韓国は制限的な政策のため移民率が比較的低いが、近年[いつ? ]法律が緩和されたことで韓国への移民の流入が増加しており、2025年には外国人居住者が全人口の5.3%を占める。[1]とはいえ、その中には外国籍の朝鮮族も少なくない。中国、旧ソ連諸国、米国、日本からの居住者の多くは、実際には帰国した朝鮮族（「在外同胞」と呼ばれる）であり、韓国国籍の迅速な取得基準を満たしている可能性がある。[2] 2025年には、韓国に居住する273万人の外国人のうち、848,724人が朝鮮族で、625,663人が短期滞在者である。[3] 1990年から2020年までの間に、韓国の移民人口は3.9%増加しており、これは世界で2番目に高い増加率である。[4]国籍別では、中国人が34.4%、ベトナム人が12.5%、アメリカ人が6.9%、タイ人が6%となっている。[5]
国連によると、2024年には外国生まれの住民が総人口の3.5％を占め、これは世界平均の3.7％をわずかに下回っています。[6]
歴史
少なくとも片方の親が韓国人の場合、外国人の親の国籍を選択するか出生国（韓国以外で生まれた場合）を選択するかに関係なく、出生時に自動的に韓国国籍が付与されます。
一般帰化の要件は次のとおりです:
- 韓国に5年以上連続して住所を有していること
- 韓国民法に基づく成人であること
- 行儀が良いこと
- 自身の資産または技能によって生計を立てる能力を有する、または生計を立てる能力のある家族に扶養されていること。申請者は、韓国語、韓国の習慣、韓国文化に関する理解など、韓国国民としての基礎知識を有していること。
2007年、国連は韓国を正式な受入国と宣言しました。韓国に滞在する外国人の数は、1997年の39万人から2007年には100万人に増加しました。この中には、63万人の臨時労働者と、韓国人と結婚した外国人10万人が含まれています。さらに、23万人の不法移民も存在します。
主な送り出し国は、中国、ベトナム、モンゴル、フィリピン、タイなどのアジア諸国です。ナイジェリア、ガーナ、ロシア、アメリカ合衆国からの移民もいます。[7]
韓国政府は名目上、多文化社会と外国人に優しい環境を作りたいとしている。[8]
移民が直面する問題
韓国では2000年以降、移民の数は増加している が[9]、移民たちは様々な問題のために適応に苦労している。移民たちが直面している問題には、低賃金、支援システムの欠如、言語の壁、国籍取得の難しさなどがある。法務省は、移民たちが新しい社会に適応し統合するのを支援するために、韓国移民統合プログラム（KIIP）を設立した[26]。移民が直面するもう一つの問題は差別である。Bum Jung KimとFernando Torres-Gilは次のように評価している。「残念ながら、移民労働力に対する経済的必要性があるにもかかわらず、韓国社会は深く根付いた『純血』イデオロギーから脱却できていない」[10] 。このイデオロギーは韓国社会にしっかりと根付いているが、外国人移民の必要性が否定できない。
ビザオプション
韓国は現在、居住を希望する外国人向けに、様々な長期ビザの選択肢を提供しています。S-3就労ビザは、韓国の雇用主に雇用されている外国人が取得できます。D-2学生ビザは、対象となる大学または語学プログラムに在籍する外国人が取得できます。また、韓国では最長5年間の滞在が認められるF-4ビザと呼ばれる一時滞在ビザも提供しています。韓国国民との結婚により居住が許可されるF-2ビザもあります。最初の滞在許可は3年間で、その後F-5ビザの申請が可能です。F-5ビザは、永住権または長期滞在資格の延長を可能にします。このビザを維持するには、2年ごとに韓国を訪問する必要があり、10年ごとに更新が必要です。韓国国民との結婚は、韓国国籍の取得条件です。永住権は、事業投資を通じて取得することも可能です。C-2事業ビザは、韓国で事業を立ち上げる場合、または既存の事業に投資する場合に取得できます。このビザは、永住ビザとして更新可能です。すべてのビザの申請には2～4週間かかり、手数料もかかります。[11] E-7-4は長期居住ビザで、過去10年間のうち4年間韓国に居住していること、最低年収2500万ウォン、そして雇用企業の承認が必要です。申請手続きではポイント制が採用されており、高年収、低年齢、高語学力ほど高いポイントが付与されます。また、様々な理由によりポイントが加算または減算される場合があります。[12]
取り組み
韓国は、国内の大学入学者数が40%減少すると予測している。この予測を受け、韓国大学教育協議会（KCEU）は、留学生の入学を促進するための新たなプログラムを導入した。これらの変更により、D-2ビザの収支残高要件は2万ドルから1万5000ドルに引き下げられた。D-4ビザは1万ドルから7600ドルに引き下げられた。韓国出入国在留管理庁は、卒業後に韓国に居住を希望する学生に対する規則を緩和した。E7-4ビザの長期居住要件は5年から4年に短縮された。政府はまた、外国人労働者の雇用制限も緩和した。[13]
ICEFモニターによると、「この最後の点は、韓国の政策がよりオープンな移民政策へと転換し、より多くの熟練した外国人卒業生を誘致することを目指していることを反映しているようだ。」[13]
現在の移民政策の問題点
新たな国家移民政策計画に記載されているように、政府は外国人を歓迎する「世界クラスの韓国」を標榜している。しかし、ブライアン・レイノルズ・マイヤーズは、政府の目標と政策は根本的に差別的であり、国内の人種差別的態度と民族ナショナリズムに根ざしていると主張している。[14]これを受けて、韓国政府は2014年4月に新たな規制を導入し、外国人配偶者は韓国語能力試験に合格し、最低賃金1万4000ドルを稼ぐことが義務付けられた。[15] [16]
臨時労働者と不法移民
1991年以降、韓国は外国人労働者の大量流入を経験しました。1992年には、新たに設立された研修生制度により、約1万人のアジア人労働者が韓国にやって来ました。1996年6月には、韓国の研修生の数は5万7000人に達しました。研修生制度は成長を遂げた一方で、賃金格差により研修生が不法労働者となることや、労働者とみなされないため労働基準法の保護を受けられないことなど、問題も抱えていました。
韓国政府は2004年以来、韓国国民と外国人移民労働者との10年にわたる交流の成果である外国人雇用許可制度を実施してきました。法的には、外国人は主に低賃金労働に従事するために入国が許可されており、社会福祉サービスを受けることができません。世論調査によると、韓国国民は外国人労働者に対して依然として差別的な態度をとっています。
移民による人権侵害
韓国では、些細な問題や誤解、あるいは長期のビザ超過滞在のために、合法・不法移民が投獄されたという報告が数多く寄せられています。また、受刑者への暴行や虐待の報告もいくつかあります。しかし、韓国の移民局は送還費用を負担し、彼らが新しい故郷に馴染むよう尽力しました。
外国人花嫁と多民族家族の子供たち
外国人花嫁とその多文化な子どもたちは、大きな政治問題に発展しつつある。送出国は、韓国における根深い外国人差別のため、自国の移民を懸念するだろう。現在、韓国への移民の大部分は東南アジア出身であり、移民の扱い、特に外国人花嫁への虐待が見られる場合、国内問題だけでなく外交上の緊張も引き起こす可能性がある。これまでの移民政策は、出生率問題に焦点が当てられていることが多く、移民政策というよりもむしろ花嫁輸入政策と呼ぶ方が適切である。[17]
「オンヌリアン」（온누리안 ）という用語は、混血の人を指し、主に韓国人の父親と東南アジア人の母親を持つ子供に適用される。[18]「コシアン」という別の用語は、1997年に異文化家族が自らを指すために作った造語であるが、[19] 2000年代初頭に国際結婚が地方で一般的になるにつれて、その使用が広まった。[20]現在、この用語は、単に韓国人として自己認識することを好む人々から不快なものと見なされている。[21] [22]
韓国人との結婚で日本に定住する西側諸国出身者の数も着実に増加している。[23]
韓国国民の配偶者は他の外国人よりも簡単に韓国国籍を取得できるため、毎年何千人もの配偶者が帰化しています。
韓国政府は、急増する移民に対応し、包括的かつ合理的な移民政策を策定するため、2003年から独立した出入国管理事務所の設置に関する議論を開始したが、進展はなかった。韓国首相が議長を務める外国人政策委員会は、これまで複数の省庁が担っていた外国人政策の調整を担っている。しかし、資源と人員の不足により、その役割は限定的となっている。出入国管理事務所の設置は、関連するすべての資源と人員を一元化することで、これらの問題を解決することが期待されている。[24]
国連の国際移住統計に関する勧告（1998年改訂）によれば、長期国際移住とは、個人が入国後1年以上その国に定住した時点から記録される。したがって、韓国政府が新たな政策を策定する際には、このガイドラインに従い、移民労働者や不法移民の子どももカウントすべきである。
韓国は1951年の難民の地位に関する条約に署名しています。韓国政府は、誰が韓国で難民の地位を認められるかを決定する最終的な権限を有します。
移民労働者
_growth_from_1911_to_2008.png){kind=link}
_growth_from_1911_to_2008.png/1280px-South_Korea's_GDP_(PPP)_growth_from_1911_to_2008.png)
韓国は2007年まで移民の純送出国であり、農民、鉱山労働者、看護師、労働者を米国、ドイツ、中東に送り出していました。2019年現在、在日韓国・朝鮮人の数は749万人で、そのうち254万人が米国、246万人が中国に居住しています。[25]
韓国は1960年代以降、政府主導の急速な経済成長を経験し、「漢江の奇跡」と呼ばれています。1980年代末までは、豊富な若年人口と低賃金のおかげで、外国人労働者なしで経済成長を維持できました。しかし、1990年代に入ると、出生率の急激な低下と人件費の高騰により、特にいわゆる「3D職」（「汚い、危険、難しい」の頭文字をとった）において労働力不足が深刻化し、外国人労働者の需要が高まりました。
経済発展と都市化により、多くの人々が農村部を離れ、都市部へと移住しました。しかし、多くの韓国の高齢者が今もなお信じている伝統的な儒教の規範によれば、長男は両親のもとに留まらなければなりません。農村部では慢性的な女性不足が生じ、この満たされていない需要を満たすために国際結婚が始まりました。
多くの移住労働者は、始興市や安山市などの京畿道の工業地帯の郊外に住んでおり、外国人人口は全体の7.6%を占めている。[26]
統計
外国人の国籍
2025年6月現在、韓国には273万人の外国人がいます。[3]このうち、62万5,663人が短期滞在者です。この数字には、帰化により韓国国籍を取得した外国生まれの人は含まれていません。韓国に帰化した人の総数は、2019年に20万人を超えました。[27]
| 国 | 2024 | 2019 |
|---|---|---|
 中国 |
958,959 | 1,101,782 |
 ベトナム |
305,936 | 224,518 |
 タイ |
188,770 | 209,909 |
 アメリカ合衆国 |
170,251 | 156,982 |
 ウズベキスタン |
94,893 | 75,320 |
 ネパール |
74,641 | 42,781 |
 インドネシア |
73,180 | 48,854 |
 フィリピン |
70,392 | 62,398 |
 ロシア |
69,252 | 61,427 |
 日本 |
65,216 | 86,196 |
 カンボジア |
63,681 | 47,565 |
 モンゴル |
57,093 | 48,185 |
 ミャンマー |
53,914 | 29,294 |
 カザフスタン |
44,549 | 34,638 |
 台湾 |
35,838 | 42,767 |
 スリランカ |
35,792 | 25,064 |
 バングラデシュ |
31,220 | 18,340 |
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) カナダ |
28,604 | 26,789 |
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) オーストラリア |
19,430 | 15,222 |
 パキスタン |
18,355 | 13,990 |
 インド |
16,851 | 12,929 |
 マレーシア |
12,951 | 14,790 |
 香港 |
12,786 | 20,018 |
| その他 | 104,898 | |
| 合計 | 2,650,783 | 2,524,656 |
外国籍の朝鮮系住民
在外朝鮮人（在外朝鮮人）が韓国に大量に移住するようになったのは、特に2000年代に入ってからである。主に中国、旧ソ連出身の朝鮮人、そして韓国系アメリカ人である。彼らはF-4ビザを申請することができ、これにより非韓国系外国人よりも自由に就労・居住する権利が認められている。[3]
| ランク | 国籍 | 人口 |
|---|---|---|
| 1 | 中国 |
656,142 |
| 2 | アメリカ合衆国 |
48,837 |
| 3 | ウズベキスタン |
43,320 |
| 4 | ロシア |
38,369 |
| 5 | カザフスタン |
22,426 |
| 6 | カナダ |
17,923 |
| 7 | オーストラリア |
5,465 |
| 8 |  キルギスタン |
4,116 |
| 9 |  ニュージーランド |
2,661 |
| 10 |  ドイツ |
889 |
| 11 | 日本 |
873 |
| - | その他 | 7,703 |
| - | 合計 | 848,724 |
外国人配偶者
2023年12月現在、韓国人と結婚した外国人配偶者の数。[3]この数字には帰化して韓国国籍を取得した人は含まれていない。
| ランク | 国籍 | 合計 | 夫たち | 妻たち |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 中国 |
60,048 | 14,039 | 46,009 |
| 2 | ベトナム |
39,956 | 4,475 | 35,481 |
| 3 | 日本 |
15,662 | 1,325 | 14,337 |
| 4 | フィリピン |
12,557 | 610 | 11,947 |
| 5 | タイ |
8,669 | 140 | 8,529 |
| 6 | アメリカ合衆国 |
5,093 | 3,484 | 1,609 |
| 7 | カンボジア |
4,794 | 788 | 4,006 |
| 8 | ウズベキスタン |
2,792 | 238 | 2,554 |
| 9 | モンゴル |
2,583 | 222 | 2,361 |
| 10 | ロシア |
2,408 | 167 | 2,241 |
| 11 | 台湾 |
1,806 | 186 | 1,620 |
| 12 | カナダ |
1,491 | 1,171 | 320 |
| 13 |  イギリス |
1,344 | 1,119 | 225 |
| - | その他 | 11,196 | 5,870 | 5,326 |
| - | 合計 | 174,895 | 34,526 | 140,369 |
参照
注釈と参考文献
- ^ 「韓国の外国人人口が250万人を突破」The Korea Times . 2020年2月24日.
- ^ Kwon, Jessie Yeung, Jake (2023年5月15日). 「アメリカンドリームを求めて韓国を離れた彼ら。今、子供たちは韓国に帰っている」CNN . 2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ abcd "문서뷰어". viewer.moj.go.kr。
- ^ オルティス＝オスピナ、エステバン、ローザー、マックス、リッチー、ハンナ、スプーナー、マルセル（2022年11月18日）。「移住」。データで見る私たちの世界。
- ^ 聯合ニュース (2025年11月30日). 「韓国の外国人居住者、10月に初めて280万人を突破」. The Korea Herald . 2025年12月3日閲覧。
- ^ 「UN_MigrantStockTotal_2024」(PDF) .
- ^ 「韓国の移民」. 国立統計局. 2008年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 基本計画韓国政府
- ^ 26. ファン・ミンチョル (2024). 韓国における定住支援サービスの効果評価：韓国移民・統合プログラムに焦点を当てて. 評価・プログラム計画, 103, 102400–102400. https://doi.org/10.1016/j.evalprogplan.2024.102400
- ^ 27. Kim, Bum Jung, & Torres-Gil, Fernando. (2008). 『高齢化と移民：韓国の事例（イタリアと日本の事例も含む）』Generations (サンフランシスコ、カリフォルニア州), 32(4), 80-86.
- ^ 25. 韓国への永住権取得のための移住方法：手続きと必要書類。(nd). Visitworld.today. 2024年8月1日閲覧、https://visitworld.today/blog/821/how-to-move-to-south-korea-for-permanent-residence-methods-and-necessary-documents#methods-of-obtaining-a-visa-to-south-koreaより
- ^ 22. admin. (2018年2月23日). E-7-4ビザポイント - E-7-4ビザ取得に必要なスコアの獲得方法. VISAS KOREA. https://www.visaskorea.com/e7-4-visa-points/
- ^ ab 23. 編集者 (2023年7月2日). 韓国、外国人留学生のさらなる増加を目指し、就労・ビザ政策を緩和。ICEFモニター - 留学生募集に関する市場情報。https://monitor.icef.com/2023/07/korea-eases-work-and-visa-policies-in-a-bid-to-further-boost-foreign-enrolment/
- ^ Myers, Brian Reynolds (2020年4月17日). 「未来統合党について」. Sthele Press . 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。
しかし、横断幕に書かれていた番号に電話をかけると、私が即座に推測していたことが確認された。外国人住民は申請する必要がないのだ。女性は「いいえ、外国人が沙上区に13年間住み、税金を納めていても問題ありません。市議会選挙の投票権があっても問題ありません」と言った。結局、この助成金を受け取れる沙上区民は、4月15日に投票権を持つ人だけだった。
- ^ チャン・ジョンフン。 아름다운 재단 - 공감。美しいファンデーション（韓国語）。 2011 年 7 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 9 月 4 日に取得。
- ^ 「韓国政府、異人種間結婚の規制に踏み切る」ジャパンタイムズ、AFP /時事通信、2014年4月12日。
- ^ ロバート・ケリー教授（2010年3月25日）「韓国の緩やかに沸騰する人口危機」アジア安全保障と米国外交関係ブログ。
- ^ "코시안의 집이란". Kosian Houseウェブサイト. 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月1日閲覧。
- ^ 「KOSIANコミュニティ」安山移民センターウェブサイト。2005年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「純血ナショナリズムの神話が多民族社会を阻む」The Korea Times . 2006年8月23日. オリジナルより2006年8月23日時点のアーカイブ。
- ^ “「코시안」(コシア語) 쓰지 마라!”. NAVER ニュース (韓国語) 2006 年 2 月 23 日(韓国語) 。2006 年 3 月 4 日に取得。
- ^ “[理由] 국제결혼 줄어드는데… 미국 며느리, 영국·독일 사위 늘었다”.朝鮮日報。 2016 年 3 月 12 日。
- ^ キム・ジェホン。 석동현 출입국 외국인정책본부장。LawTimes (韓国語)。 2014 年 10 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 5 月 4 日に取得。
- ^ “재외동포 정의 및 현황 | 재외동포 정의 및 현황 외교부”.外務省。
- ^ マンディ、サイモン（2013年9月17日）「韓国、外国人労働者の受け入れに苦戦」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ “귀화 한국인 20만명 돌pee”.朝鮮日報。 2019年11月21日。
外部リンク
- 韓国出入国在留管理庁
