インターネットが嫌い
 | |
| 著者 | ジャレット・コベック |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | フィクション |
| 出版 | 2016年2月9日 |
| 出版社 | 本がお好きと伺いました |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| ページ | 288 |
| ISBN | 9780996421805 |
『インターネットが大嫌い』（I Hate the Internet）は、ジャレット・コベックが2016年に出版した小説です。この小説は、 Twitterによってもたらされた言論の自由によってますます解放されつつある世界で、半ば有名になった中年漫画家アデリーヌと他のサンフランシスコ住民が生きていく様子を描いています。アデリーヌが物議を醸す意見を表明した動画がインターネットに投稿された後、彼女は小説の大部分を、自身のネット上の悪評を払拭しようと奮闘することに費やします。この小説は、現実世界の人々や出来事、そしてアデリーヌと彼女の友人たちの物語への間接的な解説を伴う、非線形の物語として展開されます。
起源
ジャレット・コベックは、現在カリフォルニアに住んでいるトルコ系アメリカ人作家です。彼がこの小説を書くきっかけとなったのは、彼が住んでいた同じ通りにレストランがオープンしたことでした。このレストランの開店は、コベックを不安にさせました。「それを見て、ジェントリフィケーションを感じずにはいられない」と思ったからです。[ 1 ]彼は、その地域の他の住民がレストランに抗議するのを見ました。コベックは、「サンフランシスコではすべてが戦い、すべてが闘争だ」と考え、このジェントリフィケーションのほとんどはインターネットと、GoogleやTwitterなどの大手IT企業によるものだと考えました。[ 2 ]コベックは後に、サンフランシスコでのネガティブな経験から逃れるために ロサンゼルスに移住しました。
コベック氏はまた、ツイッターなどのソーシャルメディアに個人が不必要に重要性を置いていることを観察し、そこからインスピレーションを得た。ソーシャルメディアに過度に依存して女性やその他のマイノリティを虐待することが社会を運営する効果的な方法だとは考えておらず、「女性蔑視や女性虐待を可能にするのに非常に優れているように見えるこのテクノロジーは、女性のいない部屋で作られた」という事実を認めようとしている。[ 1 ]コベック氏はツイッターを「誰もが15歳のように聞こえるソーシャルネットワーク」だと感じている。[ 1 ]また、インターネットは個人が、他の人が深刻に受け止めすぎる問題について投稿する場を提供し、それが対立を助長していると感じている。
プロット
主人公のアデリンは、カリフォルニア州パサディナで、夫の死後アルコール依存症となった母親のスザンヌとともに育った。カリフォルニアにいる間、アデリンは『ティファニーで朝食を』のオードリー・ヘプバーンを見て、大西洋を越えたアクセントを身につける。1986年、彼女はニューヨーク市に移り、そこですぐに親友となるベイビーと出会う。ベイビーは、彼女が浮気したボーイフレンドを殴り倒して彼女を救った。2人は1988年にパサディナに戻り、アデリンの母親と一緒に暮らす。2年後、アデリンはパーソンズ大学を卒業。1993年、アデリンはジェレミー・ウィンターブロスとその妻ミネルバと一緒にサンフランシスコに引っ越し、1996年に彼らと一緒に暮らすようになる。彼らと一緒に暮らしている間に、アデリンは自分が妊娠していることに気づく。父親は、当時のボーイフレンド、ナッシュ・マックだった。この頃、ジェレミーとアデリーヌは擬人化された猫を題材にした架空の物語 『トリル』という漫画を制作することを決意しました。ジェレミーが脚本を、アデリーヌがイラストを担当しました。
漫画業界には人種差別と性差別があると考えられていたため、アデリーヌとジェレミーはそれぞれ JW ブロスと M. アブラハモヴィッチ・ペトロヴィッチというペンネームで執筆することにしました。漫画はある程度成功し、映画化のオファーを受けました。映画の制作中に、アデリーヌは作家の J. カラシェンネムと出会い、友人になります。ジェレミーとアデリーヌの正体は、プロデューサーが誤って記者会見で暴露するまでは秘密のままでした。これにより、アデリーヌとジェレミーは半ば有名になりました。その間に、アデリーヌは出産し、自殺した兄にちなんで息子をエミルと名付けました。エミルが 12 歳のとき、アデリンの奇妙な話し方と変わった意見が変だと考えました。エミルは彼女に当惑し、父親と一緒に住みたいと言います。アデリンは、ほとんどの週末に父親に会えるので同意しました。しかし、エミルがスザンヌの元に送られ、アデリーヌが彼と連絡が取れなくなると、エミルとアデリーヌは疎遠になってしまう。
ベイビーはゲイのSF作家です。彼の著書『アニー・ゼロ』は大きな成功を収めました。出版記念パーティーで、アデリンはトランスジェンダーの女性クリスティンと出会います。二人はベイビーの本を読んだことがなかったため、すぐに友人になります。クリスティンはアデリーンをディナーパーティーに招待します。そこでアデリンはエリック・ウィレムスと出会います。ウィレムスは映画『トリル』の製作陣でアデリーンを知っていました。二人は交際を始めます。
J・カラシェンネムは2010年にサンフランシスコに移り住み、アデリーヌを多くの社交イベントに連れて行き、そこで彼女はケビン・キリアンと出会う。二人は親友になる。2013年、ケビン・キリアンはアデリーヌに自分のクラスで話すように依頼する。アデリーヌは話している間、話題を逸らしてしまう。テクノロジー業界の女性からビヨンセやリアーナまで、話題を次から次へと変える。こうした意見は若者やインターネットを頻繁に利用する人々には不評で、彼女は若い世代が好むものに反対の声を上げている45歳の女性である。彼女は知る由もないが、生徒の一人が彼女の暴言の一部始終を録画し、YouTubeに投稿していた。
翌朝、アデリンは目を覚ますと、嫌がらせメールが届き始めていることに気づく。どうしたらいいかジェレミーに電話する。ジェレミーはTwitterアカウントを作って返信するように言う。次にJ・カラシェンネムに電話する。カラシェンネムは、10年経った今、少なくともトリルの売上は伸びているから、気にしないでくれと言う。ベイビーは電話に出ず、エリックは何が起こっているのか全く気に留めておらず、クリスティーンはTwitterは自分には向いていないと言う。
アデリーンがまだロシア人男性のふりをしていた頃（偽名 M. アブラモヴィッチ ペトロヴィッチ）のインタビュー記事が浮上。彼女は女性蔑視的というレッテルを貼られる。アデリーンは苛立ち、こうした非難と戦うことを決意し、Twitter アカウントを作成する。彼女は自分の意見をツイートする。その中には同意できるものもあるが、多くはそうではなく、かなり恥ずかしいものだった。彼女の Twitter の使い方が原因で、エミルが彼女に連絡を取る。エミルは彼女の Twitter の使い方が恥ずかしいと言う。彼女のスピーチの動画は拡散し、街中で彼女が YouTube の女性かどうか尋ねる人まで現れた。彼女は彼らに嘘をつき、実はマリーナ アブラモヴィッチだと言い張る。2 人とは似ているからだ。アデリーンはついにツイートしたことからジェレミーはツイートをやめるように言い、アデリーンに関するメールがまたもや殺到する。
J・カラシェンネムは、ジェントリフィケーションの影響で恋人と引っ越しをすることをアデリーヌに告げる。アデリーヌは、自分たちが出て行けば、他の人たちもすぐについてくるのではないかと不安になる。アデリーヌはクリスティンを訪ねる。クリスティンは、結婚したら自分もサンフランシスコから出て行くつもりだと告げる。
J・カラシェンネムのサンフランシスコ滞在最後の夜、彼とアデリーヌはツインピークスの頂上へ向かう。彼はサンフランシスコの街のあらゆる欠点について、叫び始める。アデリーヌはただそれを見守るだけだった。
突然の大晦日。アデリンは、ほとんど知らない人たちとパーティーにいた。パーティーを抜け出し、ミネルヴァと彼女のパートナーの一人、サラームと会う。ついに誰かが彼女をアデリーンだと気づき、マリーナ・アブラモヴィッチのふりをしても逃げることはできない。アデリンはパーティーを抜け出す際、エリックと待ち合わせをしようとする。エリックはアデリンの奇妙な話し方に苛立ち、彼女を路上に置き去りにする。アデリンは歩き始める。グーグルバスが彼女の横を通り過ぎようとした時、彼女の携帯電話がTwitterで殺害予告のメールを着信する。
キャラクター
| キャラクター名 | 説明 |
|---|---|
| アデリーヌ | アデリーンは小説の「中心人物」です。カリフォルニア州パサデナ出身の40代半ばのイラストレーター／コミックアーティストです。裕福な家庭に生まれました。90年代に映画『ティファニーで朝食を』を観て以来、彼女はアメリカ英語を母国語としないアメリカ人のアクセント（「ダーリン」などの言葉を頻繁に使う）を身につけました。 |
| ジェレミー・ウィンターブロス | ジェレミーはアデリンと共にコミックシリーズ『Trill』を執筆しました。 |
| フェリックス・トリル | アデリーヌとジェレミーの漫画シリーズ「トリル」の主人公、フィリックス。擬人化された猫であるフィリックスは、擬人化された他の動物たちと戦いながら、中世風の世界を旅し、忘れられない景色を発見していきます。 |
| J. カラセヘネム | J はアデリンの友人であり元恋人で、姓はトルコ語で「黒い地獄」を意味します。 |
| 赤ちゃん | ベイビーはアデリンのゲイの親友です。SF作家で、『アニー・ゼロ』の著者です。 |
| ジャック・カービー | ジャック・カービーは高校を卒業しなかったものの、創造的な天才でした。ユダヤ人だったことから、ナチスを倒す漫画を描き始めました。また、アベンジャーズ、ブラックパンサー、ドクター・ドゥーム、アントマンなど、マーベルの有名キャラクターの多くを創造しました。 |
| ケビン・キリアン | ケビンは才能あふれる物語作家で、『シャイ』や『ありえないプリンセス』などの著書があります。ケビンはカリフォルニア・カレッジ・オブ・アーツの美術学修士課程で教鞭を執っていました。彼は、アデリーヌの暴言を収録した動画をインターネットに投稿した学生の指導教官です。 |
| エリック・ウィレムス | エリックは情報・インターネット関連の新興企業で働いています。彼は非常に裕福で、児童文学が好きです。また、アデリーヌと性的関係を持っています。 |
| エレン・フリットクラフト | エレンは祖母に育てられ、ニューメキシコ州に住む20歳の女性です。彼女はUCLAに通い、同校の映画学部を卒業しました。 |
| クリスティン | クリスティンはUCSFのパルナッソス キャンパス で司書補として働いています。 |
テーマ
人種とジェントリフィケーション
『インターネット嫌い』の中心的なテーマはただ一つ、「インターネットは知性の敵だ」というものだ。[ 3 ]小説では黒人社会におけるTwitterの人気について触れられているが、コベックは皮肉なことに、Twitterは貧しい黒人中心の地域を「再活性化」（ジェントリフィケーション）させ、本社を構えさせたのだと述べている。『インターネット嫌い』ではジェントリフィケーションを「余剰資本を持つ人々が、労働に何の価値も与えず、資本をさらに生み出そうとした時に都市に起こったこと」と定義している。 [ 4 ]特に黒人社会におけるTwitterの利用が増えるにつれて、Twitterの広告収入も増加した。コベックは、「黒人Twitter」ユーザーの知的財産が、黒人社会を支援していないソーシャルメディアネットワークにとって利益をもたらすものだと説明している。[ 5 ]第32章で、J・カラシェンネムはインターネットの悪意ある性質について論じ、インターネット上での抗議活動が成功しない理由を論じている。人々が抗議活動に利用するソーシャルメディアサイトは、サイト自体に利益をもたらすだけだ。[ 6 ]
ジャック・カービー
ジャック・カービーは、ファンタスティック・フォー、インクレディブル・ハルク、ドクター・ドゥームなど、多くの有名なマーベルキャラクターとシリーズのオリジナルクリエイターでした。カービーは「...アメリカの漫画業界に最も搾取された個人」と評されています。コベックは、アメリカの漫画業界を「規制されていない資本主義につきものの腐敗と貪欲な行動の完璧な凝縮」と評しています。[ 7 ]彼はマーベルコミックで雇われて働いていました。小説の中で、雇われて働くことは「企業がクリエイティブな人々に提示する多くの悪い取引の1つ...私たちはあなたに食べるのに十分なお金を払い、あなたが作成したものはすべて私たちのものです」と説明されていました。マーベルで働いている間、カービーはキャプテン・アメリカ、ファンタスティック・フォー、オリジナルのX-メン、アベンジャーズ、ソー、ロキ、アイアンマン、インクレディブル・ハルク、アントマンを創作しました。
批評家の反応
『インターネットが大嫌い』は、ニューヨーク・タイムズ紙とガーディアン紙の両方から、概ね好意的なレビューを受けている。ニューヨーク・タイムズ紙のドワイト・ガーナー氏もこの本について、「私のアドバイス？ 1日Twitterからログアウトして、代わりにこの本を手に取ってみて」と述べている。[ 8 ]ガーディアン紙のスティーブン・プール氏は、この小説を「ワンライナー満載の激怒コメディ」と評した。[ 9 ]
参考文献
- ^ a b c Aimufua, Jessica (2016年10月27日). 「Hey-Woman: Jarett Kobek Interview」 . Hey Woman! . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
- ^ Cadwalladr, Carole (2016年11月20日). 「ガーディアン紙: ジャレット・コベック氏へのQ&A」ガーディアン紙.
- ^ピザッティ、カルロ（2017年5月27日）「The Hindu Review」The Hindu誌。
- ^コベック、ジャレット (2016). 「インターネットは嫌い。本が好きだと聞きました」p. 95.
- ^ 「インターネットが嫌い」p.131。
- ^「インターネットが嫌いだ」p.268。
- ^「インターネットが嫌いだ」p.21。
- ^ガーナー、ドワイト（2016年3月16日）「ニューヨーク・タイムズ：インターネットレビューが嫌い」ニューヨーク・タイムズ。
- ^プール、スティーブン（2016年11月2日）「ガーディアン：レビュー」ガーディアン紙。
外部リンク
