| 「イミタドーラ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ロメオ・サントスのシングル | ||||
| アルバム『ゴールデン』より | ||||
| 言語 | スペイン語 | |||
| 英語タイトル | 「模倣者」 | |||
| リリース | 2017年6月23日 ( 2017-06-23 ) | |||
| ジャンル | バチャータ | |||
| 長さ | 3:53 | |||
| ラベル | ソニーラテン | |||
| 作曲家 |
| |||
| 作詞家 | ロメオ・サントス | |||
| プロデューサー |
| |||
| ロメオ・サントスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「イミタドーラ」 | ||||
「イミタドーラ」は、アメリカの歌手ロメオ・サントスの楽曲です。作詞はフィリップ(タージ)・L・ジャクソンとロメオ・サントス、指揮はカルロス・ダルマシ、プロデュースはビニールズ、ロメオ・サントス、アレン・リッター、フランク・デュークスが手掛けました。2017年6月23日、ソニー・ミュージックラテンより、サントスの3枚目のスタジオアルバム『ゴールデン』からのセカンドシングルとしてデジタル配信されました。
ミュージックビデオ
このミュージックビデオは2017年7月18日にYouTubeのVevoで公開されました。コロンビアのテレビ司会者ジェシカ・セディエルが出演しています。ビデオでは、サントスがセディエルという女性を尋問しています。彼女は自分が思っていた人物ではないため、サントスが以前知っていた人物と同一人物であることを証明するよう求めています。また、ビデオにはサントスとセディエルが寝室や浴室で愛し合うシーンも含まれています。[1]
批評家の反応
ビルボードのレイラ・コボは、「『イミタドーラ』は、官能的で性的な複雑な歌詞、物語性、そしてドラマチックな感覚が素晴らしいコーラスに包み込まれ、まさにロメオの真骨頂と言えるでしょう」と評した。彼らはこの曲を「かつて自分を愛してくれたが、今ではすっかり変わってしまった女性への男性の切実な願い」と評した。[2]ラテン・タイムズのシャーリー・ゴメスは、この曲を「サントス独特のスタイルのバチャータであり、シンガーソングライター特有のバチャータサウンドを生み出すリズムの融合」と評した。[3]イザベリア・エレーラ・デ・レメスクラは、この曲を「ロメオの力強いカムバックであり、ジャズ風のバチャータセレナーデ『ヒロエ・ファヴォリート』のより力強い続編」と評した。[4]
クレジットと人員
クレジットはTidalより引用。[5]
- ロメオ・サントス – 作曲家、作詞家、プロデューサー、エグゼクティブ・プロデューサー、編曲家
- フィリップ(タージ)L.ジャクソン – 作曲家、バックボーカリスト
- カルロス・ダルマシ – 指揮者
- アレン・リッター – プロデューサー、ピアニスト、シンセサイザー
- フランク・デュークス – プロデューサー
- ビニールズ – プロデューサー
- Iván Chévere a/k/a Matetraxx – ミキシングエンジニア、エンジニア
- トム・ブリック – マスタリングエンジニア
- アレクサンダー「チチ」カバ – アコースティックギタリスト、ギタリスト
- アダム・“ピカチュウ”・ゴメス – ベーシスト
- ラウル・ビア – ボンゴ奏者
- ホアキン・ディアス – ピアニスト、シンセサイザー、アレンジャー
- マリオ・ヒューゴ – アートディレクター
チャート
| チャート(2017年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| アルゼンチン(モニターラティーノ)[6] | 16 |
| コロンビア(ナショナル・レポート)[7] | 59 |
| コスタリカ(モニターラティーノ)[8] | 9 |
| ドミニカ共和国バチャータ(モニターラティーノ)[9] | 1 |
| ドミニカ共和国将軍(モニター・ラティーノ)[10] | 2 |
| エルサルバドル (モニター・ラテン系) [11] | 12 |
| メキシコエアプレイ(ビルボード)[12] | 22 |
| パラグアイ(モニターラティーノ)[13] | 8 |
| スペイン(PROMUSICAE)[14] | 99 |
| 米国ビルボードホット100 [15] | 91 |
| アメリカのホットラテンソング(ビルボード)[16] | 5 |
| アメリカラテンエアプレイ(ビルボード)[17] | 1 |
| 米国トロピカルエアプレイ(ビルボード)[18] | 1 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| イタリア(FIMI)[19] | 金 | 50,000 ‡ |
| メキシコ(アムプロフォン)[20] | ダイヤモンド+4×プラチナ | 54万‡ |
| スペイン(PROMUSICAE)[21] | プラチナ×2 | 12万‡ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[22] | 7×プラチナ(ラテン) | 42万‡ |
|
‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。 | ||
参照
参考文献
- ^ “El sensual video de Romeo Santos y Jessica Cediel”. KienyKe . 2017年7月13日. 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
- ^ Leila Cobo (2017年6月23日). 「Romeo Santosがニューシングル『Imitadora』をリリース:試聴」Billboard . 2017年6月30日閲覧。
- ^ シャーリー・ゴメス (2017年6月23日). 「ロメオ・サントスがニューシングル『イミタドーラ』をリリース、マダム・タッソー蝋人形館に自身の蝋人形を展示することを明らかに」.ラテン・タイムズ. 2017年6月30日閲覧。
- ^ イザベリア・エレーラ (2017 年 6 月 23 日)。 「ロマイスタよ、歓喜:ロメオ・サントスが公式蝋人形とニューシングル「イミタドーラ」を発表」。レメズクラ。2017 年6 月 30 日に取得。
- ^ “イミタドーラ / ロミオ・サントス TIDAL”.潮汐。2017 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「アルゼンチン トップ 20 – Del 7 al 13 de Agosto、2017」 (スペイン語)。モニターラテン系。 2017 年 8 月 7 日。2017 年8 月 14 日に取得。
- ^ 「Top 100 Colombia」(スペイン語). National-Report . 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ “Costa Rica General” (スペイン語). Monitor Latino. 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「ドミニカ共和国のバチャータ」(スペイン語)Monitor Latino . 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「ドミニカ共和国総督」(スペイン語). Monitor Latino. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “El Salvador General” (スペイン語). Monitor Latino. 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「Mexico Airplay: Sep 9, 2017」ビルボード2018年5月16日閲覧。
- ^ 「パラグアイ総督」(スペイン語). Monitor Latino. 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ 「トップ 100 カンシオネ — セマナ 29: del 14.07.2017 al 20.07.2017」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2017 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「ロメオ・サントスのチャート履歴(Hot 100)」ビルボード。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「ロメオ・サントスのチャート履歴(ホット・ラテン・ソング)」ビルボード。2017年7月5日閲覧。
- ^ 「ロメオ・サントスのチャート履歴(ラテン・エアプレイ)」ビルボード。2020年9月17日閲覧。
- ^ 「ロメオ・サントスのチャート履歴(トロピカル・エアプレイ)」ビルボード。2017年7月5日閲覧。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – ロメオ サントス – イミタドーラ」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年11 月 27 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2025 年11 月 21 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Romeo Santos」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Imitadora」と入力します。
- ^ “スペインのシングル認定 – ロメオ・サントス – イミタドーラ”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2025 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - ロメオ・サントス - イミタドーラ」アメリカレコード協会。