もし時間を戻せたら
R.ケリーの1999年のシングル

「もし時間を戻せたら」
R.ケリーのシングル
アルバムRより。
リリース1999年7月27日 （1999年7月27日）
長さ
  • 6 : 17 (アルバムおよびシングルバージョン)
  • 4:56（ラジオ編集）
ラベルジャイブ
ソングライターロバート・ケリー
プロデューサーR.ケリー
R.ケリーのシングル年表
「考えたことある？」
（1999年） 		「もし針を戻せたら」
（1999年） 		「サティスファイ・ユー」
（1999年）

「もしも​​時間を戻せたら」は、アメリカの歌手R・ケリーの曲で、彼の3枚目のアルバム『R.』（1998年）からの5枚目のシングルとしてリリースされた。[1]この曲は、過去に戻って恋人との関係を修復したいと願う男性を歌ったバラードである。[要出典]この曲は、米国のビルボード ホット100で最高12位を記録し、ヨーロッパ全土でトップ10ヒットとなり、ベルギー、オランダ、スイスでは最高1位を獲得した。

成功と遺産

この曲はイギリスで66万枚を売り上げ、R・ケリーの国際的な大ヒット曲の一つとなった。ベルギーではフランドルとワロン地域で最高1位を獲得し、15万枚以上の売り上げでトリプルプラチナ認定を受けた。アメリカ合衆国では2001年10月にゴールドディスクに認定された。[2]

この曲はエド・シーランやタレントショーの出場者を含む多くのミュージシャンによってカバーされている。[3]ラッパーのミムズは、2007年のデビューアルバム『Music Is My Savior』のトラック「I Did You Wrong」でこの曲をサンプリングしている。[4] [信頼できない情報源？ ]

ライブパフォーマンス

ケリーはこの曲を頻繁に演奏しなかった。彼の最初のライブ演奏はイギリスのテレビ番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」であった。[5]

チャートと認証

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストリア（IFPIオーストリア）[53] 金 25,000 *
ベルギー（BRMA）[54] プラチナ×3 150,000 *
フランス（SNEP）[55] 金 25万*
ドイツ（BVMI）[56] 白金 50万^
オランダ（NVPI）[57] 白金 75,000 ^
スウェーデン（GLF）[58] 白金 30,000 ^
スイス（IFPIスイス）[59] 金 25,000 ^
イギリス（BPI）[61] 白金 66万[60]
アメリカ合衆国（RIAA）[2] 金 50万[62]

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
アメリカ合衆国 1999年7月27日
ジャイブ [63]
1999年8月3日
[64]
1999年8月9日 アダルトコンテンポラリーラジオ [65]
1999年9月21日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
 [2]
イギリス 1999年10月18日
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
 [66]

参考文献

  1. ^ 「R・ケリー - R. CD」。
  2. ^ abc 「アメリカのシングル認証 - R.ケリー - もしも私がタイムマシンを戻せたら」アメリカレコード協会。
  3. ^ Ed Sheeran - If I Could Turn Back The Hands of Time (R.Kelly Cover). 2013年7月13日. オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。– YouTube経由。
  4. ^ 「ミムズの『I Did You Wrong』はR・ケリーの『If I Could Turn Back the Hands of Time』をサンプリングしたもの - WhoSampled」。WhoSampled。
  5. ^ R.ケリー - 「もしも時間を戻せたら」トップ・オブ・ザ・ポップスでのライブ。2009年9月12日 - YouTubeより。[ YouTube リンク切れ]
  6. ^ ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』（PDF版）. マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング. p. 152.
  7. ^ 「R. Kelly – If I Could Turn Back the Hands of Time」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。
  8. ^ 「R・ケリー – If I Could Turn Back the Hands of Time」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
  9. ^ 「R・ケリー – もしも時間を戻せたら」（フランス語）。ウルトラトップ50。
  10. ^ 「R・ケリーのチャート履歴（カナダのデジタルソング）」ビルボード。 2021年11月7日閲覧。
  11. ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 7285」RPM . Library and Archives Canada . 2021年11月7日閲覧。
  12. ^ 「Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden」 (チェコ語)。 IFPIČR. 2000 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 4 日に取得。
  13. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」. Music & Media . 第16巻第49号. 1999年12月4日. p. 11.
  14. ^ 「R. Kelly – If I Could Turn Back the Hands of Time」（フランス語）。シングル分類。
  15. ^ 「R・ケリー – もしも時間を戻せたら」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
  16. ^ 「アイルランドチャート – 検索結果 – もしも時間を戻せたら」アイルランドシングルチャート。
  17. ^ 「R・ケリー – もしも時間を戻せたら」。トップデジタルダウンロード。
  18. ^ 「オランダ トップ 40 – 第 43 週、1999 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
  19. ^ 「R・ケリー – If I Could Turn Back the Hands of Time」（オランダ語）。シングルトップ100。
  20. ^ 「R・ケリー – If I Could Turn Back the Hands of Time」。トップ40シングル。
  21. ^ 「R・ケリー – もし時間を戻せたら」VG-lista .
  22. ^ 「公式スコットランドシングル売上チャートトップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
  23. ^ 「R・ケリー – If I Could Turn Back the Hands of Time」。シングルトップ100。
  24. ^ 「R・ケリー – If I Could Turn Back the Hands of Time」スイス・シングル・チャート。
  25. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
  26. ^ 「公式インディペンデントシングルチャートトップ50」。オフィシャルチャートカンパニー。
  27. ^ 「オフィシャル・ヒップホップ＆R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年3月27日閲覧。
  28. ^ 「R・ケリーのチャート履歴（Hot 100）」ビルボード。2021年11月7日閲覧。
  29. ^ 「R・ケリーのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2021年11月7日閲覧。
  30. ^ 「R・ケリーのチャートヒストリー（ホットR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2021年11月7日閲覧。
  31. ^ 「R. Kelly Chart History (Rhythmic Airplay)」. Billboard . 2021年11月7日閲覧。
  32. ^ 「Jaaroverzichten 1999」（オランダ語）。ウルトラトップ。2020 年1 月 21 日に取得。
  33. ^ “Rapports Annuels 1999” (フランス語). Ultratop . 2020年1月21日閲覧。
  34. ^ 「Year in Focus: Eurochart Hot 100 Singles 1999」『ミュージック＆メディア』第17巻第1号、2000年1月1日、11ページ。
  35. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1999」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2021 年11 月 7 日に取得。
  36. ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1999”.オランダのトップ40 。2020 年1 月 21 日に取得。
  37. ^ “Jaaroverzichten – Single 1999” (オランダ語).メガチャート。2020 年1 月 21 日に取得。
  38. ^ 「Årslista Singlar、1999」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年1 月 21 日に取得。
  39. ^ 「Swiss Year-End Charts 1999」（ドイツ語） . 2021年11月7日閲覧。
  40. ^ 「1999年のベストセラー：シングルトップ100」『ミュージック・ウィーク』 2000年1月22日、27ページ。
  41. ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1999”. Billboard . 2018年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月4日閲覧。
  42. ^ “ジャーレシットパレード シングル 2000”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年1 月 21 日に取得。
  43. ^ 「Jaaroverzichten 2000」（オランダ語）。ウルトラトップ。2020 年1 月 21 日に取得。
  44. ^ “Rapports Annuels 2000” (フランス語). Ultratop . 2020年1月21日閲覧。
  45. ^ 「Year in Focus: Eurochart Hot 100 Singles 2000」『ミュージック＆メディア』第17巻第52号、2000年12月23日、9ページ。
  46. ^ “Tops de l'année トップシングル: 2000”. SNEP 音楽(フランス語) 。2022 年5 月 4 日に取得。
  47. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2000」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメント。2021 年11 月 7 日に取得。
  48. ^ “2000 年のトップ 100”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2004 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 16 日に取得。
  49. ^ “Jaaroverzichten – Single 2000” (オランダ語).メガチャート。2020 年1 月 21 日に取得。
  50. ^ 「Årslista Singlar、2000」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年1 月 21 日に取得。
  51. ^ 「Swiss Year-End Charts 2000」（ドイツ語） . 2017年11月22日閲覧。
  52. ^ “Ultratop Nineties 500: 1–50” (オランダ語). Ultratop. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月4日閲覧。
  53. ^ 「オーストリアのシングル認証 - ケリー・R. - もし私が時間を巻き戻すことができたら」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
  54. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2000”.ウルトラトップ。フン・メディアン。
  55. ^ 「フランスのシングル認証 – R・ケリー – もし私が時間を戻せたら」（フランス語）。Syndicat National de l'Édition Phonographique。
  56. ^ 「金/プラチナ日付銀行 (R. ケリー; 'If I Could Turn the Hands of Time')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
  57. ^ 「オランダの独身証明書 – R ケリー – 時間の針を戻せたら」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2022 年2 月 21 日に取得。 「アーティスト」欄に 「If I Could Turn Back the Hands of Time」と入力してください。ドロップダウンメニューの「Alle jaargangen」から1999を選択してください。
  58. ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 2000」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  59. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『もし時間を戻せたら』）」IFPIスイス、Hung Medien。
  60. ^ マイヤーズ、ジャスティン (2014年11月14日). 「1999年の今日のナンバーワン：ロビー・ウィリアムズ – She's the One」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2015年12月6日閲覧。
  61. ^ 「英国のシングル認証 - R・ケリー - もし私が時間を戻せたら」英国レコード産業協会. 2021年11月7日閲覧。
  62. ^ 「1999年のベストセラーレコード」。ビルボード誌、第112巻第4号、2000年1月22日、p.63。ISSN 0006-2510 。 2015年6月4 日閲覧。
  63. ^ 「Going for Adds」ラジオ＆レコード誌第1309号、1999年7月23日、92～100頁。
  64. ^ 「AddVance Notice / Going for Adds」。ラジオ＆レコード誌第1310号。1999年7月30日。66、71ページ。
  65. ^ 「AC: Going for Adds」ラジオ＆レコード誌第1311号、1999年8月6日、p.82。
  66. ^ 「1999年10月18日開始週のニューリリース：シングル」『ミュージック・ウィーク』 1999年10月16日、23ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=If_I_Could_Turn_Back_the_Hands_of_Time&oldid=1290631753」より取得