イアン・レッドパス

イアン・レッドパス
MBE
個人情報
生まれる（1941年5月11日）1941年5月11日、オーストラリア、ビクトリア州ジーロング
死亡2024年12月1日（2024年12月1日）（83歳）
バッティング右利き
ボーリング右腕ミディアム
役割打者
国際情報
代表チーム
テストデビュー（キャップ ​​227）1964年1月1日、南アフリカ戦 
最後のテスト1976年1月31日 対西インド諸島
ODIデビュー（キャップ ​​8）1971年1月5日、イングランド戦 
前回のODI1975年12月20日 対西インド諸島
国内チーム情報
年チーム
1961/62–1975/76ビクトリア
キャリア統計
競争テストODIFCロサンゼルス
マッチ66522616
得点47374614,993255
打率43.459.1941.9915.93
100秒/50秒8月31日0/032/840/1
最高得点1712426162
投球数64079271
ウィケット00135
ボウリング平均––35.8413.60
イニングで5ウィケット––00
試合で10ウィケット––00
最高のボウリング––3月24日2/0
キャッチ/スタンピング83/–2/–211/–5/–
出典: Cricinfo、2005年12月12日

イアン・リッチー・レッドパスMBE （1941年5月11日 - 2024年12月1日）は、1964年から1976年の間に66回のテストマッチと5回のワンデイインターナショナルに出場したオーストラリアの国際クリケット選手である。グレッグ・チャペルは、オーストラリアのテストチームに入るために命を懸ける選手は彼が知る限り2人しかいないと語っており、もう1人はロッド・マーシュだった。[ 1 ] [ 2 ]

キャリア

ジーロング・カレッジで教育を受けたレッドパスは、ビクトリア州でファーストクラスのクリケットに92試合出場し、6,103ランを記録した。最高得​​点はファーストクラスの10イニング目で、1962年2月にウェス・ホールを含むクイーンズランドの攻撃に対して記録した261ランである。[ 2 ]

彼は1963-64年のシリーズの第2テストマッチ、南アフリカとのメルボルンでの元旦にテストマッチデビューを果たした。ビル・ローリーと共に打席に入り、2人で219点を追加した後、レッドパスは97点でボウルアウトされた。レッドパスはアマチュアとしてプレーした最後のオーストラリアのテストマッチクリケット選手だった。彼はビクトリア州アマチュアサッカー協会（VAFA）でのオーストラリアンフットボールのキャリアを危険にさらさないために、初期のテストマッチでは試合料を辞退した。VAFAではジーロングアマチュアでプレーし、4度クラブ最優秀フェアプレー賞に輝いた。[ 3 ] [ 4 ]彼が最終的に1964年のアッシュシリーズで試合料を受け取ったときに彼のプレー許可は取り消されたが、60年後の2024年8月にVAFAによって回復された。[ 5 ] [ 6 ]

細身でひょろ長い体と長い首から、レッドパスはチームメイトから「ガンジー」というあだ名をつけられていました。しかし、1964年から65年にかけてのオーストラリアのインド遠征で、地元ファンがこのあだ名を懸念する声が上がると、チームメイトたちはよりシンプルな「レッダーズ」という呼び名を永久に復活させました。元々は鋭いストライカーだったレッドパスは、驚くべき集中力と確かな技術を持つ、いわば石を投げる選手へと成長しました。彼は成熟が遅く、1969年2月のシドニーでの西インド諸島とのテストマッチで、初めてテストマッチでのセンチュリーを達成しました。同じアデレードでのシリーズでは、ボウラーからの通常の警告もなく、ボウラーズエンドでチャーリー・グリフィスにランアウトされるという悪名高い出来事がありました。

ビッグスコアでブレイクしたレッドパスは、その後のキャリアで7回のテストマッチでセンチュリーを達成した。これには最後の15回のテストマッチでの5回[ 7 ]と、 1975年から76年の最後のテストマッチシリーズでの3回が含まれており、マイケル・ホールディングとアンディ・ロバーツを擁する西インド諸島の名門速球派ボウラーを相手に先発打者を務めた。レッドパスが初めて6回を記録したのは、最後の2番目のテストマッチで、ダウン・ザ・ウィケットに進み出てランス・ギブスをフェンス越しに打ち上げた時だった。その後、彼はすぐに同じイニングでさらに6回を記録した。1966年から67年にかけてトレバー・ゴダードによって世界で最も正確な打者とみなされた彼は、成熟期には優れたスピンボウラーだった。[ 8 ]

副キャプテン

彼は1974-75シーズンにイアン・チャペル、1975-76シーズンにグレッグ・チャペルの下でオーストラリアの副キャプテンを務めた。1970-71シーズン、イングランド戦でデビュー戦で100点を記録した若きグレッグ・チャペルのバッティング中、彼はバッティングをしていた。チャペルは後にこう記している 。

テストマッチでの初イニングは、ご​​想像の通り、大変な経験でしたが、イアン・レッドパスのおかげで、クリケット人生で最高の教訓の一つとなりました。オーストラリアが5/107で苦戦している中、私はウィケットに立ち、「レッダーズ」に合流しました。彼らは、反対側で3つのウィケットが次々と奪われていくのを見守っていました。イリングワースとスノーは、あと1ウィケットあれば私たちの打線を突破できると感じ、パートナーのベテラン選手への攻撃を強めました。「スノーウィ」はオフスタンプの「レッダーズ」にショートレングス攻撃を集中させ、おまけにショートボールも散りばめていました。イアンは、必要のないプレーはしないことを徹底し、ショートボールにはダックしたりスウェーしたりして避けていました。スウェーしたりダックしたりするたびに、彼は再び立ち上がり、「スノーウィ」を冷笑しました。見た目はそれほど美しくなかったかもしれないが、イリングワースとスノーの苛立ちが募るにつれ、かなり効果的だった。反対側のイアンの例を見て、彼にとってウィケットを守ることがそれほど重要なら、私も自分のウィケットを守るために同じくらい努力しなければならないと感じた。幸いにも私たちは二人とも成功し、パートナーシップによって優位な立場に立つことができたが、私としては、オーストラリア史上最も勇敢な打者の一人から、テストマッチのバッティングの真髄について貴重な教訓を得たと言える。[ 1 ] [ 2 ]

この試合でレッドパスは、レイ・イリングワースに捕まりアウトになるまで、テスト最高の171点を記録した。彼と弟のチャペルは6番目のウィケットで219点を獲得した。レッドパスはこのシリーズで497点（49.70）を獲得し、イングランドの速球投手ジョン・スノーは「彼への投球は一番好きではなかった」と記し、「本当に厄介な打者」と付け加えた。[ 9 ]

1973-74シーズンのオークランド戦では、ニュージーランド戦で合計346ランのうち159ランを記録しました。レッドパスはテストマッチで、ビル・ローリー、キース・スタックポール、リック・マコスカー、アラン・ターナーという4人のパートナーと共に、ファーストウィケットでセンチュリーを達成しました。

レッドパスは親しみやすい人物として広く知られていました。しかし、1974年から75年にかけての選手報酬交渉において、観客動員数が記録的な数字を記録したにもかかわらず、オーストラリアクリケット協会は選手の報酬引き上げを一切検討しませんでした。オーストラリアクリケット協会のアラン・バーンズ理事が、オーストラリアのクリケット選手たちの更衣室で、「オーストラリアのために無償でプレーする用意のある選手は他に5万人いる」と発言すると、普段は温厚なレッドパスは反発しました。イアン・チャペルによると、レッドパスはバーンズの首を掴み、壁に押し付けながら「この馬鹿野郎。もちろん、無償でプレーする選手は50万人いる。だが、オーストラリア代表がどれほど優秀になるというんだ？」と叫んだそうです。[ 10 ]

以前、当時のキャプテン、ビル・ローリーが1969年から1970年にかけてのインドと南アフリカの合同遠征で選手たちが強いられた待遇を批判する痛烈な手紙を理事会に提出した際、レッドパスは全選手に署名するよう提案した。ローリーはこれを拒み、自分の名前だけで署名した。これがローリーのキャリアの運命を決定づけた。レッドパスは南アフリカへの悲惨な遠征を名声を保って乗り切った数少ない選手の一人で、4回のテストマッチで平均47.17を記録した。ブルームフォンテーンでのオレンジフリーステート戦では152イニングをこなし、6球で32ランを記録した[ 2 ]。これは今でもオーストラリア人ファーストクラスクリケット記録である[ 11 ] 。

レッドパスはスリップやショートレッグでの優れた野手であり、テストマッチで83回のキャッチを成功させた。[ 2 ]彼のボウリングは目立ったものではなく、1964年のグラモーガン戦でスローイングの反則を取られたことがある。

ワールドシリーズクリケット

レッドパスはジーロングで骨董品店の経営に専念するため、テストマッチ・クリケットから引退した。彼は既に、この放置された事業の維持のために1975年のアッシュズ・ツアーを辞退していた。しかし、トップレベルのクリケット界から遠ざかっていたのは短期間だった。1シーズンの試合離脱後、彼はワールドシリーズ・クリケットに契約した。これは、ケリー・パッカーの部下オースティン・ロバートソンがジーロングを個人的に訪問したことに誘われ、パッカーは当初、このビクトリア州出身者との契約に難色を示していたにもかかわらず、契約に至った。[ 2 ]多くの同僚と同様に、この反骨精神あふれる起業家を支える個人的な負担は大きかった。サウスメルボルン・クリケット・クラブに20年勤めた後、レッドパスは歓迎されない人物とされた。1977-78年、ジーロングのカーディニア・パークで行われたワールドシリーズ序盤の試合で、レッドパスはアキレス腱を断裂し、シーズン出場不能となった。パッカーは、レッドパスにはその間の報酬を支払うと宣言した。ヴィクトリア州出身の彼は、1978-79シーズンに再びオーストラリアに戻り、主にワールドシリーズのカントリーカップ戦で活躍することで忠誠心を果たした。37歳にして再び代表に招集され、2度のスーパーテストマッチに出場した。シドニーでは、当時既に恐るべき存在だった西インド諸島イレブンの攻撃陣を相手に、彼は次々と体への打撃を受けながらも143分間粘り、9得点を挙げ、さらにデビッド・フックスと共に71得点を挙げ、オーストラリアイレブンの信じられない10ウィケット勝利に貢献した。

彼はビクトリア大学史上トップ10のランメーカーの一人であり続けている。ワールド・チャンピオンシップ・カンファレンス（WSC）時代から数年後、レッドパスはビクトリア大学に復帰し、同大学のコーチに任命された。[ 2 ]

その後の人生と死

レッドパスは、1975年の誕生日叙勲でクリケットへの貢献により大英帝国勲章（MBE）を受章した。 [ 12 ] [ 13 ]彼は1976年にニール・フィリップソンとクリケット回顧録「 Always Reddy」を執筆した。 [ 14 ]現役引退後は、ヴィクトリアのコーチを務めた。

レッドパスは骨董品ビジネスから引退した後も、ジーロング・クリケット・クラブで活動を続けた。

2023年1月、レッドパスはオーストラリアクリケット殿堂入りを果たした。[ 15 ]

レッドパスは2024年12月1日に83歳で亡くなった。[ 16 ]オーストラリアチームは、ボーダー・ガヴァスカール・トロフィーの第2回テストマッチでインドと対戦し、イアン・レッドパスとフィリップ・ヒューズの死を悼んで黒い腕章を着用した。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ a bグレッグ・チャペル、「Old Hands Showed The Way」、テストシリーズ公式ブック1986-87、The Clashes for the Ashes、オーストラリア対イングランド、Playbill Sport Publication、1986年。
  2. ^ a b c d e f g Sengupta, Arunabha (2013年5月11日). 「イアン・レッドパス：グレッグ・チャップルがかつて「オーストラリア代表としてプレーするためには命を捨てることもいとわない」と言った男」「 .クリケットカントリー. 2017年8月31日閲覧。
  3. ^ 「アマチュア・フットボール選手 第1週 1973年」(PDF)。ビクトリア州アマチュア・フットボール協会。1973年4月7日、p. 22。2024年12月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。1960年代の最高の個人サッカー選手は、同じくクリケット選手で、現在はテストマッチの開幕投手を務めるイアン・レッドパスだった。彼は1962年から1963年にかけてクラブのキャプテンを務め、4年連続でベスト・アンド・フェアレストに輝いた。
  4. ^ Lavelle, A. (2008)「It's My Birthday」、サンデーエイジ、2008年5月11日
  5. ^ Amy, Paul (2024年8月20日). 「クリケット界の重鎮イアン・レッドパスのアマチュア・フット選手としての出場許可、60年間の追放後VAFAによって回復」 . CODE Sports. 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
  6. ^ 「ストイックなオーストラリアのテスト開幕戦出場者で殿堂入りしたイアン・レッドパス氏が83歳で死去」 ABCニュース、2024年12月1日。 2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
  7. ^ 「Cricinfo - Statsguru - IR Redpath - テスト - イニング別イニングリスト」 Stats.cricinfo.com . 2019年3月12日閲覧。
  8. ^フィディアン、マーク（1990年）。レッドパス、イアン・リッチー。パケナム・ガゼット／ヴィクトリアン・プレミア・クリケット。ISBN 0-73168-949-6. 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月31日閲覧。
  9. ^ p109、ジョン・スノウ、クリケット反乱軍、ハムリン、1976年
  10. ^バナーマン、マーク（2002年11月6日）「ドキュメンタリー番組『70年代のクリケット』」『7.30レポート』オーストラリア放送協会。 2017年8月31日閲覧。
  11. ^ 「記録 / ファーストクラス試合 / 打撃記録 / 1回の6ボールオーバーでの最多得点」 ESPN Cricinfo 2017年8月31日閲覧。
  12. ^英国のリスト：「No. 46593」。ロンドン・ガゼット（付録）。1975年6月6日。7390ページ。
  13. ^ 「Newsphotos」 . Newsphotos.com.au . 2019年3月12日閲覧。
  14. ^レッドパス、イアン、フィリップソン、ニール (1976). 『オールウェイズ・レディ』 ギャリー・スパーク＆アソシエイツ. ISBN 978-0-9597098-4-1. OCLC  27612565 .
  15. ^ 「オーストラリアのクリケット殿堂入り選手イアン・レッドパスは、インドでの勝利が永遠に続くことを証明している理由」 ABCニュース、2023年2月1日。 2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
  16. ^ 「オーストラリアクリケット殿堂入りイアン・レッドパス氏が83歳で逝去、追悼の声」 foxsports.com.au 2024年12月1日2024年12月1日閲覧。
  17. ^ 「オーストラリアがアデレード・デイナイトテストで黒いアームバンドを着用する理由を解説 | AUS Vs IND 2024/25 | Cricket News Today」ウィズデン2024年12月6日。 2024年12月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ian_Redpath&oldid=1285593978」から取得