私は請求します
イスラエル北部の地方議会

イスラエル北部の地方議会
私は請求します
  • אעבלין
  • إعبلين
地方議会
ヘブライ語の転写
 •  ISO 259ʔiˁblin
イビリンはイスラエル北西部に位置する
私は請求します
私は請求します
イスラエル北西部の地図を表示
I'billinはイスラエルにあります
私は請求します
私は請求します
イスラエルの地図を表示
座標:北緯32°49′21″ 東経35°11′32″ / 北緯32.82250° 東経35.19222° / 32.82250; 35.19222
グリッド位置168/247パル
国 イスラエル
地区北部
エリア
 • 合計
18,000ドゥナム（18 km 2 ; 6.9 平方マイル）
人口
 （2023年）[1]
 • 合計
13,555
 • 密度750/km 2 (2,000/平方マイル)

イビリン（アラビア語：إعبلين、ヘブライ語：אִעְבְּלִין）[2]は、イスラエル北部地区のシェファ・アムル近郊にある地方議会である。[3]イビリンは1960年に自治体としての地位を与えられた。自治体の面積は18,000ドゥナムである。2023年の人口は13,555人で、全員がアラブ系イスラエル人で、イスラム教徒とキリスト教徒が混在している。[4] 2022年の人口の58.2%がイスラム教徒、41.8%がキリスト教徒であった。[5]

歴史

村の中心部で行われた考古学的発掘調査により、紀元前9世紀の鉄器時代から14世紀のマムルーク朝時代まで継続的に居住されていたことが判明した。[6]

ローマ時代

考古学的証拠は、ここが古代ユダヤ人の居住地であったことを示しており、発見物には儀式用の浴場や第一次ユダヤ・ローマ戦争中に使用された隠れ家などが含まれている。[6]イビリンは、 3世紀の様々なタルムード資料に記載されているユダヤ人の町、エヴレイムまたはアベリムと同一視されている。 [6] [7] [8]

イビリンで、西暦4世紀から6世紀にかけてのシナゴーグのまぐさが発見されました。これは村の教会に通じる道の階段として再利用されており、「 この門を支え（寄付し）造ったアレクサンドリア人バルク（？）、あるいはネホライ（？）の息子バルクの功績は記憶に残る。アーメン。平和。」[8]

ファーティマ朝時代

ナスィル・フスローは1047年にこの地を訪れた。「ダムムから南へ行き、アビリンという別の村に行きました。そこにはフード（彼に平安あれ！ ）の墓があり、私もそこを訪れました。境内には桑の木があり、預言者ウザイル（彼に平安あれ！ ）の墓もあります。これもまた私が訪れた場所です。」[9]

オスマン帝国時代

18世紀

1760年、アッコとナザレの間を旅していた旅行者が、「美しい高台にあるアベリン城と、その近くの町」について記しています。この町は、 18世紀のガリラヤの統治者ザヒル・アル＝ウマルの兄弟であるユースフ・アル＝ウマルによって統治されていました。[10]現在も残るこの城は、おそらく18世紀に建てられたものです。[11]村の古いモスクに刻まれたアラビア語の碑文には、モスクと村の要塞跡の建設をユースフ・アル＝ウマルが行ったと記されています。[12]

1799年、ナポレオンの侵攻中に測量されたジャコタンの地図にイビリンは「オベリン」と記されていた。[13]

19世紀

ウィリアム・フランシス・リンチの著書『ヨルダン川と死海へのアメリカ遠征の物語』( 1849年出版)より、アキル・アガの絵

ガリラヤ地方のベドウィンの有力者で租税農家であったアキル・アガは、かつてザヒル・アル・ウマル一族が要塞化していたイビリン要塞を本拠地としていた。[14] [15] 1848年、アガはそこでヨルダン川探検隊のアメリカ隊長ウィリアム・F・リンチと出会い、彼を隊の案内人にした。[16] 1852年までにアキルはイビリンでの居住をやめ、遊牧民の生活に戻った。[14]アキルは1870年に亡くなり、村に埋葬された。1980年代まで彼の子孫の何人かがまだそこに住んでいた。[17]

1859年の人口は、英国領事エドワード・トーマス・ロジャースによって800人、耕作地は50フェダンと記録されている。[12] 1875年、フランスの探検家ヴィクトル・ゲランがこの村を訪れた。彼は人口を600人と推定し、イスラム教徒とキリスト教徒が同数で、キリスト教徒はメルキト派（ギリシャ正教会）とギリシャ正教会に分かれていた。彼はギリシャ正教会に聖ゲオルギオスに捧げられた教会があることにも言及している。[18]

1881年、パレスチナ西部調査委員会（ PEF ）の西パレスチナ調査（SWP）は、この村を「高台にある村で、南側には庭園があり、南に約半マイルのところに泉（アイン・アフィエ）がある。モスクのミナレットが目立つ」と記している。SWPによると、「村の家々は主に石造りで、丘の南側には井戸があり、その近くにはオリーブの木がある。住民の中にはギリシャ系キリスト教徒もいる」とのことだ。[12] 1887年頃の人口リストによると、村の人口は約745人で、ギリシャ正教徒が400人、メルキト派が70人、ラテン系キリスト教徒が30人、イスラム教徒が245人であった。[19]

イギリス委任統治領

1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査では、イビリンのキリスト教徒は528人、イスラム教徒は289人で、総人口は817人だった。 [20]キリスト教徒のうち、410人が正教徒、111人がメルキト派、7人が英国国教会信者だった。[21] 1931年の国勢調査では、アラブ・エル・フジェイラトがイビリンと共に数えられ、192軒の家に663人のキリスト教徒と453人のイスラム教徒が住んでいたことが判明した。[22]

1945年の統計では、イビリンの人口は1,660人で、そのうち1,060人がキリスト教徒、600人がイスラム教徒であった[23]。公式の土地・人口調査によると、彼らは18,632ドゥナムの土地を所有していた[ 24] 。2,367ドゥナムはプランテーションや灌漑用地、8,628ドゥナムは穀物栽培地であり[25] 、 95ドゥナムは市街地であった[26] 。

イスラエル

イビリンは、1948年7月8日から14日にかけて行われたデケル作戦の第一段階でイスラエル軍に占領された。[27]イスラム教徒の住民の大半は追放され、近隣の村々のキリスト教徒に取って代わられた。[28] 1948年11月の国勢調査に登録されていない人々が町内で定期的に捜索された。1949年1月8日、イビリンの村民は、ヨルダン川西岸のアラに追放された128人の男女と子供たちの集団の中に含まれていた。[29]町は1966年まで 戒厳令下にあった。

1969年、イスラエル土地管理局とアラブ村の著名な住民との間で行われたイブリン村の規模に関する議論

宗教団体

2006年に完成した山上の垂訓のメルキト教会

この村は、マリアム・バワルディまたはバワルディ（1846-1878）の出身地としてカトリック教徒にとって特別な意味を持っています。マリアム・バワルディは、 1983年にヨハネ・パウロ2世によって列福され[30] 、 2015年にフランシスコ教皇によって列聖されました[31] 。聖マリアム・バワルディは、マリー・アルフォンシーヌ・ダニル・ガッタスとともに、パレスチナの最初の2人の聖人の1人とされています。

教育

マルエリアス教育キャンパス

1965年、カフル・ビルム出身のアラブ系キリスト教徒で、後にガリラヤ大司教となるアブナ・エリアス・チャクールは、宗教を問わず地元のすべての子供たちが通える学校を設立しました。これがマル・エリアス教育施設へと発展し、幼稚園、小学校、中学校、高校からなる教育施設群となりました。かつては短期大学と大学も併設されていました。この教育施設はジャバル・アル・グール（悪魔の丘）にあり、メルキト教会の所有地にあります。この丘はジャバル・アル・ヌール（光の丘）と改名されました。[32]

「マル・エリアス大学」は2003年に設立され、イスラエル初のアラブ系大学を標榜しているが、公式には大学の地位を有していない。イスラエル高等教育評議会によってキャンパスとして認められており、アメリカ合衆国インディアナポリス大学の分校として運営されている。 [32]しかし、イスラエル政府の命令により閉鎖が命じられ、マル・エリアス教育機関傘下のマル・エリアス高校となった。

経済

イビリンは歴史的に農業、特に葉菜類や野菜（特にキュウリ）の栽培に依存してきました。イビリンは、イスラエルで豚の飼育と養豚場の設置が許可されている数少ない自治体の一つでもあります[33] 。また、イビリンの豚肉は、イスラエル全土のアラブ系キリスト教徒やロシア系のレストラン、豚肉製品を販売する工場（特にハイファに拠点を置くロシアの「マルセル・ブラザーズ - אחים מרסל」社）に輸出されています。

イビリンの注目すべきビジネス:

  • Naser Recycling：イスラエルで唯一の民間廃棄物管理会社。イビリンに拠点を置き、都市固形廃棄物選別施設、堆肥化施設、埋立地、メタンガス発電施設を含む廃棄物処理施設（イビリン市内）を所有・運営しています。
  • マル・エリアス教育施設：幼稚園、小学校、中学校、高等学校からなる教育施設。アブナ・エリアス・チャクールが所有。
  • ダウド・コートヤード：ガリラヤの村々に残る数少ない文化遺産群の一つ。築120年[34]で、聖マリアム・バワルディの家、ダウド家の家と庭園（イギリス委任統治領パレスチナ時代に建てられた、イビリンに現存する最初の、そして最古の建物の一つ）、そしてパレスチナのオリーブオイル搾油所などがある。

著名人

  • イビリンの聖マリアム・バワルディの家のパノラマビュー
    イビリンの聖マリアム・バワルディの家のパノラマビュー
  • 旧市街にあるイビリン旧市街モスク。
    旧市街にあるイビリン旧市街モスク。
  • イビリンの古い教会。
    イビリンの古い教会。
  • 聖マリアム・バウアルディ（十字架にかけられたイエスの聖母マリア）。
    聖マリアム・バウアルディ（十字架にかけられたイエスの聖母マリア）。

参照

参考文献

  1. ^ 「地域統計」イスラエル中央統計局. 2025年8月11日閲覧。
  2. ^ パーマー（1881年、105ページ）によると、個人名から来ている。
  3. ^ Kashti, Or (2008-09-08). 「Mar Elias schools: Investing in excellence」. Haaretz.com . 2013年4月25日閲覧。
  4. ^ 2014年
  5. ^ "אעבלין" (PDF) .中央統計局. 2025年7月15日閲覧。
  6. ^ abc アブ・ラヤ、2012年、「イビリン予備報告書」
  7. ^ アヴィ・ヨナ、マイケル(1976). 「ローマ時代パレスチナの地名辞典」. Qedem . 5:25 . ISSN  0333-5844. JSTOR  43587090.
  8. ^ ab "XC. Abelim (mod. Iʾbillin)"、第5巻/第1部 ガリラヤと北部地域: 5876-6924、De Gruyter、pp.  678– 680、2023年3月20日、doi :10.1515/9783110715774-098、ISBN 978-3-11-071577-4、2024年2月7日取得
  9. ^ Nasir Khusrawの引用、Le Strange、1890年、382ページ。
  10. ^ マリティ、1792年、343ページ
  11. ^ プリングル、1997年、51ページ
  12. ^ abc Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 269
  13. ^ カルモン、1960年、162ページ。2019年12月22日、Wayback Machineにアーカイブ。
  14. ^ ab Van Der Steen、「ケーススタディ 1: Akila Agha」。
  15. ^ Schölch, 1984年、464ページ。
  16. ^ リンチ、1849年、140-144ページ
  17. ^ Schölch, 1984年、464ページ。
  18. ^ ゲラン、1880年、420-421頁、コンダーとキッチェナー訳、1881年、SWP I、270頁
  19. ^ シューマッハ、1888年、176ページ
  20. ^ バロン、1923年、表XI、ハイファ地区、33ページ
  21. ^ バロン、1923年、表XVI、49ページ
  22. ^ ミルズ、1932年、91ページ
  23. ^ パレスチナ政府、村落統計1945年、14ページ
  24. ^ パレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ（1970年）48頁より引用。
  25. ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。ハダウィ（1970年）90頁より引用。
  26. ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。ハダウィ（1970年）140頁より引用。
  27. ^ モリス、1987年、198ページ
  28. ^ パペ、2006年、159ページ
  29. ^ モリス、1993年、145ページ
  30. ^ “The Carmelite Web Site - O.Carm”. 2008年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月15日閲覧。
  31. ^ 聖マリア・オブ・イエズス磔刑（OCD）、処女（mf）Wayback Machineで2018年8月29日にアーカイブ、カルメル山の聖母マリア兄弟会のウェブサイト。2020年9月21日にアクセス。
  32. ^ ab 「イビリンのキャンパスにて」 Mec.sahrat.net. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月25日閲覧。
  33. ^ 「イスラエル農業省、全養豚場を南部に移転へ」ハアレツ紙2019年7月21日閲覧。
  34. ^ 「Daoud Courtyardのホームページと概要」Daoud Courtyard . 2019年7月21日閲覧。

参考文献

  • アブ・ラヤ、ラフェ（2012年4月19日）「イビリン予備報告書」（124）。イスラエルにおけるハダショット遺跡発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  • バロン、JB編 (1923) 『パレスチナ：1922年国勢調査報告書および概要』パレスチナ政府。
  • コンダー, CR ;キッチナー, HH (1881). 『西パレスチナ調査：地形、山地、水路、考古学に関する記録』第1巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
  • 統計局（1945年）。村落統計、1945年4月。パレスチナ政府。
  • ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 1. パリ：L'Imprimerie Nationale。
  • ハダウィ、S.（1970）『1945年村落統計：パレスチナにおける土地と地域の所有形態の分類』パレスチナ解放機構研究センター
  • ジャンポラー、アンドリュー CA (2005). 『聖地の船乗りたち：1848年アメリカ死海探検隊とソドム・ゴモラの探索』海軍研究所出版. p. 120. ISBN 9781591144137. 2011年12月27日閲覧。
  • カルモン、Y. (1960). 「ジャコタンのパレスチナ地図の分析」(PDF) .イスラエル探査ジャーナル. 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. 2019年12月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月23日閲覧。
  • リンチ、WF（1849）『アメリカ合衆国のヨルダン川および死海探検記』ロンドン：リチャード・ベントレー。
  • マリティ、ジョヴァンニ（1792年）『キプロス、シリア、パレスチナ旅行記、レヴァント地方の通史付き』第1巻、ダブリン：P.バーン。
  • ミルズ編 (1932). 『パレスチナ1931年国勢調査 村落・町・行政区域の人口』 エルサレム: パレスチナ政府.
  • モリス、B.（1993）『イスラエルの国境戦争 1949-1956：アラブの浸透、イスラエルの報復、そしてスエズ戦争へのカウントダウン』オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-827850-0。
  • モリス, B. (1987). 『パレスチナ難民問題の誕生 1947-1949』ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-33028-9。
  • パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査：コンダー中尉とキッチナー中尉による調査中に収集されたアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。
  • パペ、I.（2006）『パレスチナの民族浄化』ロンドンおよびニューヨーク：ワンワールド社。ISBN 1-85168-467-0。
  • プリングル、D.（1997）『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学ガゼット』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521-46010-7。
  • アレクサンダー・ショルヒ（1993）『パレスチナの変容 1856-1882：社会・経済・政治発展に関する研究』パレスチナ研究所ISBN 0-88728-234-2。
  • シューマッハー、G. (1888). 「アッカのリワの人口リスト」.パレスチナ探検基金季刊報告書. 20 : 169–191 .
  • ストレンジ、ル、G.（1890）『イスラム教徒支配下のパレスチナ：西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探検基金委員会。、ロンドン、
  • ヴァン・デル・スティーン、エヴェリン（1989年）『19世紀近東部族社会：テントと都市の間の経済、社会、政治』ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-54347-3。
  • I'billinへようこそ
  • 西パレスチナ測量図、地図5：IAA、ウィキメディア・コモンズ
  • イビリン地方議会（アラビア語）
  • イビリンの巡礼者（米国の組織）
  • ダウドの中庭、イビリン博物館、聖マリアム・バウアルディの家の場所。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27billin&oldid=1306313873」より取得