暗室で
 初版の表紙 | |
| 著者 | スーザン・ファルディ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | メトロポリタン/ヘンリー・ホルト[ 1 ] |
発行日 | 2016年6月14日 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック）、電子書籍、オーディオブック[ 2 ] |
| ページ | 432 |
| 受賞歴 | カーカス賞（2016年） |
| ISBN | 978-0-8050-8908-0 |
『In the Darkroom』はスーザン・ファルディの回想録で、2016年6月14日に初版が出版されました。 [ 1 ]この回想録は、トランスジェンダーであることをカミングアウトし、 76歳で性別適合手術を受けたファルディの父親の人生を中心にしています。 [ 2 ] [ 3 ]この本は2016年のカーカス賞ノンフィクション部門を受賞し、 [ 4 ] 2017年のピューリッツァー賞伝記・自伝部門の最終候補となりました。 [ 5 ]
概要
2004年、ピューリッツァー賞を受賞したジャーナリスト、スーザン・ファルディは、76歳になる疎遠の父親が性別適合手術を受け、ステファニーという名前で生活していることを知りました。この事実をきっかけに、ファルディはハンガリーでステファニーと再会し、その後の父親の人生、特に第二次世界大戦中にハンガリー系ユダヤ人として育ったステファニーの人生について調査しました。[ 2 ]ファルディはまた、父親との関係、父親の性転換、そしてジェンダーアイデンティティと差別の問題についても考察しています。[ 3 ] [ 6 ]
受付
批判的な反応
『In the Darkroom』は批評家から絶賛された。[ 7 ]ニューヨーク・タイムズのミシェル・ゴールドバーグはこの回想録を「[ファルーディの]父親についての豊かで印象的で、そして最終的には寛大な調査」と評した。 [ 3 ]一方、ガーディアン紙のクレア・ハーマンは「注目に値する、感動的で勇気ある本」と評した。[ 6 ]同じくガーディアン紙に寄稿したレイチェル・クックは、「ファルーディの本は、控えめで優雅、そして非常に巧妙だが、万人受けするものではないだろう。しかし、それがこの種の本の中で紛れもない傑作であることを妨げるものではない」と結論付けている。[ 8 ]
NPRのモーリーン・コリガンは、この本は「アイデンティティの問題が生死に関わる問題として常に前面に出てくる、この暗い時代に特にふさわしい読み物のように思える」と述べている。[ 9 ]エンターテインメント・ウィークリーのティナ・ジョーダンは、この回顧録に「A-」の評価を与え、「膨大な調査に裏打ちされた、心を掴むような正直な個人的な旅であり、最終的には家族の枠を超え、アイデンティティと再発明というはるかに大きな問題に取り組んでいる」と結論付けている。[ 10 ]ニューヨーク・タイムズのジェニファー・シニアによると、ファルディは「トランスセクシュアリティに関する私たちの最も根本的な前提のいくつかに疑問を投げかけている」[ 11 ]が、ワシントン・ポストのハンナ・ロジンは、ファルディが「アイデンティティに関するより広範な反論」を「決して完成させていない」と感じている。[ 12 ]
USA Todayのシャロン・ピーターズは、珍しく中途半端なレビューで、この本に4つ星中2つ星を与え、「しかし、結局のところ、『In the Darkroom』は真の光を当てることができなかった」と結論付けている。[ 13 ]
賞賛
『In the Darkroom』は2016年のカーカス賞ノンフィクション部門を受賞し[ 4 ] 、2017年のピューリッツァー賞伝記・自伝部門の最終候補となった[ 5 ]。また、この本はニューヨークタイムズブックレビューの編集者によって2016年の10冊のベストブックの1つに選ばれました[ 14 ]。スレートのローラミラーは、この本を2016年の10冊のお気に入りの本の1つに選びました[ 15 ]。また、 In the Darkroomは国際的に広く読まれ、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ハンガリー語、トルコ語、オランダ語、中国語など、複数の外国語に翻訳されています[ 16 ] 。
参考文献
- ^ a b「In the Darkroom - Kirkus Review」 . Kirkus Reviews . 2016年4月19日. 2017年6月25日閲覧。
- ^ a b c「ノンフィクション書評：In the Darkroom」 Publishers Weekly、2016年5月2日。 2017年6月25日閲覧。
- ^ a b cゴールドバーグ、ミシェル（2016年6月16日）「スーザン・ファルディの『In the Darkroom』「 。ニューヨークタイムズ。」
- ^ a bコリン・ドワイヤー（2016年11月3日）「ジェイソン・レイノルズ、C.E.モーガン、スーザン・ファルディが2016年カーカス賞を受賞」NPR。
- ^ a b「2017年ピューリッツァー賞受賞者」ワシントン・ポスト、2017年4月10日。 2017年6月26日閲覧。
- ^ a bハーマン、クレア（2016年7月12日）「スーザン・ファルディ著『In the Darkroom』レビュー ― 私の父、その女性」ガーディアン紙。
- ^ピーター・ハルデマン（2016年12月31日）「私の父、シェイプシフター」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^クック、レイチェル（2016年6月19日） 「 『In the Darkroom』レビュー ― 優雅な傑作」ガーディアン紙。
- ^コリガン、モーリーン（2016年6月15日）。「『In The Darkroom』は、固定的かつ流動的なアイデンティティの概念を探究する」。NPR 。
- ^ジョーダン、ティナ（2016年6月10日）。スーザン・ファルディ著『In the Darkroom』：EWレビュー。エンターテインメント・ウィークリー。
- ^シニア、ジェニファー（2016年6月12日）「レビュー：父親は凶悪ないじめっ子だった。そして女性になった」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ロジン、ハンナ（2016年6月16日）「父親が女性になった後、父親への感情と格闘する」ワシントン・ポスト。
- ^ピーターズ、シャロン（2016年6月18日）「スーザン・ファルディが『ダークルーム』で父親の性転換を調査」「 。USAトゥデイ。」
- ^ニューヨーク・タイムズ・ブックレビュー編集部（2016年12月1日）「2016年のベストブック10」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ミラー、ローラ（2016年12月5日）「ローラ・ミラーの2016年のお気に入り本10冊」Slate誌。
- ^ 『In the Darkroom』の外国語版より抜粋
外部リンク
