Igri bez granici リリース 2007年8月 （2007-08年 ） 記録された 2006～2007年 ジャンル ポップ 、ポップロック ラベル シティレコード 『Srcce nije kamen』 発売：2006年「Volim osmijeh tvoj」 リリース: 2007「ヴェジ・メ・ザ・セベ」 発売：2007年「イグリ・ベス・グラニチ」 発売：2007年「Bože, čuvaj ja od zlo」 発売：2007年
『Igri bez granici [ 1 ]』 マケドニア語 : Игри без граници ) は、有名なマケドニアの歌手、 トシェ・プロエスキ の 7 枚目のスタジオ アルバムです。このアルバムはマケドニア でリリースされ、その後ボスニア・ヘルツェゴビナ 、 クロアチア 、モンテネグロ、 セルビア 、スロベニア でもクロアチア語の タイトル『Igra bez granica セルボ・クロアチア・キリル文字 ： Игра без граница ）として。 [ 2 ]
受付 「 Igri bez granici」 はトシェのキャリアの中で最も成功したアルバムです。しかし、アルバム発売直後に彼が亡くなったため、アルバムで授与された賞は全て彼の家族に届けられました。「Igri bez granici」、「Creša」、「Sreḱna li si ti」はヒット曲となりました。クロアチア では、「Još i danas zamiriši trešnja」（マケドニア語で「creša」）と「Nesanica」がそれぞれ「Hit of the year」と「Hr TOP 20」を受賞しました。
トラックリスト 「Duša ostana」（魂は残った） 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「ニコジ・カコ・テベ・ネ・バクヌヴァ」（あなたほどキスをする人はいない） 音楽：スルジャン・シミッチ・カンバ編曲：ニクシャ・ブラトシュ 作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「Bože, čuvaj ja od zlo」（神よ、彼女を悪意から遠ざけてください） 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「メセチナ」（月光） 作曲：トシェ・プロスキ編曲：トシェ・プロスキ作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「イグリ・ベス・グラニチ」（国境なきゲーム） 作曲：ミロスラフ・ルス編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：ヴラド・ヤネフスキー 「スレナ・リ・シ・ティ」（あなたは幸せですか） 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「Najdraga moja」（私の最愛の人） 音楽：ゾラン・レコヴィッチ 編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「それは私のせいじゃない」 作曲：ミロスラフ・ルス編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：ヴェスナ・マリノヴァ 「クレシャ」（桜の木） 作曲：ミロスラフ・ルス編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：ヴェスナ・マリノヴァ
シングルトラック 「Volim osmijeh tvoj」ft. Antonija Šola (I Love Your Smile) 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：アントニヤ・ショラ 「Veži me za sebe」（私を自分自身に縛り付けてください） 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：アントニヤ・ショラ 「Ostala si uvijek ista」（あなたはいつも同じでした） 作曲：ジョルジェ・ノヴコヴィッチ 編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：ジェリコ・サボル 「Srce nije kamen」（心は石でできていない） 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：アントニヤ・ショラ 「ネサニカ」（不眠症） 作曲：デヤン・イヴァノヴィッチ編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：デヤン・イヴァノヴィッチ 「ネサニカ（リミックス）」（インソムニア） 作曲：デヤン・イヴァノヴィッチ編曲：ニクシャ・ブラトシュ作詞：デヤン・イヴァノヴィッチ 「気分がいい 」 作曲：アンソニー・ニューリー とレスリー・ブリカス 編曲：オグネン・カドモン作詞：アンソニー・ニューリーとレスリー・ブリカス 「Moja（スロベニア 語版）」 作曲：ミロ・ブルジャン編曲：ミロ・ブルジャン作詞：ニーナ・セヴァー
チャート
リリース履歴 国 日付 バージョン マケドニア 2007年8月 マケドニア語 ボスニア・ヘルツェゴビナ クロアチア語 クロアチア モンテネグロ セルビア スロベニア
参考文献 
