夢を見ることができれば

「もし夢を見ることができたら」
スーザン・スティーブンス・ローガン、クリスティ・ハウザー、ジョディ・ベンソン、ペイジ・オハラ、ジュディ・クーン、レア・サロンガによる
リリース2004年9月21日
録音2003年
ジャンルポップ
4:01
レーベルウォルト・ディズニー
ソングライター
プロデューサー
  • ロビー・ブキャナン
  • ジェイ・ランダース

イフ・ユー・キャン・ドリーム」は、ディズニープリンセス・メディア・フランチャイズのために特別に作曲・録音された最初の曲です。ロビー・ブキャナンとジェイ・ランダースによって作詞・作曲・プロデュース・編曲されました。アルバム『ディズニー プリンセスアルティメット・ソング・コレクション』に初収録されました

この曲は、最初の8人の公式ディズニープリンセスの視点で歌われています。この曲はいくつかのディズニーミュージックCDに収録されており、ミュージックビデオはほぼすべてのディズニープリンセスDVDに特典映像またはシングアロングとして収録されており、ディズニー・チャンネルでも何度か放送されました。

この曲は、10代のカントリー歌手のアシュリー・ギアリングによってカバーされており、別の歌手陣によって演奏された短縮バージョンは、 2006年から2018年までディズニー・オン・アイスのショー「プリンセス・ウィッシュ」のショーのフィナーレとして演奏された。最近では、ディズニーランド・パリの夜間ショー「ディズニー・イルミネーション」の退場曲としても使用されている。

歌手

曲の詳細

この曲の最も注目すべき点の一つは、3人を除くすべてのプリンセスのオリジナル声優が歌唱役を再演していることです。アドリアナ・カセロッティアイリーン・ウッズメアリー・コスタは、白雪姫シンデレラオーロラ姫の役を再演していません。 ジャスミンムーランの歌声を担当したレア・サロンガが、この曲で両方の役を再演しました

それぞれのプリンセスは、それぞれの物語を題材にした歌詞を歌います。例えば、シンデレラのセリフの一つは「ある日、靴がぴったり合うと、彼の瞳に愛が宿る」、ベルのセリフの一つは「物語によると、バラは決して枯れない…」、ポカホンタスのセリフの一つは「風の色が私の心をあなたへと導く…」、ジャスミンのセリフの一つは「そこには私たちを待っている全く新しい世界がある」です。

ディズニー・オン・アイスのショー「プリンセス・ウィッシュ 」では、ポカホンタスが不在のため、「風の色が私の心をあなたへと導く」というセリフが「風の音楽が私の心をあなたへと導く」に変更されています。また、 「物語はこうだ/バラは決して枯れない」というセリフも「夢のむかし/願いを叶えれば」に変更されています。これらのセリフは元々ベルが歌っていましたが、オーロラ姫にソロパートを持たせるため、変更されたセリフはオーロラ姫に渡されました。

この曲のオーケストラ編曲は、アラン・シルヴェストリの度重なるコラボレーターであるウィリアム・ロスが担当した。

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオは、白雪姫シンデレラ眠れる森の美女リトル・マーメイド美女と野獣アラジンポカホンタス、ムーランなど、出演している女の子たちが出演した映画の映像をモンタージュ形式で構成されてます。この映像は、インダストリアル・ライト&マジック社によって編集され、プリンセスたちの口の動きがそれぞれの歌声と リップシンクするように作られました

2021年と2023年にもファンビデオが制作され、 YouTubeにアップロードされた。動画には、エル・ファニング(2014年の映画『マレフィセント』とその続編である2019年公開の『マレフィセント2 』のオーロラ役)、リリー・ジェームズ2015年のリメイク版シンデレラ役)、エマ・ワトソン( 2017年のリメイク版ベル役)、ナオミ・スコット2019年のリメイク版アラジンのジャスミン役)、リウ・イーフェイ2020年のリメイク版ムーラン役)、ハリー・ベイリー2023年のリメイク版アリエル役)らが演じたプリンセスが登場する実写映画の映像が含まれている。白雪姫とポカホンタスだけは登場しない。白雪姫の実写映画は2025年にレイチェル・ゼグラーが演じたが、ポカホンタスの実写リメイクの予定はない。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

参考文献