2002年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるドイツ


2002年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるドイツ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2002
参加放送局ARD [a] –北ドイツ放送(NDR)
国 ドイツ
選考プロセスカウントダウングランプリ ユーロビジョン 2002
選択日2002年2月22日
競争エントリー
歌「音楽なしでは生きていけない」
アーティストコリーナ・メイ
ソングライター
配置
最終結果21位、17ポイント
参加年表
◄2001年• 2002 • 2003►

ドイツは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2002に、ラルフ・ジーゲル作曲、ベルント・マイヌンガー作詞、コリーナ・マイの歌唱による「音楽なしでは生きていけない」で代表された。 ARDに代わって参加するドイツの放送局、北ドイツ放送（NDR）は、コンテストへの出場曲を選ぶために、国内決勝のカウントダウン・グランプリ・ユーロビジョン2002を開催した。 国内決勝は2002年2月22日に行われ、15組のアーティストが競い合い、2回にわたる一般電話投票で優勝者が選ばれた。 コリーナ・マイの歌った「音楽なしでは生きていけない」は、第1回投票でトップ3の1位となり、第2回投票で最終的に41.1%の票を獲得して優勝した。

ドイツは「ビッグ4 」の一員として、ユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝への出場権を自動的に獲得しました。18位でパフォーマンスを披露したドイツは、参加24カ国中17ポイントで21位となりました。

背景

ARDは、 1956年に7カ国のうちの1カ国として初めてユーロビジョン・ソング・コンテストに出場して以来、2002年のコンテスト以前にも45回ドイツ代表として参加していた。[1]ドイツは1度だけ、 1982年にニコルが歌った「Ein bißchen Frieden」でコンテストに優勝した。ドイツは、この時点で、他のどの国よりも多くコンテストに出場していることで知られており、1956年の第1回大会以来、コンテスト前の予選ラウンドで敗退した1996年を除いて、すべてのコンテストに出場している。 2001年には、ミシェルが歌ったドイツのエントリー「Wer Liebe lebt」が、66ポイントを獲得して23の競合曲中8位になった。

ARDは参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を統括し、国内で放送しています。1996年以降、ARDは加盟局である北ドイツ放送局（NDR）にコンテストへの参加を委託していました。NDRは、ユーロビジョンに出場するドイツ代表の楽曲と演奏者を選出するため、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催していました。ARDは、2002年のコンテストへの出場曲を選出するために、複数のアーティストによる国内決勝戦を共同で開催しました。[2]

ユーロビジョン以前

カウントダウングランプリ ユーロビジョン 2002

キールのオストゼーハレは、2002年のユーロビジョン・カウントダウン・グランプリの開催地であった。

カウントダウン・グランプリ・ユーロビジョン2002は、 NDRがユーロビジョン・ソング・コンテスト2002への出場者を決めるために主催したコンテストである。2002年2月22日、キールのオストゼーハレで開催され、アクセル・ブルトハウプトが司会を務め、ダス・エルステで放送された。[3] 15組のアーティストが競い合い、一般投票によって優勝者が選ばれた。ドイツ国内決勝は975万人の視聴者を獲得し、市場シェアは38.2%であった。[要出典]

競合作品

14組のアーティストは、NDRの代表者で構成された委員会によって、同放送局がレコード会社から受け取った提案の中から選ばれ、2002年1月8日に発表された。[2] [3]競合アーティストには、ジョイ・フレミング（ 1975年にドイツ代表）、イリーン・シアー（1974年、 1985年にルクセンブルク、1978年にドイツ代表）、ニーノ・デ・アンジェロ（ 1989年にドイツ代表）がいた。コリーナ・メイは1999年にドイツ代表になる予定だったが、彼女の曲がすでに他の歌手によってリリースされていることが判明し、失格となった。[要出典]追加のアーティスト、イザベル・ソアレスが、ドイツの新聞ビルトが主催したキャスティング・ラウンドで5,000人の応募者の中から選ばれ、2002年2月4日に発表された。[4] [5]

アーティスト 歌 作詞家
コリーナ・メイ 「音楽なしでは生きていけない」 ラルフ・シーゲル、ベルント・マイヌンガー
ディスコ・ブラザーズ feat.ウェザー・ガールズ 「立ち上がれ、立ち上がれ」 ハラルド・ライティンガー、ウリ・フィッシャー
アイリーン・シアーとベルンハルト・ブリンク "Es ist niemals zu spät" マイケル・ブッシュヤン、ジャン＝ピエール・ヴァランス、ベルンハルト・ブリンク、ノルベルト・ハマーシュミット
イザベル・ソアレス 「私の心は生き残れるだろうか」 ディーター・ボーレン
ジョイ・フレミングとジャンバラヤ 「世界に喜びを」 ジェイソン・ホーマン、ハンス・シュタインゲン
リンダ・キャリエール 「高台」 アリ・ネアンダー、リンダ・カリエール、リサ・キャッシュ
ムントシュトゥール 「フライシュ」 ラース・ニーデライヒホルツ、アンデ・ヴェルナー
ナタリー 「さよならは言わないで」 ヤン・ロッヘル、ヴィンセント・ソルグ
ニノ・デ・アンジェロ "Und wenn du lachst" アンドレアス・ファーナー、ハルトムット・クレヒ、マーク・ニッセン
通常世代 "持続する" サイモン・ヴェイゲル、スティーブ・ワイデリッチ、ジュディ・ベイリー
SPN-X 「ブラボーパンク」 アレクサンダー・ムス
ケリー一家 「愛されたい」 ケリー一家
火曜日 「Du bist mein Weg」 ジーノ・トロヴァテッロ、マティアス・シュティングル
ユニティ2 「あなたは決して一人ぼっちではない」 クラウス・デーア、ピーター・ヴォル、エックハルト・ホルスト
ザラ 「生きるか死ぬか」 グイド・クラヴェイロ、ヨハネス・クラム、マイケル・ホルム

ファイナル

決勝戦は2002年2月22日にテレビ中継され、2回の一般投票によって優勝者が選ばれた。第1ラウンドの投票では、上位3作品が第2ラウンドに進むために選ばれた。第2ラウンドでは、コリーナ・メイの「I Can't Live Without Music」が優勝者に選ばれた。[6]出場作品のパフォーマンスに加えて、インターバルではギルド・ホルン（ 1998年にドイツ代表）、ドイツの音楽デュオ、モダン・トーキング、オーストラリアの音楽アンサンブル、ザ・テン・テナーズ、そしてドイツのグループ、シラーがドイツ人歌手イスガードと共演して「 Ein schöner Tag 」を歌った。[7]

第1ラウンド – 2002年2月22日
描く アーティスト 歌 テレビ投票 場所
1 ディスコ・ブラザーズ feat.ウェザー・ガールズ 「立ち上がれ、立ち上がれ」 — 13
2 通常世代 "持続する" 12% 3
3 ニノ・デ・アンジェロ "Und wenn du lachst" — 9
4 ユニティ2 「あなたは決して一人ぼっちではない」 — 15
5 ムントシュトゥール 「フライシュ」 — 11
6 イザベル・ソアレス 「私の心は生き残れるだろうか」 — 6
7 リンダ・キャリエール 「高台」 — 12
8 SPN-X 「ブラボーパンク」 — 8
9 ザラ 「生きるか死ぬか」 — 14
10 アイリーン・シアーとベルンハルト・ブリンク "Es ist niemals zu spät" — 7
11 ケリー一家 「愛されたい」 — 4
12 火曜日 「Du bist mein Weg」 — 10
13 コリーナ・メイ 「音楽なしでは生きていけない」 19.5% 1
14 ナタリー 「さよならは言わないで」 — 5
15 ジョイ・フレミングとジャンバラヤ 「世界に喜びを」 14% 2
第2ラウンド – 2002年2月22日
描く アーティスト 歌 テレビ投票 場所
1 通常世代 "持続する" 26.4% 3
2 コリーナ・メイ 「音楽なしでは生きていけない」 41.1% 1
3 ジョイ・フレミングとジャンバラヤ 「世界に喜びを」 32.5% 2

ユーロビジョンで

ドイツは「ビッグ4 」の一員として、2002年5月25日に自動的にユーロビジョン・ソング・コンテスト2002への出場資格を獲得した。2001年11月9日の割り当て抽選では、ドイツはフランスの次、トルコの前の18番枠で出場することになっていた。[8] [9]決勝の結果、ドイツは17ポイントを獲得して21位となった。[10]

ドイツでは、この番組はダス・エルステで放送され、ピーター・アーバンが解説を担当した。[11] [12]ドイツでは1002万人の視聴者があり、市場シェアは38.4パーセントに達した。[13] [14] NDRは、ドイツのテレビ投票で与えられた最高12ポイントのスコアを発表するため、アクセル・ブルトハウプトを広報担当者に任命した。

投票

以下は、この試合でドイツに与えられたポイントとドイツが獲得したポイントの内訳です。ドイツはラトビアに12ポイントを与えました。

注記

  1. ^ Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland

参考文献

  1. ^ 「ドイツの国別プロファイル」EBU . 2014年9月21日閲覧。
  2. ^ ab "「カウントダウン グランプリ ユーロビジョン」 / 送信者: フライターグ、2002 年 2 月 22 日、20 時 15 分、エルステンでライブ". presseportal.de (ドイツ語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  3. ^ ab "キーラー・オストゼーハレのグランプリ・カウントダウン - WELT". Die Welt (ドイツ語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  4. ^ “Isabel Soares”. eurovision.de (ドイツ語) . 2023年4月27日閲覧。
  5. ^ Bakker, Sietse (2002年2月5日). 「ドイツ：タブロイド紙が15番目の参加者を発表」. Esctoday . 2023年4月27日閲覧。
  6. ^ “Corinna May gewinnt Grand-Prix-Volentscheid”. musikwoche.de (ドイツ語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  7. ^ “2002: キールのドイツ・フォーレントシャイト”. eurovision.de (ドイツ語) 。2023 年4 月 27 日に取得。
  8. ^ “Tallinn 2002–Eurovision Song Contest”.欧州放送連合(EBU). 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  9. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2002規則」（PDF）欧州放送連合（EBU）2001年9月28日。 2022年8月30日閲覧。
  10. ^ “Final of Tallinn 2002”. 欧州放送連合. 2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
  11. ^ “ラジオ/テレビ サムスタッグ”. Freiburger Nachrichten (ドイツ語)。 2002 年 5 月 25 日。p. ９．2022 年12 月 6 日に取得– e-newspaperarchives.ch経由。
  12. ^ 「Der lange "GP Eurovision"-Abend im Ersten: Alles rund um die Entscheidung des Finales in Tallinn」 (プレスリリース) (ドイツ語)。北ドイツ放送局。 2002年5月23日。2023年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 29 日に取得。
  13. ^ クォーテンメーター; AGF; GfK。「TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer」。スタティスタ。2023 年8 月 18 日に取得。
  14. ^ クォーテンメーター; AGF; GfK (2023 年 5 月 14 日)。「2001 年から 2023 年までデン ヤーレンで開催されるユーロビジョン ソング コンテスト」。スタティスタ。2023 年9 月 9 日に取得。
  15. ^ ab “Results of the Final of Tallinn 2002”. European Broadcasting Union. 2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germany_in_the_Eurovision_Song_Contest_2002&oldid=1318855321」より取得