グレーとピンクの国で

1971 studio album by Caravan
グレーとピンクの国で
スタジオアルバム​
キャラバン
リリース1971年4月8日
記録された1970年9月～1971年1月
スタジオデッカ・スタジオとAIRスタジオ（ロンドン）
ジャンル
長さ43 : 31
ラベルデラム
プロデューサーデビッド・ヒッチコック
キャラバンの年表
もしもう一度やり直せるなら、君のことを全部やりたい
（1970年） 		灰色とピンクの国
（1971年） 		ウォータールー・リリー
（1972）
オーディオサンプル
「グレーとピンクの国で」

『イン・ザ・ランド・オブ・グレイ・アンド・ピンク』（In the Land of Grey and Pink）は、イギリスのプログレッシブ・ロックバンド、キャラヴァンの3枚目のアルバムで、1971年4月にデラム・レコードからリリースされた。デヴィッド・ヒッチコックがプロデュースし、1982年の『バック・トゥ・フロント』まで、リチャード・コフラン、、リチャード・シンクレア、デイヴ・シンクレアのオリジナルメンバーが揃った最後の。

このアルバムは1970年後半から1971年初頭にかけて作曲・録音され、リチャード・シンクレアの楽曲がさらに多く収録されている。前2作でメインソングライターを務めていたヘイスティングスは、1曲のみ参加している。インストゥルメンタルでは、デヴィッド・シンクレアのキーボードソロが中心となり、B面には22分間の組曲「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」が収録されている。ジャケットにはトールキンの影響を受けた絵画が描かれている。

このアルバムは批評家からは好評を博したものの、チャートではヒットせず、バンド内で不満が高まり、デヴィッド・シンクレアが脱退しました。しかしながら、このアルバムは再販され、着実に売れ続け、批評家からはカンタベリー・シーンというジャンルへの入門編として高く評価されています。バンド自身もこのアルバムを高く評価しており、収録曲のいくつかは今でもキャラヴァンのライブ・レパートリーの定番となっています。このアルバムは何度か再発されており、2011年には イギリスのミュージシャン兼プロデューサー、スティーヴン・ウィルソンによる40周年記念リミックス集がリリースされました。

背景と録音

キャラバンは1970年にはまだ商業的に大きな成功を収めていなかったが、25万人の観客を集めたオランダのクラリンゲン・ポップ・フェスティバルや第10回プランプトン・フェスティバルに出演するなど、ライブでの支持を集め始めていた。ツアーの合間に、グループはレコーディングしたい新曲をいくつか書いていた。前作『もしももう一度、君がそばにいてくれたら』を自主制作する際に問題が生じたため、グループはプロデューサーのデイヴィッド・ヒッチコックとコラボレーションすることを決めた。[1]ヒッチコックはバンドのファンになり、デッカ・レコードとの契約獲得に大きく貢献した。[2]彼はレーベルのアート部門からプロダクション部門に昇進しており、このアルバムに参加することに熱心だった。グループはヒッチコックが『もしももう一度、君がそばにいてくれたら』を手掛けることに不安を感じていたが、彼の熱意と独創的なアイデアを知ると、彼をプロデューサーとして迎えるのが得策だと判断した。[3]

レコーディングは1970年9月、ロンドン、ウェスト・ハムステッドのデッカ・スタジオで始まった。ギタリストのパイ・ヘイスティングスは以前のアルバムの楽曲の大部分を作曲していたため、他のメンバーが作曲した曲が溜まっていた。そのため、彼が提供したのは「Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)」1曲のみだった。ベーシストのリチャード・シンクレアは、恋人であり将来の妻でもある女性について書いた「Golf Girl」だった。[3]両曲とも、アルバムに収録されている長めの楽曲とは対照的に、ストレートなポップス調で書かれている。[4]キーボード奏者のデイヴィッド・シンクレアは、複数の異なる楽曲を作曲し、それらを繋ぎ合わせて組曲にしたいと考えていた。グループはアレンジとセクションの結合に協力し、結果として22分の曲「Nine Feet Underground」が完成した。この曲は5つのセクションに分かれて録音され、ヒッチコックとエンジニアのデイヴ・グリンステッドによって編集された。[5]歌詞のある2つのセクションを除き、大半はインストゥルメンタルである。[4]デヴィッド・シンクレアは、この曲のソロのほとんど、そしてアルバム全体をファズトーンオルガンかピアノで演奏した。[6]

「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」を除くアルバムの大部分は、12月にオックスフォード・ストリートのエア・スタジオで録音された。「グループ・ガール」はデッカ・スタジオで試作されたが、歌詞を変えて「ゴルフ・ガール」として再録音され、フルートとトロンボーンのパートがフィーチャーされた。[7] [8]「ウィンター・ワイン」は9月に無言のボーカル入りの粗削りなインストゥルメンタルとして録音されたが[3]、エア・スタジオで再試作され、その時には夢やおとぎ話に関する歌詞が付け加えられていた。最終版はフォーク風のアコースティック・ギターのイントロダクションが特徴で、中間部に即興のオルガン・セクションが挿入されている。[8]最後に録音されたのはタイトル曲で、リチャード・シンクレアがシャボン玉を吹く音がフィーチャーされている。アルバムは1971年1月にデッカでミックスされた。[9]

エア・スタジオでのセッション中、バンドは「アリストクラシー」のラフバージョンを録音したが、それは棚上げされ、翌年、次のアルバム『ウォータールー・リリー』のために再録音された。[5]タイトルはリチャード・シンクレアが提案したもので、「灰色とピンクの土地」はバンドの故郷であるケント州を指している。彼はバンド活動初期、グレイブニーでのリハーサル中に夕焼けの空を見て、このフレーズを思いついた。 [10]

リリースと受容

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星半分の星[11]

アルバムは1971年4月8日に発売され、アン・マリー・アンダーソンが描いたトールキン風のカバーが特徴的だった。 [9]イギリスではチャート入りしなかったものの、1970年代を通して着実に売れ続け、その後も再販され続け、「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」は深夜のFMラジオで人気曲となった。[9] [4]グループは商業的な成功のなさに不満を抱き、デッカのプロモーション不足を責めた。1971年8月、デヴィッド・シンクレアは元ソフト・マシーンのドラマー兼ボーカリスト、ロバート・ワイアットからの新バンド、マッチング・モールへの加入の申し出を受けた。[12]

このアルバムは2001年にCDで再発され、ボーナストラックとして「ウィンター・ワイン」と「ゴルフ・ガール」のデッカ・スタジオでの初期テイクが収録された。[13]イギリスのミュージシャン兼プロデューサー、スティーヴン・ウィルソンによってステレオと5.1サラウンドの両方でリミックスされたアルバムの新版が、2011年の発売40周年を記念して2枚のCDとDVDでリリースされた。この再発盤にはオリジナルアルバムに加え、アウトテイク、 BBCラジオセッション、ドイツの音楽番組ビート・クラブでのテレビパフォーマンスが収録された。[11]このアルバムはパスカル・バーンによってリマスターされた180g重量盤アナログレコードで500枚限定で発売された。[14] 2014年9月にはカナダでアナログレコードで再発された。[15]「ゴルフ・ガール」と「ラブ・トゥ・ラブ・ユー」の拡張リミックスは、2000年のアンソロジー『Where but for Caravan Would I? 』に収録された。[16] [17]

ローリングストーン誌は「史上最高のプログレッシブロック・アルバム50選」でこのアルバムを34位に挙げ、「中世のフォークメロディーとジャズに精通したミュージシャンの間を揺れ動く音楽が、中つ国の夕焼けを想起させる」と評した。 [18]オールミュージックの評論家デイブ・トンプソンは、このアルバムを「プログレッシブロック・アルバムの中でも最も愛され、かつ風変わりなアルバムの一つ」であり、「おそらくキャラヴァンの最高傑作」と評した。 [11]彼はまた、「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」は「バンドを一つにまとめ上げたダイナミックな化学反応が最も素晴らしい」 [19]とし、「ゴルフ・ガール」は「一度聴いたら、その後何枚聴いても何日も頭から離れないような曲だ」と評した。 [16]プログレッシブロック作家のスティーブン・ラムは、「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」は「キャラヴァンの典型的な作品であるだけでなく、一つのムーブメント全体の象徴でもある」と評した。 [20]レコード・コレクター誌のマルコ・ロッシは「カンタベリー・シーンの初心者はここから始めることを強くお勧めします」と述べている。 [21] Q & Mojo誌のエディションピンク・フロイド＆ザ・ストーリー・オブ・プログレッシ・ロック」では、このアルバムは「40のコズミック・ロック・アルバム」のリストで19位にランクインした。 [22] Mojo誌はまた、『イン・ザ・ランド・オブ・グレイ・アンド・ピンク』は「カンタベリーの真髄を体現したアルバム」だと評した。 [6]

バンドはこのアルバムを好意的に評価した。ヘイスティングスは後に、バンドは「様々な意味でピークを迎え始めた」と述べ、特にデヴィッド・シンクレアの演奏とヒッチコックのプロデュース力を称賛した。[9]キャラヴァンは『イン・ザ・ランド・オブ・グレイ・アンド・ピンク』収録曲をライブで演奏し続け、特に「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」[5]と「ゴルフ・ガール」 [23]が人気を博している。

トラックリスト

リチャード・コフラン、パイ・ヘイスティングス、デイヴ・シンクレア、リチャード・シンクレアによる全曲（「Aristocracy」はコフラン、ヘイスティングス、リチャード・シンクレアによるもの）。[13]

サイド1
いいえ。タイトルリードボーカル長さ
1.「ゴルフガール」R.シンクレア5:05
2.「冬のワイン」R.シンクレア7時46分
3.「愛してるよ（そして今夜豚は空を飛ぶ）」ヘイスティングス3:06
4.「グレーとピンクの国で」R.シンクレア4:51
サイド2
いいえ。タイトルリードボーカル長さ
1.「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」
a. 「ナイジェル・ブロウズ・ア・チューン」（5:42）
b. 「愛は友だち」（3:20）
c. 「メイク・イット76」（1:45）
d. 「7枚のハンカチのダンス」（1:08）
e. 「おじいちゃんの鼻をつかんで」（2:16）
f. 「正直に言ったよ！」 (2:03)
g. 「解離」（3:16）
h. 「100%の証拠」（3:13）
ヘイスティングス（b.）、R.シンクレア（g.）22:43
全長:43:31
ボーナストラック（2001年リマスターCD）[13]
いいえ。タイトル長さ
6.「フローズン・ローズ（名前は知らない、別名ザ・ワード）」6時12分
7."貴族"3:42
8.「来週には名前が決まるだろう」（「Winter Wine」のインストゥルメンタルバージョン）7時48分
9.「グループガール」（歌詞が異なる「ゴルフガール」の最初のバージョン）5:04
10.「Disassociation/100% Proof (New Mix)」（「Nine Feet Underground」のクロージング・セクション）8時35分
全長:31:21
CD1にボーナストラック（40周年記念デラックス版）を追加
いいえ。タイトル長さ
6.「フローズン・ローズ（アイ・ドント・ノウ・イッツ・ネーム・エイリアス・ザ・ワード）」（スティーヴン・ウィルソン ニュー・ステレオ・ミックス）6時08分
7.「Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)」（スティーヴン・ウィルソン ニュー・ステレオ・ミックス）3:26
8.「ナイン・フィート・アンダーグラウンド – メドレー」（オルタネート・ステレオ・ミックス）22:39
ボーナストラック（40周年記念デラックス版）CD2
いいえ。タイトル長さ
1.「アリストクラシー」（アルバム・セッション録音、1970年12月）3:15
2.「イット・ダズント・テイク・ア・ロット」（アルバム・セッション・レコーディング、1970年12月）3:14
3.「Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)」（エクステンデッド・バージョン / アルバム・セッション・レコーディング、1970年12月）3:21
4.「来週には名前が出てくるだろう」（『ウィンター・ワイン』インストゥルメンタル・デモ／アルバム・セッション録音、1970年12月）7時48分
5.「ナイジェル・ブロウズ・ア・チューン」（ファースト・バージョン / アルバム・セッション・レコーディング、1970年12月）5:51
6.「グループ・ガール」（『ゴルフ・ガール』ファースト・バージョン / / アルバム・セッション録音、1970年12月）5:14
7.「フルートによるラブソング」（BBCの「70年代の音」のために1971年3月11日に録音）3:33
8.「灰色とピンクの国で」（BBCの「70年代の音」のために録音、1971年3月11日）3:44
9.「Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)」（BBCの「Sounds of The Seventies」のために1971年3月11日に録音）3:12
10.「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」（1971年5月6日、パリ劇場でのジョン・ピールの日曜コンサートのために録音）14時27分
11.「フィーリン、リーリン、スクィーリン」（1971年5月6日、パリ劇場でのジョン・ピールのサンデー・コンサートのために録音）9時30分

人事

キャラバン
追加人員
生産
  • デヴィッド・ヒッチコック– 製作
  • デイブ・グリンステッド – エンジニアリング
  • ジョン・パンター – エンジニアリング
  • デレク・ヴァーナルズ – エンジニアリング
  • ジュリアン・ヘイスティングス – 2001年のCD再発盤のボーナストラックのプロデュース。[13]

リリース情報

年 タイプ ラベル
1971 LP デラム
1971 LP ロンドン・レコード（米国）
1989 CD デッカ
2001 CD ユニバーサル・インターナショナル/ デッカ
2011 CD/DVD デラム[25]

カバーバージョン

「ゴルフ・ガール」は、ナイジェル・プラナー（ザ・ヤング・ワンズのヒッピー・ニールに扮して）のアルバム『ニールズ・ヘヴィ・コンセプト・アルバム』でカバーされ、ドーン・フレンチが婦人警官役でカメオ出演している。アニー・ホワイトヘッドは『イン・ザ・ランド・オブ・グレイ・アンド・ピンク』のアレンジでこの曲のトロンボーンパートを演奏し、長年キャラヴァンのコラボレーターであるジミー・ヘイスティングスもこのアルバムで演奏している。[9] [26]この曲はドイツのバンド、M.ウォーキング・オン・ザ・ウォーターによってもカバーされている。[27]

参考文献

  1. ^ パウエル 2001、4ページ。
  2. ^ パウエル 2001、5ページ。
  3. ^ abc Powell 2001、8ページ。
  4. ^ abc Martin 1998、190ページ。
  5. ^ abc Powell 2001、9ページ。
  6. ^ ab アーヴィン、ジム編 (2007). 『モジョ・コレクション：究極の音楽コンパニオン』 キャノンゲート・ブックス. p. 234. ISBN 978-1-841-95973-3。
  7. ^ パウエル 2001、9～10頁。
  8. ^ ab Lambe 2012、31ページ。
  9. ^ abcde Powell 2001、p.10。
  10. ^ 「In the Land of Grey and Pink」プログレッシブ・ロック誌、ステファノ・オルランド・プラッキオ、2014年3月28日、p.73、ISBN 9788890927119. 2015年3月16日閲覧。[永久リンク切れ]
  11. ^ abc デイブ・トンプソン. 「In the Land of Grey and Pink – Caravan」. AllMusic . 2015年6月4日閲覧。
  12. ^ パウエル 2001、11ページ。
  13. ^ abcde Powell 2001、p.2。
  14. ^ 「Exclusive : In the Land of Grey and Pink 40周年記念2LP Vinyl」Caravan（公式サイト）2011年6月13日。 2015年3月18日閲覧。
  15. ^ “The Vinyl Countdown”. Toronto Star . 2014年7月18日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月18日閲覧。
  16. ^ ab デイブ・トンプソン. 「Golf Girl – Caravan」. AllMusic . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月18日閲覧。
  17. ^ 「Where But For Caravan Would I?」AllMusic . 2015年3月18日閲覧。
  18. ^ “Caravan, 『In the Land of Grey and Pink』”. Rolling Stone . 2015年6月17日. 2017年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月8日閲覧。
  19. ^ デイヴ・トンプソン「Nine Feet Underground」。AllMusic。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月17日閲覧。
  20. ^ ラムベ 2012、32ページ。
  21. ^ “Grey Matters”. Record Collector (390). 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
  22. ^ Qクラシック: ピンク・フロイドとプログレッシブロックの物語、2005年。
  23. ^ 「Caravan – review, Queen Elizabeth Hall, London」『ガーディアン』 、2013年1月10日。 2015年3月18日閲覧。
  24. ^ “Caravan – Canterbury Tales (The Best of Caravan) (Vinyl, LP) at Discogs”. Discogs. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。
  25. ^ “In the Land of Grey and Pink – releases”. AllMusic. 2017年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。
  26. ^ “Neil's Heavy Concept Album”. AllMusic . 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月18日閲覧。
  27. ^ “M. Walking on the Water”. 公式ドイツ海図. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。

出典

  • ラム、スティーブン（2012年）『希望と栄光の市民：プログレッシブ・ロックの物語』アンバーリー出版、ISBN 978-1-445-60737-5。
  • マーティン、ビル（1998年）『未来に耳を傾ける：プログレッシブ・ロックの時代 1968-1978』オープン・コート、ISBN 978-0-812-69368-3。
  • パウエル、マーク（2001年）『In the Land of Grey and Pink』（メディアノート）デッカ／ユニバーサル・レコード、8829832。
  • 2011年版『In the Land of Grey and Pink』再発行に関する公式プレスリリース
  • discogs.comの「In the Land of Grey and Pink」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_the_Land_of_Grey_and_Pink&oldid=1297139599"