 | |
| 著者 | ドクター・スース |
|---|---|
| 原題 | 動物園に行ったら |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 児童文学 |
| 出版社 | レッドブック（雑誌） ランダムハウス（書籍） |
発行日 | 1950年（1977年に更新） |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 40 |
| ISBN | 978-0-394-80081-3 |
| OCLC | 470411 |
| 先行 | バーソロミューとウーブレック |
| に続く | スクランブルエッグ最高！ |
『If I Ran the Zoo』は、1950 年にドクター・スースによって書かれた児童書です。
この本は、スースが得意とする四歩格詩（アナペスティック・テトラメーター）で書かれ、スース特有のペンとインクのスタイルで絵が描かれています。「もし私が走ったら…」シリーズ の最初の作品です。
プロット
幼いジェラルド・マクグルーが動物園を訪れた時、彼は動物園を経営する「おじいさん」に出会う。ジェラルドは自分が動物園の責任者になったらどうするかと空想にふけり始め、展示されている珍しい動物たちは「物足りない」と感じ始める。もし自分が動物園を経営するなら、今いる動物たちを全て解放し、もっと奇妙で珍しい新しい動物を見つけるだろうと彼は言う。作中では、彼はこれらの動物たちを列挙していく。最初は3メートルもあるライオンから始まり、フィザマウィザマディルといった「グウォーク島に生息する世界最大の鳥で、松の木だけを食べ、その樹皮を吐き出す」鳥など、より想像力豊かな（そして架空の）生き物へとエスカレートしていく。
マクグルーが、ますます遠く離れた異国情緒あふれる生息地へ赴き、空想上の生き物たちを一つ一つ捕獲し、新しい野生動物でいっぱいの動物園へ連れ帰る姿を想像するにつれ、イラストはますますワイルドになっていく。そして、マクグルーは「新しい動物園、マクグルー動物園」に驚嘆する人々からの称賛も想像する。
適応
『もし私が動物園だったら』に登場する動物の一部は、1975年のCBSテレビスペシャル『フーバー・ブルーブ・ハイウェイ』の一部にも登場しています。この部分では、フーバー・ブルーブ家の赤ちゃんたちは、人間になることを望まない限り人間になる必要はありません。そこでフーバー・ブルーブ氏は赤ちゃんたちに、『もし私が動物園だったら』（および『シマウマの向こうに』）に登場する動物も含めた様々な動物を見せます。そのような動物には、オブスク、野生のビッポ・ノー・バンガスの群れ、ティズルトップのタフテッド・マズルカ、とても驚くべき大きな虫、チャッグス、ちょっと変わった角を持つ鹿、新種のめんどり、ゾウネコ、イオタなどがいます。
2008年のアメリカのアニメ映画『ホートンふしぎな世界のふしぎ』には、パルースキス（クィリガン夫人（声：ジェイミー・プレスリー[1]）と娘のジェシカ・クィリガン（声：ローラ・オルティス[2]）を含む）、他のグラムモックス（前後のページに名前のない動物で、グラムモックス・ママ（声：ラレイン・ニューマン[3]）と娘のアンジェラ（声：コリーン・オショーネシー[4]）を含む）、角が一本ずつつながっている鹿が、ヌールのジャングルの住人として登場する。[5]
"オタク"
『もし私が動物園を経営していたら』は、現代英語で「オタク」という言葉が初めて印刷された作品とされている[6] [7]が、この言葉は現代の文脈では使われていない。これは単に、他に特徴づけられていない架空の生き物の名前であり、「そして、ただ彼らに見せるために、私はカ・トゥルーへ航海する／そしてイット・カッチ、プリープ、プルー、ナークル、オタク、そしてシアサッカーも持ち帰る！」という一文に登場している。
テーマパークのアトラクション
| もし私が動物園を経営したら | |
|---|---|
 入り口 | |
| ユニバーサル・アイランズ・オブ・アドベンチャー | |
| エリア | スース・ランディング |
| ソフトオープン日 | 1999年3月 |
| 開業日 | 1999年5月28日 |
| 乗車統計 | |
| アトラクションの種類 | プレイエリア |
| テーマ | もし私が動物園を経営したら |
ドクター・スースの「動物園」シリーズは、ユニバーサル・アイランズ・オブ・アドベンチャーにある子供向けの遊び場の一つのメインテーマでもあります。この小さな遊び場は、園内の「スース・ランディング」と呼ばれるエリア内にあります。
撤退
『もし私が動物園を経営していたら』は、人種的ステレオタイプや風刺的描写の使用について批判されてきた。1988年に出版されたドクター・スースの伝記の中で、ルース・K・マクドナルドは「アフリカ出身の太鼓腹で唇の厚い黒人や、目を細めた東洋人といった、先住民に対する時折見られるステレオタイプ」が、現代の読者を不快にさせる可能性があると指摘している。[8 ] 2019年に『青少年文学における多様性の研究』誌に掲載された研究では、東アジア、サハラ以南アフリカ、中東の登場人物に対する非人間的なステレオタイプが見られると指摘されている。[9]カナダ図書定期刊行物評議会の「読む自由」プロジェクトは、2015年にこの本を無神経さと民族的ステレオタイプ描写として問題視した。[10]
2021年3月2日、ドクター・スース・エンタープライズは、『If I Ran the Zoo』と他の5冊の書籍を、これらの書籍に含まれる人種差別的な画像をめぐる論争のため、出版中止とした。[11] [12]ドクター・スース・エンタープライズは、どのイラストが不快なものであったかを特定しなかった。[13]
参照
参考文献
- ^ 「ジェイミー・プレスリー（ビジュアルボイスガイド）」Behind The Voice Actors . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ローラ・オルティス（ビジュアルボイスガイド）」Behind The Voice Actors . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ラレイン・ニューマン（ビジュアルボイスガイド）」Behind The Voice Actors . 2023年4月9日閲覧。
- ^ 「コリーン・オショーネシー（ビジュアルボイスガイド）」Behind The Voice Actors . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ホートンはふしぎ発見! (2008)」.
- ^ デビッド・ブルックス (2008年5月23日). 「The Alpha Geeks」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ Eryn Loeb (2008年5月20日). 「オタクの美学」Salon.com .
- ^ マクドナルド、ルース・K. (1988). 『ドクター・スース』 ボストン: トウェイン出版社. p. 71. ISBN 0-8057-7524-2. OCLC 18014535。
- ^ 石塚 ケイティ、スティーブンス*、ラモン（2019年2月13日）。「猫は袋から出た：ドクター・スースの児童書におけるオリエンタリズム、反黒人主義、そして白人至上主義」青少年文学における多様性に関する研究1 (2). doi : 10.21900 /j.rydl.v1i2.1525 .
- ^ 「もし私が動物園を経営していたら」www.freedomtoread.ca . 2019年12月16日閲覧。
- ^ Pratt, Mark (2021年3月2日). 「人種差別的なイメージのため、ドクター・スースの本6冊は出版されない」CTVニュース. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ グロス、ジェニー（2021年3月2日）「6冊のドクター・スースの本が不快なイメージを理由に出版されなくなる」ニューヨーク・タイムズ、 2021年3月2日閲覧。
- ^ ホッパー、トリスタン (2021年3月3日). 「ドクター・スースの6冊の書籍が出版中止になった『間違った』イラスト」ナショナル・ポスト. 2021年3月4日閲覧。
