イル・ハーン(イル・ハーン、イルハン、エルハンなどとも呼ばれる)[1]は、テュルク諸語およびモンゴル語における指導者の称号である。ハンという称号に、ウルス(「部族、一族」、「人民」、「国家」、「祖国」、「国家」、「部族連合」などを意味する)に由来する接頭辞「エル/イル」を組み合わせたものである[2]。
意味
正確な意味は文脈によって異なります。
- 国家のハン。この意味での類似の称号「イリグ・カハン」の最も古い記録は、ブーミン・カハンを指し、西暦552年に遡る。(実際、ニコライ・グミリョフはブーミンの称号を「イルハン」と転写している。)[3]
- より近年では、バフティヤーリ族の両支族を率いる部族長であり、その下で複数のハーンが活動している(20世紀)。[4]
一般にイルハン国として知られるフレグ朝において、イルハンの称号はフレグの子孫、そして後にはペルシャのボルジギン諸侯に1259年から1265年頃に与えられた。[5]二つの解釈が提唱されている。
- 「従順な」「平和的な」「従順な」「従属的な」ハーン、あるいは「政体の君主」。中国語の「国王」、あるいはイスラム教の「スルタン」に相当する可能性がある。[6]ここでの「小ハーン」は、フレグがモンケ・ハーンとその後継者であるモンゴル帝国の大ハーンたちに当初敬意を払っていたことを示している。
- 君主カーン。イリグ・カーンに由来。中国語の「真命皇帝」に相当すると考えられる。大カーンに対抗するものではなく、大カーンから授けられたものでもない、地域情勢を掌握する権力として解釈されるべきであった。[7]
フィクションでは
- BattleTechでは、イル・カーンは氏族の最高指導者です。
参照
- エルバシ(「国家元首」)
参考文献
- ^ ティレル、マリヘ S. (2000)。ソビエト時代のアゼルバイジャン文学のイソピア文学的側面、1920年から1990年。レキシントンブックス。 p. 34.ISBN 978-0-7391-0169-8。
- ^ Древнетюркский словарь (古代チュルク語辞典 )、レニングラード、Nauka Publishers、1969 年、168 ~ 169 ページ。
- ^ Гумилёв Л. Н. Древние тюрки。 — СПб.、2002年。 — С. 113—115。
- ^ サルツマン、フィリップ・C. (1967). 「遊牧民の政治組織」アメリカ哲学会報. 111 (2): 124–125 . ISSN 0003-049X. JSTOR 986038.
- ^ ジャクソン、ピーター(2017年)『モンゴルとイスラム世界:征服から改宗へ』ニューヘイブン、pp. 138– 139. ISBN 978-0-300-22728-4. OCLC 980348050.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)、コルバス、ジュディス G. (2006) を引用しています。イランのモンゴル人:チンギス・ハーンからウルジャイトゥまで、1220~1309年。ロンドン:ラウトリッジ。 172–4 および n. 168 at 189。ISBN 0-7007-0667-4. OCLC 57344095。1265年については、Amitai, Reuven (1991). 「モンゴル人におけるイルハンという称号の初期使用の証拠」Journal of the Royal Asiatic Society . 1 (3rd Ser., 1): 353– 362. doi :10.1017/S1356186300001176. S2CID 162308410.、1259 の場合。 - ^ Allsen, Thomas T. (2001). 『モンゴル・ユーラシアにおける文化と征服』ケンブリッジ大学出版局, イギリス. pp. 21– 22. ISBN 0-511-01782-0. OCLC 52611293。
- ^ ジャクソン、ピーター(2017年)『モンゴルとイスラム世界:征服から改宗へ』ニューヘイブン、pp. 138– 139. ISBN 978-0-300-22728-4. OCLC 980348050.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
さらに読む
- ドーファー、ゲルハルト (1965)。 Türkische und mongolische Elemente im Neuperssischen (ドイツ語)。 Vol. Bd 2. Türkische Elemente im Neuperssischen : alif bis tā.シュタイナー。 207-209ページ。土井:10.25673/38110。