イハブ・サクル

征服の先鋒の一員であるイハブ・アブダラ・サクル^{[ 1 ]}（アラビア語：إيهاب صقر、別名イハブ・ムハンマド・サクル^{[ 2 ]} ）は、イスラマバードのエジプト大使館爆破事件を指揮したとされ、アゼルバイジャンのバクーで捕らえられた際、CIAの最優先標的であった。^{[ 3 ] [ 4 ]}彼は、2001年の対テロ戦争宣言前にCIAによって超法規的移送の対象となった14人のうちの1人であった。^{[ 5 ]}

サクル氏の弁護士によれば、彼がエジプト大使館爆破事件に関係していることは一度も証明されておらず、エジプト当局からそのように非難されたことも一度もないという。

逮捕

1998年の米国大使館爆破事件から3週間後の8月、盗聴された電話通話によってイスラエルのモサドは、サクルとイランのMOIS職員がアゼルバイジャンのバクーで会う予定であることを知った。他の情報源はイランの職員の存在を否定し、電話はイハブとエッサムが会合場所を調整する際のやり取りに限られている。アゼルバイジャンに支局がないため、彼らはアメリカのCIAに連絡し、フランクフルトに拠点を置く7、8人のCIA職員が8月20日にバクーのホテルの部屋を地元警察が急襲するのを監督する際に、カナダ育ちのモサド工作員が非公式に同行することを許可された。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

アゼルバイジャン警察は、サクル氏がホテルの部屋で他の人々とコーヒーを飲んでいるという確認を得ると、部屋に突入し、そこにいた3人全員を捕まえて裸足のまま警察署に連行した。

しかし、イハブ・サクル氏の弁護士アブデル＝モネイム・アブデル＝マクソウド氏の話によると、1998年8月20日午前9時30分、イハブ・サクル氏とエッサム・マルズーク氏はバクーのアゼルバイジャンホテル7階の部屋を出て、後にCIA工作員と判明した宿泊客の一団とすれ違った。二人がエレベーター前に立っていたところ、アメリカ人とアゼルバイジャン人の秘密工作員の一団に取り押さえられ、バクー郊外の警備施設に移送された。そこでアラビア語に堪能な尋問官による尋問を受けた。同日夜、二人はバクー空港に移送され、そこからエジプト軍用機でエジプトへ移送され、エジプト情報機関に迎えられた。 Both of them were interred by Egyptian intelligence for sixth month then were transferred to the headquarters for Egyptian state security police in Lazoghli Square on 16/2/1999 where he stayed for seventy days then was transferred to Alaqrab prison on the day of 25/4/1999 then to Istikbal Tora Prison on 13/10/2002 then to Liman Tora on 6/12/2006 until 1/7/2008 when he was returned to istikbal prison and remains there. It was now realised that the Iranian official hadn't yet shown up, and they had instead arrested Saqr, as well as Ahmad Salama Mabruk and Essam Marzouk . ^{[ 6 ] [ 9 ]} They were brought to the police station, where the Mossad agent says the police "beat the crap out of them". ^{[ 6 ]}

アフマド・サラマ・マブルクについては、彼はバクーでイハブやエッサムに会ったことはないが、当局は2か月前に逮捕されたアルバニアの組織で見つかった電話番号から彼がそこにいたことを知っていた。それが監視、逮捕、そしてエッサムとイハブの拘留と国外追放から2週間後にエジプトへの国外追放につながった。

サクルは9月にエジプトに引き渡されたが^{[ 10 ] [ 11 ]} 、他の2人のようにアルバニア帰還者裁判では裁かれず、代わりに弁護士のアブデル・モネイム・アブデル・マクソウドが自身の裁判で代理を務めた。マクソウドは、サクルの名前がテロ行為の疑いに関する軍事裁判や民事裁判で一度も言及されておらず、他の囚人の自白でもサクルは告発されていなかったため、サクルの釈放を求める申し立てをしたが、却下された。^{[ 12 ]} 1999年7月、サクルは大使館爆破事件に関与したとされる過激派71人のうちの1人となり、事件は軍事法廷に移送された。^{[ 13 ]}

参考文献

1. ウェブマン、エスター『 20世紀末の政治的イスラム』 2011年6月4日アーカイブ、Wayback Machine、p. 14
2. グレイ、スティーブン「ゴーストプレーン」270ページ
3. ロス、マイケル. 『ボランティア：国際テロリストを追跡したイスラエルのスパイの驚くべき真実の物語』、2007年、215-218頁
4. 戦争と平和報道研究所、ビン・ラディンのアゼルバイジャンとのつながり、2001年10月5日
5. マザー・ジョーンズ、「消えゆく行為：数字で見るレンディション」、2008年3月3日
6. ベル、スチュワート。ナショナル・ポスト、「モサドのカナダ人が犯人を捕まえる」、2005年10月15日
7. サラー、ムハンマド。アル・ハヤー、「ビン・ラディン戦線、東ヨーロッパからCBWを購入したと報じられる」、1999年4月20日
8. サラー、ムハンマド。アル・ハヤ、「米国はCBWを巡ってジハード主義者を尋問していると述べた」、1999年4月21日
9. ロス、マイケル、ジョナサン・ケイ共著『ボランティア：国際テロリストを追跡したイスラエルのスパイの驚くべき真実』2007年、214-224頁
10. ダウード、ハレド。アル・アハラム、裁判と引き渡しArchived 2012-10-16 at the Wayback Machine、1999年3月25日～31日
11. アラビアニュース、エジプト国家安全保障局がアゼルバイジャンから派遣された原理主義者を調査、Wayback Machineで2012年2月14日にアーカイブ、1999年5月29日
12. ハラウィ、ジャイラン。アル・アハラム、ジハードに対する先制攻撃、 2008年10月12日アーカイブ、 Wayback Machine、1999年6月2日～9日
13. al-Sharq al-Awsat、 71人の「テロリスト」が軍事法廷に送致される、1999年7月7日