| イッキス | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | スリラム・ラガヴァン |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | アニル・メータ |
| 編集者 | モニシャ・R・バルダワ |
| 音楽: | 歌:ホワイトノイズ・コレクティブス スコア:サチン・ジガー |
制作会社 | |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 147分[ 3 ] |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 6億ルピー[ 4 ] |
| 興行収入 | 推定3億6,890万ルピー[ 5 ] |
『イッキス』(原題: Twenty One)は、2026年にインドで公開されたヒンディー語の伝記戦争ドラマ映画で、シュリーラム・ラガヴァンが監督・共同脚本を務めた。ディネシュ・ヴィジャン、ビニー・パダ、シャラダ・カルキ・ジャロタ、プーナム・シヴダサニがマドック・フィルムズの下で共同制作した。主演は、劇場デビュー作となるアガスティヤ・ナンダ、最後の映画出演となるダルメンドラとアスラニ、ジャイディープ・アーラワットとシマール・バティア。パラム・ヴィル・チャクラ賞を最年少で受賞したアルン・ケタルパルの生涯に基づいており、 1971年の印パ戦争中のバサンタルの戦いを中心に描いている。映画の題名は、アルン・ケタルパルが殉教した年齢に由来している。 [ 6 ]『イッキス』は2025年12月25日に劇場公開が予定されていたが、2026年1月1日に延期された。 [ 7 ] [ 8 ]批評家からは好評だったが、興行的には失敗に終わった。 [ 9 ]
この映画は、1971年の印パ戦争中のバサンタルの戦いで殉職したアルン・ケタルパル少尉 の生涯を描いている。また、30年後に彼の父であるマダン・ラール・ケタルパル准将(退役)がパキスタンを訪れた際に起こる出来事も描いている。 [ 10 ] 。1971年10月14日、アフマドナガルの訓練キャンプで、将校たちがアルン・ケタルパル少尉の誕生日を祝う中、国境の緊張が高まったため訓練は中止されると発表された。時は2001年、パキスタンのラホールに移り、准将ジャーン・モハメッド・ニサールは、大学の同窓会と故郷サルゴダを訪問するために滞在しているアルンの父、マダン・ラール・ケタルパルの到着に備えている。時間が前後に流れ、アルンの経歴が描かれる。キラン・コチャールという少女との恋、戦車指揮官としての経歴、1971年12月3日(インディラ・ガンディー首相がパキスタンに宣戦布告した日)にパキスタンへ渡航、民間人にパキスタン軍と間違われたこと、14台以上のパットン戦車との戦い、そして最終的に最期を遂げたこと(後にニサール自身の仕業だったことが明らかになる)など。また、M・L・ケタルパルが息子の命を奪った場所を訪れる様子も描かれる。最後に、キランは1971年6月にアルンと別れたにもかかわらず、今でもアルンの家族に誕生日ケーキを送っていることが明らかになる。
この映画はディネシュ・ヴィジャンのマドック・フィルムズとビニー・パダが製作し、シャラダ・カルキ・ジャロタ、ケヴァル・シャー、アンタラ・バネルジー、ナヴェド・ファルーキ、プーナム・シヴダサニが共演した。映画の脚本はシュリーラム・ラガヴァン、アリジット・ビスワス、プージャ・ラダ・スルティが共同で書いた。2019年のアルン・ケタルパルの生誕69周年に初めて発表されて以来、企画が進められており、2020年に公開される予定だったが、インドでのCOVID-19パンデミックのために延期された。[ 14 ] [ 10 ] [ 16 ]映画は北インドのさまざまな場所で撮影された。[ 17 ]映画には「Aj vi ji karda hai, pind apne nu jaanwa」と題された詩があり、これは故俳優ダルメンドラ自身が作詞・朗読した。[ 18 ] [ 19 ]アルン・ケタルパルを演じるアガスティヤ・ナンダは、その役柄に厳しい体力条件が求められたため、厳しいトレーニングを受けた。[ 20 ]
この映画は2019年、アルン・ケタルパル生誕69周年に初めて発表され、ヴァルン・ダワンが当初主演を務める予定でした。しかし、COVID-19の影響で、ダワンはスケジュールの都合で出演できなくなりました。2022年12月8日、ダルメンドラの87歳の誕生日に新たなキャストが発表され、父親のマダン・ラール・ケタルパル役は彼のみが残り、アルン・ケタルパル役には新人のアガスティヤ・ナンダ、そしてアクシャイ・クマールの姪で映画デビューを果たしたシマール・バティアが女性主演に決定しました。[ 21 ] [ 13 ] [ 10 ] [ 22 ]ジャイディープ・アーラワットはパキスタン陸軍将校ジャーン・モハメッド役にキャスティングされた。このキャラクターは、バサンタルの戦いで戦車の引き金を引いて息子を殺したのは自分だとアルンの父親に告白したクワジャ・モハメッド・ナシールがモデルである。[ 11 ]リサルダル・サガット・シン役のシカンダル・カーは2025年2月にキャストに加わった。[ 23 ]アルンの戦車「ファマグスタ」の運転手としてソワール・パラグ・シンを演じるラジャスタン州俳優のシュリー・ビシュノイも2024年10月15日にキャストに加わった。[ 12 ]昨年末に亡くなったコメディ界のアイコン、アスラニも小さな役でキャスティングされた。[ 15 ]ヴィジャイ・ガングリーがこの映画の振付師として引き入れられた。[ 24 ]ビシュワディープ・チャタジーが音響デザインに携わり、アムリット・シンとアレクサンダー・サモクヴァロフがアクションシーンを担当した。[ 25 ]
この映画は北インドの様々な場所で撮影された。[ 26 ]撮影中、ダルメンドラは理解を深めるために即興で自分のセリフや他の俳優のキューをウルドゥー語で書き直した。彼は映画全体を観たがっていたが、ポストプロダクションのラッシュで約50%しか観ることができなかった。[ 27 ]撮影中、故俳優は「インドとパキスタン」がこの映画を観なければならないというメッセージを録音していた。この舞台裏のメッセージは、2025年12月8日の彼の90歳の誕生日に制作チームから共有された。[ 28 ]曲「ikkis」の撮影中、ダルメンドラは高齢にもかかわらず早朝まで起きて曲を完成させた。[ 29 ]アルン・ケタルパルを演じるアガスティヤ・ナンダは、その役には厳しい体力条件が求められたため、厳しい訓練を受けた。役作りのため、ナンダはインド陸軍とプーナホース連隊で2~3年間、徹底的な訓練を受け、その後プネーのカダクワサラにある国立防衛アカデミーに通った。その後、オーランガバードに行き、そこで数日間、戦車訓練を受けた。[ 30 ]この映画は、展示品としてしか存在しないセンチュリオン戦車による戦車戦に基づいているため、映画製作者は戦車戦を撮影するために3台のセンチュリオン戦車を一から作り直した。映画では特殊効果が使用されているが、戦車戦のシーンは湿地や川など実際の場所で撮影された。これら3台の戦車はそれぞれ4~5トンの重さがあり、適切な速度で移動するように作られた。映画製作者はまた、ロングショットを撮影するために2台のダミーのセンチュリオン戦車も作成した。これらの戦車は3~6ヶ月かけて作られた。映画の予算の大部分は、これらの戦車の製造に費やされた。[ 31 ]
サチン・ジガールはポストプロダクション作業の一環として映画のバックグラウンド・ミュージックを担当し、ビスワディープ・チャタジーはサウンド・ミキシングを担当した。[ 14 ]これは、全体的な映画体験を向上させるためにポストプロダクションで視覚効果(VFX)を多用した最初のシュリーラム・ラガヴァン映画である。 [ 26 ]故俳優ダルメンドラは、 2025年10月の吹き替えセッションで苦戦した。ダルメンドラの息子であるボビー・ディオールは、映画にリアリティを加えるために父親のキャラクターの若いバージョンにナレーションを行い、エンドクレジットで特別な感謝の意を表した。[ 32 ]
| イッキス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム ホワイトノイズ・コレクティブス | |||||
| リリース | 2025年12月26日 | ||||
| 記録された | 2024~2025年 | ||||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | ||||
| 長さ | 16時58分 | ||||
| 言語 | ヒンディー語 | ||||
| ラベル | ソニーミュージック | ||||
| プロデューサー | ホワイトノイズ・コレクティブス | ||||
| |||||
この映画のサウンドトラックはWhite Noise Collectivesが作曲し、 Amitabh Bhattacharyaが作詞を担当した。映画のサウンドトラックはSony Musicからリリースされている。[ 14 ]この映画へのトリビュートソング「Ham Fouji Hain」は、2025年11月25日にMaddock MusicによってYouTubeでリリースされた。この曲はVaibhavが作詞、Roohが作曲を担当し、音声はAIによって生成された。[ 33 ]
最初のシングル「Sitaare」は2025年12月3日に発売され、アミターブ・バッタチャルヤの作詞でアリジット・シンが歌った。[ 34 ]セカンドシングル「Ban Ke Dikha Ikkis」は2025年12月9日に発売された。この曲の撮影中、ダルメンドラは高齢にもかかわらず、曲を完成させるために早朝まで起きていた。[ 35 ] [ 36 ] 2025年11月28日、最近亡くなった俳優ダルメンドラに捧げる頌歌として、映画製作者はダルメンドラ自身が作詞・朗読した「Aj vi ji karda hai, pind apne nu jaanwa」と題された詩を公開した。[ 37 ] [ 38 ]フルアルバムは製作者によって2025年12月26日にリリースされた。
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「シターレ」 | アリジット・シン | 2:56 |
| 2. | 「テラ・アーシク」 | マスター サリーム、マドゥバンティ バグキ | 4:08 |
| 3. | 「サジダ」 | ヴィシャル・ミシュラ、アシーズ・カウル | 4:21 |
| 4. | 「バン・ケ・ディカ・イッキス」 | ジャスミン・サンドラス | 2:53 |
| 5. | 「ビラーダール・ヤマ・ヤマ」 | ディヴィヤ・クマール、スモント・ムケルジー | 2:35 |
| 全長: | 16時58分 | ||
アガスティヤ・ナンダがアルン・ケタルパル役を演じるファーストルックポスターは、ケタルパルの誕生日である2025年10月14日に公開された。[ 39 ] 撮影中、ダルメンドラは「インドとパキスタン」の人々にこの映画を観るよう呼びかけるメッセージを録音した。この舞台裏のメッセージは、2025年12月8日の彼の90歳の誕生日に制作チームから公開された。[ 40 ]この映画は『カウン・バネガ・クロレパティ』シーズン17の特別エピソードで宣伝された。アガスティヤ・ナンダ、母のシュエタ・バッチャン・ナンダ、妹のナヴィヤ・ナヴェリ・ナンダが、アガスティヤの母方の祖父アミターブ・バッチャンが司会を務めるこの番組にゲスト出演した。[ 41 ] 世界的な消費者直販ギフトプラットフォームであるIGPは、マドック・フィルムズと提携し、ケタルパルの勇気、回復力、そして義務感という価値観にインスピレーションを得た限定版共同ブランドプランターを制作しました。各プランターには、アートワーク、自動給水ポット、丈夫なサンセベリア、そしてサナワールのローレンス・スクールにあるアルン・ケタルパル記念碑の土が添えられており、アルン・ケタルパルの遺産への生きた賛辞となっています。[ 42 ]
2025年12月23日、ニューデリーでこの映画の特別上映会が開催された。上映会には映画の製作チーム、アルン・ケタルパルの家族、戦車乗組員の家族が出席した。また、同イベントには国防大臣のラージナート・シン、国防参謀総長のアニル・チャウハン将軍、陸軍参謀総長のウペンドラ・ドウィヴェディ将軍、その他のインド陸軍関係者とその家族も出席した。上映会でシンはケタルパルの家族と戦車乗組員を祝福した。[ 43 ]前日、映画のプライベート上映会がボンベイで開催され、映画のクルーのほか、アミターブ・バッチャン、アビシェーク・バッチャン、アクシャイ・クマールと彼の妹(シマール・バティアの母)が出席した。[ 44 ] 2025年12月29日、サニー・ディオルとボビー・ディオルは、父ダルメンドラに敬意を表して、ムンバイのアンデリにあるPVR ICONでこの映画の特別上映会を主催した。 [ 45 ]
この映画は当初2025年10月2日の公開が予定されていたが、カンタラ:チャプター1との公開日重複を避け、クリスマス休暇シーズンを利用するという主な理由から、 2025年12月25日(アルン・ケタルパルの死後54周年頃)に延期された。さらに2026年1月1日に延期され、2026年に公開される最初の映画となった。[ 46 ] [ 47 ]公開延期の理由は、アガスティヤ・ナンダの祖父であるアミターブ・バッチャンの占星術上の理由による。 [ 48 ] [ 49 ] CBFCはこの映画にU/A 13+証明書を与え、いくつかの変更を求めた。これには、アルコール名のぼかし、喫煙に関する警告の追加、戦車名の削除、インドとパキスタンの関係に関する15秒間の会話の削除、特定のナレーションの追加、エンドクレジットの変更が含まれていた。[ 3 ]この映画はインド全土の4000以上のスクリーンで公開されました。ヤシュ・ラージ・フィルムズが海外配給を行いました。[ 2 ]
占星術上の理由による1週間の延期にもかかわらず、映画『イッキス』は水曜日の先行予約が低調なスタートを切り、チケット販売枚数は約3万枚にとどまった。その結果、2026年1月1日の公開初日の興行収入は約2千万ルピーと推定される。これは主に、映画『ドゥランダル』の継続的な話題性によるものである。[ 50 ]
この映画は2026年3月12日からAmazonプライムビデオでレンタル可能となり、2ヶ月間の劇場公開後、2026年3月12日にAmazonプライムビデオでデジタルプレミアとしてすべての加入者に公開される予定である。[ 51 ] [ 52 ]
NDTVのサイバル・チャタジーは5つ星のうち3.5を与え、「ボリウッドの戦争映画のように銃をぶっ放し、戦場での好戦的な美徳を誇示するような映画ではなく、『イッキス』は火力を温存し、2時間半の上映時間にわたって慎重にそれを分散させている」と述べた。[ 53 ]
インディアン・エクスプレス紙のシュブラ・グプタは、この映画に3/5の星を付け、「アガスティア・ナンダ・ダルメンドラ主演のこの映画は、昨今の映画では表現できない、あるいは表現しようともしない感情を観客に抱かせる戦争映画だ。不必要な暴力や愛国主義を避け、紛争の悲惨な余波を描いている」と批評している。[ 54 ]
ハリウッド・レポーター・インディアのラフル・デサイは、「2026年最初のヒンディー語映画は、愛国的な戦争ドラマとしても、感動的な反戦叙事詩としても優れている。…英雄的行為を求めて観に来て、抱擁のために留まってほしい」とコメントした。[ 55 ]
Rediff.comのマユール・サナップは、5つ星のうち3.5の評価を与え、「『ドゥランダル』が辛辣な物語を通して攻撃的な流血描写に傾倒していたのに対し、『イッキス』は正反対の方向に進み、制服やスローガン、陣営を超えて人々を見るよう私たちに求めている」と述べた。[ 56 ]
ヒンドゥスタン・タイムズのリシャブ・スリも5つ星のうち3.5の評価を与え、「全体的に見て、『イッキス』は戦争映画になろうとするのをやめ、痛ましい警告を与える作品になったときに最も成功した。私たちの自由は、本来の自由を享受できなかった人々によって買われたという、耐え難い事実を物語っている」と述べた。[ 57 ]
ヒンドゥー紙のアヌジ・クマールは「 『イッキス』は、見せ場よりも魂を重んじる若い戦士への、思慮深く涙を誘うオマージュとして成功している」と述べた。 [ 58 ]
Scroll.inのナンディニ・ラムナスは、「イッキスは、インド人がパキスタン人に遭遇したときに生じる復讐心に燃える誇張表現を避けている。シーンごとに、ラガヴァンが愛国主義によって失われたジャンルに独自の印を刻もうとする努力が明らかになる」と書いている。[ 59 ]
ボリウッド・ハンガマの批評家は5つ星のうち4つを与え、「イッキスは単なる戦争映画ではない。勇気、犠牲、和解についての深い人間物語だ」と述べた。[ 60 ]
ファーストポストのラクミ・デブ・ロイも4/5の星を付けて、「イッキスは、この崩壊した主流の映画界に必要な戦争ドラマそのものだ」と述べた。 [ 61 ]
フィルムフェアのデヴェシュ・シャルマも4/5つ星の評価を与え、「シュリラム・ラガヴァン監督は単なる戦争ドラマの監督ではない。俳優に優雅な別れを告げ、真の戦争物語とは勝利を祝うものではなく、失われたものを悼む物語であることを私たちに思い出させてくれる」と述べた。[ 62 ]
ミントのウダイ・バティアは、この映画を称賛し、「ますます好戦的でヒステリックになっているヒンディー語映画の中で、イッキスの平和主義を受け入れる人がいるかどうかはわかりません。監督を目当てに観る人は驚くかもしれません。予告編が公開された際には、これはラガヴァンの映画らしくない、つまり辛辣でスマートで自意識過剰な映画らしくないという声が数多くありました。確かに、優しく誠実なイッキスは、彼のこれまでの作品とはトーンが異なります。」と述べています。 [ 63 ]
タイムズ・オブ・インディアのレヌカ・ヴィアヴァハーレは3.5つ星の評価を与え、「多くの戦争映画とは異なり、『イッキス』は紛争を美化せず、リアリズムを追求している。CGIやドラマチックなサウンドデザインに過度に依存しておらず、それが映画に大きく貢献している。しかし、音楽は期待外れで、物語や感情の盛り上がりを高めるのにほとんど役立っていない」と述べた。[ 64 ]
『イッキス』は、2025年の『ドゥランダル』との熾烈な競争にもかかわらず、公開初日に推定7.28億ルピーの興行収入を記録した。公開3週目を迎えた2026年1月22日時点で、興行収入は推定36.89億ルピーに達している。[ 5 ] [ 65 ]