| 「あなたのために死にたい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 US 7インチシングル | ||||
| プリンスとザ・レボリューションのシングル | ||||
| アルバム『パープル・レイン』より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1984年11月28日 | |||
| 記録された |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:51（アルバムバージョン） 2:57 （シングルバージョン） 10:15（12インチバージョン） | |||
| ラベル | ワーナーブラザース | |||
| ソングライター | 王子 | |||
| プロデューサー | 王子 | |||
| プリンスのシングル年表 | ||||
| ||||
| パープル・レインのシングル年表 | ||||
| ||||
「I Would Die 4 U」は、プリンス・アンド・ザ・レボリューションの1984年のアルバム『パープル・レイン』からのアメリカでの4枚目のシングルです。このアップテンポなダンスソングは、アルバムからの最後の曲としてアメリカでトップ10ヒットとなり、ビルボード・ホット100で8位に達しました。
キャッシュ・ボックスはこの曲を「抑制されたエクスタシーの実践」と呼び、「プリンスはその中で最も素晴らしく情熱的なボーカルパフォーマンスの一つを披露している」と評した。 [ 3 ] ビルボード誌は「電撃的」と評し、「緊張感あふれる興奮が高圧線のように走る」と評した。 [ 4 ]
「I Would Die 4 U」は、アルバム『パープル・レイン』において、後続曲の「 Baby I'm a Star 」と続けて演奏されることが多い。2016年4月30日時点で、この曲はアメリカ合衆国で561,772枚を売り上げている。[ 5 ]
「もう一つの孤独なクリスマス」
[編集]B面の「アナザー・ロンリー・クリスマス」は、前のクリスマスに肺炎で亡くなった恋人を悼む男性のメランコリックな歌である。プリンスは1984年2月に「アナザー・ロンリー・クリスマス」を録音した。[ 6 ]プリンスはその頃、社会的に非常に孤独だったが、「アナザー・ロンリー・クリスマス」は架空の物語だと主張した。[ 6 ] [ 7 ]この曲は、1986年のアルバム『パレード』に収録されている「サムタイムズ・イット・スノーズ・イン・エイプリル」と比較されることがある。[ 6 ]彼は「アナザー・ロンリー・クリスマス」を一度だけライブで演奏した。クリスマスの翌日、1984年12月26日、ミネソタ州セントポール・シビック・センターでのことだった。[ 7 ] [ 6 ]
代替バージョン
[編集]「I Would Die 4 U」のエクステンデッド・バージョンは、実際にはザ・レボリューション、シーラ・E.のバンドのメンバー、エディ・M（サックス）、ミコ・ウィーバー（ギター）、そしてシーラ・E.自身によるリハーサル・ジャムセッションで、パープル・レイン・ツアーの少し前に録音されたものです。このジャムセッションにはオーバーダビングとフェードアウトがいくつか含まれています。31分近くになるロングバージョンは公式にはリリースされていませんが、海賊版が出回っています。このエクステンデッド・ミックスは、1989年のシングル「エロティック・シティ」のB面にも使用されました（このシングルのアートワークには、このシングルのジャケットに使用されたのと同じプリンスの画像が使われています）。
英国でリリースされた 12インチシングルのB面には、「Another Lonely Christmas」と1999年のトラック「Free」が収録されています。
トラックリスト
[編集]7": ペイズリーパーク / 7-29121 (米国)
[編集]- 「I Would Die 4 U」（シングルバージョン） – 2:57
- 「アナザー・ロンリー・クリスマス」 – 4:51
12": ペイズリーパーク / 9 20291-0 (米国)
[編集]- 「I Would Die 4 U」（エクステンデッド・バージョン） – 10:15
- 「アナザー・ロンリー・クリスマス」（エクステンデッド・バージョン） – 6:47
12インチ：ワーナー・ブラザース / W9121T（イギリス）
[編集]- 「I Would Die 4 U」（シングルバージョン） – 2:57
- 「アナザー・ロンリー・クリスマス」 – 4:51
- 「無料」 – 5:00
人事
[編集]クレジット出典：Duane Tudahl、Benoît Clerc、Guitarcloud [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
- プリンス- リードボーカル、バックボーカル、エレキギター、ピアノ、シンセサイザー
- ウェンディ・メルヴォイン– エレキギター、バックボーカル
- リサ・コールマン– シンセサイザー、バックボーカル
- マット・フィンク– シンセサイザー、Memorymoog、[ 11 ] Linn LM-1
- ブラウン・マーク– ベースギター
- ボビー Z. – リン LM-1、パール SY-1 シンカッション、シンバル
チャート
[編集]
週足チャート[編集]
|
年末チャート[編集]
|
スペースカウボーイバージョン
[編集]| 「あなたのために死にたい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スペース・カウボーイのシングル | ||||
| アルバム「Across the Sky」より | ||||
| リリース | 2002年1月1日 （2002年1月1日） | |||
| 長さ | 2:35 | |||
| ラベル | サザンフライド | |||
| ソングライター | 王子 | |||
| スペースカウボーイシングル年表 | ||||
| ||||
フランス系イギリス人ミュージシャンのスペース・カウボーイが2002年に自身のバージョンをリリースし、イギリスのシングルチャートで最高55位を記録した。
参考文献
[編集]- ^ https://www.billboard.com/lists/rock-love-songs-best/prince-the-revolution-i-would-die-4-u-1984/
- ^ Treble Staff (2020年5月11日). 「シンセポップの歴史：50の必聴曲」 . Treble . 2024年8月27日閲覧。
- ^ 「レビュー」（PDF） . Cash Box . 1984年12月15日. p. 7. 2022年7月26日閲覧。
- ^ 「レビュー」ビルボード1984年12月15日 p. 72 . 2023年2月10日閲覧。
- ^ 「ヒップホップ・シングル売上：プリンス、デザイナー＆ドレイク」 HipHopDX 、 2016年4月30日。 2016年4月30日閲覧。
- ^ a b c d ロス、アレックス・ロバート。 「プリンスの唯一のクリスマスソングは依然として完全に破壊的だ」、Vice（2018年12月11日）。
- ^ a b ニーダム、ジャック。「プリンスの失われたクリスマスソングの裏話」、レッドブル（2019年12月20日）。
- ^ トゥダール、デュアン (2018). 『プリンスとパープル・レイン時代スタジオ・セッション：1983年と1984年（増補版）』ロウマン＆リトルフィールド. ISBN 9781538116432。
- ^ クレール、ブノワ (2022 年 10 月)。プリンス：全曲。タコ。ISBN 9781784728816。
- ^ "パープル・レイン" . guitarcloud.org . 2023年5月2日閲覧。
- ^ "Moog Memorymoog" . guitarcloud.org . 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「 Prince and the Revolution – I Would Die 4 U」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年9月25日閲覧。
- ^ ルウィン、ナンダ『トップ40ヒット：エッセンシャルチャートガイド』（2000年）。
- ^ 「 Nederlandse Top 40 – week 4, 1985」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「 Prince and the Revolution – I Would Die 4 U」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年9月25日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「プリンスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「プリンスのチャートヒストリー（ホットなR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「プリンスのチャートヒストリー（ダンスクラブソング）」ビルボード。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「 Prince and the Revolution – I Would Die 4 U」（フランス語）. Le classement de singles . 2021年4月18日閲覧。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1985” .オランダのトップ40 。2021 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1985” . dutchcharts.nl 。2021 年4 月 18 日に取得。
外部リンク
[編集]- プリンス特設サイト「I Would Die 4 U」の歌詞とB面トラック「Another Lonely Christmas」の歌詞を掲載
