アイスホッケー・オーストラリア
オーストラリアでアイスホッケーとローラーインラインホッケーを運営するスポーツ統括団体

オーストラリア
協会名アイスホッケー・オーストラリア
IIHFコードオーストラリア
IIHF会員1938年2月11日
会長ティム・キッチング
IIHF男子ランキング34
IIHF女子ランキング28
iha.org.au

オーストラリアアイスホッケー連盟（現在はアイスホッケーオーストラリア（IHA ）として活動）は、オーストラリアのアイスホッケーの公式統括団体であり、国際アイスホッケー連盟の会員です。1908年に設立され、世界で最も古いアイスホッケーの全国協会の1つとなっています

アイスホッケー・オーストラリアの目的は、加盟国を通じて、また加盟国を通じて、オーストラリア国内および全土におけるあらゆる形態のアイスホッケーを奨励、促進、管理、運営し、加盟国とスポーツ自体の相互利益と集団利益を図ることです。[1]

IHA は、オーストラリア アイス ホッケー リーグとして知られる 8 チームからなるセミプロフェッショナル リーグも統括しています。

歴史

オーストラリアのアイススポーツの始まり

オーストラリアにおけるアイススポーツの始まりは、1904年10月12日水曜日の夜[2] 、オーストラリアで最初に建設されたアイスリンクであるアデレード・グラシアリウムで開催されたカーニバルにまで遡ります。オーストラリアのアイススポーツにとって重要なこの場所は、 1890年11月28日金曜日にアデレードのヒンドリー通り89番地にオープンしたサイクロラマとして始まりました。1904年9月6日火曜日の夜、建物はH・ニューマン・リードが所有するアイスパレス・スケーティング・カンパニーという新しいグループによって改装され、グラシアリウムまたはアイスパレス・スケートリンクと呼ばれて再オープンしました[3]。 1904年10月12日水曜日の夜、カーニバル中にアデレード・グラシアリウムで「氷上のホッケー」と呼ばれる試合が開催されましたこの競技はアイスホッケーではなく、ローラースケートではなくアイススケートを用いてローラーポロを氷上で行うスポーツでした。[4]当時、アデレードでこのローラーポロが氷上で行われていた当時、アイスホッケーは既に確立されたスポーツであり、30年近く前から公式に制定されていました。アデレードで行われていたのは「氷上のホッケー」と呼ばれていましたが、アイスホッケーではありませんでした。

アイスホッケーの始まり

1906年7月17日、オーストラリアで最初のアイスホッケーの試合の両チーム。
オーストラリア国立図書館[5]

オーストラリアにおけるアイスホッケー発祥の地は、メルボルンのメルボルン・グラシアリウムであり、国内で初めてアイスホッケーが行われた場所でもあります。1906年6月9日の午後、メルボルン・グラシアリウムのオープニングナイトの最後に、サウスメルボルン、ビクトリア州シティロード16番地でアイスホッケーのエキシビションが開催されました[6 ]。[7]

オーストラリアで記録に残る最初のアイス ホッケーの試合は、1906 年 7 月 17 日の火曜日で、ビクトリア州代表チームと、訪問中のアメリカ軍艦USS ボルチモアのアメリカ人水兵との間で行われました。この試合は、カナダで既に行われていたアイス ホッケーとは異なるものであったため、この最初の試合は、オーストラリアのゲームがすでに確立されたアイス ホッケー ゲームへと進化する第一歩と見なされています。チームはこの試合の前に 4 週間練習していました。このゲームは、当時行われていたカナダのゲームのバリエーションであり、15 分間の 2 つのハーフで行われ、テニス ボールほどの大きさのガッタパーチャで作られた赤いボールと、当時イギリスのフィールド ホッケーで使用されていた湾曲した重いヘッドのスティックが使用されました。チームは各側 6 人で構成され、次のポジションを担当しました: ゴール キーパー、ハーフ バック、センター、レフト ラッシュ、ライト ラッシュ。このゲームは、当時すでに人気があったカナダのゲームとは異なっていたため、 オーストラリアのゲームが現代のアイスホッケーに進化する第一歩であったと言った方が適切でしょう。

当時、カナダのアイスホッケーはパックを用いて行われ、ローバーと呼ばれる第7のポジションがあり、オンサイドで行われ、前方へのパスは許可されていませんでした。マギルルールは1877年2月27日にモントリオールの新聞、ザ・ガゼットで初めて発表されました。これは、既に確立されていたフィールドホッケーのルールと本質的に同じであり、アイスホッケーのルールでも「ボール」という言葉を使い続けました。[8]オーストラリアで初めて試合が行われた当時のアイスホッケーの特徴の1つは、ボールではなくパックを使用することでした。この点が、当時のバンディなどの同様の棒とボールを使ったゲームと区別するものでした。

アメリカチームは以下のメンバーで構成されていました:

  • 准尉機械工FGランデル（チームキャプテン）–センター
  • 水兵 F・ブルックス
  • 一等消防士 パーシバル・ハワード・ミラー - ハーフバック
  • 水兵 J・ベンディッティ
  • 一級消防士DFケリー – ゴールキーパー
  • 三等砲手補佐 JT コノリー – 突撃

オーストラリアチームは以下のメンバーで構成されていました:

  • ハーバート・ジョン・ブラッチリー（チームキャプテン）
  • ダンバー・プール – センター
  • ジェームズ・サービス・トーネマン – ハーフバック
  • ラムゼイ・サーモン – 左ラッシュ
  • ゴードン・デイビッド・ラングリッジ
  • C・ケリー

ジェームズ・ブリューワー教授が審判を務めました

オーストラリアチームは全身白の衣装をまとい、USSボルティモアのチームは胸の前面中央に大きな大文字の黒い「B」が入った白いシャツと、赤いソックスを履いた灰色のズボンを着用した。

この試合はメルボルン氷河館で開催され、午後9時にホイッスルが鳴って一般スケーターが氷上から退場し、以前の一般スケートセッションで発生した雪をスコップとほうきで除去する作業が行われた。オーストラリアの技術レベルはアメリカチームのレベルに及ばないと見られていた。というのも、アメリカチームは以前、上海近郊の凍った川で別のアメリカ艦船とチームを組んで試合し、その艦を破っていたことがあったからだ。オーストラリアチームはチームとして試合したことはなかったが、アメリカチームよりも最近氷上にいたという利点があった。試合は激戦となり、結果は1対1の引き分けとなった。[9] USSボルティモアチームが先に得点し、THミラー氏がゴールを決めたが、ダンバー・プール氏が強烈なシュートを決めて同点となった。[10] [11] [12]

2回目のアイススケートシーズンに、シドニー氷河館の経営陣は、アイススケートの常連客から選抜されたオーストラリアチームと、グレートホワイトフリートという名で知られる様々なアメリカ軍艦の艦隊の乗組員から選抜されたチームとの間でアイスホッケーの試合を開催する計画を立てた。シドニーは艦隊のオーストラリアへの最初の寄港地であり、提案されたホッケーの試合への招待状は各軍艦の士官と下士官に送られ、1908年8月20日に到着した当夜に試合を開催することが計画されていた。 [13] [14]最終的に手配された最初の試合は、1907年8月26日の夜にシドニー氷河館で予定された。[15]アメリカチームは3年間スケートをしていなかったが、シドニー氷河館の常連客から形成されたオーストラリアチームに5対1で勝利した。[16]オーストラリアチームが先に得点したが、アメリカチームは前半で同点に追いついた。後半、アメリカはさらに4ゴールを決めました。この試合の重要な点は、アメリカの選手たちが地元オーストラリアチームよりもはるかに大きなホッケースティックを使用していたことです。[17]

1908年9月1日、艦隊はその後メルボルンにも寄港し、地元チームとアイスホッケーの試合を行った。おそらくは再び、より大きなアイスホッケースティックと木製の円盤で作られたパックを使用した。アメリカ人選手2名が欠場したため、初戦は通常7人制のアイスホッケーだが、両チームは5人制で試合を行った。しかし、このことが、オーストラリアでそれまで行われていたオーストラリア流アイスホッケーではなく、体系化されたアイスホッケーの確立に重要な役割を果たすことになる。 [18]ビクトリア州チームはメルボルン・グラシアリウムで行われた初戦で9対2で勝利した。[19]

2日後の1908年9月3日に行われた第2試合では、両チームとも7人ずつの選手が出場し、ゴム製のパックを使用して試合が行われました。ビクトリアンズは、数ヶ月前にカナダのラクロスチームを訪れたことで、パックを「抱く」、つまり抱きしめる技術が向上し、大きな恩恵を受けました。この試合はウォルター・パーブリックが主審を務め、ビクトリアンズがアメリカを6対4で破りました。[20]

最初の協会

オーストラリア初のアイスホッケー協会は、1908年9月12日、メルボルン・グラシアリウムでのシーズン終了後、ビクトリア州メルボルンで設立されました。協会の名称はビクトリア州アマチュアアイスホッケー協会（VAIHA）でした。協会は4つのアイスホッケークラブで構成されていました。[21]

  • ビーバーズ
  • ブライトン
  • グラシアリウム
  • メルボルンニアンズ

オーストラリア初の州選手権シリーズは、 1909年9月14日から27日までメルボルン・グラシアリウムで開催されました。決勝戦は1909年9月27日の夜に行われ、グラシアリウムとメルボルンニアンズが対戦しました。グラシアリウムは3-0で優勝し、金メダルを獲得しました。[21]

州間アイスホッケー

1909年、ビクトリア州を代表する最初のアイスホッケーチーム
1909年、ニューサウスウェールズ州を代表する最初のアイスホッケーチーム
ビクトリア州 – 1913年グドールカップ優勝
1913年版のグドールカップ

ビクトリア州とニューサウスウェールズ州の間のアイスホッケーの試合は、1907年7月25日にシドニー氷河館が開場した直後から始まり、州協会が設立される前の1907年8月5日に試合が予定されていました。[22]

1909年8月31日から9月4日にかけて、ビクトリア州とニューサウスウェールズ州の代表チームによる初の州間アイスホッケー選手権が開催された。このトーナメントは3試合制で、ビクトリア州が2勝1敗で勝利した。[23] ニューサウスウェールズ州は、1909年に新設されたチームで代表され、1909年8月29日にメルボルンへ遠征した。これはオーストラリア初の全国州間シニア男子ホッケー大会となった。[24] ビクトリア州チームが第1回トーナメントで優勝し、州間大会の初代優勝者となった。ロバート・ジャクソンがキャプテンを務め、最終戦の後半に3得点を決めた。

シリーズ初戦はニューサウスウェールズがビクトリアを破り、2対1で勝利した。[25] 1909年9月3日金曜日、ビクトリアチームはニューサウスウェールズチームを1対0で破り、ビクトリアのゴールテンダー、チャールズ・ワットはオーストラリア州間アイスホッケー大会史上初の完封勝利を収めた。[26]シリーズ3戦目では両チームが1勝ずつしていた。ビクトリアはニューサウスウェールズを6対1で破り、オーストラリアの州間大会で初優勝を果たした。[27]

1911年9月18日は、1911年州間アイスホッケー大会シリーズの第3試合であった。ジム・ケンダルは、前の試合でホッケースティックで足を殴られて脛骨を骨折したため松葉杖をついており、プレーできなかったが、ニューサウスウェールズ州は最初の2試合に勝利してすでにシリーズ優勝を決めていた。ダンバー・プールも残留できずに去ったため、ニューサウスウェールズ州チームは2選手不足となった。シリーズの最終戦は、ビクトリア州チームとニューサウスウェールズ州チーム、およびビクトリア州チームの緊急バックアップ選手からなるダークブルーとライトブルーの混成チームで行うことになり、試合前半は、レスリー・リードの2ゴール、キース・ウォーカーの1ゴールでライトブルーが3対1でリードし、ダークブルーチームのC・スミスがゴールを決めた。最終スコアはダークブルーチームが6対3で勝利しました。VAIHAの第二代会長に新たに就任したフィリップ・ジョン・ルパート・スティール・シニアは、このシリーズの最終戦の夜、ジョン・エドウィン・グッドールから贈られたカップを、負傷したニューサウスウェールズ州のキャプテン、ジム・ケンドールに贈呈しました。[28]

第一次世界大戦

1914年シーズンにシドニー・グラシアリウムで開催される最初のアイススポーツは、 1914年8月4日に予定されており、男子・女子のスケートと女子ホッケーの試合が行われました。グドール・カップ州間シリーズは、2014年8月最後の2週間にシドニー・グラシアリウムで開催される予定でした。 [29]

1915年にはアイスホッケーシーズンの継続に向けた努力がなされ、アイスホッケーの試合が予定されることが約束されました。メルボルン氷河館は営業を続け、この時期には女子スケート競技も開催されました。[30]

1918年7月31日、メルボルン・グラシアリウムで青チームと白チームの間でホッケーの試合が行われ、フェレーラの青チームが後半に得点し白チームを破った。[31]

1923年は全国レベルで大きな前進の年でした。ビクトリア州代表チームがグドールカップシリーズのためにシドニーを訪れていた間、オーストラリア全土でサッカーを統括する中央組織が設立されました。選手たちはカナダから用具を受け取るようになり、中には市販のものや手作りの保護パッドやグローブを着用し始めた選手もいました。20年代はニューサウスウェールズ州が依然として州間サッカー界を席巻したまま終わりを迎えました。悲惨な経済不況が世界を席巻し、人々は娯楽に費やす予算を非常に少なくしていました。

1930年代初頭は、オーストラリアのアイスホッケーの強さと個性が著しく発展した時期でした。州をまたいでの選手育成が進み、新しい選手が次々とこのスポーツに加わり、その名前は今日まで知られています。1930年代後半に第一次世界大戦と同様に戦争が勃発すると、ホッケー選手たちは次々と入隊し、祖国への献身と英雄的な奉仕により、多くの選手が勲章を授与されました。[32]

1922年: 初の全国女子トーナメント

1922年、ニューサウスウェールズ州を代表する最初の女子アイスホッケーチーム

最初の州間女子アイスホッケー選手権大会は1922年8月の第1週にニューサウスウェールズ州とビクトリア州の間で開催され、ニューサウスウェールズ州がシリーズの第1戦を3対0で勝利した。[33]

1988年10月20日から23日にかけて、第1回オーストラリア女子選手権が開催された[34]。

1923–1931 AIHA: 最初の全国アイスホッケー協会

1923年、オーストラリア初のアイスホッケー全国連盟が設立され、オーストラリアアイスホッケー協会と名付けられました。ジョン・エドウィン・グッドールが初代会長に、A・デ・ロングが初代書記兼会計に選出されました。グッドールカップは男子の州間選手権に授与されるトロフィーとして、ガワーカップは女子の州間選手権に少なくとも1928年まで授与され続けました。[35]

1930年、オーストラリアアイスホッケー評議会の設立案が提出され、その後メルボルンで開催された会合で設立された。会合は、ビクトリア州チームがシドニーを訪れる1931年の州間シリーズに合わせて予定された。[36]

1926年: 第1回ジュニアアイスホッケー大会

1926年5月17日夜、メルボルン・グラシアリウムで開催されたアイスホッケー協会の年次総会[37]において、ジュニア・アイスホッケー大会の開催計画が策定された。この総会で選出された役員は、サザーランド氏（会長）、G・バナーマン氏（書記）、A・デ・ロング氏（会計）であった。[38]

1938年: AAIAAが分離独立

1938年9月20日夜、シドニー・アイスパレにおいて、選手、スピードスケート選手、その他関係者による非公開会議が開催された。これは、ニューサウスウェールズ・アイスホッケー協会が、最近のアイスホッケーの試合中に発生した不正行為や乱暴なプレーの疑惑に関してとった対応について議論するものであった。会議の目的は、ニューサウスウェールズ・アイスホッケー協会（NSWIHA）が、審判員に対しNSWIHAが定めたアイスホッケーのルールを遵守させ、メディア、選手、そして一般大衆から広く批判されている不正行為を排除するよう指示するという保証をNSWIHAが拒否したことであった。また、この会議は、NSWIHAがシドニー・アイスパレでの全試合を中止するという決定についても議論するものであった。ニューサウスウェールズ・アイスホッケー協会が、試合中に審判員にルールを遵守させるよう指示するという保証を提供していないことを強く非難する決議が可決され、NSWIHAを代表する40名の出席者はNSWIHAからの即時脱退を全会一致で決定した。さらに、この会議の出席者全員が団結し、オーストラリアアマチュアアイスホッケー協会（AAIAA）という独立全国協会を設立し、アイスホッケーを含むすべてのアイススポーツを統括し、オーストラリアにおけるアイススポーツの振興を図ることが決定された。ニューサウスウェールズ・アイスホッケー協会は、引き続きオーストラリアアイスホッケー評議会（AIHC）に加盟していた。[39]

分離協会の存在により、シドニー・アイスパレを承認する必要性が高まった。なぜなら、シドニー・アイスパレはオーストラリア・アイスホッケー協会に承認されておらず、オーストラリア代表チームと対戦する予定だった無敗のカナディアン・ベアーズ・アイスホッケークラブも承認されていなかったからである。また、このことは対立も生んだ。試合は1938年10月15日、19日、21日に、そこでプレーする無敗のカナディアン・ベアーズと対戦する予定だった。1938年9月30日夜の会議で、まだオーストラリア・アイスホッケー協会に所属していたニュー・サウス・ウェールズ・アイスホッケー協会は、ベアーズとの試合に参加するすべての選手を追放すると警告した。ビクトリア州の選手4名（エリス・ケリー、C・ミッチェル、H・ロイド、ジョニー・ホワイト）が、カナディアン・ベアーズと対戦するオーストラリアチームに選ばれ、試合に出場する決心をしていたが、それが実現するためには、ビクトリア州アイスホッケー協会がオーストラリア・アイスホッケー協会から離脱し、オーストラリア・アマチュア・アイス陸上競技協会に加盟する必要があった。ビクトリア州アイスホッケー協会がオーストラリアアイスホッケー評議会に残り、4人の選手がカナディアン・ベアーズとの試合に参加した場合、4人の選手はオーストラリアアイスホッケー評議会の下でプレーを禁止されるだろう。[40]

中期

第二次世界大戦後、アイスホッケーが再開される準備が整ったとき、選手の状況は史上最高でした。多くの若者が、帰還兵に加わり、後にアイスホッケーのブームとなる時期に出場するのを待っていました。1947年、ビクトリアは25年間の低迷の後、グドールカップを獲得しました。翌年の1951年には、協会は史上最強となりました。協会は各リンクに4チームのみを登録する措置を講じ、チームの質を集中させ、試合の質を向上させることができました。[32]

1980年、オーストラリアアイスホッケー連盟は、1981年シーズンから初めて18歳未満の選手にフルフェイスマスクの着用を義務付けることを決定しました。これは選手の安全性向上と、オーストラリアが国際規則に準拠することを目的としていました。この決定は、前年にフェイスマスク着用義務化が導入された16歳未満の選手の顔面および歯の負傷が著しく減少したという証拠に基づいていました。[41]

オーストラリア初のジュニアチームは、1983年の世界ジュニア選手権にオーストラリア代表として出場する予定でした。1981年、オーストラリアアイスホッケー連盟は全国ジュニアトレーニングキャンプを設立し、最初のトレーニングセッションは1981年5月29日から31日までナラビーン・フィットネスキャンプで開催されました。このキャンプには、オーストラリア全土から65名のジュニアアイスホッケー選手が参加し、ジュニアホッケーで初めてオーストラリア代表に選ばれることを目指していました。[41]

ナショナルチーム

毎年、アイスホッケーオーストラリアは、 国際アイスホッケー連盟が開催する数々の国際選手権に参加しています

関連団体

アイスホッケー・オーストラリアは全国に多くの州支部を持っています。[42]

上記に加えて、IHAには3つの加盟団体があり、各団体はアイスホッケーの統制に責任を負いながらも、IHAの規則と規制の下にあります。加盟団体は以下のとおりです。[42]

全国選手権の賞とトロフィー

グドールカップ

グドールカップは、オーストラリアアイスホッケーリーグ（AIHL）のプレーオフ優勝者に毎年授与される永久トロフィーです。このトロフィーは、オーストラリア生まれの選手、ジョン・エドウィン・グドールにちなんで名付けられました。彼は、もともとビクトリア州とニューサウスウェールズ州の州代表チーム間で毎年開催されていた州間大会にカップを寄贈しました。州間大会は1909年に始まり、ジョン・エドウィン・グドールは1911年に州間シリーズにカップを寄贈しました。[28]

ジョーン・マコーウェン記念トロフィー

ジョーン・マコーウェン記念トロフィーは、オーストラリア女子アイスホッケーリーグ（Australian Women's Ice Hockey League）の全国シニア女子リーグのプレーオフ優勝者に授与されます。このトロフィーはジョーン・モリーン・マコーウェンを記念して1994年に設立されました。

ネイサン・ウォーカー・トロフィー

以前は名前がなかったためAJIHLチャンピオンズ・トロフィーと呼ばれていましたが、2018-19オーストラリア・ジュニア・アイスホッケー・リーグシーズンから、オーストラリアから初めてナショナル・ホッケー・リーグに進出した選手、ネイサン・ウォーカーに敬意を表して、ネイサン・ウォーカー・トロフィーに改名されました。ネイサン・ウォーカー・トロフィーは、全国ジュニア男子アイスホッケー大会であるオーストラリア・ジュニア・アイスホッケー・リーグのプレーオフ優勝者に授与されます。このカップは、2012年にAJIHLの初シーズンのために、オールドタイマーズ・アイスホッケー・オーストラリア・ネットワークから寄贈されました

ジム・ブラウン・シールド

ジム・ブラウン・シールドは、17歳以上の男子インターステートトーナメントの優勝者に授与されます（ 24歳以上のAIHL選手は、AIHLの試合出場が6試合未満である必要があります）。このトロフィーは、アイスホッケーのチャンピオンであり、スピードスケートのチャンピオン記録保持者でもあったスコットランド生まれの移民、ジェームズ・アーチボルド・ブラウンにちなんで名付けられた盾です。1964年、ニューサウスウェールズ州アイスホッケー協会のハリー・カーティス会長は、5年前に亡くなったジェームズ・アーチボルド「ジミー」ブラウンの名で、18歳以下のインターステートジュニアアイスホッケートーナメントにジム・ブラウン・シールドを寄贈しました。[43]

全国選手権

2024年以降、全国選手権の一環として、1つの会場で2週間にわたり4つの大会が開催されます

ステファニー・ボクソール・トロフィー

ステファニー・ボクソール・トロフィーは、女子全国大会の優勝州チームに授与されます。このトロフィーは、オーストラリア女子代表チームの創設メンバーであり、元キャプテンで、マッコーエン・トロフィーを2度受賞したステファニー・ボクソールにちなんで名付けられました

シド・タンジ・トロフィー

シド・タンジ・トロフィーは、18歳以下の全国大会で優勝した州チームに授与されます。このトロフィーは、シドニー・エドワード・タンジ（1917～2005年）にちなんで名付けられました

カート・デフリス・トロフィー

カート・デフリス・トロフィーは、15歳以下の全国大会で優勝した州チームに授与されます

フィリップ・ギンズバーグ記念トロフィー

フィリップ・ギンズバーグ記念トロフィーは、13 歳以下の全国大会で優勝した州チームに授与されます。

ジョン・マクレー – ウィリアムソン記念トロフィー

ジョン・マクレー・ウィリアムソン記念トロフィーは、2002 年からこのトーナメントが「ジャンボリー」に置き換えられるまで、13 歳以下の全国トーナメントで優勝した州チームに授与されていました。

大統領

  • 1980年 – ジョン・パーセル[44]
  • 1981年 – フィリップ・ギンズバーグ[45]
  • 1984年 – フィリップ・ギンズバーグ[46]
  • 1985 – Phillip Ginsberg[47]
  • 1987 – Phillip Ginsberg[48]
  • 1988 – Phillip Ginsberg[49]
  • 1998 – Don Rurak
  • 1999 – Don Rurak
  • 2000 – Don Rurak
  • 2001 – Don Rurak
  • 2002 – Don Rurak
  • 2003 – Don Rurak
  • 2004 – Don Rurak
  • 2005 – Don Rurak [50]
  • 2006 – Don Rurak [51]
  • 2008 – Don Rurak [52]
  • 2010 – Don Rurak [53][54]
  • 2012 – Don Rurak / Kevin Brown [55][56]
  • 2014 – Clive Connelly [57]
  • 2015 – Clive Connelly
  • 2016 – Clive Connelly
  • 2017 – Clive Connelly
  • 2018 – Clive Connelly
  • 2019 – Miranda Ransome
  • 2022 - Grove Bennett Jr / Ryan O'Handley
  • 2023 - Ryan O'Handley
  • 2024 - Ryan O'Handley
  • 2025 - Ryan O'Handley
  • 2026 - Tim Kitching

See also

References

  1. ^ "Ice Hockey Australia". Archived from the original on 25 July 2009. Retrieved 13 January 2009.
  2. ^ "The History of Australian Ice Hockey" (PDF). Australian Ice Hockey Federation – the official website. Archived from the original (PDF) on 26 March 2015. Retrieved 26 February 2015.
  3. ^ "The Cyclorama". State Library of South Australia. Archived from the original on 22 March 2015. Retrieved 15 March 2015.
  4. ^ "Glacerarium Articles – 12 October 1904 page 9". State Library of South Australia. Retrieved 15 March 2015.
  5. ^ "International Hockey Match at the Glaciarium – America vs. Australia". Punch (Melbourne). 19 June 1906. Retrieved 30 August 2015.
  6. ^ "The "Glaciarium"". The Argus. Retrieved 28 February 2015.
  7. ^ "The Glaciarium, 16 City Road, South Melbourne". Harold Paynting Collection, State Library of Victoria. – The Glaciarium, 16 City Road, South Melbourne. Retrieved 28 February 2015.[permanent dead link]
  8. ^ "Hockey on Ice". The Gazette 27 February 1877. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 May 2016.
  9. ^ 「グラシアリウムでの国際ホッケー試合 - アメリカ対オーストラリア」メルボルン・パンチ、1906年6月19日。 2015年8月30日閲覧。
  10. ^ 「アイスホッケー - オーストラリア対アメリカ」『アーガス』 、1906年6月19日。 2015年10月22日閲覧。
  11. ^ 「Hockey on the Ice」. Table Talk . 1906年7月18日. 2015年10月24日閲覧。
  12. ^ 「Hockey on the Ice」. The Argus . 1906年7月18日. 2016年5月10日閲覧。
  13. ^ 「The Glaciarium」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1908年8月17日. 2016年5月10日閲覧。
  14. ^ 「The Glaciarium」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1908年8月19日. 2016年5月10日閲覧。
  15. ^ 「Hockey on the Ice」イブニング・ニュース（シドニー） 1908年8月26日。 2016年5月10日閲覧。
  16. ^ 「フリート、アイスホッケーの試合で勝利」イブニング・ニュース（シドニー） 1908年8月27日。 2016年5月10日閲覧。
  17. ^ 「The Glaciarium – International Hockey Match」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1908年8月28日. 2016年5月11日閲覧。
  18. ^ 「アイスホッケー。アメリカ人がビクトリアでプレー」『アーガス』 1908年9月2日。 2016年5月11日閲覧。
  19. ^ 「アイスホッケー - アメリカ人がビクトリアでプレー」『アーガス』 1908年9月2日。 2015年10月22日閲覧。
  20. ^ 「Hockey on the Ice」. The Argus . 1908年9月4日. 2016年5月11日閲覧。
  21. ^ ab 「アイスホッケー選手権 – グラシアリウムが優勝」アーガス紙、1909年9月28日。 2015年9月27日閲覧。[永久リンク切れ]
  22. ^ 「The Glaciarium」.デイリー・テレグラフ. 1907年8月3日. 2017年1月14日閲覧。
  23. ^ 「メルボルン・グラシアリウムで行われた初の州間ホッケー試合」Table Talk誌、1909年9月30日。 2015年9月27日閲覧。
  24. ^ 「Glaciarium Ice Hockey」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1909年8月30日. 2015年9月27日閲覧。
  25. ^ 「アイスホッケー - ビクトリア対ニューサウスウェールズ」アーガス紙、1909年9月1日。 2015年9月27日閲覧。
  26. ^ 「アイスホッケー ビクトリア州がニューサウスウェールズ州を破る」アーガス紙1909年9月4日. 2015年9月27日閲覧。
  27. ^ 「アイスホッケー - ビクトリア対ニューサウスウェールズ」アーガス紙、1909年9月6日。 2015年9月27日閲覧。
  28. ^ ab 「アイスホッケー ― ビジターチームに別れを」『アーガス』 1911年9月19日。 2015年9月29日閲覧。
  29. ^ 「The Glaciarium」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1914年7月25日. 2015年10月21日閲覧。
  30. ^ 「アイスホッケー - 戦時状況が協会の存続を阻む - 今すぐ復活させるべき」『ウィナー』 1915年7月7日号。 2015年10月21日閲覧。
  31. ^ 「Glaciarium Sports Night」. Table Talk . 1918年8月1日. 2015年10月21日閲覧。
  32. ^ ab “Ice Hockey Australia”. 2008年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月13日閲覧。
  33. ^ 「アイスホッケー」.マズウェルブルック・クロニクル. 1922年8月11日. 2015年10月19日閲覧。
  34. ^ 「もう寒さに負けない」キャンベラ・タイムズ、1988年8月17日。 2017年4月30日閲覧。
  35. ^ 「歴史 – 5. 1930年代」ニューサウスウェールズアイスホッケー協会。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
  36. ^ 「アイスホッケーノート。ニューサウスウェールズ州協会年次総会」。The Referee誌、1931年5月27日。 2017年5月7日閲覧。
  37. ^ 「Glaciarium Popular Nights」. The Argus . 1926年5月17日. 2016年1月1日閲覧。
  38. ^ 「アイスホッケー」. The Age . 1926年5月24日. 2016年1月1日閲覧。
  39. ^ 「愛好家の会合 - 新協会設立へ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1938年9月21日。 2015年10月21日閲覧。
  40. ^ 「サスペンションの脅威」『アーガス』 1938年10月5日。 2015年10月21日閲覧。
  41. ^ ab 「18歳未満へのマスク着用」.キャンベラ・タイムズ. 1981年2月14日. 2017年7月27日閲覧。
  42. ^ ab “Ice Hockey Australia”. 2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月13日閲覧。
  43. ^ 「J・E・グドールカップ100周年記念記念出版物（1909～2009年）」（PDF） . アイスホッケー・オーストラリア. 2015年3月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
  44. ^ 「新リンク利用協会設立へ」『キャンベラ・タイムズ』 1980年8月6日。 2017年4月30日閲覧。
  45. ^ 「18歳未満へのマスク着用」キャンベラ・タイムズ、1981年2月14日。 2017年7月27日閲覧。
  46. ^ 「騎士たちがその優位性を証明する」キャンベラ・タイムズ、1984年9月18日。 2017年4月30日閲覧。
  47. ^ 「アイスホッケーオフィスが新時代を告げる」キャンベラ・タイムズ、1985年3月6日。 2017年4月30日閲覧。
  48. ^ 「オーストラリアの金はありそう」.キャンベラ・タイムズ. 1987年3月17日. 2017年4月30日閲覧。
  49. ^ 「トップアイスホッケーチームがコンテストに出場」キャンベラ・タイムズ、1988年9月1日。 2017年4月30日閲覧。
  50. ^ 「Annual Report 01st May 2005 – 30th April 2006」(PDF) . Ice Hockey Australia. 2015年10月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
  51. ^ 「Annual Report 30th April 2006 – 28 February 2007」(PDF) . Ice Hockey Australia. 2015年10月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
  52. ^ 「Annual Report 01 March 2008 – 28 February 2009」(PDF) . Ice Hockey Australia. 2016年3月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
  53. ^ 「年次報告書 2010年3月1日～2011年2月28日」(PDF) . アイスホッケー・オーストラリア. 2016年9月18日閲覧。
  54. ^ 「PreDecision Conference: Exclusive dealing notification N94049 lce Hockey Australia」（PDF）オーストラリア競争消費者委員会、2012年10月19日。 2016年9月18日閲覧。
  55. ^ 「2012年3月～2013年2月年次報告書」(PDF) 。アイスホッケー・オーストラリア。 2015年10月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年9月18日閲覧。
  56. ^ 「オーストラリアの新会長」国際アイスホッケー連盟。 2016年9月18日閲覧。
  57. ^ 「オーストラリアのアイスホッケーリンクの入手ガイド」シドニー・モーニング・ヘラルド、2014年7月18日。 2016年9月18日閲覧。
  • アイスホッケー・オーストラリア公式ウェブサイト
  • オーストラリア・アイスホッケー・リーグのウェブサイト
  • オーストラリアの氷の伝説
  • http://www.sportsknowhow.com/hockey/rules/ice-hockey-australia.html
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ice_Hockey_Australia&oldid=1324488789」より取得