| 輸送中 | |
|---|---|
![]() 公式ポスター | |
| 監督 | トム・ロバーツ |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | セルゲイ・アスタホフ |
| 編集者 | ポール・カーリン |
| 音楽: | ダン・ジョーンズ |
制作会社 |
|
| 配布元 | ピースアーチフィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 113分 |
| 国 |
|
| 言語 |
|
『イン・トランジット』 (原題: In Tranzit )は、第二次世界大戦後のソ連の労働収容所に収容されていたドイツ人捕虜の実話に基づいた、2008年のロシア・イギリス合作ドラマ映画である。トム・ロバーツ監督、トーマス・クレッチマン、ダニエル・ブリュール、ヴェラ・ファーミガ、ジョン・マルコヴィッチが主演を務める。 [ 1 ]
この映画は2008年3月4日にロシアの映画館で公開され、2010年5月31日にイギリスで公開された。
1946年の冬、レニングラードで、残忍なロシア軍パブロフ大佐(ジョン・マルコヴィッチ)によって、一団のドイツ人捕虜が女性通過収容所に送られる。到着すると、ロシアの女性兵士たちは、家族や友人を殺されたという理由で捕虜たちに敵意を向ける。ナタリア医師(ヴェラ・ファーミガ)と料理人だけが、彼女たちを尊厳を持って扱う。
ナタリアはパブロフ大佐と約束を交わし、戦争中に頭部を負傷した元恋人をシベリアの収容所送りにせず、収容所に留めておくことにした。パブロフはナタリアに、囚人集団の中に隠れているSS隊員の捜索を命じる。ナタリアと囚人マックス(トーマス・クレッチマン)は互いに強い惹かれ合う。一方、もう一人の囚人クラウス(ダニエル・ブリュール)は、パブロフを満足させるため、マックスに囚人2名を告発するよう説得を試みる。
ナタリアはビジネスマンのヤコブ(ジョン・リンチ)を説得して捕虜たちとオーケストラを組織させ、舞踏会に招待する。そこでは、戦争を生き延びた孤独な女性たちがドイツ人と一緒に踊ることができる。舞踏会の後、ナタリアは将校のエレナ(テクラ・ロイテン)を説得して、捕虜たちが女性たちと一夜を過ごすのを許可する。ナタリアはマックスと一夜を共にし、マックスが宿舎にこっそり戻る途中、クラウスに襲われるが、ナタリアに助けられ、クラウスの正体を突き止める。パブロフがマックスとクラウスの喧嘩に割り込む。その後、クラウスは列車に轢かれて自殺する。マックスとパブロフはクラウスが本当は誰だったのか、そして彼が持っていた評判について話し合う。パブロフは、任務を完遂しマックスに真実を明かしたナタリアを真のソビエトと呼ぶ。マックスは悲嘆に暮れながら連行される。翌日、マックスは連れ戻され、ナタリアの元恋人はシベリアに連れて行かれる。やがて彼らは、スターリンが取引を成立させ、捕虜たちが帰国するという知らせを受け取る。[ 2 ]
『イン・トランジット』はトム・ロバーツが監督を務め、脚本はナタリア・ポートノヴァとサイモン・ファン・デル・ボルグが手掛けた。ジミー・デ・ブラバント、マイケル・ドゥナエフ、カミ・ナグディがプロデューサーを務めた。主要撮影は2006年3月から4月にかけて、ロシアのサンクトペテルブルクで5週間にわたって行われた。[ 3 ]
本作は2007年のカンヌ国際映画祭で上映されたが、その後劇場公開はされなかった。ロシアではピースアーチフィルムズが2008年3月4日に、アメリカ合衆国ではピースアーチホームエンターテイメントが2009年5月5日に、イギリスではピースアーチフィルムズとユニバーサルピクチャーズホームエンターテイメントが2010年5月31日にDVDを直販した。[ 4 ]パンビジョンは、デンマークでは2010年3月30日に、スウェーデンでは2010年3月31日に、フィンランドでは2010年4月1日にDVDを直販した。日本、オーストラリア、オランダ、ベルギーでもDVDが発売された。
『イン・トランジット』は映画評論家から賛否両論の評価を受けた。映画評論家のロバート・ローテンは、「力強い演技が、曲がりくねりながらも予測不可能なプロットをうまく乗り越えている。国際的なキャスト陣は豪華で、ストーリーは迫力はないものの、最後まで観客を飽きさせない。リアリティがあり、概ねうまく機能している」と評した。[ 5 ]一方、別の批評家ドン・グローブスは、「緩慢なテンポ、薄っぺらな登場人物、陳腐なセリフで、緊張感がほとんど感じられない」と評した。[ 6 ]