太陽を見た

太陽を見た
劇場ポスター
監督マフスン・キルミズギュル
著者マフスン・キルミズギュル
制作:ムラト・トカット
主演マースン・クルミズギュル・ジェマル・トクタシュ
撮影ソイクト・トゥラン
発売日
  • 2009年3月13日 (2009年3月13日
実行時間
120分
七面鳥
言語トルコ語
予算500万ドル
興行収入12,812,281米ドル

『太陽を見た』トルコ語 Güneşi Gördüm)は、2009年のトルコのドラマ映画で、マフスン・クルムズィギュルが脚本・監督を務め、トルコ南東部の紛争により村を追われたクルド人家族を描いている。2009年3月13日に公開されたこの映画は、 2009年のトルコ映画で最も興行収入の高い作品の一つとなり、2009年9月18日に再公開された。この映画は第82回アカデミー賞外国語映画賞へのトルコからの公式出品作品であったがノミネートれなかった。 [ 1 ] (2009年3月13日 (2009年9月18日

前提

この映画は、トルコ南東部の村からイスタンブールへ向かうクルド人家族の物語です。家族の一部はノルウェーへの移住を試みます。

キャスト

生産

脚本・監督のマフスン・クルムズギュルは、デビュー作『白い天使』トルコ語ベヤズ・メレク)の撮影中に出会った男性の物語にインスピレーションを得て脚本を書いたと述べている。その男性は21人からなる家族で、約15年前に村を去らざるを得なかった。「彼の話には圧倒されました。私自身もその地域の出身なので、この物語をふさわしい形で伝えようと思いました。皆さんがこの映画から正しいメッセージを受け取っていただければと思います」とクルムズギュルは語った。「この映画を観る人は、憎しみでは何も解決できないことに気づくでしょう。私の目的は、トルコ人とクルド人の親睦を深めることで流血を止めさせることです。この映画では、兄弟愛と団結という概念をより深く掘り下げます。憎しみでは何も解決できないので、偏見なく愛し合わなければなりません。」[ 2 ]

本作で端役を演じるベテラン映画俳優ジェズミ・バスキンは、「マフスンはトルコ映画界で勢いを増しています。彼はプロフェッショナルで、俳優たちとのコミュニケーションも素晴らしかったです。彼が伝えたい物語を、できる限り最高の形で映画にしてくれたと信じています」と述べた。[ 3 ]

リリース

プレミア

この映画は2009年3月8日にイスタンブールのAFMイスティニエパークシネマで特別ガラ上映され、脚本・監督のマフスン・クルムズィギュルによると、観客は映画に込められた感情を反映したという。[ 4 ] (2009年3月8日

2009年3月10日、アンカラのパノラ映画館で第2回特別ガラ上映会が開催され、トルコのジェミル・チチェク国務大臣兼副首相など多くの著名人が出席した。チチェク氏は、この映画はトルコが過去25年間に経験した痛みと苦悩を的確に描写しており非常に正確なメッセージが含まれていると述べた。また、エルトゥールル・ギュナイ文化観光大臣は、非常に大胆かつ現実的なこの映画はトルコの傷をありのままに描き、その傷を癒すためにとるべき大きなステップを提案していると述べた。[ 5 ] (2009年3月10日

イスタンブールでの映画のプレミア上映で、クルミズギュルは「私たちの映画のメッセージができるだけ早く観客に届くことを願っています」と述べ、続くアンカラでの上映では「メッセージは伝わりました」と語った。[ 5 ]

一般公開

この映画は2009年3月13日にトルコ全土355スクリーンで一般公開され、初週末の興行収入は253万9362米ドルでトルコ国内興行収入1位を記録した。2009年9月18日にはトルコ全土31スクリーンで再公開されたが、あまり成功しなかった。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] (2009年3月13日 (2009年9月18日

映画祭上映

  • 第22回東京国際映画祭(2009年10月17日~25日)
  • 第33回カイロ国際映画祭(2009年11月10日~20日)
  • 第40回インド国際映画祭(2009年11月28日~12月3日)

受付

興行収入

この映画は、11週間の公開中5週間トルコの興行収入チャートで1位を獲得し、総収入12,812,281米ドルで2009年のトルコ映画の中で3番目に高い興行収入を記録した。 [ 6 ]

レビュー

Today's Zaman紙の評論家エルミン・ユルドゥルムによると、本作は数多くのサブプロットとアンサンブルキャストを通して、野心的なメロドラマ的叙事詩として描かれており、ミクロ政治を描いた物憂げな独白による押し付けがましい部分も多々あるにもかかわらず、人間性と無条件の友愛について少しでも伝えるという目標を実際に達成している。しかしながら、キルミズギュルのメッセージは、社会の様々な階層が調和して生きることの重要性と、国家は分断するものではなく、保護する存在であるという理想を繰り返し強調しており、見逃すことはできない。ユルドゥルムは、キルミズギュルは偉大な映画監督ではないかもしれないが、真の慈善家への道を歩んでいると結論づけている。 [ 9 ]

受賞歴

  • 第22回東京国際映画祭(2009年10月25日) - アジア・フィルム・アワード(特別賞)
  • 第 3 回イェシルチャム賞(2010 年 3 月 23 日) - 助演男優賞: ジェマル・トクタシュ (受賞) [ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ "「ギュネシ・ギョルドゥム」トルコのオスカー候補作」 .トルコ・デイリー・ニュース. 2009-09-25 . 2010-11-09閲覧
  2. ^ Kars, Nergihan Çelen (2009年1月3日). 「Kırmızıgül氏、新作映画でトルコとクルド人の友好関係を強化」 Today 's Zaman .オリジナルより2012年10月11日アーカイブ。 2010年11月9日閲覧
  3. ^ 「バスキン、近日公開の映画で好印象を与える」 Today 's Zaman、2009年3月7日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧
  4. ^ 「Kırmızıgülの2作目がİstanbul galaで上映」 Today 's Zaman、2009年3月11日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月9日閲覧。
  5. ^ a b “クルミズギュル氏、「ギュネーシ・ギョルデュム」に対して内閣から高い評価を受ける . Today's Zaman . 2009年3月13日. 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月9日閲覧。
  6. ^ a b "ギュネシ・ギョルデュム" .ボックスオフィスモジョ2010 年 8 月 10 日に取得
  7. ^ "Gunesi Gordum" . Box Office Mojo . 2010年8月10日閲覧
  8. ^ Koca, Ali (2010年7月23日). 「映画ファンにとっては、2度目の映画鑑賞はやりすぎだ」 . Today's Zaman . 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧
  9. ^ユルドゥルム、エミネ (2009-03-14)。「『GÜNEŞİ GÖRDÜM』では慈善家のメッセージが強調され続けている . Today's Zaman . 2010年11月9日閲覧。
  10. ^ 「第3回イェシルチャム賞授賞式」 .トルコ・デイリー・ニュース. 2010年3月23日閲覧