他人の目から見る

「他人の目から見て」
トリシャ・イヤーウッドとガース・ブルックスのシングル
アルバム「（ソングブック）A Collection of Hits & Sevens」より
B面	「もう一度生きたい」
リリース	1997年8月18日
記録された	1997
スタジオ	ジャックス・トラックス（テネシー州ナッシュビル）
ジャンル	国
長さ	3:32​​
ラベル	MCAナッシュビル
ソングライター	ガース・ブルックス、ボビー・ウッド、ジョン・ペパード
プロデューサー	アレン・レイノルズ
トリシャ・イヤーウッドのシングル年表
「私はどう生きるか」（1997年） 「他人の目の中で」（1997年） 「パーフェクト・ラブ」（1998年）
ガース・ブルックスのシングル年表
「あの古い風」（1996年） 「他人の目の中で」（1997年） 「ロングネックボトル」（1997年）

「イン・アナザーズ・アイズ」は、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、トリシャ・イヤーウッドとガース・ブルックスがレコーディングした曲です。1997年8月にイヤーウッドのコンピレーションアルバム『ソングブック』A Collection of Hitsからの2枚目のシングルとしてリリースされました。この曲はビルボードのホットカントリーシングル＆トラックチャートで2位に達しました。^{[ 1 ]} ブルックスはボビー・ウッドとジョン・ペパードと共作しました。

「In Another's Eyes」はブルックスとイヤーウッドの最初のメジャーコラボレーション作品でした。当時、二人は親しい友人でしたが、ブルックスはサンディ・マール、イヤーウッドはボビー・レイノルズとそれぞれ別の配偶者と結婚していました。2001年までに二人はそれぞれ離婚し、2005年に再婚しました。

第40回グラミー賞でブルックスとイヤーウッドは最優秀カントリー・コラボレーション・ヴォーカル賞を受賞した。

批評家の反応

ビルボード誌のデボラ・エヴァンス・プライスはこの曲を高く評価し、「力強い歌詞と繊細なメロディーを持つ、精巧に作られた曲」と評した。さらに彼女は、ブルックスとイヤーウッドの素晴らしい融合と自然な相性は、リスナーがもっと一緒にレコーディングしたいと願うほどだと述べている。^{[ 2 ]}

ミュージックビデオ

このミュージックビデオはマイケル・サロモンが監督し、1997年8月に初公開された。

チャートパフォーマンス

「In Another's Eyes」は、1997年8月23日の週の 米国ビルボードホットカントリーシングル＆トラックで62位にデビューしました。

チャート（1997年）	ピーク位置
カナダカントリートラック（RPM）[ 3 ]	2
アイルランドのシングルチャート[ 4 ]	23
アメリカのホットカントリーソング（ビルボード）[ 5 ]	2

年末チャート

チャート（1997年）	位置
カナダカントリートラック（RPM）[ 6 ]	44
アメリカカントリーソング（ビルボード）[ 7 ]	58

パロディ

アメリカのカントリーミュージックのパロディアーティスト、クレダス・T・ジャッドは、1999年のアルバム『Juddmental』で「In Another's Eyes」のパロディ「In Another Size」をリリースした。

参考文献

1. ホイットバーン、ジョエル(2004). 『ビルボード・トップ40カントリー・ヒット集：1944-2006』第2版. レコード・リサーチ. p. 403.
2. ビルボード、1997年8月30日：第109巻第37号 - p.86
3. 「 Top RPM Country Tracks: Issue 3373」。RPM。カナダ図書館・文書館。2013年7月17日閲覧。
4. Jaclyn Ward. 「The Irish Charts - All there is to know」 . Irishcharts.ie. 2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月24日閲覧。
5. 「トリシャ・イヤーウッドのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
6. 「RPM Top 100 Country Tracks of 1997」RPM、1997年12月15日。 2013年7月17日閲覧。
7. 「1997年のベスト・カントリー・ソング」ビルボード、プロメテウス・グローバル・メディア、1997年。 2013年7月17日閲覧。