フランスの印象
エプコットの映画アトラクション

フランスの印象
エプコット
エリアワールドショーケース（フランス館）
状態オペレーティング
開業日1982年10月1日
乗車統計
アトラクションの種類映画館
デザイナーWEDエンタープライズ
テーマフランスの名所
音楽バディ・ベイカーによる編曲。ボワエルデュー、ドビュッシー、オッフェンバック、サン＝サーンスの作品を含む
間隔18:00
障害者アクセス車椅子でアクセス可能
補聴支援サービスあり
字幕が利用可能

『フランスの印象』（ Impressions de France ）は、フロリダのウォルト・ディズニー・ワールド・パークにあるエプコット・ワールドショーケースのフランス館の目玉アトラクションと、フランスをテーマにした映画です。映画はパレ・デュ・シネマ（シネマ・パレス）の建物で上映され、隣接する5つのスクリーンに投影されます。200度の視野角を持つこのスクリーンは、カナダ館や中国館にあるサークルビジョン360°とは異なり、巨大な湾曲スクリーンが広く広がり、その端が平均的な人の視野の周辺に位置するシネラマ・スクリーンに似ています。

概要

インプレッション・ド・フランスは、エプコットのオリジナルアトラクションの一つで、1982年の開園以来毎日上映されています。また、ギネス世界記録にも認定され、「同一劇場で毎日上映される映画の最長記録」として世界記録を保持しています。[1]この映画は、パビリオンのゲストをフランスの田園地帯、主要都市、さまざまな地域、重要な建造物のツアーに誘います。バディ・ベイカー（作曲家）が作詞・編曲した音楽に合わせて、クロード・ドビュッシーやカミーユ・サン＝サーンスなど、フランスの古典音楽の作曲家の音楽を網羅しています。[2] この映画は、リック・ハーパー監督の作品で、 [3] 2度アカデミー賞にノミネートされたボブ・ロジャースが脚本と共同プロデューサーを務めました。[3] [4] [5]この映画には、上空からの眺めと近景が織り交ぜられ、エッフェル塔、シャンゼリゼ通り、凱旋門、フランスアルプス、ヴェルサイユ宮殿、カンヌの風景、パリのノートルダム寺院、ノルマンディーの風景などが映し出されている。映画は活気のあるクラシック音楽のサウンドトラックと共に上映され、クロード・ゴベによるナレーションが担当している。

シーンリスト

この映画ではフランスの49か所が紹介されています。 「Impressions de France」に登場する場所は以下の通りです（順番に）。

  1. ノルマンディーのエトルタの崖
  2. ラ・ロシェル近郊の沼地、マレ・ポワトヴァンを滑走
  3. シュノンソー城、ロワール渓谷、庭園から
  4. 騎手と狩猟犬がシュヴェルニーの森を渡る
  5. シャンボール城の航空写真
  6. ヴェズレー村の教会の鐘楼まで赤い屋根の上を飛ぶ
  7. ヴェズレー教会の内部。背景には教会の鐘が見える。
  8. ドイツ近郊のリクヴィール村を馬車で巡る
  9. ノルマンディーのブーヴロン・アン・オージュの市場を歩く
  10. フランスのペストリー
  11. モンバジャックブドウ園でのワイン収穫
  12. コニャック洞窟の内部
  13. ヴェルサイユ宮殿のアポロンの噴水
  14. ヴェルサイユ宮殿の庭園
  15. ヴェルサイユ宮殿と鏡の間
  16. ドルドーニュ渓谷のベナック城の上空を飛行
  17. シャトー・モンプーポンで薪を割る男性
  18. ドルドーニュ渓谷のラ・ロック - ガジャック (自転車)
  19. モンプーポン城、こちらに向かって走る自転車たち
  20. カンヌのブガッティのレースカー
  21. ロワール川沿いのショーモン城の近くで熱気球が離陸する
  22. 崖の街ロカマドゥールの前に浮かぶ熱気球
  23. 春のフランスアルプス
  24. シャモニー（フランスアルプス）の岩山の頂上に登る登山家たち
  25. シャモニーのスキーヤー
  26. ラ・ロシェル港
  27. 海上のブルターニュの漁船に乗って
  28. ノルマンディーのエトルタの岩だらけの海岸に停泊する漁船
  29. モン・サン・ミッシェル
  30. ブルターニュ、プルドゥルジックのノートルダム ド パンオール教会の内部
  31. ブルターニュの農場で、伝統的なブルターニュの民謡が流れる中、盛大に行われた結婚披露宴
  32. エトルタのノルマンディーの崖沿いを歩くカップル
  33. コルシカ島の崖の街ボニファシオ
  34. ニース近郊のヴィルフランシュ
  35. カシス近郊のカランクの崖
  36. カンヌのカールトンホテル前の桟橋
  37. 夕暮れのカンヌ港
  38. アリエ川沿いのロゼール県の小さな町シャポールーの線路沿いのレース
  39. パリ北駅(北駅)
  40. 凱旋門を臨む夕暮れのシャンゼリゼ通り
  41. パリのセーヌ川
  42. ノートルダム・ド・パリ
  43. ルーブル美術館のアーチを抜けて共和国衛兵が
  44. エッフェル塔
  45. エトルタの断崖の航空写真
  46. シルク・ド・ガヴァルニーのピレネー山脈の空撮
  47. シャンボール城の航空写真
  48. モンブラン近郊のフランスアルプスの航空写真
  49. フィナーレ -エッフェル塔

サウンドトラック

バディ・ベイカーが映画音楽を編曲し、アビー・ロード・スタジオでロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。サウンドトラックはソニーのプロトタイプ・レコーダーを用いてデジタル録音され、『インプレッションズ・ド・フランス』は最初から最後までデジタルサウンドトラックが使用された最初の映画となった。[6]

リック・ハーパーは、この映画のフランス音楽の初期選曲を担当しました。ハーパーは、選曲のインスピレーションについて次のように述べています。

私はたくさんの素晴らしい音楽に触れて育ちました。母は素晴らしい音楽家でありピアニストで、小学生の頃はよく学校を抜け出してサンフランシスコのオペラと交響楽団に連れて行ってくれました。6歳くらいからクラシック音楽のレコードコレクションを作り始めました。ロマン派、特にフランス音楽にとても親しみ、まるでDNAに刻み込まれているような感覚です。今でも、私の好みの音楽です。[6]

公式および非公式の情報源からの映画のスコアのリスト：[7]

シーン1
「シリンクス」* (0:00-0:33)
クロード・ドビュッシー
ロンドン交響楽団のエディ・ベケットによるフルートソロ
シーン2～4
動物の謝肉祭より「水族館」* (0:33-1:52)
カミーユ・サン＝サーンス
シーン5～6
ハープと管弦楽のためのハ長調協奏曲より「ロンド（アレグロ・アジタート）」*（1:52-2:52）
フランソワ＝アドリアン・ボワデュー著
シーン8～9
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン10
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン11と12
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン13～15
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン16
ノクターンより「ニュアージュ」
クロード・ドビュッシー
シーン17
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン18～20
「序曲」『ゲイテ・パリジェンヌ』より* (2:52-3:38)
ジャック・オッフェンバック
バディ・ベイカーによるオリジナルの6秒間のイントロダクション
シーン21～22
ダフニスとクロエ組曲 #2 の第 3 部より「Lever du jour」
モーリス・ラヴェル
シーン23と24
ベルガマスク組曲より「月の光」(オーケストラ編曲) * (3:38-4:51)
クロード・ドビュッシー
シーン25
「トロワジムノペディ #1」 * (4:51-5:25)
エリック・サティ
ドビュッシーによる編曲
シーン26
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン27＆28
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン29
動物の謝肉祭より「水族館」
カミーユ・サン＝サーンス
バディ・ベイカーによるフルートアレンジ
シーン30
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン31
ソースミュージック（伝統的なブルターニュの民俗音楽）
最後の小節はバディ・ベイカーが編曲・アレンジした
シーン32
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン33～35
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン36と37
オリジナル音楽
バディ・ベイカー
シーン38～40
動物の謝肉祭より「フィナーレ」* (5:25-6:25)
カミーユ・サン＝サーンス
シーン41と42
オリジナル音楽 * (6:25-7:07)
バディ・ベイカー
シーン42
「アレグロ・モデラート」『ゲイト・パリジェンヌ』より* (7:07-7:22)
ジャック・オッフェンバック
シーン43
ラ・ペリより「ファンファーレ」* (7:22-7:59)
ポール・デュカス
シーン44～49
交響曲第3番第2楽章「マエストーソ - アレグロ」（オルガン交響曲） *（7:59-9:51）[8]
カミーユ・サン＝サーンス

* 印の付いたセレクションは、次のアルバムに収録されています:

  • ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート：オフィシャル・アルバム（1999）
  • ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート：オフィシャル・アルバム（2000）
  • 公式アルバム：ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート 100周年記念 魔法の100周年記念(2001)
  • 公式アルバム：地球上で最も幸せなセレブレーション - ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート・アルバム
  • 公式アルバム：魔法が息づく場所 – ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート
  • フォー・パークス・ワン・ワールド：ウォルト・ディズニー・ワールド オフィシャル・アルバム（2008）

追加事項

2020年1月17日、パレ・デュ・シネマ劇場は、フランスの印象と美女と野獣の歌唱を交互に上演する新しいスケジュールを開始しました。[9]

参考文献

  1. ^ 「Impressions de France：同一劇場で毎日上映される映画の最長記録」ギネス世界記録。
  2. ^ ロバート・ナイルズ（2008年12月17日）「『Impressions de France』がテーマパーク向け映画として史上最高の作品である理由」Theme Park Insider. 2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ ナイルズ、ロバート（2010年3月8日）「2010年最優秀テーマパーク・アトラクション賞ノミネート：エプコットのインプレッションズ・ド・フランス」Theme Park Insider.
  4. ^ 「ボブ・ロジャース：テーマパーク・ストーリーテリング」. mouseplanet.com. 2011年1月12日.
  5. ^ 「フランス館、EPCOT：フランスの印象」（PDF）。BRCイマジネーションアーツ。[永久リンク切れ]
  6. ^ ab 「リック・ハーパー：対談 ― フランスの印象」マクガイバー・プロジェクト。
  7. ^ 「Impressions de France」、テーマパークインサイダー。
  8. ^ 「スコア: AEF8378」。
  9. ^ 「EPCOTフランス館の『Impressions de France』と『Beauty and The Beast Sing-Along』のショータイムが発表 - WDW News Today」wdwnt.com . 2020年1月13日. 2022年12月28日閲覧。
  • ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート - フランスの印象
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Impressions_de_France&oldid=1318799613」より取得