| 「私は死人に会ったことがない」 | |
|---|---|
| ファミリーガイのエピソード | |
 ピーターは自分のミスをメグのせいにした。 | |
| エピソード番号 | シーズン1 エピソード2 |
| 監督 | マイケル・ダンテ・ディマルティーノ |
| 脚本 | クリス・シェリダン |
| 制作コード | 1ACX02 |
| 初回放送日 | 1999年4月11日 (1999-04-11) |
| 上映時間 | 22分 |
| ゲスト出演 | |
「I Never Met the Dead Man（原題）」は、アニメコメディシリーズ『ファミリー・ガイ』シーズン1の第2話です。1999年4月11日にアメリカのFOXで初放送され、プロモーションではこれが番組の公式シリーズ初放送であるとアナウンスされていました。このエピソードでは、ピーター・グリフィンが娘のメグに運転を教える様子が描かれています。彼のひどいアドバイスのせいで、メグは運転免許試験に不合格となり、ピーターは彼女を車で家まで送る途中、衛星放送の受信アンテナに車を衝突させ、街のケーブルテレビを妨害してしまいます。ピーターはテレビ離れに苦しみ始めますが、アウトドア活動に新たな活力を見出し、家族を疲弊させてしまいます。一方、ステューウィーは、ロイスが彼にブロッコリーを食べさせられないように、 気象制御装置を使って世界中のブロッコリーの供給を破壊しようと企みます
「I Never Met the Dead Man」はクリス・シェリダンが脚本、マイケル・ダンテ・ディマティーノが監督を務め、どちらもファミリー・ガイ・シリーズ初の作品である。このエピソードのユーモアの多くは、ファミリー・ガイの標準的な用法で、ポップカルチャーのパロディであるカットアウェイ・シーケンスを中心に構成されており、ルーニー・テューンズ、スタートレック、オズの魔法使い、アルフ、ギリガン君島、奥さまは魔女、ビバリーヒルズ高校白書などに焦点を当てたものが含まれている。タイトルの「I Never Met the Dead Man」は1930年代と1940年代のラジオ番組、特に死と殺人に関するいくつかの要素を取り上げていたラジオ・スリラー・アンソロジー『Suspense』に由来している。このエピソードにはエリック・エストラーダ、ブッチ・ハートマン、アーロン・ラスティグ、ジョーイ・スロトニックがゲスト出演し、シリーズに繰り返し登場する声優も数人登場した。
このエピソードに対する批評家の反応は好意的であり、何人かのテレビ評論家はこれをシリーズの中で「最も記憶に残る」エピソードの一つとして挙げた。
あらすじ
冒頭で、スティーウィーはセサミストリートの電話で遊んでいます。電話が「3つ数えてください」と告げると、スティーウィーはレーザーガンで電話を3回破壊します
ピーターが家族と過ごす時間よりもテレビを見ていることに腹を立てたロイスは、ピーターにメグに運転を教えるよう提案する。ピーターは渋々同意し、ついメグにひどい運転のコツを伝授してしまう。その中には、信号待ちでエンジンを2回「吹かし」たり、他のドライバーにレースを挑んだりするなど、メグが最終的に運転免許試験に不合格になる原因となるような、ひどい運転のコツがいくつも含まれていた。ピーターがDMVからメグを家まで送る途中、近くの家で見たい番組が放送されているのに気づく。番組に気を取られたピーターは、ケーブルテレビの送信機に車をぶつけてしまい、クアホッグの町全体で受信不能に陥ってしまう。ピーターとメグがそれに気づくと、怒ったクアホッグの住民たちが駆け寄ってくる。ピーターは、メグがケーブル送信機を壊した責任を取れば、免許を取った時に新しいオープンカーを買ってあげると約束する。送信機が車に取り付けられたまま家に着くと、ロイスは娘に責任を押し付けたピーターに激怒する。学校で、メグは壊れた送信機の責任を先生に公然となすりつけられ、真実を認めようとしますが、心の中で『素晴らしき日々』を彷彿とさせ、コンバーチブルを手に入れるために黙っていることを決意します。一方、ステューウィーは（車に取り付けられたアンテナを好機と捉え、そのアンテナを盗みます。その日、ロイスに無理やりブロッコリーを食べさせられたステューウィーは、世界中のブロッコリーを壊滅させる気象制御装置を作る計画を立てています。
ケーブルテレビがないことで禁断症状に苦しむピーターは、テレビサイズの段ボールの切り抜きを体に巻き付け、まるで自分の世界全体がテレビ番組であるかのように見せかける。メグは世間の嘲笑に耐えかね、クアホッグにテレビがなくなれば町の人々が彼に敵意を抱くようになるのは、実は自分の父親のせいだと明かす。ピーターがさらなる嘲笑と暴言から救われるよう、ロイスはテレビのせいで皆が互いに楽しむことができなくなったと、地域の人々に心のこもったスピーチをする。そのスピーチに感化され、ピーターは家族を次々と屋外活動に連れて行くが、すぐに家族は疲れ果ててしまう。家族がついていけなくなったピーターは、タイヤがパンクしてグリフィン家の玄関先に現れたウィリアム・シャトナーと一緒に、近くのフェスティバルに行くことにする。一方、スチュワーデスの気象観測機械が巨大な嵐を作り出す。嵐の落雷でスチュワーデスの気象観測機械が破壊され、スチュワーデスは屋根から地面に吹き飛ばされる。メグがロイスと運転の練習をしていた時、嵐に巻き込まれてシャトナーとピーターをはねてしまい、シャトナーは死亡、ピーターは入院する。メグの父親は回復する間、全身ギプスを着けてテレビを見ることを余儀なくされ、家族は安堵するも再びテレビ中毒になってしまう。
エンドクレジットの間、スチュウィーはブロッコリーをブライアンの皿に注ぎながら、それを食べたふりをしようとします（そして失敗します）。
制作
「I Never Met the Dead Man（私は死人に会ったことがない）」は、脚本家のクリス・シェリダンと監督のマイケル・ダンテ・ディマルティーノにとって、ファミリー・ガイの最初のエピソードでした。[1]制作の最初の数か月間、脚本家たちはキング・オブ・ザ・ヒルの制作スタッフから借りられた1つのオフィスを共有していました。[2]シーズンの残りの最初の4つのエピソードと同様に、エピソードのタイトルは1930年代と1940年代のラジオ番組、特に死と殺人に関連するいくつかの要素を取り上げていたラジオ・スリラー・アンソロジー「Suspense」に由来していました。この慣習は、シーズン4話以降廃止されました。[2]レギュラーキャストに加えて、俳優のエリック・エストラーダ、脚本家兼アニメーターのブッチ・ハートマン、俳優のアーロン・ラスティグ、俳優のジョーイ・スロトニック、声優のフランク・ウェルカーがゲスト出演しましたウェルカーのスクービー・ドゥーのフレッド・ジョーンズ役は、特に子供向けではない「俺たちは、このクソ野郎を相手にしているんだ」というセリフは、番組側にとってはちょっとしたスタントキャスティングだった。[3]定期的にゲスト声優として参加するロリ・アランも端役として登場した。[1]このエピソードは、シリーズ初回放送の約3か月後の1999年4月11日に初放送された。[1] [4]
文化的言及
メグが母親に運転を教えて欲しいと頼むと、ロイスはピーターに運転を頼むことを提案する。ピーターは『スター・トレック』のエピソードを見続けたいので断るが、その時、シリーズ制作者のセス・マクファーレンが演じる俳優ウィリアム・シャトナーが画面に現れる。[5] [6]
ブライアンは、彼女の父親の運転技術があまり良くないことを示唆しながら、以前ピーターがワイリー・コヨーテと運転中に起きた事故を思い出す。ピーターは砂漠の真ん中でロードランナーを誤って轢いてしまったのだ。ピーターが轢いた「ダチョウ」のことを心配すると、ワイリーはそのまま走り続けるように言った。[6]
学校で、メグが実は車を事故らせたのは父親だったと告白しようとすると、彼女は心の声で反省します。これは 1990 年代のヒット TV 番組「素晴らしき日々」を彷彿とさせます。
テレビが見られないという禁断症状に苦しみ続けるピーターは、オズの魔法使い風の悪夢を見る。その悪夢には、1986年のNBCのシットコム『アルフ』のアルフ、1964年のCBSシリーズ『ギリガン君島』のギリガン、 『宇宙家族ロビンソン』のロボット、そして『ジニーの夢』のジニーが登場し、ジニーはすぐに1964年のABCシリーズ『奥さまは魔女』のサマンサに変身する。[6]
テレビの形をした段ボールの切り抜きを作ったピーターは、腰にその装置を装着して街を歩き回り、周囲の動きをテレビとして認識する。昼食を共にしながら話している二人の女性はテレビ局Lifetimeを、散歩に出かけている二人の老人はCBSを、バスケットボールをする黒人のグループはUPNを、そしてジェームズ・ウッズ高校はビバリーヒルズ90210を想起させる。[5]
テレビの電波が復旧し、グリフィン家のほとんどが『スタートレック』を観ているとき、ジェームズ・T・カークは乗組員に、誰かが必ず命を落とす危険な任務があることを告げる。カークは、着陸隊はカーク自身、ミスター・スポック、ドクター・マッコイ、そしてリッキー少尉（赤シャツ）で構成されると説明する。リッキー少尉は呼ばれると、皮肉っぽく「しまった！」と言う。これは、赤シャツ少尉が番組で殺されるというよくあるテレビ番組の決まり文句のためである。エピソードの最後、メグがグリフィン家の車でシャトナーを誤ってはねて殺した後、見物人のグループの中にリッキー少尉を演じた俳優が含まれており、「うわ、これは予想外だった」と述べている。このエピソードの『スタートレック』のシーンは、マクファーレンの卒業制作映画『ライフ・オブ・ラリー』のシーンをほぼ忠実に再現したものである。
反響
このエピソードのレビューは概ね好評だった。IGNのアーサン・ハックによる2008年のレビューも肯定的で、スチュワーデスを巻き込んだストーリー展開を「精巧で創造的」と評した。[7]彼はこのエピソードに10点満点をつけ、シリーズ全体で最も「記憶に残る」エピソードの一つと呼んだ。ハックはさらに、「緻密に練られた陽気なストーリー展開、巧妙に挿入されたランダムなジョークの連続、そして真にユニークな映像表現が相まって、このエピソードはシリーズ屈指の傑作となっている。これはファミリー・ガイの真骨頂であり、間違いなくアニメコメディの基準を非常に高く設定した」と評した。[5] The TV Criticのロビン・ピアソンは、このエピソードを100点満点中70点と評価し、同サイトでのファミリー・ガイの最高評価エピソードとなった。ピアソンはこのエピソードを「本当に楽しい22分間のテレビ番組。楽しめるジョークがたくさんあり、パイロット版よりも焦点が絞られている」と評し、特に「ファスト・アニマルズ、スロー・チルドレン」のシーンを称賛した。[6]
2008年、ハックは後に、スチュワートのブロッコリーの収穫を冷凍するという計画を「スチュワートの最も邪悪な計画トップ10」[7]の1位に挙げ、腰の周りにテレビの段ボールの切り抜きを取り付けることで世界をテレビ番組に見立てるというピーターのアイデアを「ピーター・グリフィンの最もクレイジーなアイデアトップ10」の6位に挙げた。[8]
参考文献
- ^ abc 「ファミリー・ガイ ― デッドマンに会ったことがないキャストとクルー」Yahoo! TV . Yahoo! Inc. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧
- ^ ab ゴールドマン、エリック (2006年3月16日). 「ウィリアム・S・ペイリー TVフェスト：ファミリー・ガイ」. IGN .ニューズ・コーポレーション. 2009年10月3日閲覧。
- ^ https://www.youtube.com/3cuTuGcFtao?si=Q0hH1YwBjga3Et0Q
- ^ 「ファミリー・ガイ ― 死には影がある」Yahoo! TV . Yahoo! Inc. 2007年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧
- ^ abc Haque, Ashan (2008年5月29日). 「ファミリー・ガイ・フラッシュバック：『I Never Met the Dead Man』レビュー」IGN . News Corporation . 2021年9月27日閲覧。
- ^ abcd ピアソン、ロビン (2009年8月7日). 「エピソード2：I Never Met The Dead Man」. The TV Critic . 2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月15日閲覧。
- ^ ab Haque, Ahsan (2009年2月3日). 「ファミリー・ガイ：スチュワートの最も邪悪な計画トップ10」. IGN . News Corporation . 2021年9月27日閲覧。
- ^ Haque, Ashan (2008年7月31日). 「ファミリー・ガイ：ピーター・グリフィンのクレイジーなアイデア トップ10」. IGN . News Corporation . 2021年9月27日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「I Never Met the Dead Man」
