| 「幸せになりたいなら」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジミー・ソウルのシングル | ||||
| アルバム『If You Wanna Be Happy』より | ||||
| B面 | 「ドント・リリース・ミー」 | |||
| リリース | 1963 | |||
| ジャンル | ドゥーワップ | |||
| 時間 | 2:14 | |||
| レーベル | SPQR/ロンドン・レコード | |||
| ソングライター | ラファエル・デ・レオン ジョセフ・ロイスター カーメラ・グイダ フランク・グイダ | |||
| ジミー・ソウルのシングル年表 | ||||
| ||||
「If You Wanna Be Happy 」は、1963年にジミー・ソウルが録音した曲で、ラファエル・デ・レオンが作詞し、ジョセフ・ロイスター、カーメラ・グイダ、フランク・グイダが編曲しました。
背景
「イフ・ユー・ワナ・ビー・ハッピー」は、 1934年に録音されたトリニダード出身の カリプソニスト、 ロアリング・ライオン（本名のラファエル・デ・レオン作詞）の曲「アグリー・ウーマン」に基づいています。1963年5月18日にはホット100で1位を獲得し、R&Bシングルチャートでも1位を獲得しました。[1]フランク・グイダのSPQRレーベル[2]から発売され、ロンドン・レコードによって配給されました。イギリスではEMIのアメリカレーベルから発売され、同月にはビートルズの「プリーズ・プリーズ・ミー」がEMIの名を世に 知らしめました
オリジナルシングルの再生時間は2分14秒ですが、後発のリリースではフェードアウトが長くなったため、若干長くなっています。この曲は、その短い時間と「醜い少女／女」という歌詞のため、いくつかのラジオ局で放送禁止となりました。
トラックの終盤では、ボ・ディドリーの曲「セイ・マン」に基づいて、ソウルとバックシンガーの間で短い会話が交わされる。「セイ・マン！！」/「やあ、ベイビー。」/「この間、君の奥さんに会ったよ。」/「ええ？？」/「ええ、それにブスなんだよーーー！！！」/「ええ、ブスだけど、料理は上手いよベイビー。」/「ええ、オーケー。」/曲がフェードアウトすると同時に、 ソウルのファルセットによる対位法のメロディーが聞こえる。
この歌は、シェールとウィノナ・ライダー主演の1990年の映画『マーメイド』の最後のシーンで全編演奏されている。
この曲は、ロバート・ダウニー・Jrとシビル・シェパードが主演した1989年の映画「チャンス・アー」 でも短時間使用された。
リリース
このシングルはニュージーランドではアライド・インターナショナル・レーベルから発売された。[3]
カバー
- ビル・ワイマンはソロアルバム『ストーン・アローン』でこの曲をカバーしました
- ロッキー・シャープ・アンド・ザ・リプレイズは、 1983年にこの曲を彼らの最後のヒット曲としてカバーした。
- クロード・フランソワは1963年にフランスで「Si tu veux être heureux」というタイトルでこの曲をカバーしました。この曲はフランスで1位、ベルギーのフランス語圏であるワロン地域では5位を獲得しました。
- ジョー・ドルチェが1981年にこの曲をカバーし、オーストラリアとニュージーランドでチャート入りした。[4]
参考文献
- ^ ジョエル・ホイットバーン（2004年）『トップR&B/ヒップホップ・シングル：1942-2004』レコード・リサーチ、803ページ
- ^ 「ロンドン・グループはヒット曲を生み出すノウハウを結集した小さな島」ビルボード誌、ニューヨーク、ニューヨーク、1962年9月22日、4ページ。
- ^ AudioCulture - Allied International、ディスコグラフィー
- ^ "charts.org.nz - Discography Joe Dolce Music Theatre". charts.nz . 2024年11月16日閲覧。
