北京大好き
| 北京大好き | |
|---|---|
 | |
| 繁体字中国語 | 夏日暖樣樣 |
| 簡体字中国語 | 夏日暖洋洋 |
| 漢語ピンイン | 下日暖洋洋 |
| 監督 | 寧英 |
| 作詞 | 寧英寧戴 |
| プロデュース | ハン・サンピンワン・ジョンレイニン・イン |
| 主演 | ユー・レイ・ズ、バイタオ、タオ・ホン、ワン・ジン |
| 撮影 | 高飛 |
| 編集 | 寧英 |
| 音楽 | 朱暁敏 |
| 配給 | セルロイド・ドリームス[ 1 ] |
発売日 |
|
上映時間 | 99分 |
| 言語 | 北京語 |
『北京愛』 （簡体字：夏日暖洋洋、繁体字：夏日暖樣樣、ピンイン： Xiàrì nuǎnyàngyàng、直訳：『夏の暖かさ』）は、寧英監督による2001年の中国映画です。本作は、寧英監督の「北京三部作」の3作目であり、ここ数十年で北京に起こった急速な変化を描いた一連の映画です。この最終作では、最近離婚したタクシー運転手のデシ（ユー・レイ）が、街中で客を拾いながら現代の北京という街から疎外感を感じ、出会う様々な女性たちと短期間の関係を重ねていきます
この映画は寧と彼女の妹で共同制作者の寧戴によって脚本が書かれ、ユーラシア・コミュニケーションズとハッピー・ヴィレッジによって制作された。[ 1 ]
この映画の中国語タイトルは、当初は英語のタイトル「I Love Beijing」を反映させる予定でした。しかし、寧英が北京の近代化に対して抱く曖昧な感情から、検閲官は皮肉と解釈されるのではないかと懸念し、「夏の暖かさ」と訳されるタイトルに変更されました。[ 2 ]
あらすじ
寧英監督の北京三部作は、作品ごとに異なる世代に焦点が当てられてきました。『For Fun』では高齢者、 『On the Beat』では中年、 『I Love Beijing』では若者です。この映画は20代のタクシー運転手デシ（ユー・レイ）を描き、彼の離婚手続きから始まります。孤独を感じたデシは、ちょっとしたカサノバ（浮浪者）になり、すぐにウェイトレス、図書館員、ラジオのトークショーの司会者と付き合うようになります。しかし、どの女性にも彼が望む何かが欠けていました。一夫一婦制を貫いているにもかかわらず、デシは真にロマンチストであることが明らかになり、急速に変化するこの街で、いつ人生の愛を見つけることができるのか疑問に思います
スタイル
寧監督の初期作品は、カメラワークと非プロの俳優の起用において「シネマ・ヴェリテ」と評されることもあったが[ 3 ] 、 『北京愛愛』も自然主義的な撮影スタイルを採用している。これは『高飛』の撮影にも顕著に表れており、バラエティ誌は「シャンタル・アッカーマンの作品を彷彿とさせる、長く魅惑的なシーンの中に、さりげなくも示唆に富む一面が垣間見える」と評している[ 1 ]。
ナイトクラブ「マキシムズ」でのクライマックスシーンも即興で撮影された。寧監督は北京の多くの若く成功している人々にパーティーへの招待状を送ったが、それがシーン撮影のためだとは明言しなかった。[ 2 ]しかし、このシーンは長すぎると判断され、ある評論家は映画を「完全に停止させた」と評した。[ 1 ]この否定的な反応を受け、寧監督はベルリンでのプレミア上映の1ヶ月前にこのシーンをほぼ完全にカットした。
その結果、この映画には2つのバージョンが存在する。2001年のロッテルダム国際映画祭で上映されたバージョンは99分だったのに対し、翌月にベルリンで上映されたバージョンはわずか79分だった。 [ 1 ]
DVDリリース
『アイ・ラブ・北京』は、 2008年10月28日にファセット・マルチメディアより北米市場向けにリージョン1 DVDとしてリリースされました
参考文献
- ^ a b c d eルーニー、デイヴィッド (2001年3月5日). 「I Love Beijing Review」 . Variety . 2008年5月16日閲覧
- ^ a bバーデン、クリストファー (1999). 「北京タクシー運転手の夏の恋」 . 北京シーン. 2008年5月16日閲覧。
- ^張震（2004年3月22日）「カメラを持った女性：寧英の映画的ビジョンは急速に変化する中国を記録する」ニーマン・レポート。 2015年9月16日閲覧。
外部リンク
