「島の真ん中で」はニック・アクアヴィーヴァとテッド・ヴァーニックによって書かれ、 1957年に出版された人気曲である。[1]
トニー・ベネット版
トニー・ベネットによる録音は、レイ・エリスのオーケストラ伴奏で、コロンビア・レコードからカタログ番号40965としてリリースされた。この曲は1957年8月12日にビルボード誌のチャートに初登場し、14週間チャートに留まった。ディスクジョッキーチャートでは最高13位、ベストセラーチャートでは9位、ホット100の初期のバージョンであるトップ100では9位に達し、ベネットの長きにわたるキャリアにおける最後のトップ10ヒットとなった。[2]この曲で、ベネットは当時コロンビアのポップミュージック担当役員だったミッチ・ミラーと史上最悪の意見の相違を抱くことになる。 [3] ミラーはベネットにこの曲の録音を絶対に望んでいたが、同様にベネットは「この曲には一切近づきたくなかった」。ミラーの「駄作レコードを出させられるのか？」という問いに、ベネットは何も答えなかった。コロンビアとの契約を失うかもしれないという恐怖を完全には克服できなかったベネットは、その後、この曲を中途半端なバージョンで歌った（結局録音されなかった）。演奏後、ミラーはうんざりしてベネットに「最初から最後までワンテイクだけやってくれれば、みんな家に帰れる」と言った。
ベネットは「もういいや」と思い、ジャケットを脱いでフラスカートのように腰に巻き、フラダンスを踊り始め、なんとかテイクを乗り切った。
それだけをやりました。本当に残念なことに、この曲はトップ10入りしてしまいました。でも、それ以来何年も演奏活動をしていますが、この曲のリクエストは一度もありませんでした。本当に耐えられない歌を歌ったのは、あれが最後でした。
- トニー・ベネットからYouTuberのマイケル・マッケナへ。[3]
その他の録音
- 「テネシー」アーニー・フォードによるこの録音は、キャピトル・レコードからカタログ番号3762としてリリースされた。1957年9月23日にビルボード・チャートに登場し、チャート入りしたのはこの週のみであった。ディスク・ジョッキー・チャートでは23位、トップ100ソング・コンポジット・チャートでは56位にランクインした。[2]
- キング・ブラザーズのバージョンは1957年にイギリスのシングルチャートで19位に達した。[4]
参考文献
- ^ 「トニー・ベネットの『In the Middle of an Island』」Songfacts.com . 2022年5月28日閲覧。
- ^ ab ジョエル・ホイットバーン(2000年11月1日). 『ビルボード・トップ40ヒット集』（第7版）. ニューヨーク: ワトソン・ガプティル出版. ISBN 978-0-8230-7690-1。
- ^ ab [1] [ YouTubeリンク切れ]
- ^ 「KING BROTHERS | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。公式チャート。
