あなたの声が聞こえます

あなたの声が聞こえます
宣伝ポスター
別名あなたの声が聞こえます
ジャンル
著者パク・ヘリョン
監督チョ・スウォン
主演
オープニングテーマエブリ・シングル・デイの「エコー」
原産国韓国
元の言語韓国語
エピソード数18
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ソン・ジョンヒョン
  • キム・ウノ
  • ソン・ギウォン
プロデューサー
  • イ・ソンフン
  • シン・ボンチョル
  • キム・ジョンミ
  • パク・ボギョン
撮影イ・ジェウ
エディタアン・チョルファン
実行時間60分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークSBSテレビ
リリース2013年6月5日 ～8月1日（2013年6月5日）（2013年8月1日）

『君の声が聞こえる』（韓国語： 너의 목소리가 들려、 RR： Neoui moksoriga deullyeo）は、イ・ボヨン、イ・ジョンソク、ユン・サンヒョン、イ・ダヒ主演の2013年韓国テレビシリーズである。 [ 1 ] [ 2 ] 2013年6月5日から8月1日までSBSで水曜と木曜の21時55分に全18話が放送された。 [ 3 ]

当初は全16話の予定だったが、視聴率が高かったため2話延長された。[ 4 ]

概要

チャン・ヘソン（イ・ボヨン）は、つらい幼少期を乗り越え、国選弁護人になるが、現実的で自己保身にこだわり、冷淡な性格だ。人の目を見れば思考が読み取れる超能力を持つ高校3年生、パク・スハ（イ・ジョンソク）との出会いをきっかけに、彼女の人生は一変する。スハは10年前、父親が殺害される現場を目撃したことで、この読心能力を身につけた。父親の死は当初、交通事故で片付けられたが、当時高校生だったヘソン（キム・ソヒョン）は、犯人（チョン・ウンイン）の脅迫にもかかわらず、法廷で決定的な証言をした。それ以来、スハは彼女を探し続けている。ヘソンは、スハや元警察官の弁護士グァンウ（ユン・サンヒョン）と協力するうちに、徐々に金と名誉への追求を手放していく。この意外なチームが協力して、型破りな方法で事件を解決していく。[ 5 ] [ 6 ]

キャスト

主要

賢く勤勉なヘソンは、貧しいながらも愛情深い母親に育てられた。花火事件を起こしたという濡れ衣を着せられ、高校を退学させられる。しかし、証人台で勇敢に証言し、パク・スハの父親を殺害した犯人の有罪判決と投獄を勝ち取る。しかし、この二つの経験が彼女を変え、10年後、ヘソンは依頼人のことを顧みず、報酬のためだけに仕事をする、冷淡な国選弁護人へと変貌を遂げる。
9歳のスハは、父親の死を目撃し（そして自身も危うく命を落としそうになった）、人の目を見て心を読む超能力を得る。高校生のヘソンが法廷で犯人に関する証言を裏付けるため証言台に立った時、スハは彼女を必ず守り抜くと誓った。10年間、スハに片思いを抱き続けたが、再会したスハは、自分が想像していた彼女とは全く違う人物に愕然とする。[ 9 ]
理想主義、共感力、そして細部へのこだわりを、公選弁護人という新たな仕事に活かす警官。外見はオタクっぽくおとなしいが、鋭い知性で事件に新たな視点を見出す。
裕福でコネのある家庭に生まれた検事。父親は裁判官、母親は医師。ドヨンは常に両親を喜ばせる完璧な娘になろうと努めてきた。高校時代はヘソンとライバル関係にあり、花火の事故で失明寸前までいった時、ヘソンが否定するにもかかわらず、ドヨンはヘソンのせいだと責める。ドヨンはパク・スハの父親殺害事件の目撃者でもあったが、最後の瞬間に勇気を失い、証言を断念した。

サポート

特別出演

  • ソ・イヒョン：ジュングクの弁護士役（カメオ出演、第1話、第12話）
  • 刑事役のキム・ソンギュン（エピソード1にカメオ出演）
  • チョン・スギョン（デンタルパッドの女性役、カメオ出演、第1話）
  • イ・シフ（学生役、カメオ出演、第1話）
  • ハン・ギウォン：チョン・ピルジェ役（双子の兄）（ゲスト出演、第4～6話）
  • ハン・ギウン：双子の弟チョン・ピルスン役（ゲスト出演、第4～6話）
  • イ・ビョンジュン、フリー新聞社社長役（カメオ出演、第7話）
  • キム・ファン（ニュースキャスター役、声のみ、第8話）
  • 視覚障害者に変装した詐欺師役：キム・ギチョン（カメオ出演、第9話）
  • キム・ハクレ、スパ客役（カメオ出演、第10話）
  • キム・ミギョン：チョン・ヨンジャ/ソン・チェオク役、ダルジュンの妻（ゲスト出演、第12話～第14話、第16話）
  • アン・ムンスク、孤児院長役（カメオ出演、第13話）
  • キム・ミンジョン弁護士チェ・ユン役（カメオ出演、第14話）[ 17 ]
  • オム・ギジュン弁護士オム・ギジュン役 (カメオ出演、ep 14)
  • ピョン・サンウク、ニュースキャスター役（カメオ出演、第15話）
  • キム・ミリユ ネックレスショップ店員役（カメオ出演、第16話）
  • アン・ヨンミ：ネックレスショップの客役（カメオ出演、第16話）
  • カンナム（スリ役、カメオ出演、第17話）
  • チョン・マンシク（警察学校の面接官役、カメオ出演、第18話）

オリジナルサウンドトラック

君の声が聞こえる
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2013 （2013年）
ジャンルサウンドトラック
言語韓国語
ラベルKTミュージック

パート1

2013年6月13日リリース （2013年6月13日）
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「エコー」 (( 에코 ))ムン・ソンナムムン・ソンナム、チョン・ジェウ毎日03:04
2.「エコー（アコースティックVer.）」ムン・ソンナムムン・ソンナム、チョン・ジェウ 03:20
3.「エコー」（Inst.） ムン・ソンナム、チョン・ジェウ 03:04
全長:10時50分

パート2

2013年6月17日リリース （2013年6月17日）
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「なぜ今来たのですか？」 (( 왜 이제야 왔니? ))ジョン・ヨプ、エコブリッジジョン・ヨプ、エコブリッジジョン・ヨプ3:55
2.「なんで今来たの？」（インスタ） ジョン・ヨプ、エコブリッジ 3:55
全長:7時50分

パート3

2013年7月1日リリース （2013年7月1日）
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「目に、頬に、心に」 (( 두눈에 두볼에 가슴에 ))キム・ボムジキム・ボムジ、ナ・レキム・ヨンジ3:55
2.「In My Eyes」（インスト） キム・ボムジ、ナ・レ 3:55
全長:7時50分

パート4

2013年7月13日リリース （2013年7月13日）
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「聞こえない言葉」 (( 너에겐들리지 ))ヤン・ジェソンヤン・ジェソン、シン・スンフンシン・スンフン3:42
2.「聞こえない言葉」(Inst.) ヤン・ジェソン、シン・スンフン 3:42
全長:7時28分

パート5

2013年7月16日リリース （2013年7月16日）
いいえ。タイトル歌詞音楽アーティスト長さ
1.「スウィーティーラララ」 (( 달콤하게랄랄라 ))イ・ブミイ・ブミ、ウ・ジフンメロディー・デイ3:42
2.「スウィーティー・ラララ」(Inst.) イ・ブミ、ウ・ジフン 3:23
全長:6時46分
ディスク2:
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「破壊の瞬間」様々なアーティスト3:13
2.「法廷のサーカス」様々なアーティスト2:36
3."忘れないで"様々なアーティスト2:31
4.「エコーストリングス」様々なアーティスト3:18
5.「エコー・アルプ」様々なアーティスト4:03
6."戻る"様々なアーティスト3:18
7.「海と星」様々なアーティスト3:23
8.「サン4」様々なアーティスト2:28
9."戻る"様々なアーティスト3:18
10.「不幸な悲惨さ」様々なアーティスト4:21

評価

エピソード放送日 エピソードタイトル[ nb 1 ]平均視聴者シェア
ニールセン・コリア[ 18 ]TNmS [ 19 ]
全国 ソウル全国 ソウル
1 2013年6月5日 「あなたの声が聞こえる」[注 2 ]7.7%9.0%7.8%8.9%
2 2013年6月6日 「悪い子、良い子」[注 3 ]12.7% 14.0% 11.6% 13.6%
3 2013年6月12日 「私はそこにいる」[注 4 ]15.0% 16.5% 14.0% 16.5%
4 2013年6月13日 「私の漠然とした記憶の中の彼」[注 5 ]16.1% 17.5% 17.3% 20.1%
5 2013年6月19日 「信用できない言葉」[注 6 ]16.1% 17.7% 16.6% 19.3%
6 2013年6月20日 「世界の果てに一人取り残された私」[ nb 7 ]17.8% 19.9% 16.6% 19.9%
7 2013年6月26日 「なぜ悲しい予感は決して間違うことがないのか？」[注 8 ]16.1% 18.4% 15.1% 17.0%
8 2013年6月27日 「あなたは誰のために生きているのですか？」[ nb 9 ]16.4% 18.1% 18.1% 20.7%
9 2013年7月3日 「困難な日にあなたが去ったとしても」[ nb 10 ]17.9% 19.4% 17.3% 20.5%
10 2013年7月4日 「なぜ私は辛い記憶を探し求めて迷っているのか？」[注 11 ]19.7% 20.9% 19.8% 23.2%
11 2013年7月10日 「ごめんなさい、あなたが嫌い​​です」[ nb 12 ]22.1% 24.6% 22.2% 26.0%
12 2013年7月11日 「思い出のエチュード」[注 13 ]22.8% 24.8% 22.2% 25.8%
13 2013年7月17日 「心の中に留めておけない言葉」[ nb 14 ]21.6% 23.7% 22.6% 25.7%
14 2013年7月18日 「私の記憶の中で沈黙しなければならないもの」[注 15 ]23.1% 26.2% 23.6% 27.9%
15 2013年7月24日 「私は何も台無しにしない」[注 16 ]23.0% 24.8% 24.2% 27.4%
16 2013年7月25日 「泥棒かささぎ序曲」[注 17 ]24.1%26.7%25.2% 28.1%
17 2013年7月31日 「あなたの目がなければ、私は自分の前さえ見ることができません」[ nb 18 ]22.3% 24.7% 23.7% 25.8%
18 2013年8月1日 「闇の中の光を通して、あなたは私とともにいる」[ nb 19 ]23.1% 24.8% 26.2%29.0%
平均19.1%22.0%18.8%20.7%
  • 上記の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。

受賞とノミネート

賞カテゴリ受取人結果
第6回コリアドラマアワード[ 20 ]
大賞（大賞）イ・ボヨン勝利した
最優秀ドラマ賞あなたの声が聞こえますノミネート
最優秀製作監督賞チョ・スウォン勝利した
最優秀男優賞チョン・ウンイン勝利した
優秀賞、男優賞イ・ジョンソク勝利した
優秀女優賞イ・ダヒノミネート
最優秀作家パク・ヘリョンノミネート
最優秀新人女優賞キム・ガウンノミネート
ベストカップル賞イ・ジョンソクとイ・ボヨン勝利した
APANスターアワード
最優秀女優賞イ・ボヨン勝利した
優秀賞、男優賞イ・ジョンソク勝利した
演技賞、男優チョン・ウンイン勝利した
ベストカップル賞イ・ジョンソクとイ・ボヨン勝利した
Mnetアジアミュージックアワード
最高のOST「なんで今頃来たの？」 – ジョンヨプノミネート
韓国文化芸能賞ドラマ部門最優秀男優賞イ・ジョンソク勝利した
韓流大賞勝利した
第26回グリマ賞
最優秀女優賞イ・ボヨン勝利した
SBS演技大賞[ 21 ]
大賞（大賞）勝利した
ミニシリーズ部門最優秀女優賞ノミネート
ミニシリーズ優秀女優賞イ・ダヒノミネート
ミニシリーズ優秀男優賞イ・ジョンソク勝利した
ユン・サンヒョンノミネート
ミニシリーズ女優特別賞キム・ヘスクノミネート
ミニシリーズ男優賞特別賞チョン・ウンイン勝利した
キム・グァンギュノミネート
年間最優秀男優賞（監督選出）イ・ボヨン勝利した
トップ10スター勝利した
イ・ジョンソク勝利した
ニュースター賞イ・ダヒ勝利した
第50回百想芸術大賞[ 22 ]
最優秀ドラマ賞あなたの声が聞こえますノミネート
最優秀監督賞チョ・スウォンノミネート
最優秀男優賞イ・ジョンソクノミネート
最優秀女優賞イ・ボヨン勝利した

注記

  1. ^各エピソードタイトルは有名曲のタイトルや歌詞から抜粋したものです。
  2. ^ Delispiceが歌う「Chau Chau ( 챠우챠우 ; Chauchau ) 」の歌詞より抜粋。
  3. ^ Miss Aによる同名の楽曲より抜粋。
  4. ^ジャクソン5が歌う同名の曲より抜粋。
  5. ^ヒョン・ジニョンが歌った同名の歌 ( 흐린 기억 속의 그대 ; Heurin gieok sogui geudae )。
  6. ^ネルが演奏した同名の歌 ( 믿어선 안 될 말 ; Mideoseon an doel mal )。
  7. ^イ・スンチョルの「あなたはもう一人の私」（ 넌 또 다른 나 ;ネオンっと始めるな）の歌詞より抜粋。
  8. ^イ・スンファンの「Heart for Only One」( 한 사람을 위한 마음 ; Han sarameul wihan maeum )の歌詞より抜粋。
  9. ^ Leessang featuring Hwang Jung-minとRyuo Seung-bumが歌う同名曲 ( 누구를 위한 삶인가? ; Nugureul wihan salminga? )。
  10. ^キム・ヒョンシクの「My Love by My Side」（ 내 사랑 내 곁에 ; Nae sarang nae gyeote ）の歌詞より抜粋。
  11. ^ユ・ジェハの「Past Days」（ 지난 날 ; Jinan nal ）の歌詞より抜粋。
  12. ^ジャウリムが演奏した同名の曲 ( 미안해、널 미워해 ; Mianhae、neol miwohae )。
  13. ^ Exhibitionが歌う同名の曲 ( 기억의 습작 ; Gieogui seupjak )。
  14. ^ティムが演奏した「I Love You」 ( 사랑합니다 ; Saranghamnida )の歌詞から抜粋。
  15. ^キム・グァンソクの「The Days」（ 그날들 ;グナルドゥル）の歌詞より抜粋。
  16. ^ Panicの「Left-Handed」（ 왼손잡이 ; Oensonjabi ）の歌詞より抜粋。
  17. ^ジョアキーノ・ロッシーニ作曲のオペラ「泥棒かささぎ」（ 도둑까치 서곡 ; Dodukkkachi seogok ）序曲より抜粋。
  18. ^ 1TYMによる「Without You」の歌詞より抜粋。
  19. ^ Zittenが歌う「White Night」（ 백야 ; Baegya ）の歌詞より抜粋。

参考文献

  1. ^ Lee, Hye-ji (2013年4月30日). 「イ・ボヨン、イ・ジョンソク、ユン・サンヒョンが新ドラマに出演」TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  2. ^ Yang, Seong-hee; Lee, Sun-min (2013年7月4日). 「ドラマはユニークなストーリーラインに声を与える」 . Korea JoongAng Daily . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
  3. ^ Lee, Sun-min (2013年5月30日). 「スターたちが『君の声が聞こえる』を宣伝」Korea JoongAng Daily . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  4. ^ Lee, Eun-ah (2013年7月17日). 「イ・ジョンソク監督『君の声が聞こえる』、2話延長」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
  5. ^ Jang, Seo-yoon (2013年5月31日). 「SBSドラマ『君の声が聞こえる』、法廷ドラマとファンタジーロマンスが融合」 . TenAsia . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  6. ^キム・クァングク (2013年6月6日). 「レビュー：SBS水木ドラマ『君の声が聞こえる』第1話」 TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
  7. ^ Yun, Chloe (2013年5月20日). 「イ・ジョンソク、超能力者マインドリーダーに変身？」 BNTNews . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
  8. ^ 「イ・ボヨンとイ・ジョンソク、制服姿で愛らしい写真を撮る」 Asia Today、2013年6月4日。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
  9. ^イム・ミジン (2014年4月3日). 「5月～11月の恋愛事情、歌、映画、テレビで変化」 . Korea JoongAng Daily . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月4日閲覧。
  10. ^ Kim, Joy (2013年5月30日). 「SBSの新ドラマ『君の声が聞こえる』は6月から放送開始」 . BNTNews . 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
  11. ^ 「イ・ダヒの法廷ドラマでの躍進に判決」朝鮮日報、2013年7月20日。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月20日閲覧。
  12. ^ Hong, Grace Danbi (2013年7月23日). 「『君の声が聞こえる』のチョン・ウンイン、ドラマ『ランニングマン』で共演」 . enewsWorld . 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
  13. ^ Kim, Gwang-kuk (2013年8月13日). 「私の名前は：キム・ガウン」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧。
  14. ^ Kim, Gwang-kuk (2013年8月13日). 「インタビュー：女優キム・ガウン」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧。
  15. ^ Kim, Gwang-kuk (2013年8月9日). 「私の名前は：パク・ドゥシック」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
  16. ^ Kim, Gwang-kuk (2013年8月9日). 「インタビュー：俳優パク・ドゥシック」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  17. ^ Hong, Grace Danbi (2013年7月17日). 「キム・ミンジョン、『君の声が聞こえる』で弁護士チェ・ユンを復活させる」 . enewsWorld . 2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月19日閲覧。
  18. ^ 「AGBデイリー視聴率：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」AGBニールセンメディアリサーチ（韓国語）。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
  19. ^ 「TNmSデイリーレーティング：これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」。TNMSレーティング（韓国語）。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月5日閲覧。
  20. ^イム・ウジョン (2013年10月3日). 「イ・ボヨンが2013年コリアドラマアワードを受賞」 . The Korea Herald . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  21. ^ Lee, Cory (2014年1月2日). 「イ・ボヨン、2013 SBS演技大賞で初の最優秀賞を受賞」 . TenAsia . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  22. ^ Chung, Joo-won (2014年5月27日). 「Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards」 . The Korea Herald . 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Can_Hear_Your_Voice&oldid=1327666830」より取得