人民の名において（テレビシリーズ）
| 人民の名において | |
|---|---|
 | |
| 繁体字中国語 | 人々の名前 |
| 簡体字中国語 | 人々の名前 |
| 羽生ピンイン | Rénmín de míngyì |
| ジャンル | 政治ドラマ |
| に基づく | 周梅森著『人民の名において』 |
| 著者 | 周美仙孫信悦 |
| 監督 | リー・ルー |
| 提供： | ファン・ズウェン・ガオ・ヤーリン・チェン・ジンジュウ・リー・シュエジェン・アン・シャオフェン・リー・ゴン・ジャン・ハオ・リー・ルー |
| 主演 | ルー・イーチャン・フェンイーウー・ガン シュー・ヤジュンチャン・ジージャンケ・ラン・フー ジンチャン・カイリディン・ハイフェン・ガオ・ヤーリン |
| ナレーション | 徐濤 |
| エンディングテーマ | ハン・レイとヴィヴィ・ジャンが歌う「人民の名において」（以人民的名义、YĐ rénmín de míngyì） |
| 作曲家 | ドンドンドン |
| 原産国 | 中国 |
| 元の言語 | 北京語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 55 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 孟寿平黄林王允 孫和平ペイイー鵬チェン チェンシュンホア |
| プロデューサー | リー・ルー・ガオ・ヤリン |
| 撮影 | 崔偉東 |
| エディタ | 曹偉傑 |
| 実行時間 | 45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 湖南テレビ |
| リリース | 2017年3月28日 ～ 4月28日( 2017-03-28 )( 2017-04-28 ) |
『人民的名义』（じんみょうのめいしゃ、中国語：人民的名义、ピンイン： Rénmín de míngyì）は、周美森のウェブ小説を原作とした2017年の中国のテレビドラマシリーズである。 [ 1 ]物語は、現代中国の架空の都市を舞台に、検察官が汚職を暴こうとする奮闘を描いたものである。習近平による反汚職キャンペーンと時期を同じくして放送されたため、中国で多くの視聴者を獲得した。中国で高官レベルの汚職を扱った政治ドラマとしては、2004年以来初めてとなる。
このシリーズは、中国における捜査と起訴の最高機関である最高人民検察院から多額の政府資金提供を受けた。 [ 2 ] [ 3 ]当局の支援により、検閲による介入ははるかに軽微であった。一部の欧米の評論家は、このシリーズを中国版『ハウス・オブ・カード』と評している。[ 4 ]
この番組の主演は、刑事ホウ・リャンピン役のルー・イー、その敵役チー・トンウェイ役のシュー・ヤージュン、省党委員会書記シャー・ルイジン役のチャン・フェンイーなど。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]周梅森と妻のスン・シンユエは周の著書をテレビ用に脚色した。[ 3 ] [ 7 ]主に江蘇省の省都南京で撮影された。[ 8 ]
概要
『人民の名において』は、漢東省荊州という架空の都市を舞台に、中国共産党内部の権力闘争を描いた作品です。このシリーズでは、腐敗した幹部を裁きにかけようとする架空の共産党規律調査官たちの姿が描かれています。[ 9 ] : 47
キャスト
- 侯良平役のルー・イー
- シャ・ルイジン役：チャン・フォンイー
- ウー・ガン李大康役
- Xu Yajun (许亚军) ： Qi Tongwei 役
- Zhang Zhijian (张志坚) ： Gao Yuliang
- 柯蓝（ケ・ラン）役：呂一科
- Bai Zhidi (白志迪) ： チェン・ヤンシー
- Li Guangfu (李光复) ： Zheng Xipo 役
- Hu Jing (胡静) ： Gao Xiaoqin
- 丁海峰（丁海峰） 趙東来役
- 蔡成宮役：チャン・シーリン（张晞临）
- Li Jianyi (李建义) : Ji Changming
- チェン・ハイ役：黄俊鵬（黄俊鹏）
- ハン・ベンベン(阚犇犇) ： 鄭勝利
- Tang Wan (唐菀) ： Lin Huahua 役
- Yue Xiuqing (岳秀清) 欧陽景役
- Ji Shuai (纪帅) ： Zhou Zheng 役
- 徐文光（ディン・イージェン役）
- 徐光宇（徐光宇） 成都役
- Li Wei (李威) ： Sun Liancheng
- ウー・ホイフェン役：チャン・カイリ（张凯丽）
- Li Xinyue (李昕岳) ： 張宝宝
- Huang Pinyuan (黄品沅) ： Yi Xuexi 役
- Hao Guang (郝光) 秦思源役
- Zhao Ziqi (赵子琪) ： Zhong Xiao'ai
- 趙徳漢役：ホウ・ヨン
- Gao Yalin (高亚林) ： Liu Xinjian
受付
「人民の名において」は視聴率の面で瞬く間に成功を収めた。[ 9 ] : 47 このドラマは視聴率7%を超え、中国ドラマの1日視聴率記録を破った。[ 10 ]このシリーズは共産党機関紙の人民日報からも賞賛された。[ 11 ]
しかし、漫画家レベル・ペッパーなど一部の反体制派は、このシリーズを当局が国民を操作し、騙すための手段だとみなした。[ 12 ]このシリーズの核心は、ニューヨーク・タイムズが論評したように、汚職撲滅の取り組みは民主的な選挙や自由な報道ではなく、強力な政府によってのみ実施できるという点である。[ 13 ]
評価
| 放送日 | エピソード | CSM52都市ネットワーク評価 | CSMナショナルネットワークの評価 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 評価（％） | 視聴者シェア（％） | ランク | 評価（％） | 視聴者シェア（％） | ランク | ||
| 2017年3月28日 | 1 | 1.523 | 4.49 | 1 | 2.41 | 7.37 | 1 |
| 2017年3月29日 | 2 | 1.490 | 4.69 | 1 | 2.30 | 7.31 | 1 |
| 2017年3月30日 | 3-4 | 1.270 | 4.02 | 1 | 1.62 | 5.41 | 1 |
| 2017年3月31日 | 5 | 1.084 | 3.370 | 1 | 1.61 | 5.66 | 1 |
| 2017年4月1日 | 6 | 1.239 | 3.97 | 1 | 1.46 | 4.83 | 1 |
| 2017年4月2日 | 7-8 | 1.505 | 4.77 | 1 | 1.60 | 5.30 | 1 |
| 2017年4月3日 | 9-10 | 1.820 | 5.89 | 1 | 1.84 | 6.05 | 1 |
| 2017年4月4日 | 11-12 | 2.024 | 6.34 | 1 | 2.03 | 6.82 | 1 |
| 2017年4月5日 | 13-14 | 2.264 | 7.11 | 1 | 2.16 | 7.33 | 1 |
| 2017年4月6日 | 15-16 | 2.444 | 7.70 | 1 | 2.18 | 7.47 | 1 |
| 2017年4月7日 | 17 | 2.083 | 6.42 | 1 | 1.93 | 6.36 | 1 |
| 2017年4月8日 | 18 | 2.275 | 6.94 | 1 | 2.06 | 6.59 | 1 |
| 2017年4月9日 | 19-20 | 3.035 | 9.01 | 1 | 2.57 | 8.31 | 1 |
| 2017年4月10日 | 21-22 | 3.287 | 10時30分 | 1 | 2.77 | 9.29 | 1 |
| 2017年4月11日 | 23-24 | 3.524 | 11.09 | 1 | 2.93 | 9.89 | 1 |
| 2017年4月12日 | 25-26 | 3.649 | 11.79 | 1 | 2.87 | 9.91 | 1 |
| 2017年4月13日 | 27-28 | 3.711 | 12.05 | 1 | 3.15 | 11時00分 | 1 |
| 2017年4月14日 | 29 | 3.020 | 9.670 | 1 | 2.41 | 8.19 | 1 |
| 2017年4月15日 | 30 | 3.138 | 10.132 | 1 | 2.39 | 8.17 | 1 |
| 2017年4月16日 | 31-32 | 4.202 | 12.80 | 1 | 3.20 | 10.50 | 1 |
| 2017年4月17日 | 33-34 | 4.793 | 15.44 | 1 | 3.51 | 11.99 | 1 |
| 2017年4月18日 | 35-36 | 5.061 | 16.70 | 1 | 3.78 | 13.35 | 1 |
| 2017年4月19日 | 37-38 | 5.356 | 17.15 | 1 | 4.02 | 13.72 | 1 |
| 2017年4月20日 | 39-40 | 5.465 | 16.97 | 1 | 3.91 | 13.33 | 1 |
| 2017年4月21日 | 41 | 4.432 | 13.86 | 1 | 3.51 | 11.42 | 1 |
| 2017年4月22日 | 42 | 4.311 | 14.18 | 1 | 3.04 | 10.84 | 1 |
| 2017年4月23日 | 43 | 6.069 | 20.14 | 1 | 4.30 | 16.44 | 1 |
| 2017年4月24日 | 44-45 | 5.801 | 18.65 | 1 | 4.39 | 15.06 | 1 |
| 2017年4月25日 | 46-47 | 6.123 | 18.89 | 1 | 4.78 | 15.97 | 1 |
| 2017年4月26日 | 48-49 | 6.682 | 20.78 | 1 | 5.27 | 17.45 | 1 |
| 2017年4月27日 | 50-51 | 6.695 | 21.25 | 1 | 5.46 | 18.62 | 1 |
| 2017年4月28日 | 52 | 6.666 | 20.13 | 1 | 5.58 | 17.76 | 1 |
| 平均評価 | 3.661 | 11.53 | 1 | 3.03 | 10.24 | 1 | |
受賞とノミネート
| 賞 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 第23回上海テレビフェスティバル | 最優秀テレビシリーズ | 人民の名において | ノミネート | [ 15 ] [ 16 ] |
| 最優秀監督賞 | リー・ルー | ノミネート | ||
| 最優秀作品賞 | 周梅森 | ノミネート | ||
| 助演男優賞 | ウー・ガン | 勝利した | ||
| 張志健 | 勝利した | |||
| 助演女優賞 | 胡静 | ノミネート | ||
| 第22回華頂賞 | 審査員賞 | 人民の名において | 勝利した | |
| 第8回マカオ国際テレビフェスティバル | 最優秀テレビシリーズ | 人民の名において | 勝利した | [ 17 ] [ 18 ] |
| 最優秀監督賞 | リー・ルー | ノミネート | ||
| 最優秀作品賞 | 周梅森 | 勝利した | ||
| 最優秀男優賞 | チャン・フォンイー | 勝利した | ||
| 助演男優賞 | ガオ・ヤリン | 勝利した |
参考文献
- ^ Chow, Vivienne (2017年12月28日). 「成長する中国のオンライン文学市場が映画、テレビ、ゲーム原作ブームを牽引」 Variety. 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月31日閲覧。
- ^ a b「中国、テレビの汚職ドラマを熱心に視聴」 BBCニュース、2017年4月8日。 2017年4月8日閲覧。
- ^ a b Ming, Cheang (2017年3月30日). 「中国の反汚職キャンペーンは、あなたの近くのスクリーンに映し出されるかもしれない」 . CNBC . 2017年4月8日閲覧。
- ^中国の汚職シリーズ「人民の名において」がテレビとオンラインで放映される。
- ^ Huang, Echo. 「中国の汚職撲滅能力を描いた新テレビ番組が3億5000万回視聴」 Quartz . 2017年4月8日閲覧。
- ^张行健 (2017年4月11日). 「『人民の名において』スチール写真公開」 .チャイナデイリー. 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^孙馨岳用女性視角丰富物語中人物像2017-04-26 にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^《人民的名义》中你认出量南京元素。
- ^ a bツァン、スティーブ、チャン、オリビア（2024年）。『習近平の政治思想』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780197689363。
- ^《人民的名义》收視破7 创十年国产劇史最高纪录.重庆晨报.
- ^張、范 (2017-03-31)。「人民日报评论员观看：反腐，以「人民的名义」「人民日報」（中国語）。2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月2日閲覧。
- ^反逆のペッパー：人民の名の下に？ 2017年4月27日アーカイブ、 Wayback Machine . China Digital Times .
- ^強欲、不正、そして堕落：人気テレビ番組の5つのシーンが語る中国についてArchived 2017-06-03 at the Wayback Machine . New York Times.
- ^ “电视剧收view率排行トレンド | 收view率排行” (中国語(中国))。2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2020-06-07に取得。
- ^ “23届上海电视节入围名单公布《欢乐颂》获八项提名” .イフェン（中国語）。 2017年5月24日。2020年5月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 24 日に取得。
- ^ “第23届上海电视节白玉兰奖获奖名单” .シーナ（中国語）。 2017年6月16日。 2019年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2017年6月17日に取得。
- ^ “2017第八届澳门国际電視节奖项提名” . Weibo (中国語)。マカオ国際テレビフェスティバル。 2017年12月11日。2019年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 13 日に取得。
- ^ “澳门電視节高亚凛三度登台《人民的名义》成赢家” .シーナ（中国語）。 2017 年 12 月 22 日。オリジナルは 2017 年 12 月 22 日にアーカイブされました。2017 年 12 月 22 日に取得。
外部リンク
