イブラヒム・アブデル・メギド

イブラヒム・アブデル・メギドアラビア語: إبراهيم عبد المجيدローマ字Ibrāhīm ʻAbd al-Majīd、1946年12月2日生まれ)は、エジプトの小説家、作家である。[ 1 ]彼の最も有名な作品は「アレクサンドリア三部作」である。『アレクサンドリアでは誰も眠らない』『琥珀の鳥』『アレクサンドリアを覆う雲』である。[ 2 ]これらは英語とフランス語に翻訳されている。[ 3 ]彼の作品のいくつかは映画化もされている。[ 4 ]

幼少期と教育

イブラヒム・アブデル・メギドはアレクサンドリアで生まれ、アレクサンドリア大学で哲学を学び、1973年に学士号を取得し、1975年にカイロに移住した。 [ 5 ]

文学テーマ

文学評論家たちは、アブデル・メギドの作品『異郷』とT・S・エリオットの1922年の詩『荒地』のテーマを比較している。[ 6 ]

彼の著書『Birds of Amber』(2005年)は、西洋の植民地支配からの解放と、外国文化の融合を受け入れるアラブ文化の包摂性への希求とノスタルジアを織り交ぜながら、アレクサンドリアの国際主義を描いている。[ 7 ]

『アレクサンドリアでは誰も眠らない』 (1996年)では、第二次世界大戦中の住民の苦難を詳細に描き、「近代化のトラウマ」を通してエジプトを再考している。[ 8 ]

作品

  • 「アル・マサファト」(1983年)。 『遠い列車』ホサム・M・アブル=エラ訳 (2007)
  • بيت الياسمين [Bayt al-yasâmin] (1987)。ジャスミンの家、トランス。ノハ・ラドワン (2012)
  • البلدة الأخرى [Al Balda al-ukhrâ] (1991)。 「ジ・アザー・プレイス」トランス。ファルーク・アブデル・ワハブ(1997)
  • لا أحد ينام في الإسكندرية [La Ahad yanam fil Iskandariya] (1996)。アレクサンドリアでは誰も眠らない、トランス。ファルーク・アブデル・ワハブ (2004)
  • طيور العنبر [Toyour al-anbar] (2000)。琥珀の鳥、トランス。ファルーク・アブデル・ワハブ (2005)
  •   عتبة المتعة [Eatabat almutea] (2007)。快楽の閾値
  • في كل أسبوع يوم جمعة [Fi koulli ousbou yawmou joumoua] (2009)。毎週金曜日がある
  • أيام التحرير ['Ayaam altahrir] (2011)。タハリールの日々
  • 『イスカンドリヤ・フィ・ガイマ』(2012)。アレクサンドリアの上の雲、トランス。ケイ・ヘイキネン (2019)
  • القاهرة هنا [alqahirat huna] (2014)。カイロはここです

賞と栄誉

参照

参考文献

  1. ^ 「Banipal (UK) Magazine of Modern Arab Literature – Contributors – Ibrahim Abdel Meguid」 www.banipal.co.uk . 2018年3月17日閲覧
  2. ^ 「CIBF:イブラヒム・アブデル・メギドが執筆とパンデミック文学について語る - サダ・エル・バラド」 2021年7月13日. 2021年11月29日閲覧
  3. ^ジカンディ、サイモン(2003)。アフリカ文学百科事典。テイラーとフランシス。2 ~ 3ページ 。ISBN 978-1-134-58223-5. 2018年10月1日閲覧
  4. ^ العربي、Arab World Books منتدى الكتاب. 「イブラヒム・アブデル・メギド」www.arabworldbooks.com 2025 年 11 月 3 日に取得
  5. ^ العربي、Arab World Books منتدى الكتاب. 「イブラヒム・アブデル・メギド」www.arabworldbooks.com 2025 年 11 月 3 日に取得
  6. ^アレヤは言った (2004)。「アラビアの荒野: イブラヒム・アブデル・メギドのアル・バルダ・アル・ウクラ [もう一つの場所]」アル・アラビーヤ​​ 。37 : 1–20。ISSN 0889-8731JSTOR 43195528  
  7. ^スター、デボラ・A.(2005年6月)「コスモポリタンなアレクサンドリアの回復:物語の循環と循環の物語」『都市』 22 ( 3): 217–28 . doi : 10.1016/j.cities.2005.03.009 .
  8. ^ナスル、ラニア・レダ (2017). 「テジュ・コールの『オープン・シティ』とイブラヒム・アブデル・メギドの『アレクサンドリアでは誰も眠らない』で表される都市」(PDF)マジャラット アルバト アルイルミー フィー アル アダーブ18 (5)。
  9. ^ 「ナギーブ・マフフーズ文学賞」カイロ・アメリカン大学出版局。2007年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月5日閲覧
  10. ^ a b「イブラヒム・アブデルメギド」ヨーロッパにおけるアラブ文学の推進』 2023年3月8日。 2025年11月3日閲覧
  11. ^ Mlynxqualey (2015年5月21日). 「カタールの新設65万ドルのアラビア語小説賞、比較的静かに始動」アラビア文学(英語) . 2015年6月5日閲覧