他に誰も知らない

「他に誰も知らない」
ブラックボックスシングル、マーサ・ウォッシュをフィーチャリング
アルバム『ドリームランド』より
リリース1990
ジャンルイタロハウス
長さ
  • 4時36
  • 4:10 (サンプル無料ミックスビデオ編集)
ラベルグルーヴグルーヴメロディー
ソングライター
  • ダニエレ・ダヴォリ
  • ミルコ・リモーニ
  • ヴァレリオ・センプリチ
プロデューサーグルーヴグルーヴメロディー
ブラックボックスのシングル年表
ライド・オン・タイム」(1989年) アイ・ドント・ノウ・エニバディ・エルス」(1990年) エブリバディ・エブリバディ」(1990年)
ミュージックビデオ
YouTube「I Don't Know Anybody Else」

I Don't Know Anybody Else 」は、イタリアの音楽グループ、ブラックボックスの曲である。1990年初頭、デビューアルバム『Dreamland 』(1990年)からのセカンドシングルとして、グルーヴ・グルーヴ・メロディー・レーベルから発売された。このシングルはチャートで大ヒットし、アイルランド、スイス、ノルウェー、イギリスではトップ5入りを果たした。この曲ではクレジットされていないマーサ・ウォッシュがリードボーカルを務め、ジュディス・ブライアント監督によるミュージックビデオではカトリン・キノルがリップシンクで歌っている。イントロのメロディーラインは、ロレッタ・ホロウェイの「 Love Sensation 」の一部に似ている。オリジナルの歌詞は「Can't you see that I love anyone else」である。

批評家の反応

リリース時、ビルボード誌のラリー・フリックは「グルーヴはトレンディなイタロハウスの流れを汲み、ディーバ風のボーカルが脳裏に焼き付くようなフックをさらに燃え上がらせている」と述べた。[ 1 ]キャッシュボックス誌の評論家は、「クラブを飛び出しポップチャートに躍り出て皆を驚かせたこのグループのセカンドシングルは、アメリカデビューシングル『Everybody, Everybody 』で大ヒットを記録した強烈なボーカルと圧倒的なハウスグルーヴを原動力にしている」と評した。[ 2 ]メロディーメーカー誌ボブ・スタンリーは、「テクノトロニックの酷評されたサウンドの続編の後では、これははるかに良い提案だ。しかし、はるかに優れたソースから来ている。それに、声もそれほど耳障りではないし、『タッチ・ミー』をフックラインにしたダンスレコードをまた聴いてくれる人がいる限り、これは間違いなくナンバーワンだ」とコメントした。[ 3 ]メロディーメーカー誌の別の編集者アンドリュー・スミスは、この曲を「その力強く魅力的なハウスリズムと超越的なメロディーで、何度も私をバーから誘い出す曲」と評した。[ 4 ]

ネットワーク・フォーティのジーン・サンドブルームは、この曲は「ハウスのパワーを完全に備えているが、今回はリードボーカルのカトリン・クイノルがアニー・レノックス風のイントロで曲をスタートさせ、4分で聴き手を疲れさせてしまう」と評した。[ 5 ] NMEデイヴィッド・クアンティックは、「残念ながら『ライド・オン・タイム』ではない。今年の他の多くのアルバムは『ライド・オン・タイム』に近いが。『サンプル・フリー・ミックス』(これは冗談かもしれない)を謳っているとはいえ、かなり良い出来だ。主な問題点は、テンポが十分でないことと、女性の大声で叫ぶ声が欠けていることだ」と評した。[ 6 ]スマッシュ・ヒッツクリス・ヒースは、この曲が「ライド・オン・タイム」に「非常に似ている」と感じ、「少し素晴らしい」と称賛した。[ 7 ]

チャートパフォーマンス

「アイ・ドント・ノウ・エニバディ・エルス」はオーストリア、フィンランド、フランス、アイルランド、ノルウェー、スウェーデン、スイス、イギリスでトップ10入りを果たし、ユーロチャート・ホット100では5位に達した。[ 8 ]イギリスでは、1990年2月18日に全英シングルチャートで2週目に最高4位を記録した。 [ 9 ]さらに、イタリアと西ドイツではトップ20ヒット、オランダではトップ30ヒットとなった。ヨーロッパ以外では、アメリカのビルボード・ダンス・クラブ・プレイ・チャートで1位を記録し、オーストラリアではトップ10入り、最高6位を記録し、35,000枚のシングルが出荷されたことでゴールドディスクを受賞した。ニュージーランドでは25位に達した。

遡及的な対応

2009年、デイリー・ヴォルトのマイケル・R・スミスは『ドリームランド』のレビューでこの曲を「効果的で時代を超越した」と評し、「今ではこれまで以上に新鮮で活気に満ちている」と付け加えた。[ 10 ]ヴァイブ誌は2013年に「EDM以前:ゲームを変えた90年代のダンストラック30選」のリストでこの曲を11位に挙げた。彼らはこの曲について、「クラブDJのダニエレ・ダヴォリとキーボードの魔術師ミルコ・リモーニのビートと融合したこの曲の力強いボーカル(マーサ・ウォッシュによる)のおかげで、イタリアのハウスグループ、ブラックボックスが国際的な名声を得るのに貢献した」と書いている。[ 11 ]

ミュージックビデオ

「I Don't Know Anybody Else」のミュージックビデオが制作され、ジュディス・ブライアントが監督を務めた。[ 12 ]このビデオでは、グループがクラブでこの曲を演奏している様子が映されている。ブライアントはグレッグ・コープランドと共演した「 Ride on Time 」のビデオも監督した。「I Don't Know Anybody Else」は2009年にブラックボックスの公式YouTubeチャンネルで公開され、2025年末までに1200万回以上の再生回数を記録した。[ 13 ]

アメリカでのリリースに際し、ビデオは再編集され、画面上には視覚効果とアニメーションが追加され、後にシングルのカバーとして使用されたカトリン・キノルの写真撮影時の写真も使用された。

トラックリスト

チャート

認定と販売

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 46 ]35,000 ^

^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
ヨーロッパ 1990 該当なしポリドール
オーストラリア 1990年3月12日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • カセット
[ 47 ]
日本 1990年12月16日 ミニCD RCA [ 48 ]

参照

参考文献

  1. ^ Flick, Larry (1990年11月10日). 「シングルレビュー」(PDF) . Billboard . p. 91. 2020年10月28日閲覧
  2. ^ 「ポップレビュー:シングル」(PDF) .キャッシュボックス. 1990年12月1日. p. 6. 2018年2月21日閲覧
  3. ^スタンリー、ボブ(1990年2月10日). 「シングルス」 .メロディーメーカー. 2023年2月24日閲覧
  4. ^スミス、アンドリュー (1990年4月21日). 「アルバム」 .メロディーメーカー. 2023年2月24日閲覧
  5. ^ Sandbloom, Gene (1990年11月16日). 「Top 40: Music Meeting」 . The Network Forty . p. 32. 2020年3月21日閲覧
  6. ^ Quantick, David (1990年2月10日). 「シングルス」 . NME . 2023年2月24日閲覧
  7. ^ Heath, Chris (1990年5月2日). 「Review: LPs」 . Smash Hits . No. 298. p. 55. 2020年3月8日閲覧
  8. ^ a b「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第7巻第9号. 1990年3月3日. p. IV . 2018年3月26日閲覧
  9. ^ a b1990年2月24日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年3月29日閲覧。
  10. ^スミス、マイケル・R. (2009年6月21日). 「ブラックボックス ― ドリームランド」デイリー・ヴォールト. 2020年2月25日閲覧
  11. ^ 「EDM以前:90年代のゲームを変えたダンストラック30選」 Vibe 2018年10月8日。
  12. ^ 「I Don't Know Anybody Else (1990) by Black Box」 IMVDb 2019年10月21日閲覧
  13. ^ 「Black Box – I Don't Know Anybody Else (Official Video)」 YouTube 2009年6月22日. 2024年3月22日閲覧
  14. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Else ARIAトップ50シングル。2025年3月29日閲覧。
  15. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Else」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40
  16. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Else」(オランダ語). Ultratop 50 . 2025年3月29日閲覧。
  17. ^ Top RPM Singles: Image 1417」。RPMカナダ図書館・文書館。2025年3月29日閲覧。
  18. ^ Top RPM Dance/Urban: Image 1431」。RPMカナダ国立図書館・文書館。2025年3月29日閲覧。
  19. ^ペンナネン、ティモ (2021). 「ブラックボックス」。Sisältää hitin – 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 312022 年6 月 22 日に取得
  20. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Else」(フランス語). Le classement de singles . 2025年3月29日閲覧。
  21. ^ The Irish Charts – Search Results – I Don't Know Anybody Elseアイルランドシングルチャート。2025年3月29日閲覧。
  22. ^ 「クラシフィッシュ」 . Musica e Dischi (イタリア語) 2022 年5 月 31 日に取得「Tipo」を「Singoli」に設定し、「Artista」フィールドで「Black Box」を検索します。
  23. ^ 「Radio Luxembourg Singles」 umdmusic.com . 2025年4月27日閲覧
  24. ^ Nederlandse Top 40 – week 13, 1990」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2025年3月29日閲覧。
  25. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Else」(オランダ語)。シングルトップ100。 2025年3月29日閲覧。
  26. ^ブラックボックス – I Don't Know Anybody Else」。トップ40シングル。2025年3月29日閲覧。
  27. ^ブラックボックス - 誰も知らない VG-lista . 2025年3月29日閲覧。
  28. ^ブラックボックス – I Don't Know Anybody Else」。シングルトップ100。 2025年3月29日閲覧。
  29. ^ Black Box – I Don't Know Anybody Elseスイス・シングル・チャート。2025年3月29日閲覧。
  30. ^ 「トップ・ダンス・シングル」(PDF) . Music Week . 1990年2月24日、p. 17 . 2023年8月31日閲覧– World Radio History経由。
  31. ^ブラックボックスチャートヒストリー(ホット100)ビルボード。2025年3月29日閲覧。
  32. ^ 「ダンスシングル売上」ビルボード誌1991年2月9日。 2025年3月29日閲覧
  33. ^ブラックボックスチャートヒストリー(ダンスクラブソング)ビルボード。2025年3月29日閲覧。
  34. ^ブラックボックスチャートヒストリー(ホットR&B/ヒップホップソング)ビルボード。2025年3月29日閲覧。
  35. ^キャッシュボックスチャートエントリー 1990-1996
  36. ^ Offizielle Deutsche Charts (West Germany)(ドイツ語) . GfK Entertainmentチャート. チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2025年3月29日閲覧。
  37. ^ 「ARIA 1990年トップ50シングル」 ARIA 20253月29日閲覧
  38. ^ 「Eurochart Hot 100 of 1990」(PDF) . Music & Media . 第7巻第51号. 1990年12月22日. p. 60. OCLC 29800226 . 2020年1月15日閲覧– American Radio Historyより。 
  39. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1990」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2025 年3 月 29 日に取得
  40. ^ 「End of Year Top 50 Singles 1990」 Recorded Music NZ 2025年3月29日閲覧
  41. ^ “Årstopplistan 1990, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月7日閲覧。
  42. ^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1990」 (ドイツ語) 2025 年3 月 29 日に取得
  43. ^ 「RPM Dance Tracks of 1991」 RPM 20253月29日閲覧Library and Archives Canada経由。
  44. ^ a b「The Year in Music 1991」. Billboard . 第103巻第51号. 1991年12月21日. p. YE-32.
  45. ^「The Year in Music 1991: Top R&B Singles」. Billboard . 第103巻、第51号、1991年12月21日、p. YE-18.
  46. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1990年のシングル」(PDF) .オーストラリアレコード協会. 2021年11月22日閲覧
  47. ^「ニューリリースサマリー:シングル」ARIAレポート第9号、1990年3月11日、20ページ。
  48. ^ “ブラック・ボックス | アイ・ドント・ノウ・エニバディ・エルス” [ブラック・ボックス |アイ・ドント・ノウ・エニバディ・エルス]他には誰も知らない](日本語)。オリコン2025 年9 月 12 日に取得