イロラ

イロラ
自治体
イロラ
紋章
イロラ スペインでの場所
座標:北緯37度17分18秒、西経3度52分47秒 / 37.28833°N 3.87972°W / 37.28833; -3.87972
国	スペイン
自治コミュニティ	アンダルシア
州	グラナダ
コマルカ	コマルカ・デ・ロハ
政府
• 市長	アントニオ・ホセ・サラザール・ペレス (PSOE)
エリア
• 合計	197.4 km ^2 (76.2 平方マイル)
標高 （AMSL）	759メートル（2,490フィート）
人口  （2025年1月1日）[ 1 ]
• 合計	9,923
• 密度	50.27/km ^2 (130.2/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（CEST（GMT +2））
郵便番号	18260
市外局番	+34 (スペイン) + 958 (グラナダ)
Webサイト	www.illora.com

イロラは、アンダルシア州にあるグラナダ県の自治体です。スペイン。モクリン、ピノス プエンテ、バルデルビオ、モラレダ デ サファヨナ、ビジャヌエバ メシア、モンテフリオの村に囲まれ、アルカラ ラ レアル市もあります。この自治体はイロラ、アロマルテス、トコン、エスコズナル、オベイラル（ラ エスタシオン デ イロラとしても知られる）、ブラカナ、ベンタス デ アルガラ、バジェマド、ラ アロンディギージャで構成されています。

主な収入源は農村経済、特にオリーブです。

人口統計

過去数年間の居住者数:

人口動態の進化

2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
10,288	10,130	10,072	10,210	10,304	10,390	10,399	10,440	10,386	10,346	10,716	10,638

地名学

Íllora は「Illurco」または「Ilurco」という語に由来します。ヴィルヘルム・フォン・フンボルトによれば、この語はバスク語起源、あるいはイベリア人とケルト人が定住する以前のピレネー山脈の町に由来するようです。そのため、「Ilurquense」という地名が付けられました。15世紀から19世紀にかけてのあらゆる歴史的文献には、「Yllora」という語が I ではなく Y で表記されていることが示されています。

シンボル

イロラ評議会は1720年以来、伝統的にフェリペ1世の武器を模した盾を用いていますが、公式の承認は示されていません。このシンボルは、この地域がフェリペ1世の王国の支配下に入った際に採用されました。

この盾には、カスティーリャ・イ・レオン、アラゴン＝シチリア、オーストリア、現代ブルゴーニュ、古ブルゴーニュ、ブラバント、グラナダの兵舎が含まれており、ボルボン・アンジューの盾とトワソン・デ・オロのネックレスの首輪が描かれています。

差別化要素として、上部の角に機敏な頭のようなものがあり、上部の縁の中央に星があり、盾の上と下にそれぞれ「Hillora」と「year D'VII」の碑文があります。

507という数字の記載は歴史家にとって疑問の種であり、彼らはそれが町の創設年を指しているのではないかと考えます。Hで表記される珍しい地名については、いくつかの仮説が提唱されていますが、その中でも特に注目すべきは、単に文字数と音節数を合わせるためにHが追加された可能性があるというものです。

歴史

イロラでは、先史時代、新石器時代、そして主に銅器時代の考古学的発見がいくつかありました。紀元前600年頃、カルタゴ人はイベリア半島に上陸し、フェニキア人に権威を及ぼし、巧みな政策によってイルルコを含む帝国の基盤を強固なものにしました。

ローマ人の到来とともに、植民地は既存の村々に定住しました。プリニオは、イルルコにとって内陸部で最も有名な村々の一つを挙げています。

イスラム教徒の征服時代、イジョラに関する資料はほとんど残っていないが、キリスト教の年代記から、要塞と郊外を持つ重要な町であったと推測される。正確には、1319年6月にカスティーリャのペドロとフアンの幼い兄弟が、ベガ・デ・グラナダを荒らしに行った際に、イジョラの町とその郊外を占領した。アルフォンソ11世によると、彼らがもう1日滞在していれば、城も奪取できたであろうが、ペドロ少年は、グラナダを包囲し、「勝つか、そこで死ぬまで」包囲し続けるつもりだったため、そこに長く留まることを望まなかったと、同王の大年代記に記録されている。しかし、この2人の幼い兄弟が亡くなった直後の1319年6月25日、グラナダの肥沃な谷の惨事が発生した。

1319年6月、ベガ・デ・グラナダが荒廃していく中、イジョラの町はペドロとフアン・デ・カスティーリャの子弟の手に渡りました。アルフォンソ11世の年代記には、もし彼らがあと1日留まっていれば、イジョラの城も奪取できたであろうと記されています。ペドロはこれ以上留まるつもりはありませんでした。彼の最大の野望は、グラナダを占領するまで孤立させることだったからです。しかし、両子弟は1319年6月25日に発生したグラナダ渓谷の惨事で命を落としました。

1486年春、アラゴン王フェルナンドはグラナダとの戦争を再開し、現在のロハの所在地から攻撃を開始しました。この都市の降伏は、イルルケンセ要塞の征服への鍵となりました。同年6月8日、カトリック両王はイロラを征服しました。イロラは後にゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ（大将）を最初のキリスト教徒の校長に任命し、これが地元の学校の名前の由来となりました。

レコンキスタ後、荘園は他の地域の荘園ほどの規模には達しませんでした。新時代の初期には重要な役割を果たしたものの、徐々に衰退し、町の構成における存在感を失っていきました。荘園へのアクセスは、元のイスラム教徒の所有者が放棄し、キリスト教徒の手に渡ったことで可能になりました。経済的には、この時代は自給自足農業を基盤とし、小麦と大麦が住民の食料基盤を構成しました。

19世紀前半、イロラは安定期を迎えますが、ナポレオンの侵攻とそれに続く独立戦争によってその様相は一変します。フランス軍は住民の反発を招き、 4月のゴドイに対するグレナダ蜂起を支持した住民は、フランスによるグラナダ占領に抵抗するために多くの住民を兵士として徴兵しました。ナポレオン軍による略奪行為によって、この地域は衰退の一途を辿りました。

フェルナンド7世の帰国に伴い、イロラは経済的・社会的活力を取り戻しましたが、絶対主義者と現実主義者の衝突によって再び悪化しました。ラファエル・リエゴ・モンテフリオ将軍の進路と、その支持を受けたイロラの特定層との接触により、イロラはその後、弾圧を受けることになります。ロハ蜂起以前、イルルケンセは当局に忠実であり、軍と協力して逃亡者を逮捕することさえありました。イロラが加わる6年間の民主政権下では、このような状況は二度と繰り返されないでしょう。

文化

博物館

• ポシト デル トリゴ – 1738 年に建てられた新古典主義様式の建物
• モリーノ – アロマーテス博物館

歴史遺産

村の中心部、岩山の頂上には、イロラ城の遺跡が残っていますが、城壁の痕跡はほとんど残っていません。この城はカリフ朝時代（9世紀～10世紀）に建てられ、ヴィラ、城塞、郊外の3つのエリアで構成されています。この城には、ブラカナ塔をはじめとする一連の光学塔が連なり、中でも特に目を引くのがブラカナ塔です。トコンにも、農家または田舎の城を模した塔があります。これらはすべてナスル朝時代の建造物です。

さらに、いくつかの塔があります。例えば、ブラカナの塔です。トコンには、田舎の城である塔があります。これらはすべてナスル朝時代のものです。

さらに、イジョラには、もうひとつの重要な歴史的芸術的建造物（1980年に文化財に指定）であるヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・エンカルナシオン教会があります。この教会は、ディエゴ・デ・シロエが設計したもので、フアン・デ・マエダやディエゴ・デ・ペスケラなどの弟子たちの協力を得て、16世紀に グラナダの大聖堂を建てたことでも知られています。

音楽

イローラで開催される最も重要な音楽イベントは、パラパンダ・フォーク・フェスティバルです。このフェスティバルは国家観光資源に指定されており、7月の最終週の夏休み期間中に開催されます。国内外の民族グループが演奏を披露します。この活動は文化的に意義深いものと考えられています。

祝祭

聖ロジェリオを称える地元の祭りは、8月の第3週末に開催されます。聖ロジェリオの実際の日は9月16日ですが、村ではこの日も盛大な祭りです。地元の祭りは10月8日から12日までです。昔から、スペイン全土で最も重要な祭りの一つと考えられていました。イースターは、文化的にも宗教的にも、一年を通して最も重要な週の一つです。聖ロジェリオの宣言から始まり、枝の主日から復活祭の主日まで、受肉教区と4つの既存の兄弟会（聖ロジェリオ守護聖人、青年のキリスト、ナザレの主イエズスとドロレスの聖マリア、そしてベラクルスの最も聖なるキリストの兄弟会）によって、多くの行事や祝賀行事が予定されています。

スポーツ

イロラ市スポーツ連合（UDイロラ）は、この町の主要なサッカーチームです。スタジアムはラ・ラグーナ・スポーツコンプレックス内にあります。2011年以降、アントニオ・ガルシア・サッカー場「エル・カルボ」は2つ星人工芝（FIFAの最高獲得タイトル数は5）となっています。このチームの下位カテゴリーはUDパラパンダと呼ばれています。また、イロラ市営パビリオンをスタジアムとするフットサルチームもあります。

マウンテンバイクと競技に特化した「Gallipatos de Parapanda」という協会があります。

美食

伝統料理の中でも、食材の保存方法は大きな特徴の一つです。オリーブオイルで肉を煮込む調理法は、有名なギソの主な調理法です。メインディッシュには、アスパラガスのソースがけなどがあります。

著名人

• 聖ロジェリオ（9世紀）、修道士および殉教者。
• フアン・バウティスタ・サンチェス・ゴンサレス（1893年～1957年）は、モロッコ戦争とスペイン内戦に従軍した兵士で、アラゴン、バレアレス諸島、カタルーニャの司令官となった。
• ホセ・エドゥアルド・ゴンサレス・ナバス(1951)、政治家

参照

• グラナダの自治体一覧

参考文献

1.エルベス・ロドリゲス、ホセ・マヌエル。「シンボロス・デ・グラナダ。イロラ。エスクード デル ムニシピオ»。

2. ine.es (2017 年 1 月)。«ポブラシオン・デ・イロラ»。

3.国立競技場研究所。 «命名者: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional ^{[ 2 ]}  »。 2017 年 12 月 29 日に相談。

4 «モレニート・デ・イローラ»。http://www.flamencaymas.com/。 2018 年 7 月 5 日に相談。

5. アルトゥーロ・セルダ・イ・リコ文化協会、1787年、p. 39.

6. カタルーニャ語、1977 年、314 ～ 315 ページ。

参考文献

1. 国立統計研究所（2025年12月13日）「2025年スペイン市町村登録簿」。
2. “Instituto Nacional de Estadística. (スペイン統計研究所)” . www.ine.es (スペイン語) 。2018 年10 月 9 日に取得。