| 十代の娘が嫌いです | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | シェリー・ビルシング＝グラハム・エレン ・クリーマー |
| 主演 |
|
| 作曲家 | マターミュージック |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 13（米国では6つ未放送） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | キツネ |
| リリース | 2011年11月30日 ～2012年3月20日（2011年11月30日） （2012年3月20日） |
『ティーンエイジ・ドーター』（I Hate My Teenage Daughter）は、2011年11月30日から2012年3月20日までフォックスで放送されたアメリカのシットコム。午後9時30分（E/P）/午後8時30分（C）の時間帯に、『Xファクター』の放送終了後に放送された。 [1]ジェイミー・プレスリーとケイティ・フィネランが主演。2012年5月10日、フォックスは同番組を打ち切った。 [2]残りの6話はその後、オーストラリアとニュージーランドで放送された。
概要
このシリーズは、娘たちが高校時代に自分たちを苦しめたような女の子に変わってしまうのではないかと心配する二人の母親を追ったものである。厳格で保守的な家庭で育ったアニー・ワトソン（ジェイミー・プレスリー）は、娘のソフィー（クリスティー・ローレン）のやりたいことを何でも許してきたことに気づき始める。その結果、ソフィーは甘やかされて育ったので、母親を頻繁に当惑させたり嘲ったりする。人気がなく太り気味だったが、南部の美人として生まれ変わったアニーの親友ニッキ・ミラー（ケイティ・フィネラン）は、娘のマッケンジー（アイシャ・ディー）がいかに操り人形的になっているかに気づき始める。元夫たちでさえ、あまり良い父親とは言えない。アニーの元夫マットは無知すぎるため、弁護士の兄ジャック（ケビン・ラーム）が介入する（そしてアニーの想いの的になる）一方、ニッキの元夫ゲイリーは、子育ての面で彼らの複雑な関係をさらに複雑にしている。こうした状況は、アニーとニッキが娘たちを自分たちと同じ年齢の頃に恐れていたような人間にしないために直面しなければならない大きな課題のひとつです。
生産と開発
フォックスは2011年1月10日、テレビ批評家協会のプレスツアー中に、エンターテインメント部門社長のケビン・ライリーがネットワークはマルチカメラコメディを諦めておらず、最初のコメディパイロットの注文は伝統的なシットコムになると述べた後、脚本家のシェリー・ビルシングとエレン・クリーマーからプロジェクトを承認したと発表した。[3]
『I Hate My Teenage Daughter』は2011年5月10日にシリーズ化が決定した。[4] 2011年5月16日、フォックスは同シリーズを秋の『Xファクター』の後の水曜日に放送すると発表した。 [5]同シリーズは2011年11月30日水曜日午前9時30分（太平洋標準時午後8時30分）にフォックスで初放送された。[6]
3月6日から、レイジング・ホープは火曜の夜8/7cからスタートし、続いて8:30/7:30cにアイ・ヘイト・マイ・ティーンエイジ・ドーターが戻ってきた。ニューガールは通常の時間枠の9/8cのまま、ブレイキング・インは9:30/8:30cに続いた。[7] 2012年3月15日、フォックスは4月3日の放送をもって番組を打ち切り、残りの4話を夏に放送すると発表した。フォックスは当初、4月4日から始まる90分版アメリカン・アイドルで番組を終了する予定だったが、アメリカン・アイドルは2012年1月18日、水曜夜に始まったシーズン11で採用された2時間形式で継続することを決定した。[8] 3月21日、フォックスは3月27日と4月3日の放送を打ち切り、そのエピソードをレイジング・ホープの再放送に置き換えると発表した。[9]
フォックスは当初、シリーズの残り6話を日曜日の午後7時と7時半に放送する予定だった。しかし、5月1日にこの計画は中止された。[10] 2013年1月、未放送エピソードの国際放送が開始され、ニュージーランドではTV2で3話、オーストラリアではNineでさらに3話が初放送された。
キャスト
主要
- ジェイミー・プレスリー（アニー・ワトソン役）
- ニッキー・ミラー役のケイティ・フィネラン
- アイシャ・ディー（マッケンジー・ミラー役、ニッキの娘）
- クリスティー・ローレン（アニーの娘、ソフィー・グティエレス役）
- エリック・シェファー・スティーブンス：マット・グティエレス（アニーの元夫、ソフィーの父）
- チャド・L・コールマン：ゲイリー・ミラー（ニッキの元夫、マッケンジーの父）
- ケビン・ラーム（マットの弟、ジャック・グティエレス役）
定期的
- ウェンディ・マクレンドン＝コーヴィーは、マッケンジーとソフィーの高校の校長であり、ニッキの元同級生であるディアナ・ダンバーを演じる。
- マーク・コンスエロスは、アニーとニッキのコミュニティカレッジのスペイン語教授、アレックス・カスティーヨ役を演じます。
エピソード
| いいえ。 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード | 米国の視聴者 数（百万人） |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "パイロット" | アンディ・アッカーマン | シェリー・ビルシング＝グラハム & エレン・クリーマー | 2011年11月30日 （2011年11月30日） | 296796 | 6.80 [11] |
|
離婚したシングルマザーのニッキとアニーは、障害のある男の子をトイレに閉じ込めた腐った十代の娘たちを罰するために、二人とも楽しみにしていた学校のダンスパーティーに出席させないようにせざるを得なくなる。 | ||||||
| 2 | 「ティーンエイジファミリーナイト」 | アンディ・アッカーマン | ウィル・カルフーン | 2011年12月7日 （2011年12月7日） | 2J6304 | 5.38 [12] |
|
アニーは「ファミリーナイト」を復活させ、みんなで一緒に時間を過ごせるようにする。ニッキーはゲイリーに新しい彼女ができたことを知る。ジャックは魅力的なデート相手を連れて現れる。 | ||||||
| 3 | 「ティーンエイジ・コティリオン」 | シェリー・ジェンセン | ジョシュ・リーブ | 2011年12月14日 （2011年12月14日） | 2J6305 | 5.06 [13] |
|
マットは、自分がソフィーの父親だと信じてくれる人が誰もいないことに気づき、ソフィーを父娘ダンスパーティーにエスコートしようと試みる。ジャックはタキシードを用意して待機し、マットが失敗した時に立ち直るのを手伝うなど、協力しようとする。一方、マッケンジーはニッキーをダンスフロアから遠ざけるためにゲイリーに頼るが、彼女の成長ぶりを見てゲイリーが泣き崩れるのを見て愕然とする。 | ||||||
| 4 | 「ティーンエイジ・デート」 | シェリー・ジェンセン | アラン・ライス | 2011年12月21日 （2011年12月21日） | 2J6307 | 5.78 [14] |
|
アニーは、ソフィーが良い影響を受けてくれると信じ、年上の男の子（ローガン・ミラー）と付き合うことを許す。しかし、彼に息子がいると知り、疑念を抱く。一方、マッケンジーは、裁判所での勉強を手伝ってくれたジャックに、本格的なイメージチェンジをさせてあげたことに感謝する。 | ||||||
| 5 | 「ティーンエイジ・エスクエラ」 | スティーブ・ザッカーマン | ローラ・グティン・ピーターソン | 2012年3月6日 （2012年3月6日） | 2J6308 | 3.74 [15] |
|
アニーとニッキーは、ソフィーとマッケンジーに成績の重要性を説くため、地元のコミュニティカレッジでスペイン語の授業を受けています。アニーは授業で苦労していますが、ニッキーは順調に進んでいます。一方、マットとゲイリーは、ソフィーとマッケンジーの学校の課題を終わらせる責任を担っています。 | ||||||
| 6 | 「ティーンエイジ・デート・ナイト」 | スティーブ・ザッカーマン | ピート・ホームズ | 2012年3月13日 （2012年3月13日） | 2J6309 | 3.57 [16] |
|
アニーはコミュニティカレッジのスペイン語教師アレックスとデートする。ジャックはアニーへの想いを露わにし始める。 | ||||||
| 7 | 「ティーンエイジ・バケーション」 | スティーブ・ザッカーマン | ケニア・バリス | 2012年3月20日 （2012年3月20日） | 2J6310 | 2.92 [17] |
|
アニーは、ソフィーと同じ年頃に行った旅行に、春休みにみんなを連れて行きます。 | ||||||
| 8 | 「ティーンエイジ・ガールフレンズ」 | デビッド・トレーナー | ジョシュ・リーブ＆アラン・ライス | 2013年1月6日（ニュージーランド） （2013年1月6日） | 2J6311 | 該当なし |
|
アニーとニッキは宿敵と仲良くなる。 | ||||||
| 9 | 「ティーンエイジ・シックスティーズ」 | デビッド・トレーナー | ウィル・カルフーン | 2013年1月13日（ニュージーランド） （2013年1月13日） | 2J6312 | 該当なし |
|
母親たちはソフィーとマッケンジーの誕生日をダブルで祝うが、娘たちが『マッドメン』のパーティを望んだためトラブルが多発する。 | ||||||
| 10 | 「ティーンエイジ・チアリーディング」 | アンディ・アッカーマン | ロブ・デスホテル | 2013年1月16日（オーストラリア） （2013年1月16日） | 2J6303 | 該当なし |
|
ソフィーとマッケンジーはチアリーダーのオーディションを受けるが、ソフィーが選ばれマッケンジーが選ばれなかったため、友人たちと母親たちの間で軋轢が生じる。一方、マットとゲイリーは、バスケットボールチームで最悪の選手ジャックを解雇せざるを得なくなる。 | ||||||
| 11 | 「ティーンエイジ・パーティー」 | アンディ・アッカーマン | シェリー・ビルシング＝グラハム & エレン・クリーマー | 2013年1月9日（オーストラリア） （2013年1月9日） | 2J6302 | 該当なし |
|
マッケンジーとソフィーは高齢者パーティーに招待されるが、アニーは心配事を抱えている。 | ||||||
| 12 | 「ティーンエイジスキー旅行」 | シェリー・ジェンセン | ケニア・バリス | 2013年1月30日（オーストラリア） （2013年1月30日） | 2J6306 | 該当なし |
|
ソフィーとマッケンジーは学校のスキー旅行にどうしても行きたいのだが、経済的な問題で行けなくなってしまう。ジャックはソフィーに仕事を持ちかける。ニッキはゲイリーからもらった古い結婚指輪を売ろうとするが、偽物だと分かる。 | ||||||
| 13 | 「ティーンエイジ・ムービング・アウト」 | デビッド・トレーナー | シェリー・ビルシング＝グラハム & エレン・クリーマー | 2013年2月10日（ニュージーランド） （2013年2月10日） | 2J6313 | 該当なし |
|
ソフィーはアニーに支配されることにうんざりし、父親と暮らすようになる。アニーはひどい状況に陥るが、ジャックに慰められる。マットは親としての責任について学ぶ。 | ||||||
受付
初回放送は18～49歳の成人層で2.9％の視聴率を獲得し、視聴者数は680万人に達した。 [11]しかし、第2話は18～49歳の成人層で2.1％の視聴率に落ち込み、視聴者数は538万人となった。[12]第3話でも視聴率は低下傾向が続いたが、第4話では盛り返し、初回放送以来の最高視聴率を記録した。しかし、第4話と第5話の間に2ヶ月半の休止期間があったため、このシリーズは不利な状況に陥った。再開後に視聴率は急落し、フォックスは番組を放送中止に追い込んだ。[18]ロッテン・トマトでは、肯定的なレビューが3件、否定的なレビューが27件で、総合評価は10％となっている。同サイトの評論家総評は、「『I Hate My Teenage Daughter』は才能あるキャスト陣を、好感の持てないステレオタイプなキャラクターと貧弱な脚本に浪費している」となっている。[19]
参考文献
- ^ Seidman, Robert (2011年6月23日). 「FOX、2011年秋のテレビ初放送日を発表」. TV by the Numbers . 2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月23日閲覧。
- ^ Munn, Patrick (2012年5月10日). 「Foxが『Breaking In』と『I Hate My Teenage Daughter』をキャンセル」TVWise . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2011年1月12日). 「Foxがマルチカメラ・コメディ・パイロットを発注」. Deadline Hollywood . ロサンゼルス、カリフォルニア州: Penske Media Corporation . 2011年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年5月10日). 「FoxがJ・J・エイブラムスの『アルカトラズ』を放送へ、『BONES』スピンオフ『ザ・ファインダー』、『ザ・ニューガール』、『I Hate My Teenage Daughter』をシリーズ化」TV by the Numbers . 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ 「Foxが2011～2012シーズンのプライムタイム番組表を発表」The Futon Critic 2011年5月16日. 2011年8月14日閲覧。
- ^ “FOX Broadcasting Company – Programming”. 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gorman, Bill (2012年2月3日). 「Fox Tuesday Line Up Of 'Raising Hope', 'I Hate My Teenage Daughter', 'New Girl' & 'Breaking In' Starts March 6”. TV By the Numbers . 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ “『アメリカン・アイドル』は2時間番組形式を維持、『十代の娘が嫌い』は夏に延期 ― 視聴率”. Zap2it. 2012年3月15日. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2012年3月15日). 「Foxの『I Hate My Teenage Daughter』、これまで以上に打ち切りに！」TV By the Numbers . 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
- ^ 「速報 - 独占：FOXが『I Hate My Teenage Daughter』の6月の復活を否定」TheFutonCritic.com 2012年1月5日. 2013年1月26日閲覧。
- ^ ab セイドマン、ロバート (2011年12月1日). 「水曜日の最終視聴率：『ハリーズ・ロー』下方修正」. TV by the Numbers. 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gorman, Bill (2011年12月8日). 「水曜日の最終視聴率：『Xファクター』『アップ・オールナイト』『モダン・ファミリー』『ネクスト・トップ・モデル』は上昇、『ハッピー・エンディングス』は下降」. TV by the Numbers. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年12月15日). 「水曜日の最終視聴率：『CSI』『I Hate My Teenage Daughter』が下方修正」. TV by the Numbers. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals (2011年12月22日). “Wednesday Final Ratings: 'I Hate My Teenage Daughter' Adjusted Down - Ratings”. Zap2it . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月27日閲覧。
- ^ デイリー・プレリミナリー・ブロードキャスト・ケーブル・ファイナルズ・ブロードキャスト・ファイナルズ。「火曜最終視聴率：『The Biggest Loser』が上昇」Zap2it。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月14日). 「火曜最終視聴率：『The Biggest Loser』『I Hate My Teenage Daughter』『New Girl』が上昇」. TV by the Numbers . オリジナルより2012年3月16日アーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年3月21日). 「火曜最終視聴率：『NCIS』、『New Girl』、『The Biggest Loser』が上昇」. TV by the Numbers . 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
- ^ ロバート・セイダーマン（2012年3月18日）「バブルウォッチ：『コミュニティ』の見通しは引き続き明るくなる；CBSは手続きのほとんどを正式に行う」TV by the Numbers。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月18日閲覧。
- ^ 「十代の娘が嫌い」ロッテントマト. 2022年9月3日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「10代の娘が嫌い」
