イ・ロフェン
易若芬（中国語：衣若芬、ピンイン：易若芬、1964年10月26日、台北生まれ）[ 1 ]は、台湾の台北市出身で、現在はシンガポール在住の学者、作家である。国立台湾大学で中国文学の博士号を取得。淡江大学と国立台湾大学の非常勤講師、輔仁大学中国言語文学部の准教授、中央研究院中国文学哲学研究所の准研究員を務めた。2006年より、シンガポールの南洋理工大学の中国語プログラムの准教授を務めている。
I博士は、シンガポールの聯合早報の定期コラムニストです。シンガポールの登録団体であるテキスト・イメージ研究協会の創設者であり、現会長でもあります。また、中国蘇軾研究協会の理事、四川師範大学三蘇文化研究所の学術諮問委員会委員、韓国グローバル文化コンテンツ学術協会の国際理事も務めています。
彼女は13冊の学術論文を出版し、12冊の学術書の編纂または共同編纂を行っています。雑誌および書籍に寄稿した論文は160編を超えます。学術研究に加え、小説とエッセイを18冊出版しています。李博士は、古代および現代史において、蘇東坡（蘇軾）の旅路を辿った最初の女性として知られています。
受賞歴
 |
- ジョン・チャン・ソーシャルメディア賞、NTU、シンガポール（2023）[ 2 ]
- 南洋理工大学コ・ブン・フイ奨学生賞（2019年）
- シンガポール国立芸術評議会出版賞（2015年）
- 中央研究院若手研究者研究賞（2004年）
- 呉大友財団賞（2004年）
- 四川省政府優秀学術作品賞（ 『蘇轼研究史』共著）（2003年）
- 台湾国家科学委員会研究助成賞（1996年～2002年、2002年以降は廃止）
- 台湾政府広報局最優秀図書賞（ 『ゴッホ、O! Van Gogh (梵谷噢！梵谷！) 』共編者、ホー・クンシャン、1998年）
- 薛明敏学術作品賞、優秀賞（1989年、1994年）
- 国立台湾大学中国学科現代詩作賞（「华西街之夜」）（1984年）
作品
学術論文
- 《艺游狮城：翻看新加坡美术手账》（台北：远流文化，2024年）(Artful Wanderings in the Lion City: Exploring Singapore's Artistic Visual Note, Taipei Yuan-Liou Publishing Co., Ltd., 2024)
- 《AIGC文图学：人類3.0時代の生產力》（北京：中國社會科學出版社、2024） (AIGCに関する研究: 人類3.0時代の生産性、中国社会科学出版、2024)
- 《第一次遇見蘇東坡》（上海：上海人民出版社，2024） (The First Time I Met Su Dongpo, Shanghai People's Publishing House, 2024)
- 《星洲创意：文本。传媒．图像新加坡》（新加坡：八方文化創作室，2023） (Creative Nanyang: Text, Media, and Image in Singapore, シンガポール: World Scientific Publishing, 2023)
- 《自愛自在：苏东坡的生活哲学》（北京：天地出版、2023） （自愛と自由：蘇東坡の生活哲学、北京：天地出版、2023）
- 《暢敘幽情：文圖学詩スケッチ四重奏》（杭州：西冷印社、2022） (Free Our Most Hidden Feelings: Quartet of Text and Image Studies、杭州: Xiling Seal Art Society、2022)
- 《倍萬自愛：学著蘇東坡愛自己，享受快意人生》（台北：有鹿出版公司，2021） (Dear Me: Learn Self-Love from Su Dongpo, Delight in Life, Taipei: Route Culture, 2021)
- 《陪你去看蘇東坡》（北京：商務印書館、2021） (Bringing You Through the Journey of Su Dongpo、The Commercial Press、2021)
- 《春光秋波：看見文圖學》(南京：南京大學出版社，2020)
（時代を超えて：テキストとイメージ研究との出会い、南京大学出版、2020年）
- 《陪你去看蘇東坡》(台北：有鹿文化，2020)
（蘇東坡の旅をあなたに、ルートカルチャー、2020年）
- 《書藝東坡》(上海：上海古書籍出版社，2019)
（蘇東坡書道芸術、上海漢籍出版社、2019年）
- 《東張西望：文圖学與亞洲展望》(新加坡：八方文化創作室，2019)
（『シナジーの観察：テキストとイメージ研究とアジアの地平線』、シンガポール：グローバル・パブリッシング、2019年）
- 《南洋風華：藝文•廣告•跨界新加坡》（新加坡：八方文化創作室，2016）
（ゴージャス・ナンヤン：アート、広告、クロスオーバー・シンガポール、シンガポール：グローバル・パブリッシング、2016年）
- 《雲影天光：瀟湘山水之スケッチ意與詩情》（臺北：里仁書局、2013）
（雲影と天光：小湘山水の詩と絵画、台北：李人書與社、2013年）
- 《藝林探微：繪スケート•古物•文學》（上海：華東師範大學出版社、2012）
（芸術探究、上海：華東師範大学出版局、2012年）
- 《遊目騁懷：文學與美術的互文與再生》（臺北：里仁書局，2011）
（中国文学と芸術におけるインテクスト性と引用性、台北：李人書與、2011年）
- 《三絕之美鄭板橋》（臺北：花木蘭出版社、2009）
（鄭板橋詩画書道、台北：華木蘭出版社、2009年）
- 《觀看・敍述・審美：唐宋題究文學論集》（臺北：中央研究院中國文哲研究所，2004）
（観察、記述、鑑賞：唐宋絵画論の研究、台北：中央研究院中国文学哲学研究所、2004年）
- 《赤壁漫遊與西園雅集：蘇軾研究論集》（北京：線裝書局，2001）
（『赤壁の散策と西園の優雅な集い：蘇軾研究』北京：西荘書舘、2001年）
- 《蘇軾研究史》（與曾棗莊合著）（南京：江蘇教育出版社，2001）（四川省政府優良学術著作獎）
(『蘇軾研究の歴史』、曾棗庄と共著、南京: 江蘇教育出版社、2001)
- 《世變與創化：漢唐、唐宋轉換期之文藝現象》（與劉苑如合編）（臺北：中央研究院中國文哲研究所、2000）
（『歴史の変遷と創造性：漢唐・唐宋時代の文学と芸術』、劉元居との共編著、台北：中国文学哲学研究所、中央研究院、2000年）
- 《蘇軾題作者文學研究》（臺北：文津出版社，1999）
（蘇軾画論集、台北：文錦出版社、1999年）
参考文献
- ^ ""Exclusive Interview with Professor/Writer I, Lo-fen: A Research and Teaching Enthusiast," (今月人物专访：热爱研究，享受教学作家教授——衣若芬) Hanji Monthly (蕃薯月报), 2012年11月" . 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020-01-20。
- ^ 「A/PI Lo-FenがJohn Cheungソーシャルメディア賞2023を受賞」人文科学部。2025年4月15日閲覧。
外部リンク
