イルゼ・フォン・ランドウ

イルゼ・フォン・ランドウ
1965年のフォン・ランドウ
生まれる
ヘンネベルク島
1901年6月12日1901年6月12日
ギーセン、ドイツ
死亡1998年10月18日(1998年10月18日)(97歳)
オークランド、ニュージーランド
教育ダルムシュタットのベルベニヒ美術学校
知られている織り
注目すべき作品オークランド市立美術館のために制作された織物カーテン
スタイルモダニズム
受賞歴エスモンド・コーン賞(1953年)

イルセ・アマリー・マチルド・フォン・ランドウ(旧姓ヘンネベルク、1901年6月12日 - 1998年10月18日)は、ニュージーランドの織工。[ 1 ]

人生とキャリア

イルゼ・フォン・ランドウは、大学教授のブルーノ・パウル・エドゥアルト・ヘネベルクとヘレーネ・マチルデ・フリッツの娘でした。彼女の一族は芸術と科学の文化に積極的に関わっていました。1917年、フォン・ランドウはダルムシュタットのベルベニヒ美術学校に入学し、1919年までそこで学びました。しかし、家計の変化により学業を中断し、故郷に戻り、ギーセン大学で医学イラストレーターとして働き始めました。[ 1 ]

1927年、フォン・ランドウは上海近郊のドイツ語学校である同済大学の実験技師となるため、中国に移住した。1935年、上海駐在のドイツ副領事エルガー・アルミン・フォン・ランドウと結婚し、二人の息子をもうけたが、1945年に離婚した。[ 1 ]フォン・ランドウは母親から織物を教わっており、その技術を活かして自分と子供たちを養い、地元の繊維会社のために生地をデザインした。[ 1 ]

1949年、上海戦役で共産党が上海で政権を握ると、フォン・ランドウはニュージーランドで自身と息子たちの難民認定を申請した。一行は1952年4月にオークランドに到着した。 [ 1 ]

オークランドでは、フォン・ランドウはモダニズム工芸の第一人者としての地位を確立し、広く展覧会を開き、オークランド美術館にスタジオを設立して、ゼナ・アボットアイダ・ラフといった若い織工を指導しました。[ 1 ] [ 2 ]彼女の織機は解体され、中国からニュージーランドに輸送されました。彼女はそれを使って手織りの壁掛けを作り始め、それが彼女の名声を高めました。[ 3 ]

1960年代半ば、フォン・ランドウはニュージーランドの工芸家たちの反近代主義的な態度に幻滅した。[ 1 ] 1966年にイギリスに渡り、ウェスト・マーシーに定住した。そこで織物を引退し、最初はバティック、後に絵画を始めた。[ 1 ]

1992年、フォン・ランドウはオークランド美術館で開催された1950年代展に参加するためにニュージーランドに戻り、家族の近くに留まることを決意した。 [ 4 ]彼女は1998年10月18日にオークランドで亡くなり、[ 1 ]遺灰はワイクメテ墓地に埋葬された。[ 5 ]

仕事

フォン・ランドウの主要な公共作品は、 1957年12月にオークランド市立美術館のために委託されたカーテンのセットである。[ 6 ] 1958年に完成したこのカーテンは、当時ニュージーランドで作られた最大の手織りの作品であった。[ 1 ]現在、このカーテンはオークランド博物館に所蔵されている。[ 6 ] [ 3 ]

フォン・ランドウはコリン・マカホンと協力して「織りカウリ」を制作した。これはオークランド美術館の入り口に掛けられていたが、1960年代の改修後に失われてしまった。[ 7 ] [ 8 ]

1998年にオークランド戦争記念博物館で彼女の回顧展が開催された。彼女は自身のキャリアを通じて制作したワークブックや織りのサンプルを博物館に寄贈した。[ 1 ]

2013年、フォン・ランドウのカーテンは、ニュージーランドの現代アーティスト、ルース・ブキャナンによるオークランド美術館でのプロジェクトの題材となった。[ 9 ]

受賞歴

  • 1953年:オークランド芸術協会より応用芸術優秀賞(エスモンド・コーン賞)[ 3 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k Lloyd-Jenkins, Douglas (2000). "Randow, Ilse Amalie Mathilde von" . Dictionary of New Zealand Biography . Ministry for Culture and Heritage . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月23日閲覧
  2. ^ 「オークランド美術館」。Open Buildings 。 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月10日閲覧。
  3. ^ a b c「ブロックハウス・ベイの手織り職人 - イルゼ・フォン・ランドウ」ブロックハウス・ベイ歴史協会。2017年8月1日。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月12日閲覧
  4. ^シャムロス、ヘレン (2009). 「布を形作る」マクドナルド、フィンレイ、カー、ルース (編) 『ウェスト:ワイタケレの歴史』ランダムハウス、390ページ。ISBN 9781869790080
  5. ^ 「イルゼ・アマリー・マティルデ・フォン・ランドウの埋葬記録」オークランド市議会。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧
  6. ^ a b「イルゼ・フォン・ランドウの『オークランド市立美術館のカーテン』(1957-8年アーカイブ)」オークランド美術館2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月10日閲覧
  7. ^ Donnell, Hayden (2022年11月20日). 「Following the Threads」 . North & South Magazine . 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧
  8. ^ 「織りパネル『織りカウリ』のスライド」オークランド美術館。2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年212日閲覧イルゼ・フォン・ランドウとコリン・マカホンの共同プロジェクト、「織り込まれたカウリ」と題された壁掛け作品の35mmカラースライド(当初は「カウリ」というタイトルだったが、同じ主題のマカホンの絵画と区別するために改名)。オークランド美術館館長のエリック・ウェストブルックがフォン・ランドウとマカホンに、美術館の研究図書館のガラス扉を飾るこの織りパネルの制作を依頼した。作品のコンセプトと構成は、両アーティストの共同作業によるものだった。
  9. ^ 「ルース・ブキャナン・アーティスト・プロジェクト:ザ・カーテン」オークランド美術館、2013年。2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月10日閲覧。

詳細情報

  • ダグラス・ロイド・ジェンキンス『イルゼ・フォン・ランドウのテキスタイル』オークランド:オークランド博物館、1998年。ISBN 0473051478
  • ダグラス・ロイド・ジェンキンス、「Weaving Light: Ilse von Randow and Colin McCahon」、アート・ニュージーランド、第 94 号、2000 年秋。