止めず、彼の愛するマニーはさらにひどく受け止める。Jは数日間メリッサの家に滞在するが、Jがカミングアウトしても、カロライナも理解を示すことができない。やがて二人は仲直りし、メリッサはJに、トランスジェンダーの経験を表現した作品でダンスショーケースに参加することを告げる。 Jはこれに納得せず、代わりに自傷行為への苦悩をテーマにしたダンスを披露するよう勧める。JはLGBTQの若者グループを通してトランスジェンダーの人々と交流を深め、性転換を始める自信を深める。テストステロンを服用し始め、メリッサのダンス発表会で自分の写真を披露する機会を得る。その夜、両親の結婚記念日パーティーで、Jはカロライナが父親に嘘をついていたことを知る。カロライナはJがワシントンD.C.のコンピューターキャンプに参加していると嘘をついていたのだ。二人は口論になり、やがてお互いに距離を置く必要があると悟る。Jは家を出てメリッサと彼女の母親と暮らすようになるが、両親は時折訪ねてくる。小説は、Jが「シルバー氏」宛ての手紙を開封する場面で終わる。「そこで彼はニューヨーク州北部の写真プログラムに合格したことを知った秋学期に向けて。
登場人物
- J・シルバーはこの小説の主人公であり、タイトルにもなっている人物です。Jは17歳で、高校3年生です。母親はプエルトリコ人、父親は白人とユダヤ人のハーフであるため、Jは混血です。Jは暗い巻き毛と茶色の目をしています。彼は写真を使って自分を表現することが好きです。小説の中でJは多くの不安と混乱を経験し、その一部は他人への怒りとして表現されます
- キャロライナ・シルバーはJの母親で、カトリック教徒のプエルトリコ人女性です。彼女は病院で看護師として働いています。Jに対しては厳しくも愛情深く接し、彼がトランスジェンダーであることをカミングアウトすることが彼の将来にどのような影響を与えるかを心配しています。
- メリッサはJの親友です。二人は8年生の時に出会いました。ある先生がJを本名で呼ぶように言い張った時、メリッサは当時Jのことを知らなかったにもかかわらず、彼を擁護しました。彼女はダンサーで、自分の体のイメージに問題を抱えています。メリッサは自傷行為をしたり、自殺願望を抱いたりすることもあり、Jは彼女を支えようとします。Jは出会ってからずっとメリッサに想いを寄せていましたが、メリッサが以前と同じようには見てくれないことをずっと前に受け入れていました。
- ブルーはJの恋愛対象です。彼女は青色に強いこだわりを持つ画家で、髪まで青く染めています。本名はバシア。アパートで保育園を経営するポーランド人の母親と暮らしています。
- マニー・シルバーはJの父親です。彼は感情的にJに寄り添っておらず、Jがトランスジェンダーであるという事実を快く受け止めていません。
- シャネルは、Jがオルタナティブ高校で友達になったトランスジェンダーの女性です。彼女はJより少し年上で、Jにとって一種のメンターのような存在です。
受容
『アイ・アム・ジェイ』は、 クィアやトランスジェンダーの若者の描写が批評家から好評を博しました
この小説は、バーンボーケン児童研究ジャーナルに掲載された「脚本の書き換え：現代のヤングアダルト小説とテレビにおけるトランスジェンダーの創造性の表現」と題された論文でも広く言及されている。[ 3 ]著者のケイト・ノーベリーは、この小説における創造性の価値を強調し、この描写を物語における「創造的達成の脚本」と結び付け、トランスジェンダーの登場人物に顕著な創造的特性を備えた十分に発達した物語を与えるとしている。
キャシー・マクレーは、2011年9月号のデジタル雑誌『Youth Today』でこの本をレビューし、「ビームの小説は、Jの現実、彼の強い疎外感から新しい身体とコミュニティの中で芽生えつつある自己認識までを、強烈に描き出している」と述べている。[ 4 ]
スクールライブラリージャーナル第57巻で、ダイアン・トゥッチロはこの本を「洞察力のある状況、現実的な言葉、説得力のある会話により、物語は信憑性があり効果的である」と賞賛した。[ 5 ]
受賞
『I Am J』は、2012年のラムダ文学賞のトランスジェンダー小説部門の最終候補に選ばれました。[ 1 ]
この本は、青少年文学協議会のレインボーリスト（若い読者に推奨されるLGBTQフィクションとノンフィクションの年間リスト）のトップ10リストセクションで紹介されました。[ 6 ]
参考文献
- ^ a b Lee, Stephan (2012年3月20日). 「第24回ラムダ文学賞ファイナリスト発表」 . Entertainment Weekly . 2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月20日閲覧
- ^ Solomon, Terri (2011年5月9日) .クリス・ビーム著『I Am J』。ラムダ・リテラリー。 2021年11月25日閲覧。
- ^ノーベリー、ケイト (2014). 「脚本を書き直す：現代のヤングアダルト小説とテレビにおけるトランスジェンダーの創造性の表象」 .バーンボーケン. 37. doi : 10.14811/clr.v37i0.180 . ISSN 0347-772X .
- ^ McCrae, Cathi (2011年9月). 「性行動：私はJです」. Youth Today : 20–21 .
- ^ Tuccillo, Diane (2011年2月). 「I Am J.」School Library Journal . 57 : 101 – EBSCOhost経由.
- ^「多様性を称える賞」ALANレビュー40 .全米英語教師協会青少年文学会議：68. 2013年夏.
