イブラヒム・ナスララ

イブラヒム・ナスララ
生まれる1954年12月2日1954年12月2日
アンマン、ヨルダン
職業詩人、小説家
言語アラビア語
国籍パレスチナ人
母校アンマン教員養成センター
期間1978年~現在
ジャンル詩、散文
注目すべき作品『熱の草原』白い馬の時代『キリマンジャロの精霊』
著名な賞

イブラヒム・ナスララアラビア語إبراهيم نصر الله、1954年12月2日)は、ヨルダン生まれのパレスチナ人詩人、小説家である。彼は2018年にアラビア語ブッカー賞を受賞した。ナスララは1954年に、 1948年にエルサレムのアル・ブライジの土地から追放されたパレスチナ人の両親のもとに生まれた。

人生

彼は幼少期と青年期をヨルダンの難民キャンプで過ごし、サウジアラビアで教師としてのキャリアをスタートしました。アンマンに戻ってからメディアと文化の分野で働き、2006年に執筆活動に人生を捧げました。これまでに15冊の詩集、22冊の小説、その他数冊の書籍を出版しています。1985年、250年にわたるパレスチナ現代史を扱った「パレスチナ喜劇」の執筆を開始し、各小説が独立した小説シリーズとなっています。このプロジェクトの一環として、現在までに13冊の小説が出版されています。小説5冊と詩集1冊が英語、ペルシャ語で9冊、イタリア語で4冊、スペイン語で2冊、デンマーク語とトルコ語で1冊出版されています。

ナスララは芸術家であり写真家でもあり、これまでに4回個展を開催しています。彼は9つの賞を受賞し、小説『熱病の草原』はガーディアン紙によって、アラブ人または非アラブ人によって書かれたアラブ世界を題材にした最も重要な10冊の小説の一つに選ばれました。彼の小説のうち3冊は、2009年、2013年、2014年の国際アラブ小説賞にノミネートされました。2012年には、文学作品で第1回エルサレム文化創造賞を受賞しました。彼の作品は、アラビア語で最も影響力があり、ベストセラーの一つとされており、頻繁に新版が出版され、多くの若い読者を魅了しています。

2014年1月、ナスララはキリマンジャロ登頂に成功しました。この挑戦には、両足を失ったパレスチナ人の少年少女2人が参加しました。この登山は、パレスチナとアラブの子どもたちに医療サービスを提供するNGOを支援するためのものでした。ナスララはこの旅について、『キリマンジャロの魂』 (2015年)という小説を執筆しました。2016年には、この作品でアラブ小説カタラ賞を受賞しました。

彼の小説『第二次犬戦争』は、2018年にアラブ小説国際賞(アラビック・ブッカー賞)を受賞しました。2020年には、小説『クリスマスツリーの下の戦車』で、アラブ小説の「カタラ賞」を2度目の受賞した初のアラブ人作家となりました。

政治的迫害

2006年6月、1984年に初版が出版されたナスララ氏の4番目の詩集『ヌーマン・ヤスタリドゥ・ロウナフ(アネモネは色を取り戻す)』がヨルダンで突然禁止され、ナスララ氏は国家を侮辱し、不和を煽り、不正確な情報を後世に伝えたとして告訴された。

ガーディアン紙のインタビューで、ナスララ氏は自身が直面している容疑について次のように述べている。「私は完全にショックを受け、どう反応していいのか分かりませんでした。その時考えていたのは、事態が悪化する前に執筆中の本を完成させなければならないということだけでした。しかし、執筆を続けることができませんでした。私は混乱し、怒り、そして恐怖を感じていました。」[ 1 ]

作品

  • ラブ・イズ・ウィキッド、2017年。
  • 二つの夜の間の一筋の光、2012年。
  • もし私が巨匠だったら、2009年
  • フルート室内楽団、2007年
  • 天使の鏡、2001年
  • 母と子の名において、1999年。(ISBN 6140100445、アラブ科学出版社、128ページ、2010年)
  • 死と死者の書、1998年
  • 秋のベランダ、1997年。
  • 詩集(1980-1993)巻、1994年
  • 『The Fox's Scandal』、1993年(英語出版)。
  • グリーンウッド、1991年
  • 心の嵐、1989年
  • リバーボーイと将軍、1987年
  • 雀殺しの数分前の最後の会話、1984年
  • ノーマンは色を取り戻す、1984年
  • モーニングソングス、1984年
  • 雨の中、1982年(ISBN 1931896526、カーブストーンブックス、126ページ、2009年
  • 馬は街を見下ろしている、1980年

小説

  • 『熱病の草原』アラビア語版 1985年; 英語版 Interlink 1993年 ( ISBN 156656106X)、イタリア語版はEdizioni Lavoro社(2001年)、ヘブライ語版はHed Arzi社(2001年)、デンマーク語版はUnderskoven社(2006年)
  • 地上波、1988年
  • 吠える犬(Aw)、1990年
  • Just the Two of Us、アラビア語版は1992年、イタリア語版はIlisso社からDentro la notteというタイトルで2004年、英語版はInside the NightISBN 9774160975)カイロ・アメリカン大学出版局、2007年
  • 失われた都市の守護者、1998年
  • 錯乱のバルコニー、2005年
  • スノーマンのバルコニー2009
  • 不名誉のバルコニー2010
  • 深淵のバルコニー2013
  • パラダイスのバルコニー2014
  • 第二次犬戦争2016
  • 「短編作家の悲劇」2021

250年にわたるパレスチナ近代史を描いたパレスチナコメディ(小説12冊)

  • バーズ・オブ・コーション、1996年。
  • 消しゴムチャイルド、2000年。
  • 街路のオリーブの木、2002年。
  • 安全な結婚式、2004年。( ISBN 9953876258(アラブ科学出版社、2009年)
  • 真昼の太陽の下で、2004年。(英語ISBN 9953-87-626-6(アラブ科学出版社、2009年)
  • 『Time of White Horses』 、2007年。アラブ小説国際賞最終候補、ISBN 977-416-489-Xナンシー・ロバーツ(翻訳)、アメリカン大学カイロ出版(出版社)、512ページ
  • ガリラヤ王のランタン、2012年。
  • スピリッツ・オブ・キリマンジャロ、2015年。アラビア語版4冊。
  • ベルズ三部作:キーズの影、ある目の自伝、クリスマスツリーの下のタンク、2019年。
  • 私のこれまでの幼少時代、2022年

子どものための詩

  • おはよう子供たち、1983年。
  • グッド・シングス・コールド・ホーム、1984年。

作家兼編集者として、彼は他のアラブの作家や詩人に関する文学作品も出版しており、その中には次のようなものがある。

  • 『書くことの書:それが人生…それが色彩(書くことについての証言)』、著者。2018年
  • 空飛ぶ自伝:敵未満、友以上。著者。2006年
  • 勝者の敗北:創造性と市場の需要の間の映画。著者。2000年
  • 存在の肖像:映画の反射、2010年。著者。2000年
  • 『芸術と芸術家: ジャブラ・イブラヒム・ジャブラの美術に関する著作』 (編者)2000年。
  • パレスチナの詩人アフマド・ヒルミ・アブドゥル・バキの全詩集(研究者および編集者)、2002年。

ナスララはアラブ世界のいくつかの主要な新聞に定期的に寄稿している。彼はまた画家であり写真家でもある。彼はいくつかの展覧会に寄稿し、1996年に「The Autobiography of an Eye」 、 2004年に「Under Two Suns: Images and Words」と題した自身の写真展を開催し、2004年の第5回光州ビエンナーレ(韓国)への参加では「The Life of the Dead Sea」を展示した。多くの学術論文で彼の詩と小説が扱われている。以下は彼の作品だけを扱ったものである。ナスララはまた、パリ、ローマ、ベニス、フランクフルト、ベルリンなどの大都市や、イギリス、デンマーク、スイス、アメリカ合衆国の都市のいくつかの文化センターで詩の朗読会を行っており、ほぼすべてのアラブの首都で数多くの文学活動を行っていることは言うまでもない。ナスララはまた、ヨルダンの地元大学だけでなく、アラブやヨーロッパの多くの大学で講義や詩の朗読会を行っていた。彼の作品は批評家や国際的な学界から注目を集めており、10 冊の文芸評論集、15 本の博士論文、そして彼の作品を研究した約 45 本の修士論文が発表されています。

受賞歴

  • 1994年 - 小説でテイサー・スブール賞を受賞
  • 1997年 - スルタン・オワイス文学賞(アラブ語詩人のための賞)
  • 2012年 - 文学作品によりエルサレム文化創造賞受賞
  • 2016年 - 小説『キリマンジャロの精霊』でアラブ小説カタラ賞を受賞
  • 2020年 - 小説『クリスマスツリーの下の戦車』でアラブ小説カタラ賞を受賞
  • 2018年 -小説『第二の犬戦争』でアラブ小説国際賞を受賞[ 2 ]
  • 2026年 -ノイシュタット国際文学賞[ 3 ]
  • ヨルダンとアラブの詩人のためのアラル文学賞、ヨルダン、1991年
  • ヨルダン作家協会から最優秀詩集に3つの賞が授与される

参考文献

  1. ^ Lea, Richard (2007年1月29日). 「ヨルダンについて書き、パレスチナを夢見る」 . The Guardian . 2010年12月14日閲覧
  2. ^ 「イブラヒム・ナスララ、ディストピア小説でアラブ図書賞を受賞」ワシントン・ポスト、AP通信、2018年4月24日。2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月25日閲覧
  3. ^ロブ、ヴォルマール (2025 年 10 月 21 日)。「2026 - イブラヒム・ナスララ」ノイシュタット賞2025 年11 月 5 日に取得